Експрес до Ґаліції

by Богдан Коломійчук, Тетяна Омельченко (illustrator)

«Експрес до Ґаліції» — новий детективний роман Богдана Коломійчука, в якому на читача чекають заплутані справи та небезпечні розслідування. Весна 1906 року. Під час відпустки у Швейцарії комісар львівської поліції Адам Вістович несподівано втягується у небезпечну шпигунську гру, в якій на карту поставлено не лише людські життя, але й долі імперій. Розшифрувавши секретний документ, Вістович дізнається занадто багато, як на звичайного детектива з далекого австрійського Львова. У цей же час з клініки в курортному Бадені зникає дивний російський пацієнт, якого розшукують розвідки одразу кількох країн, а у Венеції стається вбивство непримітного перекладача з німецької. Вістовичу доведеться з’ясувати, як пов’язані ці події і чому сліди, здавалося б, непов’язаних справ ведуть до Львова.

Genres: Fiction, Detective, Ukrainian Literature, Ukraine, Crime, Mystery

353 pages, Hardcover

Published January 1, 2020

About the author

Богдан Коломійчук — український письменник,журналіст, актор, володар гран-прі конкурсу «Коронація слова 2013» в номінації «Романи».
У 2006 році закінчив Львівський університет ім. Франка.
Займається арт-менеджментом, захоплюється історією Львова.

Книжки:
- Роман "Людвисар", 2013, видавництво «Фоліо»

- "Таємниця Єви", 2014, видавництво «Фоліо»

Reviews

[Ярослава]

Хороший шпигунський детектив про ту саму епоху, коли Україна, як то кажуть, була частиною одного простору з Венецією і Віднем, а не Воркутою і Владівостоком - але Воркута з Владівостоком уже тягнули свої мацаки, щедро експортуючи свою корупцію і тероризм на захід. Акцент радше на атмосферу, ніж на екшн, але цілком душевно і симпатично. Несподіваний бонус: еротичні сцени, від яких не стає невдобно за героїв і автора, що, на жаль, в українських письменників трапляється рідше, ніж хотілося б!

(Взагалі це якийсь не перший том серії, але я випадково почала з нього, і було цілком норм, далі продовжу.)

[Olena Bidovanets · Rating 5 out of 5]

Чудовий легкий український детектив

[Anastasiia Polieshko · Rating 3 out of 5]

Хоч на якусь оцінку ця книга заслуговує тільки за атмосферу Львова 19 сторіччя. Як детективна історія взагалі не зачепило. Симпатії до жодного персонажа не виникло. Ну, і з назви думала, що це буде щось схоже на події у Східному експресі, а по факту вийшло що згадки про сам експрес всього на десяток сторінок.

[darka · Rating 3 out of 5]

місцями було цікаво, а місцями заїзджено. але зато я вийшла з reading slump!

[Mitri Laatvala · Rating 5 out of 5]

Детектив про Європу на початку ХХ століття.
Дуже цікаво перенестись в ті часи, коли Львів є східною околицею австрійської імперії, і хоч це звучатиме трохи меншовартісно та все ж цікавіше коли ми є частиною такого союзу в якому Відень, Прага і Зальцбург а не орбіти в якій ми частина мурманска , омска і камчатки. Тут не лише про Львів а про Європу загалом, про Швейцарію, Німеччину а потяг Венеція-Львів це цілком буденна річ. Про Лемберг тут написано з історичним підходом а саме назви вулиць які були в той час подано автентично. Міські жителі теж колоритні, тут і австрійці з поляками , так і німці з євреями, а в обігу ходять мови цих народів. Головна завʼязка полягає в боротьбі австрійських, пруських і російських спецслужб, і хто є хто незрозуміло до останніх сторінок. Приємна деталь яка запамʼяталась в творі це коли до героя звертаються російською він відповідає що у Львові цю мову не знають і не розуміють і вірю шо на початку століття так і було.
А от про те що у Львові тоді спокійно можна було зустріти чеха чи прусака по своїх робочих справах здається хорошим фактом. І ще одна родзинка що Львів тут знову ж кордон правда тепер зі сходу імперії а за Бродами вже починалась російська імперія і відповідно Львів був знову ж таки дуже важливою локацію для спецслужб і купи їхніх інтересів.

