ผู้บัญชาการชาวพุทธ: บันทึกผู้บัญชาการกองทัพญี่ปุ่นประจำประเทศไทยเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2

by Aketo Nakamura, 中村 明人, Eiji Murashima (Translator)

หนังสือเรื่อง ผู้บัญชาการชาวพุทธ เป็นบันทึกความทรงจำของ อาเคโตะ นากามูระ ผู้บัญชาการกองทัพญี่ปุ่นประจำประเทศไทยในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 แปลโดย เอจิ มูราชิมา ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การเมืองไทย ชาวญี่ปุ่น และ นครินทร์ เมฆไตรรัตน์ อาจารย์ประจำคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ หนังสือเล่มนี้ได้ให้ข้อมูลที่สำคัญยิ่งเกี่ยวกับการปฏิบัติการของกองทัพญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับขนบธรรมเนียม ประเพณี วิธีปฏิบัติ คุณค่า และอุดมคติ ของทหารญี่ปุ่นในขณะนั้น

ในแง่ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยเเละญี่ปุ่น งานชิ้นนี้ได้ให้ทั้งข้อมูลวินิจฉัย ในประเด็นที่ลึกลงไปในรายละเอียดปลีกย่อยอีกเป็นจำนวนมาก ซึ่งไม่ปรากฏอยู่ในเอกสารไทย และในแง่ประวัติศาสตร์การเมืองไทยแล้ว งานชิ้นนี้ได้ช่วยขยายภาพของความสัมพันธ์ของกลุ่มพิบูล กับ ญี่ปุ่น ให้ชัดเจนว่าเป็นไปในรูปใด

238 pages, Paperback

First published May 1, 1958