Jump to ratings and reviews
Rate this book

Donde cruzan los brujos

Rate this book
Taisha Abelar fue instruida en esta práctica bajo la guía de Don Juan Matus, el mismo maestro de Carlos Castaneda. En esta obra describe detalladamente su iniciación y entrenamiento hasta llegar a esa "grieta entre los mundos" por donde cruzan los brujos al otro yo. Incluye también ejercicios físicos y técnicas respiratorias, así como las explicaciones teóricas y las premisas filosóficas correspondientes. Los guerreros de don Juan se dividen en dos facciones complementarias, ensoñadores y acechadores, según tengan una facilidad innata para tratar con los sueños o con los hechos. Las prácticas básicas correspondientes son el ensueño y la recapitulación. Recapitular es el arte de "revivir lo vivido" y consiste en la recuperación corporal de toda experiencia pasada. Su práctica permite sanar las heridas recuperando y redistribuyendo la propia energía. Es una técnica fundamental para cualquier persona guerrero o no que tenga interés en seguir un proceso de autoliberación. Bajo la guía de Don Juan Matus, el mismo maestro de Carlos Castaneda, Taisha Abelar fue instruida en esta práctica. En esta obra describe detalladamente su iniciación y entrenamiento hasta llegar a esa "grieta entre los mundos" por donde cruzan los brujos al otro yo, a la conciencia acrecentada o a la realidad aparte. Incluye también una amplia gama de ejercicios físicos y técnicas respiratorias, así como las explicaciones teóricas y las premisas filosóficas correspondientes. TAISHA ABELAR es una de las tres mujeres que recibieron enseñanzas y fueron entrenadas en una forma muy deliberada por unos brujos en México, bajo la dirección de Don Juan Matus. Su preparación fue igual a la de Carlos Castaneda, y, sin embargo, del todo distinta. Debido a su predisposición innata, Taisha fue adscrita al bando de los acechadores, siendo instruida por ellos. El hecho de haber perfeccionado ese estado de conciencia acrecentada que los guerreros de Don Juan llaman ENSUEÑO, ha hecho posible hoy que Taisha escriba esta obra acerca de su iniciación y entrenamiento. Su libro porta el sello de su impecable preparación como acechadora.

289 pages, Paperback

First published January 1, 1992

103 people are currently reading
1242 people want to read

About the author

Taisha Abelar

11 books18 followers
Maryann Simko (1944-1998)
aka
Anna Marie Carter & Taisha Abelar
Coworker of Carlos Castaneda.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
523 (46%)
4 stars
320 (28%)
3 stars
190 (16%)
2 stars
55 (4%)
1 star
34 (3%)
Displaying 1 - 30 of 85 reviews
Profile Image for Kiran Dellimore.
Author 5 books216 followers
September 30, 2025
This was quite a startling (almost eye-opening) read which turned out quite differently than I initially anticipated. Perhaps I should have avoided attaching such expectations, however, with a title of "The Sorcerer's Crossing," it was hard to resist this temptation.

What I enjoyed most was the mysterious way in which Taisha Abelar tells the tale. She aroused my curiosity from the very start, and held it until the very end. I found myself really wanting to know where she was going with the story and eagerly waiting for her to share some grand revelations which would be life changing or at the very least spiritually inspirational. The twist and turns in story, played into this well, since I constantly felt as if something big was always around the corner.

However, sadly the buildup and my perseverance failed to yield the result I expected. The story meanders from very mundane to bizarre in 200 odd pages. It starts out straightforwardly enough; a young woman who is lost in life, trying to find herself embarks on an arduous spiritual adventure in Mexico at the behest of a benevolent, mysterious woman. However, as the narrative progresses, it becomes increasingly peculiar, bordering on the outlandish. Moreover, the beliefs and philosophies that Abelar imparts through the narrative, which she deems to be incontrovertibly true, often did not resonate with me. This was due in large part to the fact that she fails to substantiate them, so they come across as dogma - reliogious beliefs that are authoritatively proclaimed which should be accepted without question.

In the end, I was left feeling more that the spiritual journey she describes seems to be more about her indoctrination into a cult rather than spiritual enlightenment or self discovery. The book ends very abruptly leaving me with more questions than answers. Hence, I am only able to give this book a 3⭐rating.


