Perdue dans les Catacombes

by Theresa Marrama, Nikola Kostovski (Illustrator)

Emma and Charlotte are two sisters living in Paris who couldn’t be more different. All Emma wants is to be a normal teenager and spend more time with her friends, but she is always having to look after her younger sister, Charlotte. Charlotte, unlike Emma, prefers to spend all her time with her dog, Sammy.One night, Emma sneaks out of the apartment toattend a friend’s party. But Emma doesn’t realize that Sammy also gets loose. After waking up and realizing Sammy is gone, Charlotte begins her search, but it leads her to the one place she fears the most—the catacombs beneath the streets of Paris.Upon returning home from the party and finding the apartment empty, Emma begins a frantic search for her sister. Meanwhile, Charlotte suspects there might be more than bones in the catacombs. What will Charlotte discover in the catacombs?

62 pages, Paperback

Published May 19, 2020

Reviews

[Kathleen · Rating 4 out of 5]

Comme la plupart des récits FLE pour débutants, celui-ci est un peu trop répétitif et simpliste pour mon goût, mais Theresa Marrama a quand même réussi à développer un peu les personnages, et le dénouement est marrant. De plus, il y a des illustrations sympa, un bon glossaire, et des fichiers audio.

J’aurais préféré un contexte un peu moins connu à la place d’une énième histoire sur les catacombes de Paris, mais beggars can’t be choosers, et il est vrai que ce site a tendance à captiver l’imagination de mes élèves, surtout les jeunes adolescents (14-15 ans).

Niveau: je dirais A2 comme lecture indépendante (certains élèves de Français 1 pourraient même le lire sans problème à partir de la première semaine s’ils ont suivi un cours de Français au collège).

[Lynn Wohlwend · Rating 5 out of 5]

Ce livre est super pour apprendre le français. Le vocabulaire n'est pas très difficile et vous pouvez écouter le text en ligne gratuitement. A la fin de chaque chapitre, il y a une adresse web pour accéder à la version audio. C'est très utile. Et l'histoire est intéressante aussi!

[Jamie · Rating 5 out of 5]

Ce livre est pour apprendre le français à un niveau débutant ou intermédiaire. Le vocabulaire est facile et un peu répétitif, mais c'est bon pour les apprenants. L'histoire est intéressante.

This book is for learning French at a beginning or intermediate level. The vocabulary is easy and a bit repetative, but that's good for learners. The story is interesting.