[Eugenia Kutaliova · Rating 5 out of 5]

Я вже читала про пригоди Адама Вістовича, і вони мені сподобалися. Тож коли я побачила анонс нової книжки, купила не вагаючись. І книга мене не розчарувала. Легка, розважальна, просякнута духом Галичини, з дуже харизматичним і приємним детективом. Читаючи, я все уявляла, як би воно виглядало екранізованим, а ще шарму додає мова автора, з великою кількістю галицьких словечок, які, втім, всі зрозумілі й без словника.

1906й рік. Більшовизм тільки має зародитися, але російські революціонери вже починають збирати сили, відсиджуючись в благополучній Європі, де їх ніхто не переслідує. В наше поле зору потрапляють Німеччина, Австро-Угорщина і Російська імперія. Шпигуни, детективи, революціонери, уявні хвори, лікарі, убивці поліцейських, колишні поліцейські, графи, селебріті - кого тільки немає в цій книжці, і одні з них щось приховують, а інші намагаються навести з цим всім лад. Динамічна книжка, загадковий і привабливий детектив Вістович. Прочитала з великим задоволенням і хочу ще. Правда ж, продовження не забариться?

[Vicky Beneshchuk · Rating 3 out of 5]

це був мій експеримент, щоб перевірити чи я досі не люблю детективи. і я досі їх не люблю))
але здається історія не погано. мені було нудно, але то просто я)

[Oksana Ryzhkova · Rating 5 out of 5]

Класний детектив. Люблю такі

[Roman Zadorozhnii · Rating 4 out of 5]

4 з натяжкою
Напрочуд несимпатичний головний герой (чи тільки для мене так?)

[Ярина Каторож · Rating 5 out of 5]

Це було добре

[Iryna Prokopyk · Rating 4 out of 5]

Красивий антураж, дуже соковита мова, приємний ритм твору. Але саме детективній історії дуже не вистачає гостроти і інтриги

[Oksana Kolisnyk · Rating 4 out of 5]

Легко, смачно і харизматично. Хочеться прочитати ще про пригоди Адама Вістовича.

[Olya · Rating 5 out of 5]

Чудовий детектив, смачна мова і атмосферні описи старого Львову.

[Mriya 🇺🇦 · Rating 3 out of 5]

Слухала аудіокнигу від Абук, пречудова озвучка, дуже сподобалася вимова, гарне українське «Ч» та «Щ».
Спочатку було захопливо, але прослухавши 70% книги помітила, що все ще іде завʼязка … і десь 2,5 годин залишається на розвʼязку, яка не виявилася занадто несподіваною. І ще ці еротичні сцени, сексуалізація жіночого тіла, всі ті «джентельменскі» клуби. Зайве та нудне. Краще було б більше про те, чому Вістович такий «brilliant“, бо мене він не переконав.

[Yaroslava · Rating 4 out of 5]

4.5 зірочки
Цікавий детектив в атмосфері мтарого Львова

[Ira Kolomiets · Rating 3 out of 5]

Непоганий детектив про Лемберг (Львів) і не тільки Лемберг. Як на мене якось дуже повільно розкачується і перші три глави не одразу було зрозуміло як повʼязані між собою взагалі, мені прийшлося в якийсь момент змусити себе продовжувати слухати, а потім як понеслося! Закінчення було дуже неочікуваним, якщо чесно.

[Victoria Steheresku · Rating 3 out of 5]

Шпигунські історії - то не моя любов)
Але маршрути знайомими вуличками мене потішили)

[EslavaSabio · Rating 5 out of 5]

Цього року я планувала поїхати у Львів. Д��же скучила за цим містом. За його теплою енергетикою, за запашною кавою та терпким вином, живою музикою на маленьких вуличках, за бруківкою, похмурним небом. Фізично лишилась вдома, а от душею я сиджу в затишній кав’ярні, дивлячись на дощовий Львів за вікном. Завдяки новому роману від Богдана Коломійчука можливо все.

