Jump to ratings and reviews
Rate this book

Som natten kender stjernerne

Rate this book
Koncertpianisten Malou Beck mister på samme tid både sin mor og sin musik. Under oprydning i morens lejlighed finder Malou og hendes søster en gammel lakplade – en Chopin-indspilning fra 1930’erne med en fransk pianist, Sophie Costeau, indspillet på et helt særligt flygel. Musikken er magisk, og da hun ser fotoet på omslaget, ser hun, at Sophie ligner hende selv. Har deres mor holdt på en familiehemmelighed?

For at finde sandheden om Sophie og finde flyglet til sin ven, instrument- samleren Elias, tager hun til Lorraine i Frankrig. Men sproget driller. Som tolk hyrer hun derfor Cody Blake, en amerikaner med en dyster fortid, som bor på en husbåd ved Moselfloden. Han er guitarist i et coverband, for i musikken kan han glemme sig selv. For Cody er Malou den, der kan gøre ham hel. For Malou er han den, der kan vise vej tilbage til det, hun har mistet. Men der er hensyn, der vejer tungere end kærligheden.

400 pages, Hardcover

Published October 1, 2020

4 people are currently reading
77 people want to read

About the author

Elsebeth Egholm

28 books78 followers
Bestselling Danish novelist Elsebeth Egholm began her career behind the keyboards of a piano. She was a student of music as a performer at The Royal Academy of Music and at the Department of Musicology at the University of Aarhus, before she changed instrument and enrolled at the Danish School of Journalism, also based in her hometown of Aarhus. She spent a few years working for a daily newspaper, but by 1992 she was living with future husband, the late British author Philip Nicholson, in the Maltese island of Gozo, working as a freelance writer.
Eventually she began making a name for herself as the author of a string of well crafted short stories published in women's magazines in both Denmark and the other Nordic countries. Her first novel had three long time friends mourning the death of a fourth and facing a mysterious stranger. ‘The Free Women's Club' was published in 1999 to unanimous acclaim. In ‘Scirocco' (2000) and ‘Opium' (2001) she moved into the darker corners of family and marriage, and combined a fullgrown plot with an engaging dose of international suspense.

Then, in 2002, she introduced full time journalist and part time sleuth Dicte Svendsen in ‘Hidden Errors', a novel about a dead baby found in a creek in the middle of big city Aarhus. By the second and third book in the series, ‘Own Risk' (2004) and ‘Personal Damage' (2005), both author and heroine were well known and highly treasured in her homeland. ‘Next of Kin' was published in 2006, dramatically outselling the previous novels, and Elsebeth Egholm found herself published, or about to be published, in Germany, Holland, Sweden and Norway. Afterwards, in 2008, the novel 'Life and Limb' reached the bookshelves followed by 'Against All Odds' i 2009. 'Three Dog Night' was published i 2011.

Currently Elsebeth Egholm divides her time between living in Aarhus, as does Dicte Svendsen, and on the Maltese island of Gozo.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
32 (22%)
4 stars
69 (48%)
3 stars
35 (24%)
2 stars
5 (3%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
Profile Image for Oksana Ryzhkova.
173 reviews2 followers
May 14, 2023
Ця історія - ніби й проста і невибаглива, трішки з натяком на романтичну книгу, але водночас ця історія непомітно глибока. І глибина її не лише в описі історичних подій, але й у почуттях та емоціях, які переживає та обдумує читач.

Поверхнево хтось скаже, що це love story. Я скажу, що тут є все.

Ця книга змушує переглянути себе на прикладі головної героїні. Що тобі цікаво, чим ти займаєшся і чим би хотіла займатись, де твоє коріння і хто поруч з тобою.
16 reviews2 followers
October 8, 2020
IG @hardulæst

En koncert, hvor hun fejler og hendes mors død på en og samme aften slår Malou fuldstændig ud af kurs. Hun er i forvejen ved at kvæles af sin mand, som gerne vil styre hendes liv og alt i hende skriger efter forandring.
Ved rydningen af mores dødsbo dukker en gammel lakplade op med en sangerinde på coveret, der ligner Malou.
Hun drager til Frankrig alene for at oprulle sin mors historie. Hun får Cody, en amerikaner med en del i bagagen, til at tolke for sig. Deres afdækning af historien fører dem tilbage til 2. verdenskrigs rædsler samtidig med, de må kæmpe med nutidens udfordringer.
Bogen handler om kærlighedens mange facetter, om svigt, jalousi og om fortidens konsekvenser for nutiden. En rigtig god roman fra forfatteren, som vi ellers kender bedst for sine krimier
Profile Image for Krimiormen Seidler.
451 reviews21 followers
September 11, 2020
Igennem rigtig mange år har vi kendt Elsebeth Egholm som krimi/spændingsforfatter. Faktisk har Elsebeth Egholm skrevet bøger i krimigenren fra 2001-2019. Som jeg kender hendes forfatterskab så har hun skrevet en serie på 11 bind om Dicte Svendsen.

