What do you think?
Rate this book
Rampokan #1 & 2
Rampokan integraal
1946. In Indonesië hebben ‘nationalisten’ de onafhankelijkheid van het land uitgeroepen en dat zint de oud-kolonialen in Nederland niet. Johan Knevel en Eric Verhagen keren, als onderdeel van een grote Nederlandse troepenmacht, als vrijwilliger terug naar het land waar ze opgroeiden. Elk heeft zijn eigen motivatie. Johan verlangt terug naar dat stukje verloren paradijs en wil weten wat er met zijn Indonesische baboe of nanny is gebeurd. Eric kiest de zijde van de communisten en nationalisten. Voor geen van beiden is het weerzien wat ze ervan verwacht hadden.
Peter van Dongen, zoon van een Nederlandse vader en een Chinees-Indische moeder, weet als geen ander de sfeer van het land en z’n vergeten geschiedenis in een indrukwekkend beeldverhaal om te zetten. De aparte albums Java en Celebes worden nu als integrale voor het eerst in kleur uitgegeven. Peter van Dongen kreeg in 2018 de Stripschapprijs.
Peter van Dongen, zoon van een Nederlandse vader en een Chinees-Indische moeder, weet als geen ander de sfeer van het land en z’n vergeten geschiedenis in een indrukwekkend beeldverhaal om te zetten. De aparte albums Java en Celebes worden nu als integrale voor het eerst in kleur uitgegeven. Peter van Dongen kreeg in 2018 de Stripschapprijs.
176 pages, Hardcover
First published May 2, 2013
14 people are currently reading
97 people want to read
About the author
Peter van Dongen
27 books13 followersPeter van Dongen kon op de kleuterschool al beter tekenen dan andere kinderen. Hij studeerde na de middelbare school aan het Grafisch Lyceum in Amsterdam en is na zijn opleiding als illustrator gaan werken.
Zijn eerste boek Muizentheater, een verhalenbundel rond de lotgevallen én de ondergang van twee broers in crisistijd en oorlog, voltooide hij in 1990. Hiervoor ontving hij de Stripschappenning voor het beste album van dat jaar.
Naast zijn werk als commercieel illustrator begon hij in 1991, direct na de bekroning van Muizentheater, aan zijn tweede boek, Rampokan-Java. Uiteindelijk zou hij nog vier jaar aan Rampokan-Java werken.
Van Dongen leerde Indië kennen uit de verhalen van zijn Chinees-Indische moeder. Het tweede deel, Rampokan-Celebes, opent met het beruchte bombardement van de havenstad Makassar, dat zijn moeder als klein meisje meemaakte. Het bombardement werd uitgevoerd door de marine van het jonge Indonesië dat nog een appeltje te schillen had met de restanten van het Koninklijk Nederlands-Indisch Leger.
Peter van Dongens tekenstijl is erg beïnvloed door bijvoorbeeld Kuifje. Hij gebruikt de Klare Lijn-stijl in zijn werk. Er zijn veel stilistische overeenkomsten tussen Hergé en Van Dongen. Maar daarnaast zijn er ook veel verschillen. Van Dongen tekent meer cinematografisch, wat volgens hem ook logisch is met de invloed van televisie vandaag de dag. Van Dongen snijdt als televisie scènes door elkaar heen, iets wat weinig in strips wordt toegepast.
Rampokan is in samenwerking met Joost Swarte vormgegeven. In de zomer van 1998 heeft Het Parool dagelijks een pagina uit Rampokan-Java voorgepubliceerd.
Met Rampokan-Java won Van Dongen de Stripschappenning voor 'Beste Album' in de categorie 'Oorspronkelijk Nederlands'. Het werd bekroond als een van de Best Verzorgde Boeken van 1998. Daarnaast ontving Van Dongen voor Rampokan-Java in 1999 in Brussel de Prijs de Leeuw.
Voor Rampokan-Celebes mocht van Dongen in 2005 de Stripschappenning in ontvangst nemen, ditmaal in de categorie 'Oorspronkelijk Nederlands Literair'.
Zijn eerste boek Muizentheater, een verhalenbundel rond de lotgevallen én de ondergang van twee broers in crisistijd en oorlog, voltooide hij in 1990. Hiervoor ontving hij de Stripschappenning voor het beste album van dat jaar.
Naast zijn werk als commercieel illustrator begon hij in 1991, direct na de bekroning van Muizentheater, aan zijn tweede boek, Rampokan-Java. Uiteindelijk zou hij nog vier jaar aan Rampokan-Java werken.
Van Dongen leerde Indië kennen uit de verhalen van zijn Chinees-Indische moeder. Het tweede deel, Rampokan-Celebes, opent met het beruchte bombardement van de havenstad Makassar, dat zijn moeder als klein meisje meemaakte. Het bombardement werd uitgevoerd door de marine van het jonge Indonesië dat nog een appeltje te schillen had met de restanten van het Koninklijk Nederlands-Indisch Leger.
Peter van Dongens tekenstijl is erg beïnvloed door bijvoorbeeld Kuifje. Hij gebruikt de Klare Lijn-stijl in zijn werk. Er zijn veel stilistische overeenkomsten tussen Hergé en Van Dongen. Maar daarnaast zijn er ook veel verschillen. Van Dongen tekent meer cinematografisch, wat volgens hem ook logisch is met de invloed van televisie vandaag de dag. Van Dongen snijdt als televisie scènes door elkaar heen, iets wat weinig in strips wordt toegepast.
Rampokan is in samenwerking met Joost Swarte vormgegeven. In de zomer van 1998 heeft Het Parool dagelijks een pagina uit Rampokan-Java voorgepubliceerd.
Met Rampokan-Java won Van Dongen de Stripschappenning voor 'Beste Album' in de categorie 'Oorspronkelijk Nederlands'. Het werd bekroond als een van de Best Verzorgde Boeken van 1998. Daarnaast ontving Van Dongen voor Rampokan-Java in 1999 in Brussel de Prijs de Leeuw.
Voor Rampokan-Celebes mocht van Dongen in 2005 de Stripschappenning in ontvangst nemen, ditmaal in de categorie 'Oorspronkelijk Nederlands Literair'.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 34 reviews
July 8, 2020
This graphic novel is my first ever historical fiction with setting in Indonesia. (excluding Tintin's Flight 714, that only mentioned recognisable Indonesia only at first pages and epilogue). The book captured the atmosphere (buildings, cultures, social politics struggles) of the 1946-1950 of Indonesia. The edition that I review here is two books in one volume: the first book is Rampokan Java, and the second is Rampokan Celebes (In Bahasa language, the translator translate the titles into Rampokan Jawa and Rampokan Selebes).
Some graphic details seems "fan service" for people who likes Dutch Indies/Indonesia history. The atmosphere is the most important factor why I interested to read this book.
I admire the research that the authors had done. Incredible! The authors successfully transferred the Java and Celebes situation at that time.
Well, I have a personal dislike with the title of the second book. "Rampokan" is a ritual that practiced by people on Java Island. So the title of the first book is appropriate. But Celebes is another island with different cultures, where the people on Celebes don't practice Rampokan ritual. But that's my opinion regarding the title, I understand the title is for the sake of naming the series.
Then after reading it, sorry to say I don't like the story.
The first book, Rampokan Java, is mainly for preparation the set for the characters. Which is fine for me at first, but then I realized nothing really has been actively done by the main character.
The second book, is even worse. The storytelling is using non-linear timeline, move forward between 1950 and back to 1946. The problem is, the comic seems missed to inform some forward/backward at some pages. I am not sure when the first time the setting changed from 1950 back to 1946.
I don't know why the author choose the main character as a dumb idiot. There is a big difference between suddenly trapped into a difficult dilemma then taking the wrong decision, with a few weeks pretending as another person without have any thought how to prevent someone else caught his disguise or at least react properly. The main plot of this Rampokan story is this: Johan, the main protagonist is seeking his old nanny. His motive is still unexplained why he wants to search his nanny, and even if he found her, so what?
