What do you think?
Rate this book
Terminal
Dos personas coinciden en la sala de espera de un aeropuerto. Ella va a visitar a su pareja mientras espera la respuesta de un amante a una proposición; él hace el que probablemente será su último viaje. Ante el aburrimiento y la angustia que cada uno de ellos sufre, entablan una conversación sobre el amor, la culpa, la muerte, la maternidad y la dificultad de ser un adulto y llevar una vida auténtica. Mientras tanto, a sus espaldas, un niño que vuelve a su país después de una estancia financiada por una ONG, se debate sobre si cometer o no un pequeño crimen.
- GenresFiction
75 pages, Paperback
Published February 1, 2020
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
March 11, 2026
«Sentía... sentía que si tenía un hijo se acabaría la vida tal y como la había conocido hasta el momento. Que sería irreversible, que no habría vuelta atrás. Irse a vivir con alguien es una cosa, o tener un trabajo, o... No sé. Sentía que si lo hacía perdería una parte muy importante de mí misma, y ni siquiera sabía si me gustaba esa parte, pero no me sentía preparada para dar ese paso. Como romper amarras con todo lo que había soñado de niña, que no se había cumplido, pero que podía cumplirse todavía».
*
«El tiempo se estira de forma increíble. Es casi como estar siempre en una sala de espera, solo que no van a llamarte de ningún lado».
*
«Usualmente no sé querer a nadie. Solo amontonar grandes dosis de expectativas y dolor».
*
«Es verdad. Soy como una adolescente. No sé ver más allá de mis emociones inmediatas. Es como si siempre me doliera algo».
*
«El tiempo se estira de forma increíble. Es casi como estar siempre en una sala de espera, solo que no van a llamarte de ningún lado».
*
«Usualmente no sé querer a nadie. Solo amontonar grandes dosis de expectativas y dolor».
*
«Es verdad. Soy como una adolescente. No sé ver más allá de mis emociones inmediatas. Es como si siempre me doliera algo».
June 16, 2020
ser adulto es superdifícil
March 28, 2026
Maravilloso. Novela corta y sencilla, con personajes normales y situaciones cotidianas. Una lectura ágil, llena de emociones, que mantiene el ritmo y la intriga mientras cuestiona principios y valores, con mucha ternura. Una forma de narrar que parece poesía (sin serlo), llega muy adentro.
Lo primero que leo de esta autora, y me ha enamorado ✈️
Lo primero que leo de esta autora, y me ha enamorado ✈️
September 24, 2023
PERO BUENO
Read
December 3, 2025me ha gustado mucho
June 2, 2026
Duele
June 8, 2020
"La mirada de él parece la de una persona a punto de romperse: ella tiembla".
Una maravillosa reflexión sobre el amor, la vida y la dificultad de ser adulto para nuestra generación, con una prosa ágil y un guiño particular a los clásicos. Muy recomendable.
Una maravillosa reflexión sobre el amor, la vida y la dificultad de ser adulto para nuestra generación, con una prosa ágil y un guiño particular a los clásicos. Muy recomendable.
July 9, 2026
Sara Barquinero's debut novella is just as good upon a second reading. I spent more time with it this go-round, taking extra care as I decided to give a shot at translating it into English. It's wild to me that Barquinero has yet to be picked up by any English-language publisher.
Terminal is deceptively simple. Two people encounter each other in an airport while waiting for their flights. Both are fleeing something, hiding something from everyone in their lives (and even from themselves). A simple conversation to pass the time erupts into a cross-talk confessional. Why is it that sometimes it's easier to spill our guts to a complete stranger, especially if we know we'll never see them again? Maybe because we're only really seeing past and through them, much like Emma and Iván. The simultaneous narrative of the young immigrant Gerasim puts their petit bourgeois neuroses into stark relief.
In the end, we have to ask ourselves: are we really speaking to one another, are we making ourselves understood, or are we better off concluding that «el silencio, o al menos ese silencio, es una manera muy humana de hablar.»
Terminal is deceptively simple. Two people encounter each other in an airport while waiting for their flights. Both are fleeing something, hiding something from everyone in their lives (and even from themselves). A simple conversation to pass the time erupts into a cross-talk confessional. Why is it that sometimes it's easier to spill our guts to a complete stranger, especially if we know we'll never see them again? Maybe because we're only really seeing past and through them, much like Emma and Iván. The simultaneous narrative of the young immigrant Gerasim puts their petit bourgeois neuroses into stark relief.
In the end, we have to ask ourselves: are we really speaking to one another, are we making ourselves understood, or are we better off concluding that «el silencio, o al menos ese silencio, es una manera muy humana de hablar.»
July 26, 2026
Pesadez y ligereza. Ligereza y pesadez
Este pequeño volumen nos presenta un encuentro casual en una terminal de aeropuerto, misma que desata una serie de reflexiones por parte de los dos interlocutores que se encuentran en él.
Por momentos muy dramático, por momentos agudo, por momentos punzante. Terminal resulta un texto corto de lectura rápida que invita al lector a la reflexión personal: ¿Qué es la vida y cómo la estoy viviendo?
El hombre del siglo veintiuno disecciona el significado, perdido ante sus propias respuestas; perdido en un laberinto de respuestas... Sin respuesta.
Este pequeño volumen nos presenta un encuentro casual en una terminal de aeropuerto, misma que desata una serie de reflexiones por parte de los dos interlocutores que se encuentran en él.
Por momentos muy dramático, por momentos agudo, por momentos punzante. Terminal resulta un texto corto de lectura rápida que invita al lector a la reflexión personal: ¿Qué es la vida y cómo la estoy viviendo?
El hombre del siglo veintiuno disecciona el significado, perdido ante sus propias respuestas; perdido en un laberinto de respuestas... Sin respuesta.
June 26, 2026
Se hace corta. Los aeropuertos, esos lugares de limbo, los no lugares, lugares en los que estás esperando algo o alguien. Gente desconocida. El sitio ideal para conocer a alguien y confesar. Qué mejor que poder contarlo todo a un desconocido que sabes que no vas a volver a ver jamás. Triste y bonita a la vez. Corta y profunda
July 16, 2026
Una lectura amena pero que te hace replantearte cuestiones vitales que siempre tienes en mente pero que verdaderamente nunca te paras a pensar.
Te puedes sentir tanto identificada con ella como con el, ambos tienen su verdad aunque sean opuestas o, en el fondo, más similares de lo que parecen.
Te puedes sentir tanto identificada con ella como con el, ambos tienen su verdad aunque sean opuestas o, en el fondo, más similares de lo que parecen.
March 23, 2026
Las primeras páginas te atrapan enseguida, sin embargo, los últimos capítulos se sienten muy forzados.
Por momentos, los diálogos adquieren una seriedad y una profundidad bastante interesante pero son brevísimos.
Por momentos, los diálogos adquieren una seriedad y una profundidad bastante interesante pero son brevísimos.
Displaying 1 - 12 of 12 reviews