Cabro chico

by Claudio Bertoni

En Cabro chico, Claudio Bertoni publica sus memorias hasta los trece años. Desde un presente que nunca es ocultado en el texto, el poeta busca traer a la página recuerdos de esos años cruciales de los cuales, sin embargo, tan poco se suele recordar.

Primeros callejeos y primeras amistades de la vida, el despertar del deseo sexual y el descubrimiento de la conciencia son entrelazados en este breve y hermoso libro con las cavilaciones a las que Bertoni, ya pasados los setenta años de edad, se ve enfrentado a la hora de recordar o intentar evocar el tiempo pasado.

95 pages, Paperback

Published October 1, 2018

About the author

Estudió en el Liceo Alemán y luego ingresó en la facultad de Filosofía de la Universidad de Chile,1 que abandonó pronto, después de conocer a la poetisa y artista Cecilia Vicuña, que se convertiría en su pareja por varios años. También realizó estudios de Música en el Conservatorio Nacional. A principios de los años setenta, se dedicó a la música (fue percusionista de Fusión, primer grupo de jazz-rock chileno), la fotografía y a la escritura.

Pasó algunas temporadas becado en Estados Unidos (1964, American Field Service en Denver; 1993, Beca Guggenheim). Vivió asimismo en Europa (adonde viajó con Vicuña en 1972), principalmente en Londres y París (1972-76). Precisamente en Gran Bretaña, en 1973, publicó su primer libro, El cansador intrabajable.1

Ha realizado importantes exposiciones fotográficas en el Museo Nacional de Bellas Artes de Santiago (1995 Peligro a medio metro; 1998 Desnudos en el Museo) y participado en muestras colectivas en Alemania, Colombia, Ecuador, España, Estados Unidos, Gran Bretaña, Holanda, México, Portugal y Suiza.

Es uno de los primeros chilenos que tradujo a Charles Bukowski.2

Vive en Concón desde que regresó a Chile, en 1976.3 Hoy graba sus creaciones, y continúa escribiendo en su diario.

Reviews

[Rodrigo Fernández · Rating 3 out of 5]

Este sí. Alejándose a tranco firme del ya comentado bodrio de Tajamar y el olvidable Violeta de Overol, vuelve el Bertoni de ¿A quién matamos ahora? e incluso, a ratos, el de Rápido antes de llorar. Vuelven los ya conocidos párrafos sin respiración sin coma ni nada así decantando o rebotando entre la reiteración poética y la densidad de todo recuerdo que pareciera ser más puro vomitado no mediado así como intento parodiar o más bien conmemorar ahora. Esos párrafos, digo, aparte de un puñado (quizá un puñadito) de su poesía, es lo que alguna vez nos atrajo del autor y no veo por qué estaría mal insistir en ello en vez de seguir embarrándola con libros de citas comentadas. No niego que hay algo así como un 25% de frases o fechas o lugares que, al igual que gran parte de los Me acuerdo de Perec que solo cobran sentido si uno es Francés y viejo o al menos Europeo o esforzado cosmopolita, no generan nada en el lector. A veces el zoom excesivo en el detalle no genera toda esa universalidad, ese caldo común de memoria, al que se cree apelar. Lo curioso es que, a la luz de los fracasos anteriores y de mi cariño hacia el sujeto Claudio que espero a esta altura ya esté claro, todo esto que critico termina dando lo mismo y la balanza queda más o menos nivelada, a la espera de que las próximas editoras y editores arriesguen ese tiro de media distancia cuya comba ya ha sido señalada aquí.

[Laura Ramos · Rating 3 out of 5]

Creo que no es de los mejores libros de Bertoni. Un poco incómodo, interesante poética pero me parece más narrativa.

[Víctor · Rating 3 out of 5]

Es un libro autobiográfico de Bertoni, y en ese sentido cumple, sin sorprender.
Rescato eso sí, el desparpajo con el que está escrito, en el estricto sentido de la estructura, y cómo habla de temas como la sexualidad en la infancia, la violencia imperante en los niños, la mirada a los mayores, los terrores y las expectativas del futuro.

[joaquín · Rating 3 out of 5]

creo que me gusta más su poesía