Варто говорити, як сильно я чекала на вихід цієї книги? Думаю, тут і так все зрозуміло. Ще минулого року, коли вперше відкрила для себе творчість Богдана Коломійчука, точно знала, що буду продовжувати читати всі тексти автора. Особливо про комісара Вістовича. Ох, і який же харизматичний цей мужчина-детектив.

Цього разу автор переносить нас у 1906 рік. І ми поринаємо у вир політичних та шпигунських інтриг, у яких задіяні й Австро-Угорщина, тодішня Російська імперія і Німеччина. Завдяки «Експресу до Галіції» нас трішки поносить землями Європи, зустрінемось з неоднозначними людьми, які постійно щось приховують. Ну і, врешті-решт, опинимось у Львові, де і розкриється головна інтрига книжки.

Єдиний мінус роману – розмір. А можна мені книгу на 600 сторінок про Вістовича? Скільки не дай, мені буде мало, прочитаю так само дуже швидко.

Роман і справді прочитала на одному диханні, не могла ніяк почати працювати, бо дееесь там, на робочому столі, лежить книжуля з шаленими пригодами і шепоче до мене: «Оля, тут Вістович буде розбиратись зі всім цим лайном. Ти маєш дізнатись, що буде далі. І ні, до вечора ця таємниця не може почекати!». Ну як тут можна не спокуситись й не дочитати роман? Це було приголомшливо, динамічно, неочікувано.

Дякую автору за чудову пригоду. І тепер традиційно – чекаю на нову книгу.

[Iryna Boratynska · Rating 5 out of 5]

Комісар Вістович знову у справі
⠀
@bogdan_kolomiychuk ➖ "Експрес до Ґаліції"
⠀
Ретродетективи найбільше мене приваблюють, особливо якщо події розгортаються у Львові або на теренах західної України.
⠀
Роман розповідає чи навіть показує мирну Європу, але запах неминучої війни відчувається в повітрі. До Першої світової війни ще декілька років, але шпигунські війни в розпалі. Розвідки Австро-Угорської, Німецької та Російської імперій намагаються перехитрити одна одну.
⠀
Адам Вістович комісар львівської поліції, який про спокійне життя не чув. Потрапляє в коловорот шпигунських операцій. Окрім того, що він шукає те, що й шпигуни, одночасно розслідує справу разом із Сапковським. Справа стосується поліціянтів, їх стали вбивати.
⠀
Хоч і знаю фінал Першої світової війни. Але роман дає про нього забути. Він постійно динамічний. А і історичні події прекрасно переплітаються з детективними лініями.
⠀
Рекомендую ⭐⭐⭐⭐⭐
⠀
#iruska_книги #книжковийвампір #книжковийсвіт #книжковийхробак #читайукраїнське #читайукраїнською #пишиукраїнською #блогукраїнською #bookblog #instabook #bookstagram #букстаграм #книжковийманьяк #книголюб #помішананакнижках #богданколомійчук #експресдогаліції #stary_lev #видавництвостароголева

[Andrew Balyk · Rating 5 out of 5]

"Експрес до Ґаліції" вдало придумана і дуже цікава детективна історія, яка розгортається (у різні проміжки часу) в Швейцірії, Італії, Німеччині, та головне, у Львові. Весною 1906 року.

І хоча детективна сторона твору, а саме заплутаність розслідуваних справ, не є найсильнішою стороною даного роману, я можу спокійно поставити йому 5/5 за цікаву історію, різносторонніх персонажів і опису тогочасного Львова.

[Vitaliy Hristyuk · Rating 5 out of 5]

Дуже добре! Якщо попередня книга мала, як на мій погляд, кілька недоліків, то це шикарний детектив.