Herefter fulgte 2 bind med hovedpersonen Rina. Om hun kommer tilbage til krimigenren, det vil så vise sig. I ”Som natten kender stjernerne” er hun ikke bare tilbage i romangenren, men ovenikøbet så er bogen en kærlighedsroman.

Kærlighedsromaner er normalt ikke min favoritgenre. Men Elsebeth Egholms sædvanlige skrivestil fornægter sig ikke. ”Som natten kender stjernerne” er en utrolig smuk kærlighedshistorie uden alt for meget sød, blød, kærlig og tutte-nutte.

”Som natten kender stjernerne” er i min optik også noget helt andet. Den er en fantastisk spændende historie om hovedpersonen Malou Becks mors baggrund. Malou Beck er pianist og lever næsten som en fugl i et guldbur, styret af sin noget ældre mand Holger.

Malou er 42 år og hendes mand Holger er 60 år og han er koncertarrangør for Malou. De har været sammen siden Malou var 17 år. Malou er vokset op som et vidunderbarn og har altid været et med sit flygel. Malou holder utrolig meget af Holger og har altid gjort det Holger siger, at hun skal.

Han har trods alt erfaringen. Faktisk fortsatte Holger der hvor Malous mor, Agnes slap, da Malou blev voksen. Agnes dør og nu skal Malou og søsteren Ulla tømme Agnes` lejlighed. I lejligheden finder Ulla og Malou en gammel lakplade.

På coveret sidder en kvinde og spiller på et flygel. Hvis ikke det var fordi pladen er fra 30`erne så ligner kvinden Malou så meget, at det kunne være Malous på coveret. Malous ven fra konservatoriet Noah, bliver nærmest besat af det flygel, som kvinden spiller på.

Det er et Steinway-flygel. Noah samler på instrumenter og vil meget gerne finde og købe flyglet. Malou har mistet lysten til at spille, så hun beslutter sig for at tage til Metz i Frankrig. Amerikaneren Cody Blake bor på en husbåd i Frankrig.

Cody har en fortid fyldt med hemmeligheder og føler sig ikke som et helstøbt menneske. Malou har problemer med det Franske sprog, så hun hyrer Cody. Sammen prøver de at jagte Agnes mysterier fra fortiden. En fortid som Agnes aldrig, har indviet sine døtre i.

Undervejs i alt dette forandrer både Malou og Codys liv sig, så det er svært at se, hvordan de hver især kan vende tilbage til det liv de havde før Malou ankom til Frankrig. Som rutineret krimilæser så blev jeg utrolig fascineret af den fantastisk spændende historie der udspiller sig bag lakpladen og kvinden Sophie Costeau, som kvinden ved flyglet hedder.

Det er simpelthen et genialt træk af en forfatter, der ellers skriver i krimigenren at få flettet en spændingshistorie ind i en helt utrolig smuk kærlighedsroman. ””Som natten kender stjernerne” er virkelig en page turner når de er allerbedst.

Historien er skrevet i et utroligt smukt sprog og jeg blev fascineres af hovedpersonernes karakterer. Jeg tøver ikke med at give mine varmeste anbefalinger til ”Som natten kender stjernerne” hvis du mangler en kærlighedsroman uden for meget sødsuppe og med en snert af krimiens spænding.

Vurdering: 5/6 Roser

Krimiormen.dk
Profile Image for Sasha *daisy*.
37 reviews
March 23, 2023
Сподобалася книга
Історія дійсно починається лінійно, спокійно, але чим далі, то важче відірватися. Інтрига та загадка тримається до кінця. Хотілось більше "музики", але мабуть це після "До музики" в мене таке відчуття.
Profile Image for Tetiana.
320 reviews2 followers
July 21, 2023
Чомусь у книгах Кейт Мортон головна героїня сама може розплутати сімейні таємниці, а тут ми з першого розділу знайомимося із американцем із "трагічним минулим" який звісно буде допомагати нашій головній героїні (яка поїхала у Францію ледве знаючи французьку)..
Profile Image for TANYA’S ERAS.
138 reviews1 follower
May 24, 2023
«Коли ніч запалює зірки» Ельсебет Еґгольм - зворушлива історія, яка розкриває таємниці минулого через музику і особисту подорож головної героїні, Малу. Захоплюючись шопенівським записом піаністки Софі Косто, вона з'ясовує, що Софі - її бабуся, яка загинула під час Другої світової війни. Це відкриття перевертає життя Малу з ніг на голову і викликає в неї бажання дізнатися правду про минуле своєї матері та Софі.

Еґгольм вміло створює напружену атмосферу, вкрай проникливо передаючи емоційні внутрішні переживання Малу. Читач підтримує її в пошуках правди і проникається співчуттям до персонажів, які страждали через війну. Розслідування Малу виявляє темні та складні моменти історії, змушуючи її зіткнутися з неприємними фактами, що стосуються її родини.

Авторка майстерно поєднує сюжетні лінії минулого і сучасності, перекидаючись з одного часу в інший. Через це читач поступово розгадує загадки і отримує повну картину, яка стає вкрай захопливою. Крім того, описи музики і піаністичних виступів, особливо творчості Шопена, додають книзі виразності та витонченості.

Хоча «Коли ніч запалює зірки» є захопливим романом з цікавою сюжетною лінією та вмілим використанням музичного контексту, деякі аспекти можуть здатися трохи передбачуваними або штампованими. Проте це не зменшує загальної цінності книги.

Рекомендую «Коли ніч запалює зірки» тим, хто цікавиться сімейними та історичними романами, а також шукає емоційного досвіду та заглиблення у складні взаємини між минулим і сучасністю. Заслуговує оцінки 4 з 5, адже Еґгольм здатна захопити читача своїм майстерним розповіданням та передати глибокі почуття своїх персонажів.
Profile Image for Yuli Dotsenko.
51 reviews
November 17, 2024
Ця книжка випала на сайті книгарні десь в рекомендованих, я вперше її побачила і чогось купила, але історія виявилася прям на диво класною. Причому авторка відома в себе на батьківщині, в Данії, як майстер детективів, а це була типу проба пєра в іншому жанрі

Отже, Малу - дуже талановита піаністка, яку потроху накриває криза, вона невдало десь виступає, її критикують, водночас раптово помирає старенька вже мати, з чоловіком починаються проблеми і звичне життя котиться під три чорти. Перебираючи материні речі, жінка знаходить старезну платівку, на обкладинці якої зображена піаністка, дивом схожа на неї саму. Малу вирішує дізнатися, ким була ця Софі Косто - бо недарма ж мати берегла і водночас ховала платівку стіки років. І тут виявляється, шо в маман було стіки скелетів у шафі навішано, шо капєц

Трохи драми, трохи детективу, трохи про війну, любов - звісно - але написано прям дуже добре. Рекомендую. Інших книжок авторки поки що, на жаль, не перекладено. Шкода, детективи б я її почитала
Profile Image for Ulla Ahlburg Madsen.
401 reviews19 followers
November 10, 2020
Efter at jeg havde læst nogle meget rosende anmeldelser af Elsebeth Egholms nye bog “Som natten kender stjernerne” havde jeg store forventninger.
Bogen startede da også godt ud, og sproget var smukt og malende. Men da bogen efterhånden udviklede sig til en fortælling om komplikationer under 2. verdenskrig blandet med en langsommelig eftersøgning af et klaver, blev den mere og mere kedelig.
Bogen er sikkert vældig inspirerende, hvis man interesserer sig specielt for 2, verdenskrig i Frankrig, Frankrig i det hele taget og klavermusik.
Profile Image for Anni A.
56 reviews3 followers
February 13, 2021
Fin underholdning til en weekend i sofaen med te og boller. Hun kan ikke slippe krimi-genren, og personerne bliver til tider lidt en-dimensionelle, men ellers fin underholdning. Bestemt værd at læse, men også hurtigt glemt igen.
Profile Image for Anette Knudsen (anettesbookshelf).
239 reviews26 followers
January 3, 2021
Der er rigtig mange lag i denne historie. Den handler både om musik, om sorg, om forhold, om livskrise og om at finde sit eget ståsted. Men også om at føle sig forbundet til fortiden og en anden skæbne.
Som natten kender stjernerne er en bog fuld af stemninger, om det så handler om musik, kærlighed, det historiske eller det franske miljø. Det er tydeligt, at forfatteren skriver om et emne, hun selv har ’under huden’ og denne viden om især det musiske bringer sjæl og liv til historien; alt i alt ‘tempo andante e con amore’.. ❤🎶🎹
Læs min fulde anmeldelse her - https://anettesbookshelf.dk/som-natte...
Profile Image for Heidi Bobjerg.
Author 10 books3 followers
January 2, 2022
Som natten kender stjernerne af Elsebeth Egholm handler om koncertpianisten Malou, der mister kontakten til sin musik, da moren dør. Da hun og søsteren rydder op i morens lejlighed, finder de en grammofonplade med et billede af en smuk kvinde, der ligner Malou. De to ting tilsammen får hende til at aflyse alle koncerter en måned frem og rejse til Frankrig for at afdække en familiehemmelighed, som går helt tilbage til Anden Verdenskrig. I Metz møder Malou den tidligere fremmedlegionær Cody Black, der siger ja til at være hendes tolk, primært fordi han føler sig tiltrukket af hende.

Jagten på sandheden tager vejen omkring dunkle krigshemmeligheder, gammelt nag, modstandskamp og krigshelte på både den ene og den anden side af fronten. Det er tydeligt, at der er lagt en god portion research ned i romanen, og det gør den både troværdig og interessant i et historisk perspektiv.

Romanen er på den ene side en klassisk kærlighedshistorie, hvor man får indblik i både Malous og Codys tanker og motiver. Samtidig fornægter forfatterens krimibaggrund sig ikke, for der er nok af mysterier og løse tråde, og det lykkes på fornemste vis at få det hele til at gå op i en højere enhed til sidst. Måske også lidt for perfekt, fx befinder Malou og Cody sig lidt for ofte tilfældigvis på det rigtige sted på det perfekte tidspunkt. Et par steder undervejs trækkes spændingen lidt unaturligt langt, fx holder et vidne oplysninger tilbage på et ikke helt troværdigt grundlag. Men det er småting i det store billede, og jeg var glimrende underholdt det meste af tiden.

Jeg havde lidt svært ved at komme ind i romanen, men det rettede sig, da Malou landede i Frankrig. Fra da af var jeg helt opslugt og havde svært ved at lægge den fra mig. Så er du til drama, kærlighed og spænding i en og samme cocktail, vil du sikkert nyde denne læseoplevelse.
Profile Image for Peter Odel.
134 reviews18 followers
January 17, 2021
Jeg har længe tænkt at Elsebeth Egholm er en af vores bedste nutidige krimiforfattere, også bedre end filmene med "Dicte" lader ane...

Da Koncertpianisten Malou Beck mister sin mor, finder hun under oprydning i morens lejlighed en gammel 78-plade – en Chopin-indspilning fra 1930’erne med en fransk pianist, Sophie Costeau, indspillet på et helt særligt flygel. Da hun ser fotoet på omslaget, ser hun at Sophie ligner hende selv. Har deres mor holdt på en familiehemmelighed? Malou må rejse til Frankrig for at finde ud af mysteriet...

"Som natten kender stjernerne" er ikke en egentlig krimi, men så alligevel.... Vi læsere er vidne til at hovedpersonen Malou forsker i sin egen og familiens historie. Hun "opklarer" fortiden. Her gør Egholm brug af sine store erfaringer som krimiforfatter med mange greb og drypvis opklaring der gør at vi må læse videre... Blandt andet er der meget tilbageholdelse af viden. Så vi er spændte...

Samtidig har Elsebeth Egholm en evne til psykologisk at trænge ind i sine personer. Specielt kommer vi ind under huden på den kvindelige hovedperson Malou og hendes forelskelse i amerikaneren Cody som hun møder i Metz i Frankrig hvor en stor del af romanen udspiller sig. Vi sanser med Malou hendes rutchetur mellem hendes ældre mand Holger, det fornuftige valg, og hendes ikke mindst fysiske tiltrækning til Cody der imidlertid er bundet op på et temmeligt kaotisk privatliv, og som er præget af en broget fortid....

Det hele er tilsat lokalkolorit fra Lorraine og Metz og spændende afdækning af områdets nyere historie (omkring 2. verdenskrig).

Jeg har læst en del af Elsebeth Egholms bøger. Jeg synes denne er en af de bedste. En rigtig page turner..
Profile Image for Anna.
238 reviews6 followers
December 30, 2023
Починалося все з трійки. Я була впевнена, що нею все і закінчиться. Але що ближче до кінця книги, то більше мій захват від неї зростав в геометричній прогресії.

Закінчивши я зрозуміла, що для мене це тверда пʼятірка і ніяк інакше.

Спочатку було забагато музики. Ні, не так … Забагато класичної музики, під яку я можу хіба спати. От від книги мені хотілося приблизно того ж.

А потім мене затягнуло. Музики стало менше, а пригод та загадок більше. Ще й загадка стосується часів Другої Світової та воєнної Франції, а це повністю моя тема.

Не хочу спойлерити, тому розкажу поверхнево. Тут багато пошуків себе та своєї ідентичності, приналежності до тої чи іншої країни. І, звісно ж, чудова любовна лінія.

Мене вона покорила. Я в неї повірила безумовно, хоч спершу насторожилася, бо ж все надто швидко закрутилося. Але потім я згадала власну історію. І подумала, що якби про неї написали книгу, то вийшло б приблизно щось таке, у що важко повірити. І заспокоїлась, продовживши насолоджуватись написаним.

А ще тут є абʼюзивні стосунки. І не лише між чоловіком та жінкою, але і між матірʼю та донькою. І те, в що вони виливаються в дорослому віці.

Книга достойна. І я пожалкувала, що не писала по ній влогу. Адже в процесі читання зринало багато думок, які хотілось обговорити. Тому вона класно могла б підійти для читання в читацькому клубі.
Displaying 1 - 17 of 17 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.