Jump to ratings and reviews
Rate this book

Akelarre in New York

Rate this book
Lilith arrives in 21st century Manhattan to reunite with British spy Benjamin Solomon. Together, they will fight a criminal organization that plans on sending a suspicious shipment from Latin America. In this dangerous mission, Lilith will meet a set of diverse New York characters, ones that will evoke both the lights and shadows of her past life in the 17th century Kingdom of Navarre.
History and mythology, reality and fantasy, adventure and mystery: Akelarre in New York is the first book in a fascinating saga whose protagonist invites us, on every page, to join her in the search for her own truth.

301 pages

Published August 1, 2020

3 people are currently reading
157 people want to read

About the author

M.H. Gorostiza

2 books22 followers
M.H. Gorostiza (@mhgorostiza) lives in Manhattan. She began writing the Akelarre series at Butler, the library at Columbia University. Akelarre in New York (#akelarrenyc) is her debut novel.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
56 (49%)
4 stars
28 (24%)
3 stars
22 (19%)
2 stars
4 (3%)
1 star
3 (2%)
Displaying 1 - 30 of 89 reviews
Profile Image for Repellent Boy.
640 reviews658 followers
October 31, 2020
3,5. Después de una larga temporada de descanso, Lilith despierta en el Nueva York de 2019. Las cosas parecen ser muy diferentes en este siglo: un mundo tecnológico donde todo se puede hacer a través de una app. Su único familiar la espera para encargarle una misión que la llevará a conocer a la alta sociedad de la ciudad, y la sumirá en un peligro que desconoce. Aunque quizás sea ella la más peligrosa. Antes de meterme en faena, quiero agradecer a la autora lo agradablemente que me hizo llegar una copia. Fue un encanto.

La historia va a ser narrada a través de dos saltos temporales. El primero en la actualidad, el segundo alrededor de 1610 en Pamplona. Por una parte veremos como Lilith se adapta a la vida actual, y por otra como recuerda sus primeros años de vida cuando su poderosa familia vivía en el reino de Navarra cuatro siglos antes. Lo mejor es como dota la autora de personalidad a su protagonista valiéndose de Lilith, aquel ser mitológico anterior a Eva e igual en nacimiento a Adán, que no queriendo ser manejada por este, huyó del paraíso. Siempre me ha interesado la figura de Lilith por ese evidente punto feminista en su historia. Aun tengo que indagar mucho más en el tema, pero ha sido grato ver que la autora incluía milotogía sobre este personaje.

También me ha gustado mucho el tema de las brujas de Zugarramurdi, y todo el tema de las lamias. Me parece que es una mitolgía muy rica y que, o está poco explotada, o llega poco al castellano. Lo cual es una pena, porque tiene mucho que decir. O, al menos, eso me parece. En cualquier caso, me gustaría seguir descubriendo cositas al respecto.

Yo creo que lo que menos me ha enganchado ha sido el tema del romance. No es que esté mal creado, es que yo no soy muy de romance y menos cuando siento que la trama gira muy en torno a él. Además en cierto momento atisbé un triángulo amoroso sobrenatural y me asusté jajaja. Pero finalmente fue una falsa alarma. Aunque el tema de la sociedad neoyorquina también es entretenido, me ha gustado tanto el otro tiempo, que el actual se me ha hecho menos interesante.

También he echado en falta un poco más de aventuras, aunque teniendo en cuenta como acaba y que es la primera parte del inicio de una saga, eso tiene pinta de tener solución en la segunda parte. Espero que la autora incluya más pasajes del pasado en la siguiente entrega. En fin, que es un libro muy entretenido, que tiene un puntito de mezcla de mitologías muy guay y que aunque yo la parte amorosa no la haya disfruta mucho, seguro que a las personas que sí le guste el tema romance, les encantará.
Profile Image for Iris ☾ (iriis.dreamer).
485 reviews1,186 followers
October 13, 2020
★★★☆☆ (3,5/5)

En cuanto Maite se puso en contacto conmigo para que leyera su primera novela, supe que iba a ser una experiencia reconfortante a la par que sorprendente. Mis expectativas eran altas, pues la premisa anunciaba una sucesión de hechos de lo más interesantes y tengo que decir que han sido cumplidas con creces.

En «Akelarre en Nueva York» conoceremos a través de dos líneas temporales a Lilith, una protagonista de lo más enigmática y que realmente es difícil de conocer en profundidad. Por un lado, viviremos su presente desde que se instala en Manhattan, donde se acopla perfectamente a sus excentricidades y curiosidades propias de la ciudad de Nueva York; por otra parte, viajaremos por su pasado que se sitúa en el Reino de Navarra del siglo XVII.

En un comienzo, el libro puede resultar algo introductorio y confuso pero rápidamente la autora nos sumerge en un ambiente electrizante. La narración resulta ágil y hace de esta una novela entretenida y rápida de leer. El ritmo de lectura es muy ameno y resultan muy agradables las ilustraciones de los inicios de capítulo, así como la maravillosa portada que atrae la atención a primera vista.

Lo cierto es que siendo la novela debut de la autora, es un gran comienzo y sumamente prometedor, pero tengo que aclarar que sí he notado algunos fallos. Algunas repeticiones en detalles y divagaciones sobre algunos temas que no me han parecido del todo necesarios. Pero en general, Maite hace un gran trabajo narrativo, el juntar varios géneros como son la fantasía, la mitología y la novela histórica resulta todo un acierto.

