لندن شهر چیزهای قرمز

by نوید حمزوی

لندن، شهر چیزهای قرمز» نخستین مجموعه داستان نوید حمزوی در سال ۲۰۱۵ موفق شد برنده دوم داستان‌نویسی جشنواره تیرگان کانادا شود. انتشار این کتاب در چاپ نخست مورد توجه منتقدان و مخاطبان داستان ایرانی قرار گرفت. کشف کیستی خود در جهانی با قوانین دیگر،‌ بن مایه اصلی داستان‌های مجموعه «لندن شهر چیزهای قرمز» است. نوید حمزوی در نخستین مجموعه داستان خود، فضاها و ایده‌های بکری را با زبانی طنازانه تجربه می‌کند. مکان داستان‌ها ‌اغلب انگلستان است و نویسنده به شکلی غیر کلیشه‌ای، فضای مهاجرت را به تصویر می‌کشد. بحران هویت، یکی از مهم‌ترین مسئله‌ی داستان‌های این کتاب است و همین درونمایه، داستان‌ها را به هم ربط می‌دهد. مهاجرت، دستمایه‌ای برای بازسازی و بازتعریف امری مهم به نام بحران هویت در جهان امروز می‌شود.

برشی از کتاب: هردو، قهر کرده بودند و دیگر نمی‌خواستند قدم از قدم روى خاک ایران، هیچ جایش بردارند. هیچ‌گاه پاى برهنه برزمین نمی‌گذاشتند و مدام کفش، صندل یا دست‌کم جوراب به پا داشتند. همین بود که دوست دخترم مهماندار هواپیما بود و همسرم به مدد یوگا تا آنجا که می‌توانست به صورتى استمرارى از زمین فاصله داشت. تنها زن فعلى‌ام، مانند دوست دخترم، آن همه عشق پاریس نیست تا لجوجانه بیست‌وچهار بار براى ویزاى پاریس اقدام کند؛ تو گویى زندانى‌اى قاشق به‌دست به‌طور مدام در حال حفر تونل فرار. دوست دختر قبلى‌ام که خودکشى کرد تا قهر هسرم طولانى نشود و باران تنش مثلا از طبقه هستم ساختمانى در خیابان پاسداران تهران خیلى خیلى یواش با آسفالت کف خیابان همرنگ نشود، براى ویزا اقدام کردم و به ما، من و همسرم، ویزاى UK دادند.

96 pages, Paperback

Reviews

[Mouzhan]

راستش شايد داستان كوتاه دوست ندارم شايدم بعضي جاهاي كتاب رو نفهميدم شايدم واقعا انچنان مطلب خاصي براي گفتن نداشت😐
بعضي قسمتا هوش نويسنده رو تحسين كردم توي جمله بندي اما دركل دوسش نداشتم

[ELAHEH · Rating 3 out of 5]

هرچند نسبت به چیزهایی که امروزه مینویسند توش یک هوش نسبی از درونمایه سازی خلاق به چشم میخورد اما در مواقعی حس کردم نویسنده مثل نقاش های کلاش که بدون هیچ پایه و اساسی فقط رنگ به اینور و آنور میمالند و با ابسترکت سازی بی مورد فضاها تلاش در گمراهی خواننده دارند که بگویند اگر تو نمیفهمی مشکل از نفهمی خودت است وگرنه من خودم میدانم چه نوشته ام، همینطور آدمهایی که از تو بیشتر میفهمند هم میدانند چه نوشته ام. البته این موضوع در همه ی داستانک ها بچشم نمیخورد.

[Ali Aslan Shahla · Rating 3 out of 5]

نوید حمزوی در این کتاب به قدرت تخیل خودش اجازه پرواز داده و در هر داستان خواننده را با موقعیت عجیب و غریبی روبرو می‌کند. موضوعی که کتاب را خواندنی کرده است.
بیشتر داستان‌های کتاب، قصه از خودبیگانگی مهاجرانی است که نمی‌توانند خود را با فضای جدید. تطبیق داده و انگار که در جامعه جدید، خود را یتیم و بی‌پناه حس می‌کنند. در عین حال تلاش مهاجران برای حل شدن در فضای جدید ناموفق است و هیچگاه به طور کامل پذیرفته نمی‌شوند. نکته‌ای که نویسندگان مهاجر دیگری هم به آن پرداخته‌اند.
نکته دیگر این که پنج داستان پایانی کتاب فضایی متفاوت را دنبال کرده و به نقد عقاید و خرافات و وابستگی‌ها می‌پردازد.
در نهایت هرچند محتوای برخی داستان‌‌ها سطحی و معمولی به نظر می‌رسد اما داستان‌های خواندنی نیز در این مجموع پیدا می‌شود.

[Saba · Rating 2 out of 5]

با اینکه این سبک داستان ها، موردعلاقه ی من نیست، اما طرح پشت داستان ها رو دوس داشتم. ایده ی بعضی از داستان ها به طرز عجیبی برام جذاب بودن. پرداختن به موضوعاتی مثل خرافات در پوششی متفاوت کار جالبی بود، و همینطور، پرداختن به مشکلات مهاجران هم چیز خوبی از آب در اومد. به نظرم یک کار فوق‌العاده نیست ، اما ارزش خوندن رو داره. داستان های بَنگ بَنگ، تاریخ کوتاه ادبیات انگلیسی، سنگ توالت مارسلو دوشان و موزه ی هنرهای معاصر تهران، الاغ بوریدان، برام جذابیت بیشتری داشتن.

[Azadeh · Rating 5 out of 5]

http://jahanesanat.ir/49542-%D9%84%D9...

[Isa Dolatian · Rating 2 out of 5]

اولین کتابی بود که از نوبد حمزه ای میخوندم، انتشارات نیماژ کتاب چاپ کرده بود، کیفیت چاپ و طرح روی جلد مناسبی داشت
کتاب محموعه داستان های کوتاه هست، غالب داستانهایی که به فصای بریتانیا، انگلیس، لندن مرتبط هست بهتر تصویرپردازی شده تا سایر داستان ها
اما داستان کوتاه مورد علاقه ام از این کتاب، یکی شدگی در جامعه یونایتد کینگدام و لندن شهر چیزهای قرمز بود، که با طنز خاص و موجزی مفاهیم مدنظر نویسنده انتقال داده شده بود.
کتاب در حد ۲.۵ ستاره هست ولی چون امکان ثبت وجود ندارد، دو ستاره عادلانه تر خواهد بود