Jump to ratings and reviews
Rate this book

Mi abuela estuvo en Auschwitz: Una inspiradora historia de sobrevivencia

Rate this book
La reconstrucción de la historia de una mujer que sobrevivió a los campos de concentración nazi durante la Segunda Guerra Mundial y rehízo su vida en Chile.

El día que Dezi Barsilai murió, su nieto Marcos Alvo hizo una reconstruir su inspiradora historia y divulgarla.

Esa mujer que nació en la Salónica en 1925 y que perdió a su familia durante la Segunda Guerra Mundial, había logrado construir una nueva vida en Chile, donde vivió por décadas sin querer recordar ni menos hablar de los terribles hechos ocurridos en su juventud y que incluyeron su paso por Aüschwitz.

A partir de la entrevista que le hizo un equipo de documentalistas enviados por Steven Spielberg, donde ella dio su testimonio por primera vez, el autor comenzó armar las piezas del rompecabezas que forman las vivencias de su abuela y de cómo pudo sobrevivir al horror. De Grecia a los territorios polacos ocupados por los nazis, y de ahí al barrio de Patronato, este es un relato que revisa sus experiencias durante la guerra y su estadía en los campos de concentración, así como su lucha para salir adelante gracias a un inquebrantable espíritu de sobrevivencia.

248 pages, Kindle Edition

Published August 1, 2020

23 people are currently reading
174 people want to read

About the author

Marcos Alvo

2 books1 follower

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
140 (59%)
4 stars
71 (30%)
3 stars
20 (8%)
2 stars
4 (1%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 41 reviews
Profile Image for Leer En el Sur.
551 reviews154 followers
August 8, 2020
Léanla, hay muchas historias de sobrevivientes del holocausto, pero pocas de personas que hicieron su vida en Chile después, fuera de eso, Dezi es un personaje increíble, con una fuerza interior que conmueve, un libro para reflexionar y agradecer cada día lo que uno tiene, una experiencia de vida y resilencia que se quedará en nuestros corazones.
Profile Image for Valentina Gutiérrez.
141 reviews171 followers
August 13, 2020
Es de esos libros llenos de tristeza pero a la vez de superación y resilencia. Es la historia de Dezi, la abuela del escritor que sobrevivió a la barbarie nazi en el campo de concentración y exterminio Auschwitz. Se va contando la historia en diferentes etapas temporales a través de entrevistas, extractos de diario y un relato de Dezi en el campo. Me encantó. Si todos leyéramos las cosas horrendas que puede llegar a hacer el ser humano y tenerlo siempre presente para que no vuelva a ocurrir, este sería un mundo mejor.
Profile Image for Darlenne.
13 reviews
October 11, 2023
Es muy difícil darles una puntuación a este tipo de libros porque, ¿cómo calificas la historia de la vida de alguien? Sobretodo alguien que tuvo que pasar por algo tan difícil. Así que las cuatro estrellas son en razón de que el libro tiene alguna que otra falta ortográfica o coherencia ortográfica en la escritura de los nombres.

La historia en sí es interesante, obviamente triste. Pero a diferencia de otros relatos sobre el holocausto, no se centra sólo en su estadía en el campo de concentración sino también en todo lo que tuvo que superar después para rehacer su vida.
Es un homenaje precioso del autor a su abuela.
Profile Image for Keyla Silva.
29 reviews
March 10, 2021
Uno de los mejores libros sobre la segunda guerra mundial que he leído, si tienen la oportunidad leanlo.
La historia de Dezi está llena de resiliencia y superación, es un libro ligero, sólo me tomo tres días leerlo y siento que aprendí muchísimas cosas que desconocía sobre la segunda guerra mundial, además, la forma en la que está narrado lo hace más dinámico y fluido de leer.
Profile Image for Ale Muñozledo Descamps.
43 reviews
August 23, 2024
Honor a quien honor merece, Marcos Alvo hace un maravilloso trabajo. Desi Brasilai, que en lo que a mí concierne pone a Sálonica en lo más alto.
Profile Image for Sindy Pulgar.
6 reviews
January 27, 2022
Su autor es chileno, relata la historia de su abuela una superviviente de la 2da. Guerra Mundial, el holocausto. En el relato, va entregando información histórica en relación a lugares, fechas, campos de tortura, etc.
Profile Image for Macarena Guzmán farías.
52 reviews2 followers
January 31, 2022
Se que es una historia más del holocausto, pero que un nieto sea el que plasme la historia le da un plus en como pudo rearmar su vida y hechar raíces. ❣️
4 reviews
October 15, 2020
Me encanto!
No es la típica historia tratando de deshumanizar a los nazis sino una historia familiar preciosa
Historia de supervivencia muy bien contada Desde el amor y el perdón.

Profile Image for Lorena  Carreño .
199 reviews9 followers
October 5, 2020
He leído tantos libros del holocausto que pensé sería uno más, pero está tan bien escrito,y sobretodo centrado en el entrañable personaje de Dezi, la abuela del autor que hizo su vida en Chile, después de los horrores de Auschwitz.
Un mensaje de resiliencia , amor a la vida y la familia.
Profile Image for Club Las Libreras.
95 reviews43 followers
February 24, 2021
¡Nuestro libro del mes de Octubre! Escrito por un chileno gracias a una promesa que le hizo a su abuela y lanzado hace poco tiempo, este libro nos llamó la atención desde un principio. Las novelas sobre la Segunda Guerra Mundial siempre nos han producido gran interés ya que encontramos admirable la fortaleza de los que fueron enviados a campos de concentración y sus historias realmente conmueven. Este libro en particular, habla sobre una sobreviviente real que, después de salir de Auschwitz, echó raíces y construyó una nueva vida y familia en nuestro país, Chile.

La historia se cuenta en dos planos. El primero, durante la segunda Guerra Mundial, cuando la protagonista, Dezi, junto a su familia son trasladados al campo de concentración Auchswitz por ser judíos. Ahí, comienza su lucha por la supervivencia, apoyada en gran parte por un grupo de amigas que hace en el campo. El segundo, después de la guerra, cuando al ser liberada llega a Chile en busca de nuevos comienzos. Ahí, veremos como en el centro de Santiago rehace su vida.

Este, al igual que muchos de los libros del mes, vino acompañado por un zoom del club abierto donde contamos con la participación 8 increíbles mujeres y nada más ni nada menos que el autor @the_maks. En general, a todas nos gustó mucho el libro y encontramos que es una mezcla entre una novela y un testimonio de no ficción. Pese a que el tema es duro, los saltos entre los distintos planos de pasado y presente, ayudan a que sea una lectura más calmada y rápida. Otro aspecto que nos encantó, fue que el libro cuenta con fotos reales y pies de página muy interesantes.

¡Se lo recomendamos a todos aquellos que quieran leer una historial verídica sobre una superviviente de Auschwitz! No se arrepentirán. A pesar de ser un libro que habla sobre un tema muy triste para la humanidad, también es una lectura llena de esperanza, fuerza y amistad.
Profile Image for Sofía Laprida Sepulveda.
52 reviews2 followers
May 3, 2021
Al ser un libro inspirado en una sobreviviente que luego vino a Chile (soy chilena) me ayudó a conectar mucho con el personaje. Además el que se narre la historia de su vida de forma simple pero real, te hace sentir todo lo que ellos vivieron, te hace reflexionar y apreciar la vida y lo que uno tiene. Es un libro que cuenta un suceso histórico importante, pero lo hace de tal manera que es imposible no conectarte o parar de leer, solo quería saber que había pasado luego y ver si tuvieron el final feliz que tanto deseaban.
Profile Image for Camila Castro Vergara.
15 reviews1 follower
January 23, 2021
El leer este libro me hizo pasar por muchos momentos de ágono. Leer el sufrimiento de aquella mujer, todo lo que tuvo que pasar y finalmente llegar a Chile donde pudo dejar atrás todo sufrimiento. Merece la pena leerla. Se enamorarán de Dezi, su fuerza y valentía, como ese a que todo iba en contra, nunca dejó de anhelar con un futuro mejor, nunca perdió la fe.
Profile Image for Mariia.
18 reviews
November 22, 2020
Un libro muy bonito que te saca alguna que otra lagrima. Muy cortito te lo acabas en una o dos tardes y el formato, entre mezclando hechos del pasado con la actualidad de la historia me encanto. Recomendado.
6 reviews1 follower
February 9, 2021
Un entretenido libro sobre los horrores de la guerra
Profile Image for Katherin.
14 reviews
May 10, 2021
Un libro increíble, con una historia de una mujer maravillosa que a pesar de haber pasado lo peor quiso vivir para contarlo
Profile Image for Oliver.
191 reviews6 followers
September 16, 2021
Es una historia conmovedora de sobrevivencia, la historia de Dezi me impacto de gran manera y a la vez es un crudo relato de lo que se vivió en el holocausto recomendado 💯%
Profile Image for Pedro Monardes.
390 reviews18 followers
February 28, 2023
Dezi Barsilai, judía sefardí procedente de Tesalónica, le dijo a su nieto: Tú vas a escribir mi historia, ¿verdad?

En este libro, Marcos Alvo, nieto de Dezi, nos trae la memoria de su abuela en un recuento que recorre su vida desde su niñez en Grecia y su paso por varios campos de concentración en Grecia, Polonia y Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, hasta el momento de su muerte en Chile, ya con sus recuerdos idos por el Alzheimer.

Como tantos otros libros testimoniales sobre lo que ocurrió en el exterminio judío, este libro trae escenas desgarradoras y, me gustaría decir, incomprensibles para quienes habitamos este siglo, pero desgraciadamente la historia se repite una y otra vez y las guerras continúan llevando la crueldad, por las razones que sea, consigo incluso hoy.

Los eventos no están descritos en forma cronológica, en realidad comienza por su final y a lo largo de su desarrollo nos lleva por un vaivén entre los eventos de la guerra y los de la actualidad. Incluso, sorprendentemente, anticipa aquella parte de la vida de Dezi en Chile, antes de narrar su llegada a Auschwitz.

Marcos Alvo no es escritor, pero creo que hizo un trabajo muy digno en rescatar la historia de su abuela, no solo por lo obvio, sino también por la claridad conque describe su personalidad de mujer contradictoria (fue capaz de superarlo todo en los campos, pero prefiere golpearse la cabeza en las paredes antes de decidir llevar a su hijo al doctor), su carácter sefardí reflejado en la comida y sus frases en ladino. También la vida de su esposo, Yakov Kalderón (pariente de los Calderón, dueños de tiendas Ripley), tiene gran relevancia en este recuento.

Es una historia que nos revela el horror, la crueldad máxima y la sinrazón a la que pueden llegar los hombres, pero también está llena de alegría y esperanza y si ese fue el propósito del autor, lo logró plenamente.

Mensaje de Dezi a su familia:

Que no olviden, pero que perdonen"




Errata

p. 79
Basilai por Barsilai
Profile Image for Meli.
151 reviews
September 28, 2025
No es un libro más sobre la IIGM y el Holocausto. Lo que lo distingue es que no busca simplemente exponer los horrores vividos (aunque inevitablemente los muestra), sino que se presenta como el testimonio de una familia que, tras haber sobrevivido a lo impensable, buscó una nueva vida... y la encontró en el fin del mundo.
“—El final del mundo es exactamente donde me gustaría estar. —¡Entonces nos vamos a Chile!”
Hay muchas historias de sobrevivientes del Holocausto, pero pocas sobre quienes reconstruyeron su vida en Chile. Esta es una de esas historias: la de Dezi, quien, tras la guerra, llega a un país desconocido y, gracias al trabajo, la fe y la esperanza, comienza de nuevo.
A pesar de lo duro del tema, los saltos entre pasado y presente permiten una lectura ágil y emotiva, que no abruma, sino que conmueve y acompaña.
El libro fue escrito por el nieto de la protagonista. Al ser descendiente directo, reconstruye la historia a partir de sus recuerdos personales de la abuela que conoció —una mujer cariñosa, alegre, buena para cocinar— y de una entrevista que ella dio como parte de un proyecto internacional de recopilación de testimonios de sobrevivientes del Holocausto, dirigido por Steven Spielberg y de un diario de vida encontrado después de que ella muriera.
El relato combina estos elementos con una narración en 1ra persona, que recorre su vida en Grecia, su llegada a Auschwitz, la experiencia en el campo de concentración y los primeros años en Chile. Todo esto se entrelaza con capítulos de estilo más novelesco que nos sumergen en el mundo interior de Dezi durante la guerra.
En resumen, no es un libro más. Un libro muy lindo en su dureza, frialdad, dolor, fe, esperanza, recuerdo y sabiduría. Bravo al autor.