Profile Image for Mahdi Lotfi.
447 reviews134 followers
June 9, 2021
این کتاب نوشته یکی دیگر از شاگردان دون خوان است نویسنده جوان خود را در کتاب با نام مستعار تایشا آبلار معرفی می کند .
حوادث کتاب در مکزیک اتفاق می افتد , نحوه آشنایی دون خوان با نویسنده هم کاملا جالب است.
مطالبی که در کتاب به عنوان ساحری و فنون ساحری درج شدنند چیزی جز همین فنون شرقی مدیتیشن و.. نیست.
تایشا از چندین نفر آموزش می بیند اما فنونی که خودش با عنوان جادوی کهن سرخپوستی یا فنون جادوگری نام می برد در واقع فنون کهن شرقی هستند
مثلا حرکت ها ی جادویی صورت که نویسنده آموزش می بیند چیزی جز یوگای صورت نیست کتاب حاوی داستان جالبی است و قطعا از مطالعه آن لذت خواهید برد
تایشا آبلار ، کارآموز ساحری شرح می دهد چگونه پا به دنیای ساحران گذاشته است . ایــــن کتابــی داستان گونـــه است که اثری عمیق در خواننده بجا می گذارد چرا که از دیدگاهی غیر شخصی فضای زندگی گروه ناوال را تشریح می کند . از آنجا که تایشـا آبلار یک کمین کننده و شکارگر است ، رویدادهای کتاب در دنیای آشنای زندگی روزمره می گذرد و سرشار از جزئیات آموخته هایــش است .
Profile Image for Charmin.
1,074 reviews139 followers
March 18, 2024
HIGHLIGHTS:
1. INTENT:
- Intent is the power that upholds the universe.
- It is the force that gives focus to everything.
- It makes the world happen.

2. DUALISM:
- We are convinced that dualism exists in us; the mind is the insubstantial part of ourselves and the body is the concrete part.
- This division keeps our energy in a state of chaotic separation and prevents it from coalescing.

3. DIVISION:
- Our division is not between the mind and body, but between the body, which houses the mind or the self, and the double, which is the receptacle of our basic energy.

4. TRUE PURPOSE:
- We die because the possibility that we could be transformed hasn’t entered our conception…and to succeed in this task is the only true purpose a human being can have.

5. ENERGY FLOW:
- Sex ensures a continual flow of energy from women to men.
- Men leave energy lines inside the body of women. They are like luminous tapeworms that move inside the womb, sipping up energy…lines of energy are established through sexual intercourse, collecting and stealing energy from the female body to benefit the male who left them there… ensuring man’s permanent bond to the same woman.

6. VOICE OF SPIRIT:
- What we call the voice of spirit is more of a feeling.
- It can be an idea that suddenly pops into your head.
- It can be like a longing to go somewhere vaguely familiar, or a longing to do something also vaguely familiar.

7. WOMB:
- Secondary function of the womb: Serve as guiding unit for the double…females have at their disposal a powerful source of energy with an abundance of mysterious attributes and functions all designed to protect and nurture the double.
- Must rid yourself of all the encumbering energy men have left inside you.

8. CHANGE:
(1) announce out loud our decision to change so that intent will hear us.
(2) Engage our awareness over some time. We can’t just start something and give it up as soon as we become discouraged.
(3) View the outcome of our actions with a sense of complete detachment; can’t get involved with the idea of succeeding or failing.
Profile Image for Monika Radclyffe.
51 reviews23 followers
July 12, 2013
Fascinating reading. The book was given to me by a dear friend... It tells the story of a young woman, who joins a group of sorcerers in Mexico and starts lengthy physical and mental training to prepare her to become a sorcerer. It's very interesting to see that the opinion of readers is so divided - some say it's fiction and lots of nonsense, and the others believe the story and start practising themselves. Up to you to decide.
Profile Image for Henk.
41 reviews6 followers
July 30, 2014
A magical Realism autobiographical tale of the author's training in the Toltec system under the tuition of 'witches'.
I enjoyed it back when I read it, though i would react differently to it now. it does impress though the dedication required for 'real growth', and how the self and the programmed mind is the real challenge.
Good read as far as the 'story' goes, but for a learning resource, the later books by Lujan Matus offer more.
Profile Image for crissoopshii.
230 reviews
March 14, 2024
no review, just… what the hell did i read???? 3 stars for how intrigued and confused i am because…did i just read about a cult.. is this propaganda… who are these people…

update 1: googled a bit. apparently taisha abelar disappeared at 24??? along with other 4 people?? and we don’t know if she’s dead??

