Jump to ratings and reviews
Rate this book

Lao Zi. Het boek van de Tao en de Innerlijke kracht

Rate this book
Het boek van de Tao en de innerlijke kracht (Daodejing) van de legendarische wijsgeer Lao Zi (ca. 604-507 v.Chr.?) is het beroemdste werk onder de Chinese klassieken. Recentelijk werden in China een aantal vroege manuscriptbronnen opgegraven die op veel punten de tot dan toe bekende tekst verbeteren en begrijpelijker maken. Kristofer Schipper heeft op basis van deze nieuwe gegevens een algemeen toegankelijke vertaling geleverd. Ook schreef hij een uitvoerig essay over de vroege geschiedenis van het taoïsme en zijn betekenis voor onze huidige samenleving. De nieuwe Chinese teksteditie is eveneens bijgevoegd.

239 pages, Paperback

First published August 3, 2011

Loading...
Loading...

About the author

Kristofer Schipper

19 books12 followers
Kristofer Marinus "Rik" Schipper, also known by his Chinese name Shi Zhouren (施舟人), was a Dutch sinologist. He was a professor of Oriental studies at Leiden University and worked as researcher for the French School of the Far East, later teaching as directeur de recherche in History of Daoism studies at the Practical School of Advanced Studies in Paris. He was head of the Institute of Advanced Chinese Studies from the Collège de France. He also taught at Fuzhou University and Zhangzhou College in Fujian, China.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
27 (30%)
4 stars
40 (44%)
3 stars
20 (22%)
2 stars
2 (2%)
1 star
1 (1%)
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
Profile Image for Chris.
360 reviews150 followers
September 25, 2026
De Tao duikt regelmatig op, zowel in mijn leef- als leesleven. Dat laatste bijvoorbeeld in Geen idee: Filosofie van het boerenverstand en Ik ben de wereld, de twee boekjes die ik las van Jan Warndorff met simpele maar doordachte levenswijsheden. En natuurlijk in Taoïsme: de weg om niet te volgen de ruime, kraakheldere, stimulerende introductie tot de Tao van Patricia De Martelaere. En op muzikaal vlak wil ik daar zeker John Cage: Silence : Lectures and Writings (Paperback - Anniv. Ed.); 2013 Edition aan toevoegen.

Hier moeten we Kristofer Schipper dankbaar zijn, de oorspronkelijk uit Zweden afkomstige sinoloog en hoogleraar die zich specialiseerde in het taoïsme en als eerste deze 2600 jaar oude geschriften van de legendarische wijsgeer Lao Zi in het Nederlands vertaalde. Hij voorziet, na een richtinggevende inleiding, elk van de 81 'hoofdstukjes' van een korte maar klare toelichting waarin vaak een passend commentaar of verhaal wordt ingelast uit de al even beroemde geschriften van Zhuang Zi, die hij ook volledig vertaalde (en die ik nu uiteraard aan mijn leeslijst heb toegevoegd): Zhuang Zi: de volledige geschriften, het grote klassieke boek van het taoisme. De cultuur-historische achtergrond van Lao Zi's vroege taoïsme die Schipper in het nawoord schetst, een complex samenspel van o.a. oerfilosofie, klassieke teksten, legenden en onderhuids verzet tegen het conformerende confucianisme, wordt al net zo boeiend uitgewerkt.

Daarmee voelde ik opnieuw een grote affiniteit met deze niet-religie. Ze vormt een logisch geheel, ze grijpt terug naar een natuurlijke, menselijke basis en wars van regels en liturgie biedt ze eenvoudige levenswijsheden aan vanuit een filosofie die er geen wil zijn omdat ze net niets wil doorgronden en vanuit het yin-yang principe haar kracht put uit tegenstellingen. Bovendien bevatten deze geschriften en zeker de commentaren en verdere uitwerkingen van Zhuang Zi, heel wat relativerende humor; een vorm van wijsheid die mij ligt en bijgevolg heel erg aanspreekt. Diepzinnigheid, wereldse zaken en al te opzichtige wijsheden worden hier lichtvoetig ondermijnd als niet ter zake doend, maar tegelijk kan je niet anders dan deze eenvoudige leefregels au sérieux nemen. Heerlijk!
Profile Image for José.
71 reviews
September 2, 2022
"De hoogste vorm van innerlijke kracht berust niet op kracht.
Zo is er pas echt sprake van innerlijke kracht.
Wie niet zonder krachtsvertoon kan is minderwaardig.
Zij die een hogere vorm van innerlijke kracht bezitten doen niets. Zo komt alles in orde."
- H38