«La cooperación es el único mecanismo de supervivencia.»
«—¿Por qué cree usted que sobrevivió?
—Porque quise vivir para contarlo. Hice todo lo posible para sobrevivir y lo sigo haciendo.»
Profile Image for Ana Solís.
55 reviews
July 23, 2024
Para muchos que les gusta leer/informarse sobre campos de concentración, la historia que conlleva la segunda guerra mundial, tanto como yo, les recomiendo mucho este libro.

Marcos Alvo puede escribir sobre el tema tan delicado de sobrevivir a estos eventos históricos al punto que tocará tus fibras más sensibles.

Una lectura que conmueve, que te hacerte sentir la rabia, la tristeza, y sobretodo el sentido de “tengo que sobrevivir porque mañana podré estar libre” que aún así después de las marcas tan profundas, decides avanzar para ser feliz, para que tu dolor de corazón; no sea un dolor de pensamiento.

Una historia donde se pierden parientes en vagones sin un adiós, donde se encuentran amistades que terminan siendo una familia proveniente de todas las partes del mundo que comparten su idioma, para amarse, protegerse y cuidarse como si fueran de sangre… con la esperanza de seguir vivas un día más.
Profile Image for Dafne Cisternas.
10 reviews1 follower
March 17, 2024
Una historia basada en las vivencias de Dezi Barsilai Herrera, la única sobreviviente de la familia Barsilai Herrera, a las atrocidades de Auschwitz y la Segunda Guerra Mundial. Gracias a la promesa, que un día le pidió a su nieto Marcos, su historia esta contada en varias épocas de su vida y de todo lo que vivió, desde la ocupación Nazi en Grecia, hasta su liberación, su matrimonio con Yakov Kalderon, sus hijos, su viaje en barco hacia Chile, sus miedos, felicidades y sus pérdidas. Leer algo que no es una simple ficción, si no más bien una biografía con todo el amor del mundo de un nieto a su abuela. Nos enseña que apresar de todo lo que vivió en el pasado y por más que quisiera olvidarlo es algo que estará siempre presente y que eso debe fortalecerte y seguir adelante.
Profile Image for Anto.
146 reviews3 followers
May 17, 2023
Me encantó!
No es como ninguno de los libros sobre Auschwitz que haya leído hasta ahora. Va y viene en el tiempo girando sobre la protagonista, Dezi <3 de una manera extraordinaria, el libro te atrapa desde la primera página.

Punto aparte y una apreciación muy personal es que adoré que estuviese escrito por su nieto, una manera de darle voz y amor a su abuelita, además de no olvidar sus raíces, que aunque conlleven mucho sufrimiento y dolor, gracias a la encantadora Dezi toda su familia lleva la resilencia y el espiritu de supervivencia en las venas.
4 reviews
July 17, 2023
Realmente me ha parecido un libro increíble, y con una dosis de realidad abismal, Dezi, nuestra protagonista y sobreviviente es un personaje con el que conectas desde un principio, de todos los libros sobre la guerra que he leído este ha sido mi favorito hasta el momento, es dinámico, fácil de leer, y en serio te mete en la historia, tanto en sus dolores y atrocidades como en sus momentos de alegría y superación.
Gracias a Marcos Alvo por mantener vivo en el tiempo la historia y legado de tu abuela.
Profile Image for Vale Dreamer.
53 reviews
February 1, 2025
Este libro es la compilación de las memorias de Dezi Barsilai, judía que sobrevivió dos años en Auschwitz, quien dio una entrevista de sus vivencias y décadas más tarde su nieto, Marcos Alvo, transcribe para que la historia de supervivencia de su abuela no se pierda con la muerte de ésta.