update 2: i have now fallen in a deep hole about taisha and the witches, the lore and the mystery about her disappearance and carlos castaneda and i probably will be hyperfixated on this for a bit
Profile Image for Lindsay.
321 reviews42 followers
June 23, 2019
I've enjoyed reading this book more than the couple of books I've read from Castaneda. Not because of the story itself (both lives seem unbelievable) but because of her writing style.
Profile Image for Juan.
33 reviews6 followers
November 10, 2011
After reading all of Carlos Castaneda's work I found this book redundant. It doesn't add anything to the saga, it's a lower quality copy of Carlos' writtings. Also I found impossible to believe that something on it was true.
One can argue if Carlos' books are fiction or non-fiction. I don't think it really matters. They portray a hard life of beautiful philosophy, true or not.
This book just reads too fake and low quality to me.
Profile Image for Majo's Library..
105 reviews130 followers
January 26, 2013
"Donde cruzan los Brujos" es el nombre de la versión en español de "The Sorcerer's Crossing: A Woman's Journey".
Interesante desde el punto de vista del contenido de la narrativa, donde la trama gira en torno a la historia del encuentro de Taisha con Clara.
Taisha es una mujer común, con sus luces y sombras, miedos y pasiones que un día se encuentra con Clara, una maestra bruja que la conduce por los intrincados caminos de la iniciación.
Taisha recurre a la recapitulación mediante los "pases brujos" para llegar a ser parte de aquel selecto grupo de seres que caminan sin tocar el suelo.
Profile Image for Aaron Dennis.
Author 45 books144 followers
June 27, 2015
Taisha Abelar supposedly worked alongside Carlos Castaneda under the tutelage of Don Juan, an old, Indian sorcerer.

It is difficult to describe why this book is a failure; I am very enamored with Castaneda’s work. As such, it will be difficult to keep the two authors separate since they supposedly worked together to discover the totality of themselves, so I will preface by saying this: I have put Castaneda’s ideas to work; I have practiced inner silence, losing self importance, dreaming, the magical passes, not-doing, etc., and found the teachings of Don Juan to be real.

If you have not read any of these works–works by either Abelar or Castaneda–then you can’t possibly conceive of this situation, and that’s fine, but there are many out there familiar with Castaneda’s work; many believers and many skeptics, and yet it appears that neither the believers nor the skeptics put into practice the teachings, but this is a different point for a different conversation. What I can say here is that Castaneda openly admitted in his works that he did not provide the sorcerers’ real names nor did he disclose the actual location where anything took place- he blatantly states that in his novels. That being said, the characters; Don Juan, Don Genaro, Vicente, Pablito, LaGorda, LaCatalina; they are so vastly dissimilar that they are either real people or the product of a wonderfully talented author; the former is my belief because as I stated: I’ve practiced the ideas and they work for me, however, the ideas, people, and situations presented in The Sorcerer’s Crossing are not real.

I say this because the characters Abelar presents are one dimensional; they all talk the same way, act the same way- it’s obviously just Abelar’s fabrication. She is trying so hard to jam one book with the level of mystery that was elicited by Castaneda’s works, but he had to stretch it out over 12 or 13 books. It’s difficult, really, to explain this. I don’t know if Abelar did or didn’t ever work with Don Juan or what role she actually played in the new cycle, or she if ever practiced anything herself. Maybe she really did, but the book itself feels fabricated; the story of a silly girl trying to mimic the vast eternity that was Don Juan Matus.