The stories of supporting characters are not so clear too. Maybe readers should familiar with the history to understand the motivations.
In summary, this graphic novel's selling point is the atmosphere, with very weak plot.
Some graphic details seems "fan service" for people who likes Dutch Indies/Indonesia history. The atmosphere is the most important factor why I interested to read this book.
I admire the research that the authors had done. Incredible! The authors successfully transferred the Java and Celebes situation at that time.
Well, I have a personal dislike with the title of the second book. "Rampokan" is a ritual that practiced by people on Java Island. So the title of the first book is appropriate. But Celebes is another island with different cultures, where the people on Celebes don't practice Rampokan ritual. But that's my opinion regarding the title, I understand the title is for the sake of naming the series.
Then after reading it, sorry to say I don't like the story.
The first book, Rampokan Java, is mainly for preparation the set for the characters. Which is fine for me at first, but then I realized nothing really has been actively done by the main character.
The second book, is even worse. The storytelling is using non-linear timeline, move forward between 1950 and back to 1946. The problem is, the comic seems missed to inform some forward/backward at some pages. I am not sure when the first time the setting changed from 1950 back to 1946.
I don't know why the author choose the main character as a dumb idiot. There is a big difference between suddenly trapped into a difficult dilemma then taking the wrong decision, with a few weeks pretending as another person without have any thought how to prevent someone else caught his disguise or at least react properly. The main plot of this Rampokan story is this: Johan, the main protagonist is seeking his old nanny. His motive is still unexplained why he wants to search his nanny, and even if he found her, so what?
The stories of supporting characters are not so clear too. Maybe readers should familiar with the history to understand the motivations.
In summary, this graphic novel's selling point is the atmosphere, with very weak plot.
August 23, 2014
Its original Dutch-language version Rampokan: Java was first published in 1998 and, six years later, Van Dongen created its sequel, Rampokan: Selebes, the last in the series.
In August this year, publisher Gramedia Pustaka Utama translated Celebes and published the two books in one — Rampokan Jawa & Selebes.
Many readers were fascinated by Rampokan’s Tintin-esque visual style and accurate, detailed recreation of the two main settings of the story — old Batavia (now Jakarta) and Celebes (now Makassar in South Sulawesi). Van Dongen revealed he was largely inspired by the Tintin comics for his visuals, especially The Blue Lotus adventure.
However, he took plenty of freedom in developing the ligne-claire (clear line) style in his own way, supervised by the renowned founder of the genre itself, Joost Swarte, who helped in publishing the first Rampokan: Java.
When starting the book, Van Dongen said he did intensive library and archival research on the Dutch East Indies history and made several trips to Indonesia in the mid-1990s, which also helped him later on in creating Celebes. The result, visually, is admirable.
In the book, Indonesian readers, as well as those familiar with Indonesia, can easily relate to the stories, from the depictions of people at a Bandung traditional market, to street barbers, vintage Chinese-Indonesian restaurants, old Batavia stations, the Societet building or the old port of Makassar.
In August this year, publisher Gramedia Pustaka Utama translated Celebes and published the two books in one — Rampokan Jawa & Selebes.
Many readers were fascinated by Rampokan’s Tintin-esque visual style and accurate, detailed recreation of the two main settings of the story — old Batavia (now Jakarta) and Celebes (now Makassar in South Sulawesi). Van Dongen revealed he was largely inspired by the Tintin comics for his visuals, especially The Blue Lotus adventure.
However, he took plenty of freedom in developing the ligne-claire (clear line) style in his own way, supervised by the renowned founder of the genre itself, Joost Swarte, who helped in publishing the first Rampokan: Java.
When starting the book, Van Dongen said he did intensive library and archival research on the Dutch East Indies history and made several trips to Indonesia in the mid-1990s, which also helped him later on in creating Celebes. The result, visually, is admirable.
In the book, Indonesian readers, as well as those familiar with Indonesia, can easily relate to the stories, from the depictions of people at a Bandung traditional market, to street barbers, vintage Chinese-Indonesian restaurants, old Batavia stations, the Societet building or the old port of Makassar.
June 5, 2015
Karena tuntutan event bersama penulis yang rencananya akan diadakan minggu depan, aku membaca dengan buku ini. Tidak butuh waktu lama menyelesaikannya karena ini novel grafis yang tidak sampai 200 halaman.
Ceritanya menarik. Akhir ceritanya pun mengesankan. Aku hanya terkadang susah mendapatkan fokus cerita dengan novel bergambar. Ketika kau sedang asyik membaca sembari membayangkan deskripsi cerita dan kau diharuskan untuk melihat gambar yang juga krusial untuk kelanjutan isi cerita. Mungkin aku hanya tidak suka novel bergambar. Kurang maksimal berimajinasi.
Dan perbedaan gambar orang "bule" dan orang pribumi terlihat jelas. Mungkin doktrin orang pribumi berhidung pesek dan berbibir tebal sudah bercokol dalam pikiran penulis. Aku sedikit kurang sreg. Entahlah. Maaf kalau begitu subjektif.
Selengkapnya: http://bibliough.blogspot.com/2015/06...
Ceritanya menarik. Akhir ceritanya pun mengesankan. Aku hanya terkadang susah mendapatkan fokus cerita dengan novel bergambar. Ketika kau sedang asyik membaca sembari membayangkan deskripsi cerita dan kau diharuskan untuk melihat gambar yang juga krusial untuk kelanjutan isi cerita. Mungkin aku hanya tidak suka novel bergambar. Kurang maksimal berimajinasi.
Dan perbedaan gambar orang "bule" dan orang pribumi terlihat jelas. Mungkin doktrin orang pribumi berhidung pesek dan berbibir tebal sudah bercokol dalam pikiran penulis. Aku sedikit kurang sreg. Entahlah. Maaf kalau begitu subjektif.
Selengkapnya: http://bibliough.blogspot.com/2015/06...
October 31, 2023
Begin september ontmoette ik Peter van Dongen op het filmfestival van Vlissingen, hij vertelde er over zijn werk en hoe hij met een zowel Nederlandse als Chinees-Indische achtergrond twee perspectieven op het kolonisatieverleden meekreeg. Via de fictieverhalen Java en Celebes toont hij aan hoe complex de naoorlogse periode in Indonesië was, want Nederland, dat hun kolonie tijdens de Tweede Wereldoorlog verloor aan Japan, kon zich na 1945 niet bij de Indonesische onafhankelijkheid neerleggen en probeerde verwoed haar vooroorlogse macht te herstellen.
Ik vond deze gebundelde editie in een boekhandel in Den Haag die enkel boeken verkoopt over Indonesië of van Indonesische auteurs, het Nederlandse kolonisatieverleden, Indonesische kookboeken, films, cd's... fijne zaak!! Danku Peter ik heb het graag gelezen!
Ik vond deze gebundelde editie in een boekhandel in Den Haag die enkel boeken verkoopt over Indonesië of van Indonesische auteurs, het Nederlandse kolonisatieverleden, Indonesische kookboeken, films, cd's... fijne zaak!! Danku Peter ik heb het graag gelezen!
September 3, 2014
Kisah dalam Rampokan Jawa mengambil setting di Jawa dan Makasar pada tahun 1946 di masa ketika pemerintah kolonial Belanda kembali datang ke Indonesia untuk mengambil alih kekuasaan setelah Jepang pergi dan Indonesia menyatakan kemerdekaannya. Dikisahkan seorang relawan Belanda bernama John Knevel dalam perjalanan menuju Jawa secara tidak sengaja membunuh Erik Verhagen, seorang komunis Belanda, di atas kapal. akibatnya ia terus dihantui perasaan bersalah dan merasa dihantui oleh arwah rekannya tersebut.
Johan datang ke Indonesia juga didorong untuk menemukan kembali surga masa kecil-nya bersama pengasuh pribuminya yang bernama Ninih. Setelah mendarat di Tanjung Priok Johan kemudian ditugaskan ke Bandung, berbagai peristiwa dilaluinya hingga akhirnya ia dinyatakan desersi. Untuk menghindari kejaran tentara Belanda Johan pergi ke Makasar dengan memakai identitas Erik rekan yang dibunuhnya selama perjalanannya ke Jawa. Di Makasar Johan mencoba mencari Ninih namun karena memakai identitas Erik yang komunis maka tentara Belanda pun tetap memburunya. Sementara itu rasa bersalah atas Erik yang dibunuhnya terus menghantui Johan dalam setiap gerak langkahnya.
Membaca petualangan Johan Knevel di Jawa dan Makasar sebagai sebuah komik sejarah dan psikologis ini sebenarnya menarik, namun jalinan kisahnya yang rumit ditambah dengan adanya sub plot beserta banyaknya tokoh-tokoh yang muncul membuat pembacanya harus ekstra konsentrasi mengikuti alur kisah sambil menghafal nama-nama tokohnya yang kebanyakan orang Belanda itu.
Dalam membangun kisahnya penulis mengaitkan dengan tradisi Rampokan Macan di Jawa dimana ratusan prajurit berjajar berlapis-lapis mengelilingi seekor macan hasil buruan untuk dibunuh beramai-ramai.
Menurut kepercayaan jika sang macan berhasil lolos maka akan ada malapetaka menimpa daerah tersebut. Gambaran rampokan ini kerap muncul di tengah-tengah kisahnya namun sayangnya saya tidak berhasil melihat sebuah hubungan yang kuat antara rampokan macan dengan kisahnya kecuali lepasnya sang macan yang mengisyaratkan malapetaka seperti yang dialami tokoh Johan Knevel.
Dalam komik ini selain kisahnya yang menarik kita juga diajak melihat bagaimana situasi Indonesia di masa datangnya kembali pasukan Belanda paska kekalahan Jepang menurut sudut pandang penulisnya yang secara genetis memiliki keterkaitan dengan Indonesia. Kita juga akan melihat peran pedagang China baik dengan orang-orang Belanda maupun dengan orang-orang Jawa dan hubungannnya dengan pejuang kemerdekaan.
Dari segi gambar, komik ini bisa dikatakan mendekati sempurna, semua latar di tiap panelnya baik itu latar persawahan, hutan, kampung, kuburan, pelabuhan, situasi kota (Jakarta, Bandung, Makasar) dengan bangunan-bangunan yang bebeapa diantaranya masih berdiri hingga kini , pecinan, dll tersaji dengan sangat detail. dalam balutan warna hitam-putih dan sephia. Selain itu kita juga bisa melihat bagaimana suasana pasar, bongkar muat di pelabuhan, adu ayam, becak, tukang cukur di bawah pohon, penjual jamu gendongan, dll. Semuanya itu dimungkinkan berdasarkan riset baik dari buku, arsip, foto-foto, dan pengamatannya langsung saat berkunjung ke Indonesia sehingga komik ini memiliki detail latar yang nyaris sempurna. Tidak heran jika untuk menyelesaikan komik yang kaya akan detail ini dibutuhkan waktu 6 tahun lamanya.
Pada intinya baik dari kisah maupun gambar yang bisa kita nikmati di novel ini kita bisa belajar dan mengetahui sejarah Indonesia. Walau bukan sejarah ilmiah namun setidaknya melalui komik ini kita bisa melihat dan mengetahui bagaimana situasi Indonesia di jaman yang juga disebut jaman 'bersiap' dengan segala problema dan romantika orang-orang biasa seperti yang dialami oleh Johan Knevel dan tokoh-tokoh yang terkait dalam komik ini.
Semoga kehadiran komik ini juga menginspirasi komikus-komikus lokal untuk membuat komik sejarah yang menawan berdasarkan riset yang ketat. Adalah sesuatu yang sangat baik seandainya novel Bumi Manusia-nya Pramoedya Ananta Toer diadaptasi ke dalam komik. Siapa tahu kelak akan jadi komik yang monumental seperti halnya dengan novelnya.
@htanzil
Johan datang ke Indonesia juga didorong untuk menemukan kembali surga masa kecil-nya bersama pengasuh pribuminya yang bernama Ninih. Setelah mendarat di Tanjung Priok Johan kemudian ditugaskan ke Bandung, berbagai peristiwa dilaluinya hingga akhirnya ia dinyatakan desersi. Untuk menghindari kejaran tentara Belanda Johan pergi ke Makasar dengan memakai identitas Erik rekan yang dibunuhnya selama perjalanannya ke Jawa. Di Makasar Johan mencoba mencari Ninih namun karena memakai identitas Erik yang komunis maka tentara Belanda pun tetap memburunya. Sementara itu rasa bersalah atas Erik yang dibunuhnya terus menghantui Johan dalam setiap gerak langkahnya.
Membaca petualangan Johan Knevel di Jawa dan Makasar sebagai sebuah komik sejarah dan psikologis ini sebenarnya menarik, namun jalinan kisahnya yang rumit ditambah dengan adanya sub plot beserta banyaknya tokoh-tokoh yang muncul membuat pembacanya harus ekstra konsentrasi mengikuti alur kisah sambil menghafal nama-nama tokohnya yang kebanyakan orang Belanda itu.
Dalam membangun kisahnya penulis mengaitkan dengan tradisi Rampokan Macan di Jawa dimana ratusan prajurit berjajar berlapis-lapis mengelilingi seekor macan hasil buruan untuk dibunuh beramai-ramai.
Menurut kepercayaan jika sang macan berhasil lolos maka akan ada malapetaka menimpa daerah tersebut. Gambaran rampokan ini kerap muncul di tengah-tengah kisahnya namun sayangnya saya tidak berhasil melihat sebuah hubungan yang kuat antara rampokan macan dengan kisahnya kecuali lepasnya sang macan yang mengisyaratkan malapetaka seperti yang dialami tokoh Johan Knevel.
Dalam komik ini selain kisahnya yang menarik kita juga diajak melihat bagaimana situasi Indonesia di masa datangnya kembali pasukan Belanda paska kekalahan Jepang menurut sudut pandang penulisnya yang secara genetis memiliki keterkaitan dengan Indonesia. Kita juga akan melihat peran pedagang China baik dengan orang-orang Belanda maupun dengan orang-orang Jawa dan hubungannnya dengan pejuang kemerdekaan.
Dari segi gambar, komik ini bisa dikatakan mendekati sempurna, semua latar di tiap panelnya baik itu latar persawahan, hutan, kampung, kuburan, pelabuhan, situasi kota (Jakarta, Bandung, Makasar) dengan bangunan-bangunan yang bebeapa diantaranya masih berdiri hingga kini , pecinan, dll tersaji dengan sangat detail. dalam balutan warna hitam-putih dan sephia. Selain itu kita juga bisa melihat bagaimana suasana pasar, bongkar muat di pelabuhan, adu ayam, becak, tukang cukur di bawah pohon, penjual jamu gendongan, dll. Semuanya itu dimungkinkan berdasarkan riset baik dari buku, arsip, foto-foto, dan pengamatannya langsung saat berkunjung ke Indonesia sehingga komik ini memiliki detail latar yang nyaris sempurna. Tidak heran jika untuk menyelesaikan komik yang kaya akan detail ini dibutuhkan waktu 6 tahun lamanya.
Pada intinya baik dari kisah maupun gambar yang bisa kita nikmati di novel ini kita bisa belajar dan mengetahui sejarah Indonesia. Walau bukan sejarah ilmiah namun setidaknya melalui komik ini kita bisa melihat dan mengetahui bagaimana situasi Indonesia di jaman yang juga disebut jaman 'bersiap' dengan segala problema dan romantika orang-orang biasa seperti yang dialami oleh Johan Knevel dan tokoh-tokoh yang terkait dalam komik ini.
Semoga kehadiran komik ini juga menginspirasi komikus-komikus lokal untuk membuat komik sejarah yang menawan berdasarkan riset yang ketat. Adalah sesuatu yang sangat baik seandainya novel Bumi Manusia-nya Pramoedya Ananta Toer diadaptasi ke dalam komik. Siapa tahu kelak akan jadi komik yang monumental seperti halnya dengan novelnya.
@htanzil
June 30, 2023
To be honest, I did not really comprehend what happened in this comic. I just love the setting, about "Masa Bersiap", with Vera Lynn as its background music. But, only that, maybe I need to reread this book.
March 13, 2022
Suka sama gambarnya... Sebagai orang yang grew up sama komik or graphic novel model begini, baca Rampokan ini berasa nostalgia.
Jalan ceritanya juga lumayan. Buat yang bingung, adegan awal di bagian Celebes yang belanda diserang itu settingnya tahun 50. Abis gitu pas Belanda nyerang desa buat cari Dukun itu flash back ke tahun 46. Dan ceritanya terus berada di tahun 46 sampai selesai. Nah, epilog itu lanjutannya adegan awal yang Belanda diserang. SPOILER!!! Jadi sesudah diserang mereka survive dan balik lagi ke Belanda. Istri dan anak-anaknya ikut juga. Endingnya ga ada loose end. Yang mati ya mati, yang kabur ya kabur, dan yang survive ya survive.
BTW, ini targetnya buat adult ya. Ga terlalu gore, tapi tema yg dibahas jelas buat orang gede.
Jalan ceritanya juga lumayan. Buat yang bingung, adegan awal di bagian Celebes yang belanda diserang itu settingnya tahun 50. Abis gitu pas Belanda nyerang desa buat cari Dukun itu flash back ke tahun 46. Dan ceritanya terus berada di tahun 46 sampai selesai. Nah, epilog itu lanjutannya adegan awal yang Belanda diserang. SPOILER!!! Jadi sesudah diserang mereka survive dan balik lagi ke Belanda. Istri dan anak-anaknya ikut juga. Endingnya ga ada loose end. Yang mati ya mati, yang kabur ya kabur, dan yang survive ya survive.
BTW, ini targetnya buat adult ya. Ga terlalu gore, tapi tema yg dibahas jelas buat orang gede.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 23, 2021
Via de film De Oost kwam ik met deze graphic novel in aanraking. Er is zelfs sprake geweest dat de film Rampokan plagieerde, en qua toon en sfeer zie ook ik absoluut overeenkomsten.
Het boek is liefdevol gemaakt en zit boordevol details over Indonesië: landschappen, dieren, woorden en geschiedenis. Desalniettemin kon ik er nooit echt in komen. De vele narratieve wisselingen, de non-descripte karakters en ongetwijfeld mijn eigen incompetentie in het goed lezen van de panels speelden daar een rol in. In theorie klopte alles, maar op papier voor mij helaas niet.
Het boek is liefdevol gemaakt en zit boordevol details over Indonesië: landschappen, dieren, woorden en geschiedenis. Desalniettemin kon ik er nooit echt in komen. De vele narratieve wisselingen, de non-descripte karakters en ongetwijfeld mijn eigen incompetentie in het goed lezen van de panels speelden daar een rol in. In theorie klopte alles, maar op papier voor mij helaas niet.
September 26, 2022
La línea clara del manual de Hergé tan bien ejecutada, la paleta de colores cálidos, la temática y la ambientación, la premisa sobre la que gira la historia… Rampokan de Van Dongen lo tenia todo a priori para convertirse en una gran historia… Y sin embargo, el guión se enreda y la trama no acaba de fluir al dejar demasiado difuminadas las motivaciones de los personajes a la hora de guiar sus acciones, lo que hace que sistemáticamente nos los encontremos por casualidad en los sitios más convenientes para el autor.
August 23, 2014
kisah romansa sial dari seorang sinyo kelahiran makassar yg ingin mencari babu tuanya, tp malah terjebak nasib buruk negri yg baru merdeka *kasihan*
review lengkap menyusul.
review lengkap menyusul.
December 21, 2023
For some reason, kemarin saya merasa bosan dan bingung mau baca buku apa. Hingga akhirnya saya pinjam-unduh buku ini di ipusnas. Karena ini komik, baiknya ini dibaca pada gawai berukuran lebar, tablet misalnya.
Cerita mengambil latar Indonesia tahun 1946, di mana Belanda kembali masuk setelah menyerahnya Jepang pada Sekutu. Di sebuah kapal, menumpanglah Johan, Frits, dan Erik Verhagen. Cerita dibuka dengan tak sengajanya Johan melemparkan Erik ke laut saat acara perploncoan kapal melintasi garis khatulistiwa. Johan pun merasa bersalah, dan bayang Verhagen kerap menghantui.
Mereka tiba di Batavia dalam misi penumpasan pemberontakan pribumi. Hingga akhirnya mereka ke Bandung, diterjang luapan air sungai yang memisahkan Johan dengan pasukannya. Johan ditemukan oleh Riebeek dan Amat, simpatisan RI yang bergerak di bawah tanah. Mengira Johan sebagai Verhagen yang seorang anggota partai komunis, Riebeek pun mengikuti rencana Johan ke Selebes untuk menyelamatkan diri dari pasukan Belanda. Padahal, Johan hanya ingin mencari babu (pengasuh) dari masa kecilnya di sana...
Dari segi gambar memang cakep, gayanya seperti komik Tintin dengan 3 warna. Gambar tokoh bisa dibedakan untuk antar-ras, tetapi saya perlu memerhatikan baik-baik untuk tokoh-tokoh yang rasnya sama. Latar tempat Indonesia digambarkan dengan baik, baik perkotaan, perkampungan, dan alamnya. Pengarang menggunakan tradisi rampogan dari Blitar sebagai perlambang lepasnya malapetaka, yaitu harimau yang dikiaskan dengan Belanda dan tokoh-tokoh dalam komik.
Dari segi cerita cukup seru, asalkan bisa mengikuti. Pengarang bisa menyusun beberapa kejadian yang mengantar pada suasana chaos, membuat saya membalik halaman ke bab selanjutnya. Tapi saya merasakan adanya mixed feelings pada akhir cerita. Tidak ada akhir yang adil untuk sebagian besar tokoh-tokohnya, tapi ini mungkin bisa digunakan sebagai kritik terhadap Kerajaan Belanda atas kebijakannya saat itu.
Setelah baca buku ini, saya sempat membaca beberapa artikel tentang pengarang. Dari situ diketahui bahwa keluarganya punya pertalian dengan Indonesia/Hindia Belanda, dan nama tokoh utama, Johan Knevel, dibuat sebagai homage untuk kakeknya yang tewas dipenggal oleh pasukan Jepang.
Cerita mengambil latar Indonesia tahun 1946, di mana Belanda kembali masuk setelah menyerahnya Jepang pada Sekutu. Di sebuah kapal, menumpanglah Johan, Frits, dan Erik Verhagen. Cerita dibuka dengan tak sengajanya Johan melemparkan Erik ke laut saat acara perploncoan kapal melintasi garis khatulistiwa. Johan pun merasa bersalah, dan bayang Verhagen kerap menghantui.
Mereka tiba di Batavia dalam misi penumpasan pemberontakan pribumi. Hingga akhirnya mereka ke Bandung, diterjang luapan air sungai yang memisahkan Johan dengan pasukannya. Johan ditemukan oleh Riebeek dan Amat, simpatisan RI yang bergerak di bawah tanah. Mengira Johan sebagai Verhagen yang seorang anggota partai komunis, Riebeek pun mengikuti rencana Johan ke Selebes untuk menyelamatkan diri dari pasukan Belanda. Padahal, Johan hanya ingin mencari babu (pengasuh) dari masa kecilnya di sana...
Dari segi gambar memang cakep, gayanya seperti komik Tintin dengan 3 warna. Gambar tokoh bisa dibedakan untuk antar-ras, tetapi saya perlu memerhatikan baik-baik untuk tokoh-tokoh yang rasnya sama. Latar tempat Indonesia digambarkan dengan baik, baik perkotaan, perkampungan, dan alamnya. Pengarang menggunakan tradisi rampogan dari Blitar sebagai perlambang lepasnya malapetaka, yaitu harimau yang dikiaskan dengan Belanda dan tokoh-tokoh dalam komik.
Dari segi cerita cukup seru, asalkan bisa mengikuti. Pengarang bisa menyusun beberapa kejadian yang mengantar pada suasana chaos, membuat saya membalik halaman ke bab selanjutnya. Tapi saya merasakan adanya mixed feelings pada akhir cerita. Tidak ada akhir yang adil untuk sebagian besar tokoh-tokohnya, tapi ini mungkin bisa digunakan sebagai kritik terhadap Kerajaan Belanda atas kebijakannya saat itu.
Setelah baca buku ini, saya sempat membaca beberapa artikel tentang pengarang. Dari situ diketahui bahwa keluarganya punya pertalian dengan Indonesia/Hindia Belanda, dan nama tokoh utama, Johan Knevel, dibuat sebagai homage untuk kakeknya yang tewas dipenggal oleh pasukan Jepang.
April 3, 2021
4.25/5
Sebuah dokumentasi sejarah yang menarik tentang para prajurit Indo yang hidup di dua dunia. Peter Van Dongen membuka jendela ke masa lalu, potret sejarah yang bergejolak di Indonesia era 1946-1950.
Johan Knevel, seorang prajurit Indo Belanda, memutuskan untuk ikut dalam misi militer di Indonesia. Demi menelusuri jejak pengasuh dari masa kecil yang ia rindukan, Johan mencuri identitas seorang rekan prajuritnya yang juga berdarah Indo. Namun ia selalu mendapati dirinya terjebak dalam berbagai situasi tegang antara pejuang kemerdekaan Indonesia, golongan komunis, dan otoritas militer Belanda. Bagaikan seekor harimau yang terjebak dalam ritual Rampokan, Johan harus memutuskan untuk bertarung atau melarikan diri.
Peter Van Dongen adalah pencerita visual yang ulung. Panel-panelnya kaya akan detail dan imaji-imaji simbolis. Sayangnya, panel-panel berdialog sering ditempatkan dengan urutan yang aneh dan agak sulit diikuti. Dialog dan karakterisasinya pun sering terkesan kaku, meskipun ini bisa jadi merupakan kasus terjemahan yang gagal menangkap nuansa Bahasa Belanda dengan sempurna.
---
Fascinating historical documentation on Indo (half-Dutch, half-Indonesian) soldiers who lived in two worlds. Peter Van Dongen opened a window to the past, a portrait of history full of turmoil in Indonesia during 1946-1950.
Johan Knevel, a Dutch Indo soldier, decided to join a military mission in Indonesia. For the sake of trace the status of the childhood nanny he missed, Johan stole the identity of a fellow Dutch Indo soldier. However, he always found himself trapped in various perilous standoffs between the Indonesian independence army, the communists, and the Dutch military authorities. Like a tiger trapped in Rampokan ritual, Johan had to choose between fight or flight.
Peter Van Dongen is a masterful visual storyteller. His panels are rich in details and symbolic imageries. Unfortunately, the dialogued panels are often placed in a weird and hard-to-follow sequence. His dialogue and characterisations can also be wooden at times, although this can be a case of imperfect translation of Dutch language nuances.
Sebuah dokumentasi sejarah yang menarik tentang para prajurit Indo yang hidup di dua dunia. Peter Van Dongen membuka jendela ke masa lalu, potret sejarah yang bergejolak di Indonesia era 1946-1950.
Johan Knevel, seorang prajurit Indo Belanda, memutuskan untuk ikut dalam misi militer di Indonesia. Demi menelusuri jejak pengasuh dari masa kecil yang ia rindukan, Johan mencuri identitas seorang rekan prajuritnya yang juga berdarah Indo. Namun ia selalu mendapati dirinya terjebak dalam berbagai situasi tegang antara pejuang kemerdekaan Indonesia, golongan komunis, dan otoritas militer Belanda. Bagaikan seekor harimau yang terjebak dalam ritual Rampokan, Johan harus memutuskan untuk bertarung atau melarikan diri.
Peter Van Dongen adalah pencerita visual yang ulung. Panel-panelnya kaya akan detail dan imaji-imaji simbolis. Sayangnya, panel-panel berdialog sering ditempatkan dengan urutan yang aneh dan agak sulit diikuti. Dialog dan karakterisasinya pun sering terkesan kaku, meskipun ini bisa jadi merupakan kasus terjemahan yang gagal menangkap nuansa Bahasa Belanda dengan sempurna.
---
Fascinating historical documentation on Indo (half-Dutch, half-Indonesian) soldiers who lived in two worlds. Peter Van Dongen opened a window to the past, a portrait of history full of turmoil in Indonesia during 1946-1950.
Johan Knevel, a Dutch Indo soldier, decided to join a military mission in Indonesia. For the sake of trace the status of the childhood nanny he missed, Johan stole the identity of a fellow Dutch Indo soldier. However, he always found himself trapped in various perilous standoffs between the Indonesian independence army, the communists, and the Dutch military authorities. Like a tiger trapped in Rampokan ritual, Johan had to choose between fight or flight.
Peter Van Dongen is a masterful visual storyteller. His panels are rich in details and symbolic imageries. Unfortunately, the dialogued panels are often placed in a weird and hard-to-follow sequence. His dialogue and characterisations can also be wooden at times, although this can be a case of imperfect translation of Dutch language nuances.
September 21, 2023
berlatarkan tahun 1946, novel grafis ini menceritakan tentang prajurit Belanda, Johan Knevel yang lahir dan besar di Celebes. selepas dari Belanda selama enam tahun, ia kembali ke Indonesia dengan tujuan utama menemukan Ninih, pembantu keluarganya semasa di celebes. namun dalam perjalanannya di kapal, ia tak sengaja membunuh seorang prajurit komunis, Erik Verhaagen.
buku ini terdiri dari dua buku yang disatukan, buku pertama 'Java' merupakan kisah kepulangan Johan Knevel yang dibarengi dengan mulai munculnya 'Masa Bersiap'. Buku kedua 'Celebes' mengisahkan Johan yang pergi ke Celebes (dengan tujuan mencari Ninih) bersama dengan sekelompok desertir dan menyamarkan dirinya sebagai Erik Verhaagen. sayangnya, otoritas Belanda saat itu sedang memburu Erik karena dia merupakan bagian dari PKI. Belum lagi kisah pembunuhan atas Erik sudah sampai di telinga otoritas Belanda. Karena itulah, Johan (atau Erik) kemudian diburu dan dicari. Lalu, bisakah Johan bertemu dengan Ninih?
--
Okey, sebenernya aku kurang paham ketika pertama kali membaca novel grafis ini. dan setelah membaca ulang beberapa bagian dan review-review lain, aku mulai paham. novel ini sebenernya seru, menyajikan kisah tentang masa bersiap yang jarang diketahui orang lain (walaupun dari perspektif 'half blood'). tapi sayang, penulis tidak mengisahkan ini secara runtut, alias alurnya maju-mundur. belum lagi tokoh yang suuuuuper banyak bikin tambah bingung.
walaupun begitu, kalau sudah paham dengan ceritanya (dan bisa bedain tokohnya) ceritanya seru, koook. apalagi dibarengi dengan visualisasi animasi yang vintage jadul (reminds me of tintin!). aku rasa, baca buku ini lebih seru kalau pakai buku cetak yang halamannya sudah menguning dan bau debu! seperti kembali ke masa lalu!!
oh iya, konten dan visualisasi novel ini cukup jelas dan 'grafis', aku rasa kurang cocok untuk underage:D
buku ini terdiri dari dua buku yang disatukan, buku pertama 'Java' merupakan kisah kepulangan Johan Knevel yang dibarengi dengan mulai munculnya 'Masa Bersiap'. Buku kedua 'Celebes' mengisahkan Johan yang pergi ke Celebes (dengan tujuan mencari Ninih) bersama dengan sekelompok desertir dan menyamarkan dirinya sebagai Erik Verhaagen. sayangnya, otoritas Belanda saat itu sedang memburu Erik karena dia merupakan bagian dari PKI. Belum lagi kisah pembunuhan atas Erik sudah sampai di telinga otoritas Belanda. Karena itulah, Johan (atau Erik) kemudian diburu dan dicari. Lalu, bisakah Johan bertemu dengan Ninih?
--
Okey, sebenernya aku kurang paham ketika pertama kali membaca novel grafis ini. dan setelah membaca ulang beberapa bagian dan review-review lain, aku mulai paham. novel ini sebenernya seru, menyajikan kisah tentang masa bersiap yang jarang diketahui orang lain (walaupun dari perspektif 'half blood'). tapi sayang, penulis tidak mengisahkan ini secara runtut, alias alurnya maju-mundur. belum lagi tokoh yang suuuuuper banyak bikin tambah bingung.
walaupun begitu, kalau sudah paham dengan ceritanya (dan bisa bedain tokohnya) ceritanya seru, koook. apalagi dibarengi dengan visualisasi animasi yang vintage jadul (reminds me of tintin!). aku rasa, baca buku ini lebih seru kalau pakai buku cetak yang halamannya sudah menguning dan bau debu! seperti kembali ke masa lalu!!
oh iya, konten dan visualisasi novel ini cukup jelas dan 'grafis', aku rasa kurang cocok untuk underage:D
February 26, 2023
Mulanya saya mengira judul Rampokan berkonotasi pada perampok, setelah membaca penjelasannya saya baru paham kalau Rampokan adalah istilah dari tradisi menombak harimau di alun-alun di Jawa namun ini hanya menjadi latar kecil dan simbolisme dari kisah seorang pria Belanda kelahiran Makassar, Johan Knevel, yang kembali ke tempat kelahirannya untuk mencari pengasuhnya, Ninik
Berlatar pasca kemerdekaan Indonesia di bulan Oktober - November 1946 di Bandung dan Makassar, novel grafis ini dimulai dengan Rampokan Jawa, saat Johan berlayar ke Jakarta bersama pasukan Belanda lain. Dia mengalami sejumlah kejadian dan kekacauan akibat perlawanan rakyat pada tentara Belanda dan ikut bersama teman barunya ke Makassar. Dalam cerita Rampokan Celebes, Johan menemukan fakta hubungan ayahnya dan Ninik sambil tetap mencari pengasuhnya yang berujung pada tragedi hidupnya
Meski gambar dibuat dalam dua warna putih dan coklat muda dengan gaya yang dipengaruhi oleh Herge, pembuat komik Tintin, kisah yang ditampilkan mudah dipahami. Meski menampilkan banyak tokoh yang terlibat dalam perjalanan Johan, cerita mengalir dengan lancar dan gambar menambah kejelasan cerita atau situasi yang ditampilkan
Peter van Dongen meramu kisah dengan alur yang tidak rumit dan memberi kejutan pada beberapa cerita, disertai penelitian sejarah, bentuk mobil dan pakaian pada masa itu, rumah, benda, tradisi suku Bugis dan tradisi rampokan yang turut menjadi bagian cerita secara alami. Cerita cukup menarik tapi penilaian 7,5 - 8 sudah cukup tinggi untuk sebuah novel grafis yang menampilkan tragedi manusia yang terseret dalam kekacauan perang saat mencari masa lalunya
Berlatar pasca kemerdekaan Indonesia di bulan Oktober - November 1946 di Bandung dan Makassar, novel grafis ini dimulai dengan Rampokan Jawa, saat Johan berlayar ke Jakarta bersama pasukan Belanda lain. Dia mengalami sejumlah kejadian dan kekacauan akibat perlawanan rakyat pada tentara Belanda dan ikut bersama teman barunya ke Makassar. Dalam cerita Rampokan Celebes, Johan menemukan fakta hubungan ayahnya dan Ninik sambil tetap mencari pengasuhnya yang berujung pada tragedi hidupnya
Meski gambar dibuat dalam dua warna putih dan coklat muda dengan gaya yang dipengaruhi oleh Herge, pembuat komik Tintin, kisah yang ditampilkan mudah dipahami. Meski menampilkan banyak tokoh yang terlibat dalam perjalanan Johan, cerita mengalir dengan lancar dan gambar menambah kejelasan cerita atau situasi yang ditampilkan
Peter van Dongen meramu kisah dengan alur yang tidak rumit dan memberi kejutan pada beberapa cerita, disertai penelitian sejarah, bentuk mobil dan pakaian pada masa itu, rumah, benda, tradisi suku Bugis dan tradisi rampokan yang turut menjadi bagian cerita secara alami. Cerita cukup menarik tapi penilaian 7,5 - 8 sudah cukup tinggi untuk sebuah novel grafis yang menampilkan tragedi manusia yang terseret dalam kekacauan perang saat mencari masa lalunya
November 23, 2025
Die Illustrationen in Rampokan vermitteln ein lebendiges Bild Indonesiens und die umfangreichen historischen Recherchen sind sehr informativ. Nach Abschluss dieser Gesamtausgabe blieb ich etwas ratlos zurück, da die zentralen Handlungsstränge – insbesondere die Suche des Protagonisten Johan Knevel nach seinem früheren indonesischen Kindermädchens – keinen befriedigenden Schlusspunkt bieten.
Das Fehlen dieser narrativen Auflösung schmälerte die Gesamtwirkung erheblich und die komplette zweibändige Reihe wirkte auf mich strukturell unvollendet.
Ein Pluspunkt ist die Thematik, auf welche man in Deutschland eher selten trifft, nämlich die niederländische Kolonialzeit.
Und wie erwähnt gibt es leider Punktabzüge für den nicht immer nachvollziehbaren Erzählfluss und dass man einige Absätze mehrmals lesen musste, um sie zu verstehen.
Das Fehlen dieser narrativen Auflösung schmälerte die Gesamtwirkung erheblich und die komplette zweibändige Reihe wirkte auf mich strukturell unvollendet.
Ein Pluspunkt ist die Thematik, auf welche man in Deutschland eher selten trifft, nämlich die niederländische Kolonialzeit.
Und wie erwähnt gibt es leider Punktabzüge für den nicht immer nachvollziehbaren Erzählfluss und dass man einige Absätze mehrmals lesen musste, um sie zu verstehen.
July 28, 2019
Wonderful graphic novel about some Dutch soldiers and the people around them, in post-World War II Indonesia. The story is exciting from beginning to end. There is never a dull moment. The story is realistic, and in that respect, it is definitely not a book for children. The book is balanced, though, even when it doesn’t give a positive image of the Dutch soldiers and officers, serving in Indonesia. The drawings are magnificent, and enormously detailed, in the ‘ligne claire’ style that had been initiated by Hergé, author of Tintin. The story is not only realistic, but also full of mystery. It is a delicate balance that only some of the best authors realize, and Peter van Dongen is certainly one of them. This is one of the best graphic novels ever made.
November 16, 2025
The illustration work in Rampokan is truly beautiful, vividly depicting Indonesia, and the extensive historical research is greatly admirable. However, having read both Java and Celebes, I was left feeling lost, as the central psychological and plot threads—particularly concerning protagonist Johan Knevel’s search and resolution of his identity—do not provide a clear point of conclusion.
While I recognize the complexity and potential intentionality of this open structure, I found that the lack of narrative resolution significantly diminished the overall impact and left the complete two-volume series feeling structurally unresolved for the reader.
While I recognize the complexity and potential intentionality of this open structure, I found that the lack of narrative resolution significantly diminished the overall impact and left the complete two-volume series feeling structurally unresolved for the reader.
November 27, 2023
Me ha costado leer este comic y no pensar en Tintín, ese recuerdo me lleva a una ligereza que me choca con la crudeza que intenta mostrar a veces la historia, evitando que pueda conectar emocionalmente con ella. Por otro lado, la historia me resulta apresurada, no termino de encajar bien los personajes y su problemática, se me queda demasiado corta para todo lo que muestra, con poca profundidad,aunque se lee con gusto
September 13, 2021
Lumayan untuk sebuah komik. Tp kl sebuah komik dengan latar belakang sejarah, nampaknya ini jelas kurang. Dibanyak adegan rasanya ada yg kurang nyambung
April 27, 2022
'Wie in die periode leefde, heeft echt een deel van zichzelf verloren.'
#DeZinVanHetBoek
#DeZinVanHetBoek
May 19, 2023
Not sure what I think about this yet. I need to reread it.
September 16, 2023
Ternyata ada arti lain dalam rampokan. Sureal sekali komik ini rasanya.
January 15, 2024
Roman sejarah tentang kehilangan masa lalu dan pencarian identitas diri di tengah lahirnya bangsa baru yang disampaikan melalui penggambaran tradisi "Rampokan", tradisi beradu dengan macan yang biasa dilakukan pada hari ketujuh setelah lebaran di masa lalu.
December 19, 2015
Membaca duo Rampokan Jawa & Selebes adalah pengalaman menyenangkan. Seperti dikisahkan dalam sinopsisnya, komik ini mengajak kita untuk menyelami perjalanan Johan Knevel di Hindia Belanda. Lewat novel grafis ini saya serasa diajak berkelana dengan mesin waktu untuk merasakan "suasana" jaman dulu. Saat Indonesia masih baru saja merdeka dan penduduk Belanda masih memiliki cengkeraman yang kuat dimana-mana.
Harus saya akui Rampokan ini adalah buku yang berat (dalam arti sebenarnya). Alhasil kerap kali tangan saya lelah saat membaca. Akhirnya saya menamatkannya dalam dua kesempatan. Di lain waktu ketika membaca lagi bab awal Rampokan Selebes, saya agak blank dengan jalan ceritanya. Saran saya, setelah menghabiskan Rampokan Jawa. Istirahat sejenak. Makanlah sedikit cemilan dan minum segelas limun. Baru melanjutkan petualangan berikutnya di Rampokan Selebes :).
Meskipun style komik yang sederhana ini kadang menyulitkan saya untuk mengingat para tokoh, saya tetap mampu menikmatinya. Lewat guratan yang khas ala Hergé & cerita yang disajikan membuat saya serasa ikut hadir di dunia cerita. Melihat bagaimana bentuk rumah di jaman itu. Mengagumi arsitekurnya. Mengamati dinamika kehidupan saat itu. Memerhatikan pedagang asongan yang ada di tepi jalan. Pengayuh becak yang kelelahan. Membayangkan ikut hadir dan mendengarkan musik dari biduan Tionghoa yang meramaikan acara pesta. Bahkan suasana batin yang dirasakan oleh penduduk asli yang ketakutan oleh sikap kejam orang Belanda. Semua itu berkat riset bertahun-tahun yang dikerjakan komikus asal Belanda, Peter Van Dongen.
Hal yang patut diapresiasi dari usaha GPU menerbitkan dua judul dalam satu buku utuh adalah novel grafis ini memberi alternatif bacaan yang berkualitas bagi pembaca. Roman sejarah dan psikologis dalam bentuk komik ini baik dibaca oleh semua kalangan. Baik mahasiswa sampai penggila sejarah. Berhubung harganya yang agak mahal, saya rasa butuh lebih dari sekedar promosi biasa untuk mengenalkan bacaan ini kepada masyarakat. Harapan saya semoga semakin banyak komik bermutu seperti Rampokan yang diterbitkan. Dengan harga yang relatif terjangkau oleh pembeli tentunya. Salam.
Harus saya akui Rampokan ini adalah buku yang berat (dalam arti sebenarnya). Alhasil kerap kali tangan saya lelah saat membaca. Akhirnya saya menamatkannya dalam dua kesempatan. Di lain waktu ketika membaca lagi bab awal Rampokan Selebes, saya agak blank dengan jalan ceritanya. Saran saya, setelah menghabiskan Rampokan Jawa. Istirahat sejenak. Makanlah sedikit cemilan dan minum segelas limun. Baru melanjutkan petualangan berikutnya di Rampokan Selebes :).
Meskipun style komik yang sederhana ini kadang menyulitkan saya untuk mengingat para tokoh, saya tetap mampu menikmatinya. Lewat guratan yang khas ala Hergé & cerita yang disajikan membuat saya serasa ikut hadir di dunia cerita. Melihat bagaimana bentuk rumah di jaman itu. Mengagumi arsitekurnya. Mengamati dinamika kehidupan saat itu. Memerhatikan pedagang asongan yang ada di tepi jalan. Pengayuh becak yang kelelahan. Membayangkan ikut hadir dan mendengarkan musik dari biduan Tionghoa yang meramaikan acara pesta. Bahkan suasana batin yang dirasakan oleh penduduk asli yang ketakutan oleh sikap kejam orang Belanda. Semua itu berkat riset bertahun-tahun yang dikerjakan komikus asal Belanda, Peter Van Dongen.
Hal yang patut diapresiasi dari usaha GPU menerbitkan dua judul dalam satu buku utuh adalah novel grafis ini memberi alternatif bacaan yang berkualitas bagi pembaca. Roman sejarah dan psikologis dalam bentuk komik ini baik dibaca oleh semua kalangan. Baik mahasiswa sampai penggila sejarah. Berhubung harganya yang agak mahal, saya rasa butuh lebih dari sekedar promosi biasa untuk mengenalkan bacaan ini kepada masyarakat. Harapan saya semoga semakin banyak komik bermutu seperti Rampokan yang diterbitkan. Dengan harga yang relatif terjangkau oleh pembeli tentunya. Salam.
March 11, 2023
Reconozco mi ignorancia.Desconocía por completo que Indonesia estuvo bajo dominio de los Paises Bajos, que durante la SGM fue invadida por Japón, que cuando terminó la guerra los Países Bajos intentaron restablecer el régimen anterior y que Indonesia estalló en una rebelión para alcanzar su independencia.
Todo ese desconocimiento viene a remediarlo este cómic en el que se han reunido dos álbumes ,Java y Célebes , lleno de extras ,que nos muestra un relato complejo a la par que emotivo de un conflicto desconocido para muchos y olvidado aún más.
Y nos cuenta cómo cuando el ejército colonial no pudo sofocar esta rebelión, la metrópoli neerlandesa envía un grupo de voluntarios para restablecer la paz. Entre ellos figura el joven Johan Knevel, que nació allí pero que vivía en Holanda y que vuelve a casa buscando a su niñera y a la Indonesia de su infancia y que se enfrentará a los fantasmas de su pasado y descubrirá
la complejidad de esta Indonesia que ya no conoce.
Ya el título me llamó la atención y me hizo preguntarme a que se debería su eleccion. Pues bien, Rampokan era una ceremonia ritual para ahuyentar el mal,estaba prohibida por las autoridades holandesas y llevarla a cabo equivalía a negarse a someterse . O puede ser elegido por el término rampokker o bandido que se puede atribuir tanto a quienes luchan por su independencia ,a los colonos que saquean el pais o a ambos.
Y por eso está historia está enfocada de forma coral ,tanto desde el punto de vista de los miembros del contingente de voluntarios que buscan gloria o su propia identidad , del ejército colonial o de los nativos que se rebelaron o traicionaron a los suyos haciendo lo que pudieron para sobrevivir.
Un cómic interesante para profundizar en este hecho, que desconocía y que me ha hecho darme cuenta de que la SGM no afectó solo a Europa.
Todo ese desconocimiento viene a remediarlo este cómic en el que se han reunido dos álbumes ,Java y Célebes , lleno de extras ,que nos muestra un relato complejo a la par que emotivo de un conflicto desconocido para muchos y olvidado aún más.
Y nos cuenta cómo cuando el ejército colonial no pudo sofocar esta rebelión, la metrópoli neerlandesa envía un grupo de voluntarios para restablecer la paz. Entre ellos figura el joven Johan Knevel, que nació allí pero que vivía en Holanda y que vuelve a casa buscando a su niñera y a la Indonesia de su infancia y que se enfrentará a los fantasmas de su pasado y descubrirá
la complejidad de esta Indonesia que ya no conoce.
