Предели на страданието

by Nils Christie, Нилс Кристи, Анюта Качева (Преводач)

Нилс Кристи (1928–2015) е забележителен норвежки криминолог, а лекциите и книгите му имат съществено значение във всички сериозни дискусии за перспективите на наказателноправните системи и целите на наказанията. Кристи завършва социология през 1953 г. с изследване на начина на мислене на охранителите в концентрационен лагер за югославски военнопленници през Втората световна война в Норвегия. Защитава докторантура на тема „Младите норвежки правонарушители“. Професор по криминология в престижния Юридически факултет на Университета в Осло. Въпросите, с които се занимава, надхвърлят границите на традиционните схващания за криминологията.

Възгледите на Кристи го правят естествен критик на съществуващата възмездителна пенитенциарна система и привърженик на подход, който се нарича най-общо „възстановително правосъдие“.

Професор Кристи е автор на учебници по криминология, монографични трудове и статии, които се четат по цял свят. Носител е на наградата Fritt Ord (Свободно слово) за 2001 г. наред с Андрей Сахаров, Лео Етингер, Харта 77 (лауреати за 1980, 1988 и 1990 г.) и др.

Genres: Nonfiction, Theory, Law

160 pages, Paperback

First published January 1, 1981

About the author

Nils Christie was a Norwegian criminologist known for his criticism of penal incarceration and drug prohibition. Christie was a member of the Norwegian Academy of Science and Letters. He was also the president of the Scandinavian Council for Criminology and the director of the Institute for Criminology and Penal Law in Norway. Christie wrote about the massacre of prisoners from Yugoslavia in Norwegian concentration camps during WWII.

Reviews

[Carolina]

"Este livro não é um livro sobre revolução, é relativo à reforma. Questões essenciais são se os tribunais podem ser mais participativos, ou se os conselhos para lidar com o conflito podem ser adicionados à estrutura atual" (p. 142).
O livro discute a política criminal em um contexto muito diferente do Brasil. Talvez o que possamos aproveitar mais seja o conceito de dor no sistema de justiça criminal. Vale a pena ler, pois é referência nos estudos de Política Criminal do século XX.

[Victoria Law]

Perhaps it's the translation, but I had a hard time following many of Christie's chapters. At times, it reads like a sociological text; at others, I was just left scratching my head.

As far back as 1981 (and in Norway, which was already seguewaying into a more humane prison system), Christie warns, "Recent experiences with 'alternatives to prison' indicate that they easily turn into 'additions to prison.'"

[Nadia]

A must-read for all professionals working in the criminal justice field.

[Larissa Naback]

“A literatura está cheia de heróis tão grandes que a dor se torna pequena, ou covardes tão pequenos que quase tudo se torna dor.”

[Giovanna]

eu tatuaria esse livro, mto foda, divisor de aguas na minha vida e na forma q encaro o mundo

[Oisin O]

Prisons might be abolished by a method that makes the whole society into something similar to it.

What an incredibly beautiful book.