The guy in chap 43 is such a coward.. He's honestly so irritating to even see now that I know he's part of the reason why Tabata is so low on self-esteem and confidence. I wish he could grow a pair and actually apologize in person, cause that shit is more meaningful that way. I'm looking forward to seeing how that plays out.
On the other hand second and third ships are veering off course... The guy group couple talks are adorable and I love how the critical hits got through to each of the couples. Gotanda's sister's dating story struck a nerve with me and she had solid advice to give.
I liked this volume. It was a good one to lay the foundation of the lead's relationship. I'm content with that so far (though Yosuke is hilarious with wanting Hana Tabata's father's photo to watch over and keep his desires in line lmao).
In questo volume Ueno e Tabata muovo i primi passi nella loro relazione, ma si dà molto spazio anche ai personaggi secondari. La scena del bacio mancato mi ha fatto molto ridere: Tabata, formata da tanti shoujo, aveva colto il momento propizio meglio di Ueno, ahah! Accidenti a lui! XD