Face à L'Univers

by Xuan Thuan Trinh

Phần mở đầu như một dẫn nhập do Trịnh Xuân Thuận viết kể về hành trình đến với vật lý thiên văn của ông và may mắn thay, nó lại gần như song hành với những khám phá vĩ đại nhất trong lĩnh vực này, dẫn tới dựng lại được toàn bộ lịch sử tiến hóa của vũ trụ. Tác giả đặc biệt nhấn mạnh mối tương liên khăng khít của vạn vật trong vũ trụ, trong đó có hành tinh xanh và con người chúng ta, đồng thời tác giả cũng thổ lộ những suy tư triết học của mình về thân phận và vai trò của con người trong vũ trụ. Phần thứ hai là bài viểt của khách mời gồm các triết gia, các nhà khoa học và các văn nghệ sĩ. Điểm nổi bật trong các bài viết này là mối quan tâm đầy lo âu đến vấn đề môi trường trong đó có khí quyển và sinh quyển của Trái Đất chúng ta đang bị con người phá hoại một cách trầm trọng. Các tác giả cũng đề cập tới vấn đề đạo đức trong thế giới hiện đại cũng như khả năng sống sót của con người.

Genres: Science, Philosophy, Nonfiction

128 pages, Pocket Book

First published January 1, 2015

Reviews

[Elorin · Rating 3 out of 5]

Ce n'était sans doute pas ce à quoi je m'attendais quand je l'ai acheté. Recueil de textes d'auteurs d'horizons différents, qui étudient la petitesse de l'être humain dans l'univers et ce que cela veut dire, l'échelle, et l'imbrication de l'univers, remise en perspective de l'univers et de la politique.
Si certains textes m'ont beaucoup plus plu que d'autres ( j'ai clairement perdu du temps à lire l'histoire du capital-temps ) je retiens
- la notion de coopération et celle d'interdépendance, jusqu'au niveau quantique.
- qu'à l'instinct où l'univers s'est mis à existé, il contenait déjà en germe la vie, la conscience, la conscience capable de se retourner pour le comprendre.
- qu'un arbre a un effet bénéfique sur un rayon de dix fois sa hauteur
- l'optimisme, le "sentiment mystique devant la complexité de l'être" dans cette "minuscule enclave dans l'immensité du "cosmos"

[Hieu · Rating 3 out of 5]

Phần đầu sách và một nửa đầu của khách mời là cái nhìn rất cô đọng và sâu sắc của tác giả về vũ trụ và con người. Phần lớn nội dung từ 4 khách mời cuối cùng viết rất khó đọc, dùng những từ ngữ phức tạp và không mang nhiều thông tin hay tư tưởng gì đặc biệt. Có thể đó là những triết lý phức tạp, nhưng cũng có thể là một dạng "hoàng đế cởi truồng", trái ngược với những thông tin khoa học rất cụ thể của khách mời như nhà nông học Desbrosses.

[Célia Réus · Rating 3 out of 5]

Lecture intéressante mais je pense que les textes collectés auraient pu être mieux pensés. Il y a un lien, certes, et la diversité des participants étaient appréciable. Mais certains rentrent dans le « trop dit ou pas assez » : trop de détails, pas assez explicités. Le format court empêche de vulgariser correctement, tout en abordant des concepts parfois complexes à appréhender.
On ne sait pas vraiment à quel public ce livre se destine, et même si on ne comprend pas tout, on arrive à peu près à comprendre ce qu’il essaie de nous dire.
J’ai apprécié mais j’ai du mal à le recommander. Je pense me focaliser sur des ouvrages plus spécifiques, et plus longs.

[Nguyen Huy Tu Quan · Rating 2 out of 5]

Một cuốn sách về chủ đề khoa học, nhưng lại viết dưới con mắt rất siêu hình và tâm linh. GS Trịnh Xuân Thuận đơn thuần đưa ra những cảm nghĩ của ông về lý do của sự tồn tại vũ trụ này. Ông đánh cược rằng Vũ trụ là tất yếu. Tuy nhiên, cách ông lập luận để bác lại thuyết đa vũ trụ rất mâu thuẫn. Ngoài ra, những "khách mời" khác tham gia viết sách này thực sự đã phóng bút theo cảm xúc tôn giáo của họ. Họ biện luận về bản chất tối hậu của vũ trụ và ví trí con người ở trong đó một cách rất vô căn cứ, không kèm theo một chút lí lẽ thuyết phục nào. Thực sự khá thất vọng về cuốn sách.
Cho điểm: 2.8