4.5 que j’arrondis a 5. Surpris à peu près au milieu du roman. Il faut dire que j’étais un peu rébarbatif à cause du titre et de la couverture, laquelle, il faut le dire, est a chier . Je coupe une demie Etoile pour l’écriture qui laisse un peu à désiré, des phrases à double sens, des dialogues ou on ne sait pas trop qui dit quoi. je ne sais pas si c’est l’auteur ou la traduction, bref, sloppy par endroit, mais le fil de l’histoire a compensé pour les petites faiblesses. Dans un autre registre, j’ai essayé l’omelette aux pommes de terre et j’ai pas trippé. Sur la Charonne non plus d’ailleurs, et j’ai de la difficulté à imaginer quelqu’un chantonner ce morceau. En somme, l’inspecteur Milo et moi ne partageons pas les mêmes goûts mais pour l’esprit de déductions, alors là c’est sur la coche. Bref, je suis définitivement intéressé à lire les précédents romans de l’auteur.