Trešlovy vzpomínky na první světovou válku se od jiných legionářských pamětí odlišují uceleností příběhu a nevšední dramatičností jeho líčení. Autor přetvořil původní deníkové záznamy do podoby strhujícího vyprávění. Text je doplněn vysvětlivkami zaměřenými na historické reálie a komentáři, které objasňují v širším kontextu a v souvislostech autorem prožívané události. Ve snaze přiblížit Trešlovy vzpomínky současnému publiku spojil historik Zdeněk Vybíral své síly s grafikem a ilustrátorem Václavem Šlajchem a kniha dostala i výtvarný doprovod v podobě podmanivých ilustrací, jež chtějí ještě zesílit působivost čtenářského zážitku.
Jde o takový dokonalý kousek, který vyšel k výročí vzniku České republiky. Přesně k 100. výročí. Je to kniha na těžkém křídovém papíře, která je bohatě zdobená velmi pěknými ilustracemi. Jde o pěkně napsaný deník, který dokonale mapuje dobu před válkou a celou válku. Jsou to zážitky, které byly prožity, věci, které byly viděny. Je zde i zrání autora. Je velice pečlivě veden. No a texty jsou proloženy odbornějšími vsadkami, které informují o situaci z historického odborného hlediska, ale i to je dobře napsáno, je to přehledné a čtivé. Je to bichlice, kterou doporučuji číst postupně. Je hodně přínosná. Hodně se z ní dozvíte. Uděláte si pěkný obrázek. Rozhodně vhodná pro učitele dějepisu.