In conclusion, I want you to make your own decision, but my suggestion is to not waste your money on The Sorcerer’s Crossing.
Profile Image for Laura.
Author 42 books327 followers
September 15, 2007
I read this book when it came out years ago, and I still remember it vividly. It is one of those life-changing books if you are following a magickal path. I highly recommend it!
Profile Image for Yazdanpanah Askari.
219 reviews4 followers
September 23, 2021
حرکات جادویی +(حرکات انريتیک)+سرماخوردگی
: رفع چروک بین ابروها
آنگاه هر شست را با قدرت در کف دست دیگر مالید و روی بینی خود گذاشت
آنها را با حرکت ملایمی روی ابروها تا شقیقه ها کشید
: بعد توضیح داد
. این حرکت مانع می شود که در بین ابروها چروک ایجاد شود
بعد از آنکه به سرعت انگشتهای اشاره را به هم مالید ، مثل دو چوب که آتشی راه می اندازند ، هر دو را به طور عمودی به طرفین بینی خود برد و با
: ملایمت چند بار به طرف بیرون و روی گونه ها کشید . ضمن اینکه مجرای بینی را عمداً می فشرد ، گفت
این کار حفرهای سینوس را باز می کند . در عوض اینکه بینی ات را پاک کنی ، این حرکت را بکن
: من به اشارۀ او در مورد پاک کردن بینی ام اهمیت ندادم ، ولی حرکت را انجام دادم و همانطور که گفته بود سینوسهایم باز شدند . او گفت
حرکت بعدی برای حفظ گونه ها از افتادن است . با شدت کف دستها را به هم مالید و با ضربه های طولانی و محکم هر گونه را به طرف شقیقه ها بالا برد . شش هفت بار این حرکت را تکرار کرد و هر بار از ضربه های آهسته ، یکنواخت و روبه بالا استفاده کرد
متوجه شدم که چهره اش سرخ شد ، ولی دست از کار بر نداشت . او لبۀ درونی دستش را ضمن اینکه شست را به طرف کف دست محکم خم کرده بود ، روی لب فوقانی خود گذاشت و با حرکت اره وار به شدت به این طرف و آن طرف حرکت داد
توضیح داد محلی که بینی و لب فوقانی به یکدیگر متصل می شوند ، اگر به شدت مالش داده شود ، موجب می شود که انرژی به صورت فوران ، ملایم و یکنواختی جریان یابد ، ولی اگر به فوران عظیمتر انرژی نیاز باشد با فشردن نقطه ای می توان به آن دست یافت ، که در زیر لب فوقانی و زیر لب حفرۀ بینی مرکز لثۀ فوقانی است
گذر ساحران سفر بانويی در طريقت معرفت ياكی ، تايشا آبلار . برگردان مهران كندری- تهران : ميترا 1379 - ص 154
Profile Image for Sahar.
217 reviews9 followers
December 6, 2020
اونیکی کتابایی که از کاستلندا خوندم خلاصه ننوشتم براشون الان همه رو قاتی پاتی کردم
سحر؟ یعنی میشه ؟یعنی راسته؟
ببین هرچی هست توی ذهنه هرچیییی هر حسی هر تجربه ی ماورایی همه ی اینا توی ذهنه
پس هم هست هم نیست
بگذریم
اینبار این تایشا آبلار ه که دا ه داستانشو تعریف میکنه
اینکه یه روز معمولی توی زندگیش یکی میاد میگه بیا بریم خونه من و تایشا میره
ولی همه چیز در اصل خیلی قبلتر شذوع شده بود که لتفاقی تقریبا با ناوالی ملاقات میکنه و بعد از اون نشونه گذاری میشه
اتفاقای کتاب توی یه خونه ساحری میافته که سمت چپ خونه نمیشه بره
و اول با یه خانوم کلارا تمرین میکنه و بعد با کمک معلم دومش که به خانوم بود و الان اسمش از ذهنم رفته سعی میکنه بره سمت چپ خونه .
بعد از اینکه گویا تلاشش موفقیت امیز نبوده مدتی با یه اقای سرایدار اون هونه تمرین میکنه تا کالبد اختری شو حرکت بده
و قراره به عنوان شکارچی تعلیم ببینه
و فککنم ناوال جوانی که بعدا قراره بهش درس بده کاستانداس که یه اسم جادوگری داره الان برای خودش .
Profile Image for Ruby Hollyberry.
368 reviews92 followers
January 29, 2011
Like many of the New Age books on what is described as shamanism, this is not a book to be taken as literal truth. Yet it holds meaning and useful inspiration for magickal and shamanic practitioners. I have used ideas from this book as a jumping-off point for experiment and speculation for many years now. Just don't take it TOO seriously! I would not recommend committing to lifelong celibacy for one example; (the Castaneda group authors, including Taisha, were not being honest in the books about their actual sexual habits).
Profile Image for Willow.
39 reviews
January 30, 2010
if you have read any of carlos castaneda's books about his experiences with don juan, i would recommend this book. abelar writes about her experiences with the same group of sorcerers. her experience is much different from carlos'. i also enjoyed reading about a women's experience in this type of training. quite thought provoking, opens up lots of new consciousness expanding ideas.
Profile Image for B..
1 review2 followers
November 6, 2012
El mejor libro que he leído en los últimos años...
De contenido profundo y conmovedor, el libro guarda un mensaje que traspasa las fronteras de lo ordinario... Es una invitación hacia los otros mundos de percepción...
Profile Image for Juana Formichelli.
32 reviews
January 19, 2025
Me gusto mucho. Es una lectura muy distinta a las que suelo leer y me aporto un montón de conocimientos que no tenia. Quiero seguir incursioando en este tipo de lectura
Profile Image for Cristina Smith.
Author 23 books182 followers
August 29, 2017
I love this book so much I have read it several times and given it away to several women. Though Taisha is part of the cohort of Carlos Castenada, her work stands on its own. It reveals several profound esoteric keys to women's mysteries.