A pesar de que esta novela tiene un final cerrado nos abre las puertas ante una continuación en absoluto forzada. Pienso que Lilith tiene mucho potencial como personaje, con un carácter que invita a sentir empatía y que inevitablemente se hace un hueco en nuestros corazones. Deseando conocer más de ese pasado que me ha enamorado, de brujas, de misterios y de esa fabulosa atmósfera que espero que se desarrolle en detalle en sus futuras entregas.
Profile Image for Chiara | wordsbychiara.
698 reviews347 followers
September 11, 2020
I was sent a copy of the book by the author to review

Akelarre in New York is the first book in a magical realism series, and after reading this one I’m absolutely certain that I need to read more books in this genre, because I really enjoyed it! With New York City as the stage for this story of espionage and intrigue, we follow Lilith, a supernatural being from the 16th century, as attempts to learn more about her nature while balancing the life of an assassin in 2019.

First up, the writing. The book was originally written in Spanish, then translated into English by the author and proofread by an editor. I am usually very prickly about translations, but this one flowed really well, and the author’s involvement in it allowed her voice to shine through.
Akelarre follows two timelines: one in 2019 New York, and one in 1600 Spain. The former focuses more on dialogues, while the latter has more narration. The writing style is not similar to the modern fantasy books that I am used to reading. Lilith’s voice, fittingly to her character, is slightly more “antique” than the younger, secondary characters. Her tone took some getting used to, but the more familiar I grew with her voice, the more I enjoyed her inner dialogue, her pragmatism and dry humor.
Piecing together the events of the past and the present was not always easy, but when the pieces aligned, it was really satisfying. Information was peppered within the text, like a map laid out for the reader to follow, and I really enjoyed that.
The narration also includes passages recalling important historical events (both past and present), song lyrics and peppered tidbits of Basque mythology, which greatly enriched the story and added to the world as well as the characters.

As far as the characters go, I enjoyed them a lot! Lilith was definitely my favorite. She is a woman who knows what she wants and how to get it, and she’s not afraid to get her hands dirty or to own up to her feelings and desires. I absolutely loved that about her!
I appreciated the diversity in the cast of characters, and the careful attention that went into creating their different personalities. Many of the secondary characters Lilith meets in New York follow some of the big city stereotypes that get flipped on their heads as you get to know them better, revealing hidden vulnerabilities and struggles. I found them really relatable, quirky and fun to read. My favorites, however, have to be the characters closest to Lilith, especially Ben, who added that touch of familiar relationship and humor that made the story lighter and more enjoyable.
Special mention also goes to one of the characters we see least, but who left a great impression on me: Adam. I won’t say more, because doing so would bring spoilers…but once you meet him, you’ll know! We need more Adam in our lives!

Overall, I really enjoyed this read. It was different and challenging, but absolutely worth it! I would recommend it to all my mythology lovers, especially those who love a touch of intrigue and romance in their reads. I cannot wait for the second book to unravel more of Lilith’s secrets and discover more about these lovely characters.

And more Adam.
Profile Image for Karol  (Libroteca El Gato de Cheshire).
200 reviews42 followers
November 15, 2020
He leído este libro en una LC y la verdad es que todas hemos estado muy perdidas durante toda la lectura. Creo que la autora ha querido tocar muchas cosas y eso unido al misterio que quiere mantener descoloca mucho al lector que durante las primeras cien páginas (o más) no sabe qué esta leyendo. Hay muchos personajes secundarios y eso también hace que te pierdas mucho en la lectura y aunque algunas se explican más adelante creo que es algo que le resta ritmo a la trama principal.

Además de todo esto, he encontrado comentarios machistas, tránsfobos e islamófobos que están fuera de lugar y que imagino (y quiero creer) que se le han escapado a la autora. Quizá debería revisarlo o al menos dejar claro que son opiniones de un personaje y no "verdades absolutas" y en el caso del comentario transfobo eliminarlo.

El ritmo es lento y las continuas referencias a marcas o a descripciones tipo "Wikipedia" no ayudan nada.

Es una pena porque la premisa me parecía interesante (me encanta la mitología vasca) y las reseñas que había leído eran buenas pero desde luego no ha sido un libro para mí.
Profile Image for Lucía Cafeína.
2,036 reviews220 followers
October 15, 2020
Muy entretenido y original. Se lee en un suspiro.
En un primer momento cuesta un tanto entrar en la historia, porque la información se nos va dando con cuentagotas, y no es hasta bastante después cuando todas las piezas encajan, pero cuenta con una trama que tiene de todo, y que lleva de un lado a otro para despistarte y, después, dejarte con la boca abierta.
Profile Image for Judithrosebooks.
595 reviews1,676 followers
September 19, 2020
3,5⭐️

Estíbaliz de Jasso, más conocida como Lilith nació por el 1600 y ahora se encuentra en pleno siglo XXI fresca, joven y hermosa, cómo si no pasaran los años para ella. Llega a Manhattan para reencontrarse con Benjamin Solomon juntos se enfrentarán a una organización criminal que quiere enviar una sospechosa carga desde Venezuela.

La historia nos va contando el pasado en el Reino de Navarra en el siglo XVII y el presente, nos cuenta la relación entre Ben y ella, de dónde provienen como también su inmortalidad.
En Manhattan se unirá al séquito de Courtney, niños ricos de la ciudad, donde conocerá a Todd Lawrence...

Vemos una historia de mitología, fantasía y aventura unida con el misterio que rodea a Lilith y su inmortalidad.

La novela tiene un ritmo muy ligero, enseguida te atrapa y quieres conocer todo de la protagonista, la misión y la carga sospechosa. Todo esto rodeado con la evocación de su pasado que cada vez trae más paralelismos con el presente. Además hay bastante salseo que hace la lectura más fresca.

La verdad es que me ha costado un poco centrarme en la historia, sobretodo en entender su pasado ya que hay bastantes personajes y muchos nombres a recordar. El final de la historia es genial y te deja con mil teorías para seguir con la saga.
Profile Image for Thais • tata.lifepages •.
632 reviews1,063 followers
September 11, 2020
I went into this book blindly, not knowing exactly what I would encounter, and boy was I surprised to discover in the first chapters that Lilith, our beautiful and alluring main character, was in fact an immortal creature that requires blood for living. I was not expecting that! The author writes in such an original and unique way, containing texts, emails, lyrics, thoughts and even different timelines mixed together (present and past flashbacks). The past timeline interested me the most, I was intrigued by Lilith's history and how she came to where she was today.

I'm not in love
So don't forget it
It's just a silly phase I'm going through
And just because I call you up
Don't get me wrong, don't think you've got it made
I'm not in love, no no, it's because


The first half of the book I had a bit of a hard time to grasp the timeline of events and who was descendant of who exactly, however by the second half everything is explained and magically clicks to a point that you go "Ohhh that's why!", I love those revelation moments! I finally discovered how good it is to have representation in fantasy books, I was overjoyed that the story included a Brazilian character, Fernando. This is the first time I see Brazilian culture represented in a new adult magical novel and the author definetly knows the culture, which made my latin heart super happy!

I was delighted to see mention of the current global issue, climate change, it even mentioned the Paris Agreement! My engineer heart was utterly happy by the amount of accurate historical details and awareness included in the novel. Sometimes the historical facts were a bit too much for me to follow, but you can definitely see the amount of research and time the author has put into her work. There is also beautiful artwork included at the beginning of each chapter which I loved to see.

Lilith meets a variety of characters along her story, all taking part in shaping her development. I loved how powerful, head-strong and decisive she was! My favorite character was Todd, I can't resist a charming, seductive, bad-boy! Their chemistry was on-point! The ending broke my heart, and yet it was magically satisfying as well. I have grown found of every single character and will eagerly await for the sequel. The story will definitely linger on your mind after you've finished!
Profile Image for Vero Dragonfly.
221 reviews168 followers
July 21, 2020
Cuando me hablaron de este libro y leí su sinopsis pensé que su historia podría gustarme, ya que tenía varios elementos que me llamaron la atención. La verdad, es que fue genial poder leerlo.

Estíbaliz de Jasso, más conocida como Lilith, es la protagonista de esta historia. Lilith es una chica un tanto peculiar, ya que nació allá por el año 1600, pero se mantiene joven y fresca como una rosa en pleno siglo XXI. Junto a ella conocemos a Benjamin Solomon (Ben para los amigos) y la historia que une a ambos personajes.

Y es que nuestra protagonista nos va narrando su vida a caballo entre el presente en Nueva York y su pasado y orígenes en Navarra. De esta forma, nos va desvelando cómo su vida se unió a la de la familia Solomon, y detalles de su inmortalidad, entre otras cosas.

En su nueva vida, conoce a Courtney y su séquito de amigos, entre los que se encuentra Todd Lawrence. En seguida se hace muy buena amiga de Courtney y consigue que Todd caiga rendido a sus pies. A raíz de ahí, toda la historia se vuelve muy entretenida y adictiva, van saliendo algunos secretos a la luz y es imposible dejar de leer.

Ha sido una historia que me ha gustado y que he disfrutado mucho, me ha mantenido super enganchada a sus páginas, deseando saber qué secretos escondían todos estos personajes, descubrir el verdadero ser de Lilith y qué pasaría al final con todo el asunto del espionaje en el que ayuda a su querido Ben.

La lectura es muy fluida y ágil, si bien es cierto (y por poner una pega) que hay pequeñas partes con información que -en mi opinión- creo que no llega a ser del todo necesaria para la historia, pero que tampoco hacen que la lectura se vuelva pesada o cargante, ya que son pequeños fragmentos dentro de una buena historia.

Una historia entretenida donde los secretos y el salseo están muy presentes, con un halo paranormal aportado por la protagonista, un toque de romance y una pizca de misterio, todo ello aderezado entre el presente neoyorquino y el pasado navarro, han hecho que disfrutara de cada una de sus páginas y que me sorprendiera muy gratamente con el inicio de esta saga tan prometedora.

Y, por cierto, el final... QUÉ FINAL. Un cliffhanger en toda regla que te deja con la miel en los labios y mil teorías rondando por tu cabeza.
Profile Image for Ve (ve_xo).
672 reviews112 followers
September 12, 2020

Thank you so much to the author for introducing me into this world! I am from NY and it was great to see my hometown come to life with a mixture of mythology and realism. The cover is to die for! I love the diverse characters on there! Representation always *be still my heart*

Let's dive in! This book tells the story about Lilith a VERY old, intriguing, powerful being arriving in New York. We start off seeing her acclimate the new era of technology and societal norms, it appears as tho she has been "asleep" a long time, which is why she has to "school" herself on our normality, such as electronics and the internet.



I loved the feminist side of this story! Lilith was a true badass, not caring what people thought. She was set to do a job and that's exactly what she accomplish. And can we talk about the sexy moments... umm woah. Yes, she was a woman that got her needs taken care of WHILE handling business. Her immortality and her straightforwardness only made me want to learn more about the character. There were some details in the beginning of the book where I was a tad confused but once the story unraveled I was able to pin point and connect dots between characters.