Ya el título me llamó la atención y me hizo preguntarme a que se debería su eleccion. Pues bien, Rampokan era una ceremonia ritual para ahuyentar el mal,estaba prohibida por las autoridades holandesas y llevarla a cabo equivalía a negarse a someterse . O puede ser elegido por el término rampokker o bandido que se puede atribuir tanto a quienes luchan por su independencia ,a los colonos que saquean el pais o a ambos.
Y por eso está historia está enfocada de forma coral ,tanto desde el punto de vista de los miembros del contingente de voluntarios que buscan gloria o su propia identidad , del ejército colonial o de los nativos que se rebelaron o traicionaron a los suyos haciendo lo que pudieron para sobrevivir.
Un cómic interesante para profundizar en este hecho, que desconocía y que me ha hecho darme cuenta de que la SGM no afectó solo a Europa.
March 13, 2020
Peter van Dongen is, samen met Joost Swarte, de hedendaagse meester van de klare lijn. Dit is de tekenstijl die bekend is geworden door de Kuifje-strips van Hergé. Realistisch, helder, toegankelijk en ogenschijnlijk simpel om te tekenen. Dat simpele valt trouwens wel tegen volgens mij; kijk alleen maar naar het aantal jaren dat het Peter van Dongen kost om een van zijn boeken te maken. Hoe dan ook, ik hou wel van die klare lijn geloof ik en dus ook van het werk van Van Dongen.
Zijn getekende versie van 'Familieziek' van Adriaan van Dis beviel me goed en, aangewakkerd door Alfred Birney’s 'De tolk van Java', wilde ik nog wel een keer terug naar Indonesië. Gelukkig was er net een nieuwe versie verschenen van Van Dongens eerdere twee boeken over Indonesië, samen gebundeld en voor het eerst ingekleurd onder de titel 'Rampokan'.
Dit boek vertelt het verhaal van een Nederlandse soldaat genaamd Johan Knevel die naar Nederlands-Indië wordt gezonden tijdens de Politionele Acties. Hoewel Johan in Indië is opgegroeid heeft hij tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland gezeten en daarom kijkt hij vol verwachting uit naar de terugkeer in het paradijselijke land uit zijn jeugd.
Door de avontuurlijk-realistische tekenstijl van Van Dongen en doordat de blonde Johan Knevel ook wel iets wegheeft van Kuifje verwacht je eerst nog eventjes een soort Kuifje in Indonesië te gaan lezen... Lees hier verder
Zijn getekende versie van 'Familieziek' van Adriaan van Dis beviel me goed en, aangewakkerd door Alfred Birney’s 'De tolk van Java', wilde ik nog wel een keer terug naar Indonesië. Gelukkig was er net een nieuwe versie verschenen van Van Dongens eerdere twee boeken over Indonesië, samen gebundeld en voor het eerst ingekleurd onder de titel 'Rampokan'.
Dit boek vertelt het verhaal van een Nederlandse soldaat genaamd Johan Knevel die naar Nederlands-Indië wordt gezonden tijdens de Politionele Acties. Hoewel Johan in Indië is opgegroeid heeft hij tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland gezeten en daarom kijkt hij vol verwachting uit naar de terugkeer in het paradijselijke land uit zijn jeugd.
Door de avontuurlijk-realistische tekenstijl van Van Dongen en doordat de blonde Johan Knevel ook wel iets wegheeft van Kuifje verwacht je eerst nog eventjes een soort Kuifje in Indonesië te gaan lezen... Lees hier verder
February 28, 2015
Buku ke-18 yang dibaca pada tahun 2015.
Menyenangkan membaca cerita zaman perang kemerdekaan Indonesia dari sisi pandangan pengarang orang Belanda. :-)
Gambarnya bagus, sepertinya sang komikus melakukan riset dengan baik mengenai "tampilan" Indonesia pada jaman tersebut. Buruknya cuma satu, dia tidak begitu ahli menggambar orang Indonesia. Entah yg digambar orang Sunda, Bugis, atau Ambon, tampilannya seperti wajah orang Cina. Agak mengganggu buat pembaca Indonesia yang jelas tahu bagaimana ciri wajah mereka.
Tapi selain itu bagus sih. Ceritanya juga cukup kuat. Tidak hitam putih, Belanda jahat, Indonesia baik. Cukup meyakinkan mengenai kebingungan seorang Belanda yg besar di Indonesia mengenai kampung halamannya dan orang yang dekat dengannya. Tampilan rampokan harimaunya juga cukup meyakinkan dan menjalin benang merah cerita dengan baik.
Komik yang bagus, tapi jelas bukan untuk anak-anak. Adult theme dan banyak gambar yang menampilkan kekerasan. Jika anda masih di bawah umur, yah tunggulah sampai berumur 21 tahun baru membaca buku ini.
Gituuu....
Menyenangkan membaca cerita zaman perang kemerdekaan Indonesia dari sisi pandangan pengarang orang Belanda. :-)
Gambarnya bagus, sepertinya sang komikus melakukan riset dengan baik mengenai "tampilan" Indonesia pada jaman tersebut. Buruknya cuma satu, dia tidak begitu ahli menggambar orang Indonesia. Entah yg digambar orang Sunda, Bugis, atau Ambon, tampilannya seperti wajah orang Cina. Agak mengganggu buat pembaca Indonesia yang jelas tahu bagaimana ciri wajah mereka.
Tapi selain itu bagus sih. Ceritanya juga cukup kuat. Tidak hitam putih, Belanda jahat, Indonesia baik. Cukup meyakinkan mengenai kebingungan seorang Belanda yg besar di Indonesia mengenai kampung halamannya dan orang yang dekat dengannya. Tampilan rampokan harimaunya juga cukup meyakinkan dan menjalin benang merah cerita dengan baik.
Komik yang bagus, tapi jelas bukan untuk anak-anak. Adult theme dan banyak gambar yang menampilkan kekerasan. Jika anda masih di bawah umur, yah tunggulah sampai berumur 21 tahun baru membaca buku ini.
Gituuu....
November 30, 2014
if i were dutch i would have given this book 4 stars. it is very informative, and i admire the effort of the author to perform such research before making this book. however, since i am indonesian this book is less informative. i prefer "de terugkeer" book (also written by dutch people, illustration by eric heuvel which also looks like tintin) as it informs me more about the situation in the netherlands during the same time setting of rampokan jawa/selebes, and what happened during the dutch people during the japanese time.
January 1, 2016
http://trulyrudiono.blogspot.co.id/20...
Andai buku sejarah juga disajikan dalam versi ini tentunya akan menyenangkan. Makin banyak yang tertarik untuk bisa belajar sejarah. Dalam buku ini kita akan mendapat informasi mengenai kehidupan di era kemerdekaan, saat Jepang kalah dan Belanda ingin kembali ke tanah air.
------------
------------
------------
Sekali-kali perlu juga kita mengetahui bagaimana pandangan seorang pengarang Belanda. Tentunya Peter sudah sangat berusaha profesional menjalankan pekerjaannya.
Andai buku sejarah juga disajikan dalam versi ini tentunya akan menyenangkan. Makin banyak yang tertarik untuk bisa belajar sejarah. Dalam buku ini kita akan mendapat informasi mengenai kehidupan di era kemerdekaan, saat Jepang kalah dan Belanda ingin kembali ke tanah air.
------------
------------
------------
Sekali-kali perlu juga kita mengetahui bagaimana pandangan seorang pengarang Belanda. Tentunya Peter sudah sangat berusaha profesional menjalankan pekerjaannya.
October 19, 2023
I read this comic because I wanted to learn a bit more about the colonial past of the Netherlands. This book does a good job in showing the reader how that looked like. The author has obviously done a lot of research. So if you want to know how colonial Indonesia looked like, this is a good choice.
However, the story did not make much sense and at times I had a hard time understanding what was happening. Not being able to follow the story is one of the biggest sins in comic books, so I would have a hard time recommending this comic.
However, the story did not make much sense and at times I had a hard time understanding what was happening. Not being able to follow the story is one of the biggest sins in comic books, so I would have a hard time recommending this comic.
Displaying 1 - 30 of 34 reviews