Some of the keys are skeleton keys and some are to the safety deposit box of our inner treasures. I have successfully worked with several of the techniques hinted at here and further developed them much to the benefit of myself and others.

This book is for women who are deep diving into the profound mystery we call life plus for those called to the path of Castenada.
Profile Image for Sasa.
13 reviews2 followers
June 18, 2015
Taisha's book follows the teaching and writing style of Castaneda, though it's a much lighter and less dense read than your average Castaneda. The language is very easy to read but sometimes it's hard to comprehend.
The biggest value of the book is that it gives you a step by step technique for recapitulation. And it is a powerful technique.
The only thing I didn't like is the way it ends. It gets suddenly more and more interesting towards the end and then abruptly everything stops.
Profile Image for Yuliya Zhuk.
53 reviews1 follower
February 24, 2018
-Is it difficult to became a shaman?
-Everyone working together with the tremendous concentration, years and years of training, have been able to make this feat reasonable, valid experience that there were men on the moon that now no one questions. But sorcery also takes years and years of training. You can’t just say, lie down and all of a sudden you’re a crow or something like that / Taisha Abelar
18 reviews2 followers
January 6, 2011
It was amazing at the time when I read it. That was a decade ago. I haven't revisited it lately, but the style seemed a little bit smarter than some Castaneda books. The author writes candidly but doesn't dumb it down to the degree that Castaneda did.
Profile Image for Adèle Robbertze (Green).
Author 18 books86 followers
March 9, 2015
Loved the book. Read it again.
It drew me and spat me out as I learned that Taisha suspectedly committed suicide. it was stranger than fiction. I am not a fiction reader. But what got me was that it seemed vaguely real.
I loved the book and will read many more like it.
It made me think.
Profile Image for Terry.
95 reviews8 followers
July 22, 2008
Not the best written book. But the message had a profound and lasting effect on my life. This book is for anyone searching for something different in their lives!
Profile Image for Robyn Cove.
7 reviews
July 19, 2024
Excellent read! Have read this loads of times over years. It never gets old even if I am getting older
Profile Image for Олена Горська.
75 reviews2 followers
April 25, 2023
По-перше притензії до видання: чому це вона учениця Карлоса Кастанеди? Здається, Кастанеда у передмові написав, що всі вони учні дона Хуана. По-друге: які ще мольфари у Мексиці, це недоречний переклад. Мольфари - це з української гуцульської культури. З плюсів - я дуже люблю якість книг цього видавництва, одні з найкращих в Україні (саме сторінки та верстка). Але дизайн обкладинки..як такі дизайнери отримують роботу? Все тяп-ляп деталі взяті з безкоштовних стоків, навіть не допрацьовані, погано вирізані..як дизайнер пофарбував ті буси- це взагалі жах, страшна халтура.
По наповненню багато писати не буду, але це схоже на досвід попадання у секту. Кастанеду читала давно, але здається він сам напросився навчатися у дона Хуана. З Тайшою же все дуже печально, дуже наївна, невпевнена, недолюблена та самотня жінка, яку вони підібрали і промивали мізки, займаючись газлайтингом та навіюванням.
Profile Image for Yaryna Zhukorska.
334 reviews12 followers
January 16, 2023