[Iryna Donchenko · Rating 4 out of 5]

Непоганий детектив. Сподобалась атмосфера Львова початку 20 століття і вайб Еркюля Пуаро.

[Olenka DUNIEVA · Rating 3 out of 5]

Десь 3,5 насправді
Сподобалася манера письма автора, а детективна складова - ні

[Ivan · Rating 3 out of 5]

Ставлю 3 за описи Львова епохи fin de siècle. Сама детективна історія не дуже зачепила, хоча моментами було цікаво

[Elizabeth Mary · Rating 4 out of 5]

It was definetly a comfort read! ☺️

Саме детективну частину книги, я б оцінила десь на 3 зірочки.. але атмосфера.. оххх... це усі 5 з плюсом 🤤

Вулички Львова, традиції, фрази, заклади, епоха.. я насолодилась цим сповна! Захотілось хоча б на день, хоча б на годинку, потрапити до Австрійського Львова. ❤️

Ну і Адам Вістович, несподівано доволі hot 😏. У моїй уяві, він щось середнє між Генрі Кавілом і Аароном Тейлор-Джонсоном.

Це було моє перше знайомство з творчістю автора, але тепер планую придбати й інші книги.

P.S. Дуже сподобалось оформлення книги від видавництва "Старого Лева". Було б чудово якби можна було придбати усі книги автора у такому оформленні, а не лише три.

[Таня Козловець · Rating 5 out of 5]

Атмосферний та захопливий детектив українського письменника. Хочу ще)

[Evgeniya · Rating 4 out of 5]

Цей роман трохи кращий ніж отель Велика Пруссія.

[Solomiia Shevchuk · Rating 5 out of 5]

Як то кажуть, всі дороги ведуть до Риму, але в цьому випадку до Львова.

Книжка охоплює події, що почалися у Венеції, Бадені, Берні, але поєдналися у Львові, і які доведеться розслідувати Адаму Вістовичу - комісару львівської поліції.

Цього разу, він має розкрити одразу три справи:
1) історію щодо компромату на австрійського міністра фон Шпрегорфа;
2) серійні вбивства поліцейських у Львові;
3) шпигунську справу щодо російських вельмож.

Але в цій книжці мені найбільше сподобалась не детективна частина, а описи атмосфери, яка панувала у Львові минулого століття. І ще дуже «смачна» українська мова.

Після завершення книги, в мене склалось таке враження, що хтось провів мені екскурсію містом сто років тому.

Моя уява малювала всі маршрути і вулиці, якими довелось пересуватися Адаму: як він виходить зі свого дому на Вірменській, перетинає площу Ринок і прямує на Підзамче, чи на Личаківську, чи до ресторації «Атляс» (яка існує і досі).

А ще вразило те, як добре працювала швейцарська банківська система у 1906 році і що в цей час зі Львова було пряме залізничне сполучення з Віднем.

Книжка дуже закручена, продумана до дрібниць, а тому неймовірно цікава.

[Olesia Denysenko · Rating 3 out of 5]

Непоганий сюжет, але у мене дуже багато питань до неточностей у деталях, що, на мою думку, неприпустимі в детективах. Гаряче грісіні, Женевське озеро в Цюриху, пляшка фрапе?

[Anna Plishak · Rating 3 out of 5]

Вирішила не відкладати надовго наступний роман про Адама Вістовича. І що я можу сказати? "Експрес до Ґаліції" написаний краще і цікавіше, ніж "Готель "Велика Пру��сія", але Коломійчук, на жаль, не мій автор.
⠀
Як і в попередній книзі, інтрига трималася до останньої сторінки. Втім події розвивались якось занадто мляво. До того ж я не відчувала цілісності твору, постійно виникало враження, ніби читаю окремі оповідання (у минулому відгуку змовчала про це, сподіваючись, що далі буде краще, але...).
⠀
Навряд чи ще колись братимусь за романи Богдана Коломійчука. Оповідання - можливо, адже до короткої прози автора претензій ще не мала.