Ik vond het heel fijne uitgave die me hielp de tekst beter te begrijpen door de commentaren bij elk hoofdstuk. De Daodejing (= canon van de tao en de innerlijke kracht) is vaak paradoxaal maar begrijpelijk en soms erg cryptisch en verwarrend. Toch vond ik het een inspirerend boek met vele wijze lessen die ik graag blijf herinneren.
Profile Image for Lisa.
30 reviews
September 9, 2026
After reading the Lao Zi, I have become even more interested in the Tao. While I understand more and more, the Tao teaches me to actually not know. And that is a freeing feeling.

A philosophy , full of contradictions one might say, but in my point of view that is exactly what makes life as it is. The tao is about connecting with your own inner world, inner power, so this is only my interpretation of the tao and what the tao might mean to me.

Reading about the Tao bit by bit, I slowly came to feel like this is a philosophy that actually sticks with me: it's a philosophy without rules, without expectations, without hierarchy or actual lessons. Maybe it's more a meditation on life rather than a classic philosophy that needs to be studied.

Life shouldn't be studied in the traditional sense, but lived and we, as human beings, have come to a point where living is less about living, but more about knowing, controlling and trying to grasp anything we don't understand. As a result, we have made up and created structures, rules and hierarchies that never existed in the first place: everything in the world, all people in the world came from the same origin, yet we classify everything, putting labels on anything we encounter for our own peace of mind or maybe power position.

Be like a newborn baby, be like water, embrace the not knowing, and most importantly: the power of being soft and doing nothing.

It might seem too abstract or too complicated when you start reading it, but it is actually the opposite. To me, it is actually about the freedom of not knowing: not comparing, not classifying, no boundaries. In today's world, where I feel like comparing, classifying and power structures are so present, the tao brings softness and ease.

"The Tao that can be told is not the eternal Tao." As humans we tend to have answers and conclusions, but we forget that we are like water: we evolve and if you think you get something, you actually don't. There is never one conclusion."

The more you know, the less you understand.
Knowing that you do not know is the best.
39 reviews1 follower
February 3, 2023
Beetje vaag, volgens mij is zhuang zhi de betere daoistische text. In deze zitten wel parels zoals
"Governing a great state is like cooking small fish"
Profile Image for Piet.
651 reviews1 follower
March 8, 2018
Een moeilijk onderwerp gebracht in eenvoudige wijsheden. Er ontstaat een beeld van een pacifistische levensfilosofie die hamert op zachtheid, bescheidenheid en tevreden zijn met eenvoudige zaken.
Alle opsmuk, overdreven uitingen of overmoed leiden tot minder geluk.
Hooghartigheid, afgunst maken de persoon die ze bezit tot verliezer.
Zwakheid, soepelheid, onopvallendheid zijn kwaliteiten die je dichter bij de Tao brengen.
Profile Image for Mike Schoonderwoerd.
169 reviews8 followers
June 15, 2026
De 80 beknopte wijsheden van dit belang belangrijke Chinese document uit de oudheid, zijn door de opbouw van tekst, uitleg/interpretatie, opnieuw de tekst, voor een nieuwsgierige westerling goed te doen.

Als je je beseft in welke tijd dit geschreven is, dan kan je niks meer dan bewondering opbrengen, er je eigen parels uit op diepen, en zo nu en dan met een lach en een traan de vergelijking trekken met de huidige tijd, waarin een clown aan het hoofd van de machtigste natie ter wereld staat, het grootste land ter wereld zijn neus stoot met absurd landjepik. Zo zou men in het oude China geen zaken doen.
115 reviews
December 13, 2025
abandoned maar wel op mijn iPad gezet voor je weet maar nooit. maar het lijkt een beetje te nietsig.
5 reviews
April 23, 2018
Interessant. Staan een paar wijze woorden in. China verdient meer aandacht.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews