Өртөөн дээр хэлэгддэг үгс

by Мө. Батбаяр

82 pages, Paperback

Published January 1, 2019

Reviews

[Ishdolgor · Rating 4 out of 5]

Ингэж бичдэг болохоор л орчуулга нь бас сайн байдаг байх аа. Үгийн сонголт ихтэй юмаа бас.

[Batchimeg Batbold · Rating 5 out of 5]

А.Эрдэнэ-Очир гуайн "Тунгалаг гунигийн улирал" шиг дахин дахин сөхөж хардаг сайхан шүлгийн номтой болсон. Миний дурладаг зохиолчдоос хамгийн залуу нь энэ хүн байх шүү. Залуу зохиолч учраас уншиж буй би, бичиж буй зохиолчтойгоо зэрэгцээд уншаад явна гэж бодохоор сайхан байна.

Бусдад уншуулчихмаар санагдсан олон шүлгүүд бий энэ ном дотор. Зохиолч нь нийтлээгүй шүлгүүдийг би яаж хүмүүстэй хуваалцах билээ. Зүгээр авч уншаарай л гэж хэлий даа.

https://soundcloud.com/tagtaapublishi...

Энэ подкаст дээр зарим шүлгүүдээ өөрөө уншсан байсан шүү.

[Нандин Эрдэнэ · Rating 4 out of 5]

Номынхоо өмнөтгөлийг ярин суухдаа зохиолч залуу хичнээн чин сэтгэлээсээ байсан гээч. Яг л тэр бага насандаа оччихсон мэт нүдэнд нь баяр хөөрийн оч гэрэлтээд л, “гэхдээ ном маань гуниг гутарлаар дүүрчихсэн хаха” хэмээн инээж суусансан. Нээрээ л тийм байсан даа. Шүлгийг нэг уншаад ойлгохгүй, хоёр уншаад сэтгэлд ойрхон бууна, за яг гурав дахаа унших үед зах зухаас нь мэдэрч чаддаг юм шиг санагддаг. Шүлэгчийн сэтгэлийг мэдрэхдээ өмнөөс нь өр эмтрэх шиг болсон. Яаж тэр үеийг давсан бол, яаж энэ хүртэл явсан бол гэж сэтгэл өвдмөөр үе ч байсан. Магадгүй шүлгүүд нь жинхэнэ явдал бус бодлын бичвэр байсан бол надад бодит мэт мэдрэгдүүлсэн шүлэгчийн авьяасд алга ташъя.