Let's talk about the historical and mythology, the author not only gave us a story that had us on the edge of our seats but also feed us historical aspects. I should make note I am a sucker for mythology in books and this was a perfect introduction for me personally when it came to Basque Mythology. The details helped me become acquainted with this side of culture (I will definitely be researching more on this).

The pace of the book was pretty slow to start, but it was all about learning the author's style, the side characters definitely were an asset to the plot and helped the flow quite pleasantly, will I be reading the 2nd book??? ummm yesssss.



Again, Thank you so much Maite! This was a beautiful journey. Cannot wait to learn more about Lilith and Akelarre!
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Mecomenloslibros María Valero.
242 reviews174 followers
October 5, 2020

He de confesaros que me costó mucho entrar en esta historia. La autora ha arriesgado mucho en este punto, porque el lector debe ser paciente e ir encajando las piezas de quién y qué es Lilith poco a poco.

El escenario principal (hay unos cuantos) no puede estar mejor ambientado: el Manhattan del Upper East Side, con su glamour y excentricidades. Un mundo en el cual Lilith parece encajar a la perfección.

Mediante flasbacks vamos conociendo el pasado de la protagonista. Y menudo pasado! Porque viajamos en el tiempo hasta el siglo XVII.

Y es que para mí Lilith es la historia verdadera en este libro. Un personaje con luces y sombras, muy ambiguo en un primer momento, pero que poco a poco vas conociendo mejor y adorando. Desprende amor y protección de madre/amiga y, a la vez, análisis y destrucción de la mejor espía/asesina. La trama de este primer libro tiene final cerrado, pero la historia de Lilith continuará, porque además da para mucho.

Romance, misterio, historia y fantasía. Un libro que abarca mucho y que me ha convencido totalmente. Deseando leer el próximo.
Profile Image for Elisabeth.
1 review
June 17, 2020
Un libro altamente adictivo! No podrás parar de leer!
Akelarre en Nueva York es la mezcla perfecta entre romance y misterio, fantasia y realidad.
Esta joven nueva escritora sorprende con un estilo fresco, culto y sensual. Ademas, MH Gorostiza logra mantenerte en vilo hasta la ultima pagina mediante un perfecto uso de saltos temporales. No dudes en leértelo si estas listo para trasladarte desde lo mas alto de la elite neoyorquina actual a la mas clásica España del siglo XVI. Yo ya me muero de ganas de que publique la segunda parte!
Profile Image for Txane Hormaza.
1 review
June 18, 2020
Una fantástica novela para todos los amantes del misterio y la fantasía. Es increíble cómo la autora ha conseguido mezclar la mitología vasca con las creencias judías. Una novela que una vez que empiezas no puedes dejar de leer, de esas que no paras de pensar: venga una más.
El personaje principal me ha fascinado y enamorado. Sin duda Akelarre en Nueva York pasa a ser uno de mis libros favoritos.
Profile Image for Marian Emparanza.
1 review
June 17, 2020
Menos de 10 palabras: no puedo esperar al próximo libro de esta saga.

Más de 10: este libro lo tiene todo. Acción y narrativa impecables. Personajes complejos pero entrañables. Un escenario iniguanable (Nueva York, 2019). Una historia de fondo que nos transporta al Siglo de Oro español.

¡Quiero más Gloria para el segundo tomo!
Profile Image for (old.enough.for.fairytales).
565 reviews372 followers
November 10, 2020
"...trees remind me that with each step I get closer to [my mother and my home] again, without even planning to. Because my home is neither here in New York, nor there in Anboto. My home is within me because if not, my home is nowhere."


I truly enjoyed Akelarre in New York and was honestly pleasantly surprised by how much I loved it! It's a story about self discovery wrapped up in adventure and mystery. While I love fantasy, I typically don't read magical realism fantasy books. I'm so glad I made an exception for this book! Throughout the book, Lilith and Ben (a member of a legacy spy family) are on a quest to track down and uncover a criminal organization set on accomplishing a dangerous mission. Lilith quickly finds herself tangled up in the mystery as her history directly relates to their dangerous mission...and her lover seems to be affiliated with the criminals. I was absolutely enthralled and binge read the second half of the book because I had so many questions!

While the story ends on a cliffhanger, it wraps up enough that you can be satisfied by the time you finish. You'll definitely want to read book two though! I do. I need answers!

Thanks so much to the author for collabing with me for review. All thoughts and opinions are my own.
Profile Image for Lectoraazul.
39 reviews8 followers
July 14, 2020
Akelarre en Nueva York nos presenta un mundo maravilloso lleno de mitología, historia y acción. M.H. Gorostiza nos cuenta la historia de Lilith, una exuberante mujer que trabaja en la actualidad como ayudante del espía Benjamin Solomon, pero que esconde mucho más de lo que puedes intuir a primera vista y es que ella no es una mujer normal, pertenece al siglo XVII. Cogidos de su mano vamos conociendo poco a poco retazos de su historia, de su pasado y su presente, mientras intentamos tirar de los hilos para ir uniéndolo todo en una escena repleta de la magia más antigua y poderosa, de secretos rituales del pasado. La mitología de Akelarre en Nueva York junto a los datos históricos reales que nos proporciona la autora hace de los recuerdos de Lilith - contados mediante flashback - una verdadera delicia para el lector fanático de relatos como los de Neil Gaiman, Laini Taylor, o series como Lucifer. Me han parecido verdaderamente interesantes y había puntos en los que confieso que he buscado información por mi cuenta porque me he quedado con ganas de conocer más sobre la mitología vasca.
El resto de personajes también están bien presentados y cada uno de ellos tiene su razón de ser, además me ha gustado mucho ir identificándolos poco a poco en la portada, muy llamativa y bien diseñada, al igual que las ilustraciones al principio de los capítulos.

