Poeta en prosa

by María Luisa Bombal

Extractos de entrevistas a María Luisa Bombal. Poeta en prosa permite acceder a la personal visión que tuvo Bombal sobre el oficio de escribir, al mismo tiempo que revela algunas de las anécdotas que marcaron su vida y la intelectualidad de los años treinta. Su relación con Dios, el misterio y la muerte forman parte de otro aspecto sustancial de este libro, pues para María Luisa: "Lo peor sería descubrir que detrás de la muerte no hay nada. Sería tan terrible como creer que todo termina con la muerte"

64 pages, Paperback

Published July 1, 2020

About the author

Maria Luisa Bombal was one of the first Spanish American novelists to break away from the realist tradition in fiction and to write in a highly individual and personal style, stressing irrational and subconscious themes. During the 1930s when most of her fellow writers were turning out works emphasizing social conflict, Bombal turned inwardly for her inspiration and produced several works of remarkable artistic quality. She incorporated the secret inner world of her women protagonists into the mainstream of her novels. In this respect she may be regarded as a precursor of the later Boom writers of the 1960s and 1970s in Latin America. And she accomplished this in a prose charged with poetic vibration, filled with a sense of imminent tragedy, a melancholy atmosphere in which the factors of time and death play sombre roles.

In both her novels the reader sees almost everything through the eyes or sensations of the protagonist, who feels things deeply. The story line is relegated to a lesser role, particularly in The House of Mist. Poetry seems to flow from this crystaline prose, and Bombal uses repeated symbolic images (such as mist, rain, and wind) with good effect and in an elegant simple style. The heroine of The House of Mist lives most of the time in a dream world of her own fashioning, far from the reality of her unhappy marriage. In The Shrouded Woman the protagonist lies dead in her coffin, viewing the chief mourners who come by to see her one by one, reliving her love affairs and family relationships with a final clarity and futile wisdom. In "The Tree," her most famous story, the reader encounters not only a deep psychological analysis of a woman, but also an impressive technique of point counterpoint. While Brígida listens to a concert, her life and its tragedy unfold, evoked by the power of music.

During most of her life Bombal did not achieve the fame she deserved, although in her last years the Chilean government granted her a stipend. With the keen interest in the feminist movement in later years, her works were read and commented on more widely.

Reviews

[Lee Como Niña · Rating 5 out of 5]

Un regalo poder leer a la Bombal así

[Lucía · Rating 5 out of 5]

«Escribir es un ángel que pasa»

🥀

[Melissa · Rating 4 out of 5]

Me dieron ganas de leer las novelas y cuentos de Bombal gracias a estos extractos

[Leeresterapia · Rating 4 out of 5]

Una propuesta muy interesante de la editorial Alquimia Ediciones, dividida en 4 partes, 3 de ellas están compuestas por una narrativa adecuada para explicar ciertas ideas y etapas de vida de María Luisa pero a partir de extractos de sus entrevistas, es decir es una composición editorial a partir de retazos de las ideas de la misma autora. Me pareció muy innovador e interesante a la hora de conocer en parte quién era María Luisa detrás de su escritura.

[Claudio Oliva Sotomayor · Rating 5 out of 5]

Me encanta la complejidad de la autora, aunque sea muy fácil de seguir las ideas de lo que va diciendo. Tiene una lucidez que a ratos parece ser una ilusión. Los contrastes (o contradicciones) que hay entre un fragmento y otro me resultan fascinantes.

[María · Rating 5 out of 5]

Ahora trato de no volver a repetir mis torpezas, trato de seguir sintiendo y queriendo, y de recuperar en o posible mi alegría de vivir. Trato de no atormentarme.

Un libro cortisimo que es perfecto, el concepto antes de leerlo se me hacia complejo de retratar pero se ordena de una manera que tenga sentido y además se hablan de distintas tematicas importantes en la vida de la autora.
Bombal es una autora que me interesa mucho y este libro habla mucho de ella, de cómo era, de cómo creció como autora y lo importante que era la literatura en su vida y de lo critica que era con el tema.
Una cosa que siempre me sorprendo es de cómo se codeaba con otros autores latinoamericanos en sus círculos íntimos, es super genial, porque se ve a través de sus ojos igual la personalidad de los autores.
Era una perfeccionista a morir y humana para vivir, hay frases hermosas que una dice ¿cómo dijo algo así de bonito? Es impresionante y vende muy bien sus obras, que ya tengo ganas de leer todo lo que escribió *el libro de sus obras completas ya esta en la mesita de noche*

Dicen que el tiempo hace pasar el dolor, ¡Mentira! Hay seres irremplazables.

[Rodrigo Fernández · Rating 1 out of 5]

O no era una entrevistada tan brillante o escogieron mal los fragmentos. Sea cual sea el caso, Bombal no lo merece. La descubrí recién este año y obviamente su prosa, la que sí fue pensada para publicarse, no se mancha en nada con esta publicación que, a su vez, creo, tampoco mancha del todo a la editorial, cuyos títulos están muy por encima de este desacierto. Pienso en el de Couve, el de Millán, el de Teillier; la verdad, no sé qué habrá pasado (o dejado de pasar) para que esta publicación viera la luz. Seguramente las entrevistas mismas, juzgadas en su propio mérito, tengan, una por una, la enterza y cohesión que aquí falta y que, insisto, no afecta en nada a la obra de dicha autora.

[Luna Grandón · Rating 5 out of 5]

Me encantó la selección que Alquimia ediciones hace en esta compilación de entrevistas a la genia María Luisa Bombal. Particularmente me emocioné con sus reflexiones sobre la muerte, que para ella no existe: sólo nacemos, una y otra vez. Para ella, hay más amigxs esperándola al otro lado, y dibuja a la muerte como una reunión, y no como un viaje solitario. Es muy bella además la selección de fragmentos relativos a la escritura y los procesos de creación.

[Mariana Gaete Venegas · Rating 5 out of 5]

"movernos por la vida sin esperanzas ni miedos, capaces de gozar por fin de los pequeños goces, que son los mas perdurables"

[Amaia · Rating 5 out of 5]

Perfección

[Carmen Pitarch · Rating 5 out of 5]

Qué cercanía ❤️‍🔥
Si bien no comparto su postura religiosa
(se sustenta en el temor, siempre) me ha encantado conocerla un poquito más. Brava.

[valentina · Rating 4 out of 5]

te amo maria luisa bombal

[Camila Lira Olivares · Rating 4 out of 5]

Qué manera de conocer gente esta señora! muy fuerte el name dropping.
Te quiero mucho María Luisa 💕, una real artesana de la prosa.

[mon · Rating 5 out of 5]

queen

[Harol Tapia · Rating 4 out of 5]

Siguiendo con viña del mar (que lindo es viña)(y que rico el airecito) que lindo tener estos testimonios de cosas no tan conocidas de un autor, como la forma en la que escriben, lo que significa (que es tan cierto ese dolor) y poder sentir un poco más humanas las figuras de referentes. Dicen por ahí, no conozcas a tus ídolos, y es verdad, pero también puedo dejar de pensar en ídolos y pensar más en ellos como personas con hartos defectos, que de forma inconsciente me transmitieron su mejor parte.

[dragon sami · Rating 5 out of 5]

te amo maría luisa bombal