Рік в Провансі

by Пітер Мейл

Дотепна та відверта розповідь Пітера Мейла — це наснажлива пригода й захоплива мандрівка Провансом для кожного читача.

У товаристві любої дружини, а також з двома великими собаками автор книжки здійснив свою найзаповітнішу мрію переїхав з галасливого великого міста в мальовниче село на півдні Франції, у старовинний прованський будинок. Вони поволі пізнають особливості тутешнього життя від традиційної кухні й місцевого французького діалекту до унікальної манери спілкування провансальців, адже сусіди повсякчас допомагають, розважають, плутають і не перестають дивувати британську родину.

Книжка легко перенесе читача в казкову атмосферу Провансу — з його простими земними насолодами та незвичним ритмом життя, у якому визначальними є примхи природи, а не сюрпризи шалених буднів, як у мегаполісах.

256 pages, Unknown Binding

First published January 1, 1989

Reviews

[Anastasia · Rating 1 out of 5]

Жахливо нудна книжка. Нудно все: описи, розповідь, стиль викладу. Я досі не зрозуміла для чого було потрібно через кожне речення вставляти французькі слова. Це б мало створити якусь особливу атмосферу? Бо я на 3 розділі втомилася вічно переходити на виноски, щоб отримати розшифровку і потім згадувати сенс. Не рекомендую, зазвичай боїшся пропустити слово в книзі, в цій не шкода пропустити розділ. Ця книжка мала б бути на сторінок 10, а 5 з них - обкладинка, зміст, вступ і подяки.

[Tanya Naydukh · Rating 2 out of 5]

Я цю книгу не дочитала, тому що не змогла проникнутися зацікавленням до історії. Старша пара переїхала в Прованс і зараз вониописують своє помірне життя - ну ок, але мене не захопили описи погоди і їжі і місцевих жителів, тому книгу я покинула