Gracias a la ambientación contemporánea la autora es capaz de añadir pequeñas críticas a la actualidad, el lector reconoce constantemente los temas de debate que se presentan en la novela y nos permite acercarnos a la realidad Estadounidense más allá de lo que vemos a través de las redes. La trama de espionaje reconozco que no ha sido mi punto fuerte del libro, aunque esto es algo más debido a gustos personales, pero si es cierto que consigue mantener que la acción del libro este siempre en un buen punto.

Al ser el inicio de saga y tratar temas complejos los primeros capítulos te sientes un poco perdida al ser más introductorios, pero conforme avanza la historia y sobre todo al final de ella puedes darte cuenta de que lo que queda por venir va a ser realmente interesante. El final del primer libro de una saga me parece algo importante, porque tiene que dejar al lector con ganas de más, sabiendo lo justo pero a la vez sin dejarlo tan perdido que decida abandonar el barco, y creo que es justo el equilibro que consigue la autora.

Muchas veces cuando leemos los primeros libros de un autor podemos percibir la falta de experiencia, pero en este caso no ha sido para nada así. Akelarre en Nueva York es un libro que he disfrutado y al que le auguro un buen futuro, al igual que a Maite como escritora.

En conclusión, si eres fan de la mitología, te gustan libros como la trilogia "Hija de humo y hueso" o los libros que juegan con los cambios de tiempo, este es sin duda un libro para ti.
Profile Image for Maria Elena | pagesofmaria.
787 reviews235 followers
September 11, 2020
Akelarre in New York is the first book in a magical realism series, originally written in Spanish and later translated by the author herself and proof-read by an editor. Being Italian, I’ve had the chance of reading several translations, and I’ve always preferred the original book more, because the translation loses some of the author’s voice and sometimes the story doesn’t have the same atmosphere. Yet here, where the author worked on the translation herself, this issue was non-existent. I obviously haven’t read the book in Spanish, but I did have the opportunity to speak to the author and I can guarantee I felt her personality throughout the entire book.

The story moves on two different timelines and they both follow Lilith. In the 21st century, Lilith is a magical being similar to a vampire but not quite, who arrives to New York City to help British spy Ben Solomon uncover an illegal trafficking in the city. Most of the story takes place here, where we follow Lilith as she undertakes an undercover mission to get close to her mark and meets all sorts of people, many of whom become her friends. In the 16th century, we see Lilith as a human, with her family in Navarre. Me being me, I especially loved the flashback chapters, because I liked comparing this Lilith to the one in the 21st century. I was curious to see how she’d become what she is, her interactions with her family and, most of all, her love for Samuel.

This book is different from what I usually read. The narration isn’t direct. The reader is induced to piecing things together, slowly, through Lilith’s thoughts and interactions with other characters. Part of this book’s allure is that things aren’t hand-delivered and explained, but there’s a work of deduction that continues through its entirety. It took some getting used to, but I ultimately had fun putting together every detail and understanding how Lilith was related to characters like Ben, Rafael, David and Gabriel. I was also very intrigued by the Basque mythology and how it fit with Lilith’s persona.

Another thing that makes this read different is the insertions of Wikipedia articles, song lyrics and little anecdotes about New York, Navarre and history that fully immersed me in the story. Reading this book, of the places and characters described inside it, felt like living and breathing the city of New York. You can truly tell this was a love letter the author wrote to the city.

Faithful to its mysterious history, the book ends with quite the mystery. I’m curious to uncover more about it in the next installment.
Profile Image for Carla.
82 reviews19 followers
July 20, 2020
4.5/5 .Un gran descubrimiento de este año. Una trama muy adictiva y original que mezcla el presente con brujería Navarra y diferentes hechos históricos.
Con este libro vas a conocer dos cosas:
-La ciudad de Nueva York, lugares, universidad, historia...
-Tema de brujería e inquisición en Navarra en torno al año 1610.
Me parece increíble como mezcla el presente con el pasado, con la mitología, con la religión cristiana y judía y no deja ningún cabo suelto.
Personalmente la trama que más me ha gustado son los flashback al pasado de nuestra protagonista que se dearrolla principalmente en la Navarra del siglo XVII. Toda la trama del padado tiene un aire mágico y de prohibición que te mantiene pegada a las páginas de este libro.
Algo que no me ha gustado tanto son los diálogos de la protagonista con su grupo de amigos, los cuales me parecen algo banales, aunque ella misma lo admite en sus reflexiones.
Toda mi enhorabuena a la autora M.H. Gorostiza por la fantástica novela que ha creado y a la espera estoy de poder leer la segunda parte, porque sí, hay más!
Profile Image for Irais✨.
3 reviews
August 9, 2020
4.5⭐

La historia se desarrolla en dos épocas, en el siglo XVII y en el siglo XXI. Nuestra protagonistas Lilith aparece inicialmente en el 2019 dónde se encuentra con Ben un espía britanico. A lo largo de la historia se va conociendo el pasado de Lilith y como ella se adapta a su nuevo presente.
Sin duda las partes que no podía parar de leer eran principalmente los capítulos del siglo XVII ya que moría de ganas el saber cómo es que después de tantos años ella sigue no ha envejecido ni un poco.
Me gustó la manera de narrar de la autora y como deja conocer un poco de la historia de Navarra.
Considero que el libro es una mezcal genial de misterio, romance, fantasía, historia, amistad muy interesante y muy fácil de leer, es una lectura muy placentera.
Otra cosa que debo mencionar es tanto la portada como las ilustraciones al principio de los capítulos me parecen hermoso.
Profile Image for Noelia Alonso.
764 reviews120 followers
September 29, 2020
(6.5/10)

