Czym jest ikona? W potocznym rozumieniu świętym obrazem, czczonym w Kościele prawosławnym. Jednakże dla samych wyznawców ikona jest czymś więcej niż tylko obrazem. Dla nich ikona jest tożsama z Bogiem. Już w 692 roku sobór ekumeniczny w Konstantynopolu poparł ideę przedstawiania Boga i osób boskich w postaci ikon. Na soborze ogłoszono także dogmat o czci ikon.
Wedle słów Teodora Studity w ikonie objawia się sam Bóg: „I należy z całą stanowczością powiedzieć, że w obrazie Chrystusa jest podobieństwo do Chrystusa, a za tym idzie, że obrazowi należy się ta sama cześć, co Chrystusowi".
Bardzo informacyjnie przejrzysta jest to rzecz. Tłumaczy to, co tłumaczyć powinna, ale robi to za pomocą syntez, nie pełnoplastycznych analiz. Dobry sposób na usystematyzowanie wiedzy i poszerzenie horyzontu kontekstowego. Myślałam, że sztuka chrześcijańska jest historycznym przystankiem, na którym zatrzymam się bez większych przyjemności, ale okazuje się, że nawet tutaj można sobie umościć wygodne miejsce estetyczne. Te wąskouste postaci, o małych uszach zmniejszających ich styczność ze światem zmysłowym naprawdę potrafią urzekać(!).