Ця книжка може бути цікавою, захопливою, мудрою, а може - нудною, якоюсь божевільною й узагалі ні про що.
Все залежатиме від того, хто ви))

Ну, і точно в ній нічого немає про фемінізм, як я прочитала в одній з рецензій 🤦🏻‍♀️😂

Але, кажуть, божевільнішим за Карлоса Кастанеду може бути лише той, хто його прочитав 😉
А авторка книжки ще і його послідовниця))

Одним словом зовсім не рекомендую 🤷🏻‍♀️
Ця книжка не для широкої аудиторії, але, як на мене, вона бомбезна.
Просто до неї треба прийти.
73 reviews1 follower
September 17, 2020
I rode my bike 270 miles to rock climb at Smith Rock. You can't climb everyday or you'll get hurt. I walked the 18 miles round trip to the Redmond library when I found this book there. Then I went into the local bookstore and ordered it. I remember climbing up a boulder, eating lunch, and reading this book. Particularly "Manfred" when you meet him.
Profile Image for Terri Kempton.
210 reviews35 followers
February 4, 2014
I celebrate the inclusion of women in the realm of magic, sorcery, and shamanism. I read Carlos Castenada, which was phenomenal, but very much an old boy's club. The content of Sorcerer's Crossing is fascinating, but the writing is of poor quality. One of her favorite devices is to overuse names, so each time the mentor is addressed her name is used too. "I see that, Clara." "What do you mean, Clara?" "Clara, can you tell me more about this?"

In general, it reads very much like someone reconstructing these events long after the fact, and from a radically different viewpoint. The alien viewpoint is part of my fascination with this book: the tone is different than straight fiction, but different than any other autobiography I've read. That's a compliment to her and her progress on the path, but an actual journal/journey/in the moment account would have been more engaging for me.

The book also cuts off at a random juncture in her training - after certain discoveries, before the great leap - that made it somewhat unsatisfying. But I keep going back to the fact that the content of the book really is fascinating!
15 reviews2 followers
February 23, 2020
I am more of a Harner reader and practisioner. I find all this "fantastical" books about shamanism far away from the core.
For me shamanism happens every day, all day. I am connected and the communication with the spirits is often more on the practical side. Journeying is a different cup of tea. That's the part that many people try to live by taking trance inducing subtances.
Lately I have come to believe that shamanism - especially the books of cc - have fucked up a lot of people. They see themselves as special or chosen by a higher being to save the world. That's far away from the purpose of shamanism. Shamans are healers and bound to nature and the spiritual world who help them to accomplish their work.
It has nothing to do with egotistical aims (i.e. I am special) as found in all related books of cc or the new spirit hacking stuff.
Profile Image for Chiara Ciccarelli.
49 reviews1 follower
September 19, 2016
Ovviamente l'ho letto in Italiano. il titolo è tradotto con "Il passaggio degli stregoni. Viaggio di una donna" Mi è piaciuto molto, come tutti gli altri di Castaneda. Se avete letto gli altri di Castaneda e siete donne, questo è imperdibile. Racconta dell'iniziazione alla stregoneria di una ragazza ventiduenne. Questo titpo di letture non si affrontano per la ricercatezza del lessico o per la bellezza della trama (che in questo caso comunque c'è) e le vicende narrate hanno punti incredibili, eppure, a me ha dato molti spunti di riflessione ;)
Displaying 1 - 30 of 85 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.