Lo he disfrutado un montón. Es cierto que se nota que es un debut y tiene sus fallos - quizá el más destacable para mí es la excesiva repetición de ciertos detalles - pero la trama engancha desde el principio y el estilo narrativo de la autora también me ha gustado (me ha recordado al de Victoria Álvarez). En general, la mezcla entre fantasía e historia es uno de los elementos que más he disfrutado; de hecho, ojalá hubiese habido más capítulos centrados en la Navarra del 1610, las brujas y el pasado de Lilith, que espero se explore más en las siguientes novelas; al igual que el “backstory” del resto de personajes.
Profile Image for Miss_Cultura.
885 reviews136 followers
July 11, 2020
4.5 de 5
Toda una sorpresa la de este libro.
Akelarre en Nueva York va de menos a más, pero con una narración exquisita y con unos personajes que se salen de los estereotipos en todos los sentidos.
Es una novela histórica, pero a la vez actual, pero a la vez...es que te hace ¡boom! en la cabeza.
He ido leyéndola lentamente, pero porque es un libro en el que te tienes que tomar tu tiempo para saborear cada capítulo.
La maquetación es absolutamente genial y también la edición.
¡Este libro es una sorpresa enorme!
Profile Image for Karla Giselle.
139 reviews6 followers
August 7, 2020
Guau!
De este libro sales más sabio. Me ha encantado todo lo referente a la mitología Navarra.
Es una novela adictiva.
Que los capítulos se vean el presente y pasado hace que la lectura sea muy dinámica.
Con ganas de saber como sigue.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for La Fisgona de Libros.
14 reviews1 follower
November 26, 2020
¿Recomiendo esta novela? Sin duda alguna. Os aseguro que Akelarre en Nueva York de M. H. Gorostiza se lee de un plumazo y os dejará una gran sonrisa. Tengo una reseña completa de este libro aquí: https://www.lectorfisgon.com/resena-a...

Pero, a grandes rasgos:
Este libro me llamó mucho la atención cuando lo vi pero la verdad que no tenía muy claro si la mezcla de géneros me iba a convencer. Y VAYA SI LO HA HECHO. La novela de M. H. Gorostiza ha conseguido cautivarme y espero que a vosotros también si decidís darle la oportunidad~♥.

Akelarre es una novela que nos lanza directamente a la acción desde la primera página. En esta historia se mezclan de forma muy interesante misterio, romance, mitología vasca y hebrea y personajes sobrenaturales.

En este cóctel, Lilith es nuestra intrigante protagonista, una mujer hermosa, luchadora, muy fashion toda ella y no del todo humana. Al inicio de la trama, veremos cómo Lilith toma el protagonismo para resolver un caso de espionaje británico, ya que le han solicitado ayuda. Así, resolveremos el enigma de un misterioso cargamento al mismo tiempo que descubriremos los secretos de nuestra protagonista (que no son pocos oye).

Akelarre intercala dos líneas temporales que avanzan paralelamente. Ubicándonos en el actual Nueva York pero viajando mediante flashbacks al reino de Navarra del siglo XVII, conoceremos presente y pasado de Lilith. Tendremos mucha acción y enigmas por delante, siendo un libro lleno de misiones secretas, citas encubiertas y el pasado lleno de pinceladas históricas de Lilith, el cual fue complejo y violento.

Algo que quiero destacar sí o sí de esta novela son las palabras y expresiones vascas que vamos aprendiendo a lo largo de la historia. Lilith tiene orígenes navarrenses y el euskera es una de sus lenguas maternas. Por eso, en sus diálogos encontramos algunas palabrillas recurrentes como laztana. Y, la verdad, creo que estos detalles dan mucha personalidad tanto a la narración como a la protagonista.
Profile Image for Anita Vivirmilvidas.
266 reviews15 followers
November 16, 2020
En esta novela conoceremos a Lilith, nuestra protagonista la cual se instala en Nueva York para cumplir diferentes misiones que le encarga nuestro otro protagonista Ben Solomon. Deben parar a una organización criminal que trae una sospechosa carga desde Latinoamerica. Para ello se rodea de personajes de lo más curiosos y que iremos conociendo a medida en que avancemos el libro.

Viajaremos al Reino de Navarra de 1600 mediante flashbacks de Lilith que nos resolverán muchas dudas que se nos van planteando durante el libro. Esta parte es la que más he disfrutado.

Debo reconocer que me ha costado bastante engancharme a la lectura debido al gran numero de personajes y no entendía bien lo que estaba sucediendo. Por lo que he echado de menos algún indice con personajes explicándonos quien son.
Me ha gustado el tema de la mitología vasca y los inicios de capítulo los cuales son ilustrados.

Es el primero libro de una saga, aun así tiene un final cerrado.

"Las personas suelen guardar secreto, a la par que cultivan.... flores a su alrededor, tal vez para compensar. Pero las mujeres de mi familia guardamos flores y hacemos crecer los secretos a nuestro alrededor"
Profile Image for Omar.
28 reviews
November 29, 2020
Seductora

Si se me pidiera definir Akelarre I en una sola palabra mi elección sería esa: Seductora; sin embargo lo anterior sería injusto ya que quedaría corto porque no sólo me resultó una historia completamente seductora sino novedosa y con una propuesta que conjuga modernidad con ficción histórica y una dosis de multiculturalismo muy bien cuidado a través de cada uno de los personajes que aparecen en la trama; una trama que mantiene al lector con la imaginación a tope de su capacidad.

