Садзанами и его японские древние сказания "Мукаси банаси" известны всей Японии. На этих сказках воспитывается подрастающее поколение. Это своеобразный литературный памятник, в котором неизгладимыми чертами запечатлен дух нации, в котором отразилась древняя культура страны в ее развитии с древнейших времен.
Як література добірка Садзанамі так собі. Мабуть, як і будь-який фольклор. Пригадати українські народні казки, казки братів Ґрімм тощо. Все це навіть має схожі сюжети, але видатною літературою їх не назвати. Це просто цікавий клаптик історії і культури народів.
Добірка Садзанамі відповідно в більшості історій торкається тих самих тем та цінностей, але добраче приправлених колоритом Японії. Тут є і свої богатирі, і свій хлопчик-мізинчик та безліч інших історій, до яких можна добрати аналогію з рідного фольклору.
З точки зору дослідження культури Японії мені було дуже цікаво.
Это была моя первая книга в формате написанных рассказов, и потому я был насторожен: понравится ли она мне? Вдруг такие рассказы не смогут меня зацепить и заинтересовать, и мне будет скучно читать дальше. Но первый рассказ «Момотаро» был сразу интересным, а потом пошёл второй - и я уже понял, как структурирована эта книга 😊
Каждый вечер я читал по одному рассказу и ложился спать, и это было классно~ Вообще мне понравилось много рассказов - это отличный сборник 😉