Dezi de 15 años vive con su familia en Grecia, a miles de kilómetros de Alemania, donde Hitler está llevando a cabo su exterminio, sin embargo, hasta ella llega la guerra y por ser judía es transportada a campos de concentración a cargo de nazis, quienes la separan de sus padres, la obligan a trabajos forzados y a soportar situaciones inhumanas.
El libro combina capítulos que transcurren en distintas épocas de la vida de Dezi, cuando la guerra llega a Grecia, su paso por Auschwitz, su llegada a Chile, entre otras; y a la vez va presentando a los diferentes miembros de la familia que forma, los cuales fueron pilares fundamentales para que Dezi pudiera sobrevivir al dolor que vivió.

Este es un libro complejo, así como todos los que se sitúan en dicho periodo histórico, por lo que es duro.
Algo que me llamó la atención e hizo que me decidiera para leerme el libro es que la historia es de una superivivente que llegó a Chile, no había leído un libro así antes.
Personalmente, me hizo reflexionar sobre cómo la vida de las personas (incluso de los propios antepasados) a veces por olvido y otras por ignorancia, es terminada definitivamente con la llegada de su muerte; por eso es deber de los que siguen con vida contar sus historias.

Me alegro de que la vida de Dezi no sea olvidada y sea transmitida por su nieto a innumerables personas, ya que ella prometió sobrevivir a Auschwitz para contar su historia.

✨Frases✨
«—Elegí celebrar mi segundo nacimiento en vez del primero; cuando fuimos liberados de Auschwitz. Ahí volví a la vida.»

«—El final del mundo es exactamente donde me gustaría estar.
—¡Entonces nos vamos a Chile!»

«La cooperación es el único mecanismo de supervivencia.»

«—Creo que ya me acostumbré al dolor.
—No es eso. No nos acostumbramos al dolor, solo aprendemos a soportarlo.»

«—Esto me ayudó a sobrevivir al campo de concentración: vivía el día y no pensaba en el mañana.»

«En Aushwitz se podía vivir sin comida ni agua, pero era imposible sobrevivir sin esperanza.»

«—¿Por qué quiso contar su historia hoy día?
—Porque a pesar de todo mi dolor, hay que contar algo, para que la gente sepa que es verdad todo lo que pasamos.»

«—¿Por qué cree usted que sobrevivió?
—Porque quise vivir para contarlo. Hice todo lo posible para sobrevivir y lo sigo haciendo.»
Profile Image for Martin Ainciburu.
34 reviews
May 21, 2024
Es un libro que está escrito desde el amor de un nieto a su abuela. Ese amor traspasa el papel y se hace presente.
Me resultó muy interesante la manera de narrar con saltos temporales: previo a los campos, durante el campo (y las estrategias de sobrevivencia de las 3 amigas: Alegra, Frida y Dezi) y la vida en libertad en Chile.
Recomiendo fuerte su lectura.
7 reviews
January 31, 2022
Es muy linda la historia, empátise mucho con Dezi y todo lo que tuvo que enfrentar cuando comenzó a formar su familia
❤:1
💧:1
Profile Image for Camilita.
102 reviews
April 2, 2023
fue una historia hermosa, se convirtió en uno de mis libros favoritos ❤️ ahora tengo dependencia emocional a dezi
Profile Image for Yael Waisser.
5 reviews
July 1, 2023
Hermosa historia de una sobreviviente. El formato es hermoso ya que intercala un capítulo sobre el relato en Auschwitz y un capítulo sobre la hermosa vida que la abuela tuvo después de sobrevivir.
Displaying 1 - 30 of 41 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.