Leer Akelarre I me transportó a NYC y me llevó de la mano por varios de sus puntos más representativos al igual que me transportó al Reino de Navarra ofreciéndome una probadita de las costumbres y de la mitología Vasca de la época que para mí, ante mi desconocimiento del tema, no hizo mas que engancharme para investigar un poco más sobre los datos y pasajes que esta novela ofrece.

La carga de situaciones de violencia y sexualidad también están presentes en Akelarre I y son, en mi opinión, excelentemente manejadas por M. H. Gorostiza, con un gusto exquisito que logra estimular tus sentidos llevándote a querer más, y sí, siempre hay más, sólo que las dosis de este componente son administradas de manera magistral dejando al lector a la expectativa de cuándo sucederá el próximo encuentro en el que seremos recompensados con otro shot cargado de adrenalina pura.

Si he de elegir a mi personaje favorito de Akelarre I definitivamente y sin duda alguna sería nuestra protagonista Lilith (Estibaliz), ella es la responsable de la carga seductora que inyecta esta novela.

La mezcla que conforma a este personaje presentándola como una mujer refinada, culta, sensible e implacable a la vez nos ofrece como resultado alguien de quien te enamoras y a quien no puedes evitar encarnar en alguien de la vida real para que Lilith cobre vida y puedas sentirla más cercana a ti conforme vas pasando página tras página en esta trepidante lectura.

Me atrevo a asegurar que cuando conozcas a Lilith su personaje encarnará en tu mente en alguien de la vida real; para mi fue imposible no hacerlo.
Profile Image for Candice Willman.
404 reviews66 followers
November 15, 2020
Thank you to the author for collabing with me for this review.

Akelarre in New York was a pleasant surprise. I personally thoroughly enjoy magical realism and am often sad there is not more of it out there. Akelarre clashes past with present to twist and turn us through a story within our own world.

The author gives great detail to make the reader really feel like this story is real and happening alongside our own world today. The pop culture references and Current events play a big part at making you feel this magical realism.

With the past and present playing hand and hand, Lilith tells us a story of just exactly who she is and more importantly, what she is. You will have to read to find out.

The mystery is exciting and I actually enjoyed the past portions more than the present. I loved learning about her history and where she came from. There is so much more still to learn and the author definitely ends on a cliffhanger that leaves you needing more. I cannot wait to read book two to figure out exactly what is going on and more details on just how Lilith became Lilith mother to all Demons.

Thank you again to the author for sending me this gorgeous book.
Profile Image for Reece.
12 reviews1 follower
September 19, 2020
Review of Akelarre in New York.

First off I would just like to personally thank M.H.Gorostiza again for sending me this copy of her book to read and review.

This book was originally written in Spanish and has been recently translated into English by the author herself. You wouldn’t be able to tell that English is not her first language, it’s very well written.

When I started this book I went in not really knowing what to expect. One thing I wasn’t expecting was that the main character ‘Lilith’ was some typeof immortal, who required blood to survive. The book follows her and ‘Ben’ in 2019 New York trying to fight a criminal organisation that plans to send a suspicious shipment from Latin America. I also enjoyed meeting all of the characters throughout the book and learning about them and their lives.
The book also gives you an insight in to ‘Lilith’s’ history/back story from the 1600’s .During this part of the story we are given a lot of Basque history and beliefs. I personally loved these little snippets of her past life, I felt that it gave you a real insight into Lilith's thoughts.

I loved how much M.H.Gorostiza has researched for her first book in this saga. Bringing real life elements of what’s happening within the world now ( at the time of writing the book) and also historical elements to life. This book touches on political, religious and historical components.

I also loved all the little notes explaining either phrases or information - showing again that the author really did a lot of research. Within the book was also texts, emails, song lyrics and business cards - I feel that the author has a unique way of writing, and I throughly enjoyed it. Her writing really creates/paints an amazing picture for you to follow throughout the book. Not to mention all the beautiful illustrations that were on the chapter pages.

I highly recommend this book, it has so many different elements for you to enjoy. It also ended on a great cliff hanger which makes you want to read the next book. I for one cannot wait for the next instalment, especially to find out more about Adam.
Profile Image for Alicia.
53 reviews17 followers
August 6, 2020
¿Os apetece un viaje a Nueva York? En esta novela, la primera de la serie Akelarre y también la primera de su autora, podremos recorrer esta ciudad de la mano de su protagonista y perdernos entre exclusivos locales y algunos de sus lugares más emblemáticos.

Lilith acaba de llegar al Manhattan del año 2019, algo totalmente desconocido para ella pero a lo que no tarda en acostumbrarse. Se encuentra en medio de una misión en la que su papel consiste en acabar con aquellos que decide el espía Ben Solomon. Claro que no siempre resultará fácil hacerlo y tendrá que rodearse de amistades de lo más pintorescas.
¿Demonio?, ¿vampiro?, ¿bruja? A medida que se desarrolla la novela iremos conociendo a la verdadera Lilith, ya que su presente es tan importante como su pasado y este lo iremos descubriendo a través de flashbacks que nos darán a conocer su historia en España y a su familia. Esta parte de su pasado la verdad es que ha sido la que más me ha gustado y me ha mantenido bastante intrigada. En él, mezcla mitología e historia y nos deja alguna que otra sorpresa para el final.

Encontraremos también numerosos personajes secundarios de lo más interesantes, no sólo aquellos cuyo pasado está ligado a la propia Lilith sino otros que conoce recién llegada a Nueva York y junto a los cuáles podremos disfrutar del ambiente de la gran manzana.
La pluma de la autora resulta muy ágil y la trama introduce muchos datos históricos que resultan muy interesantes, además de numerosas notas al pie aclarando conceptos, frases en otros idiomas y otros muchos datos.
En general, la mezcla de ingredientes de la novela (mitología, historia, espionaje, romance...) y su buena documentación, la hacen muy recomendable.
En cuanto a la edición la verdad es que es realmente bonita, no sólo por la portada, que de por sí llama mucho la atención, sino también por las ilustraciones que encontramos al inicio de cada capítulo.
Profile Image for Nieves .
1,172 reviews1,379 followers
May 4, 2021
Ha sido una lectura que me ha sorprendido gratamente, cuando vi el booktrailer me quedé muy intrigada y fue leer la sinopsis, y terminar de convencerme para darle una oportunidad a esta saga. Es una historia que en un principio te puede desconectar, pero con el paso de las páginas, poco a poco te vas situando y te ves envuelta en un halo de misterio que te atrapa por completo. Es una novela que está narrada en dos tiempos, es una lectura muy ligera y que tiene un ritmo trepidante, cuenta con giros inesperados que te mantienen totalmente alerta y con ganas de conocer más a los personajes y su historia. Con respecto a los personajes, tenemos unos cuantos, a lo largo de la historia, pero tengo que destacar a Lilith. Es una protagonista que desprende valentía y fuerza en cada página, me ha terminado ganando por completo y me ha dejado con muchas ganas de saber más sobre ella. La ambientación de la novela me ha enamorado, tanto Manhattan como la España del siglo XVI. La autora ha creado una historia de lo más original mezclando la fantasía, la mitología, el thriller y la romántica. Desde aquí os animo a que le deis una oportunidad porque vais a disfrutar muchísimo leyendo esta novela, ya que en cuanto la empiezas te atrapa por las pequeñas pistas que va dando y al final te deja con la boca abierta, y con ganas de más.

"Akelarre En Nueva York" es una historia amena, entretenida y diferente que se lee con mucha rapidez porque no dejan de suceder cosas. Es una novela que mezcla la histórica con la fantasía de una manera maravillosa, y que te deja con ganas de seguir leyendo el próximo tomo de la saga.

Reseña completa: https://www.instagram.com/p/COdUj0qHyZu/
Profile Image for Erin.
360 reviews285 followers
September 23, 2020
I received a copy of this book in exchange for an honest review

My Rating: 4 Stars

You know what I love? Picking up a book with zero expectations and falling in LOVE with the story. When I go into a book I read the synopsis of the book before starting it, of course, but this time I also didn’t read any reviews. Color me pleasantly surprised to find that this is magical realism with a totally badass immortal main character! This book was translated from Spanish to English by the author herself, which is amazing and means that absolutely nothing is lost in translation.

The first thing to really grab me about this book was the original and engrossing writing format. The story is told in both the past and the present, and the contains texts, emails, and letters, all of which are really beautifully woven into the plot. While it is a low fantasy and is set in our current world (in my favorite city, in fact) there are elements of magic and the paranormal.

I loved that the story was historically accurate and it is definitely clear that the Author did a lot of research when writing this story. She included not only past events, but also current events in the world and in politics. Overall the detail that went into this book really fleshed out the setting, plot and characters for me.

Because of the way the narration was done, there were parts of the book that were confusing for me. I felt like the reader was left to put Lilith’s story together piece by piece. This made it a bit difficult to fully grasp exactly what type of immortal Lilith was. While I was able to get caught up, it did make the start of the book slightly difficult to keep up with.
Profile Image for Gabriela Consuegra.
Author 1 book30 followers
August 25, 2020
Esta fue mi primera vez leyendo una novela de fantasía. Pero es que esto es una novela de fantasía, de mitología, de historia, de actualidad, de comedia, de amor, ¡y tanto más! Todo tan bien hilvanado que da gusto.

MUY RECOMENDADO 📚💫

Lo leí durante unos días en los que el cansancio me había quitado hasta las ganas de comer, pero llegaba a casa y siempre sacaba tiempo para Akelarre. Fue una experiencia muy similar a engancharme con una serie. Además la novela —que gracias a Dios es parte de una trilogía— tiene el balance justo entre entretenimiento y una protagonista con una mente aguda y feroz y brillante, que atrapa y envuelve por igual en sus reflexiones y aventuras. Es la amiga que toda mujer quisiera —y debería— tener. También es, sin ninguna duda, una voz de la que cualquier hombre podría disfrutar.

El libro tiene 19 capítulos, cada uno mejor que el anterior. La mayoría están ambientados en New York. En mi opinión, uno de los grandes logros de esta novela es la potencia audiovisual que tiene, porque narra tan bien los espacios más emblemáticos de la ciudad que puedes, como si fuera poco, viajar por ella. Y no, no exagero. Fue una de las experiencias que más disfruté de las muchas que me brindó esta obra.

El otro detalle que me ha encantado es que, incluso si no eres un lector del género —como era mi caso—, vas a encontrar algo de valor en este libro, algo que te enganche. Hay un guiño para cada tipo de lector, así que nadie se irá de la obra de Mai con las manos vacías.
Displaying 1 - 30 of 89 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.