A három grácia

by Brigitte Riebe, Károly B. Szabó (Translator)

Egy ​titokzatos, maszkot viselő férfi különleges kéréssel fordul a híres wittenbergi festőhöz, Lucas Cranachhoz: egy képet szeretne, amely a három gráciát ábrázolja – meztelenül. A felkérést még szokatlanabbá teszi, hogy a megbízó azt is meghatározza, kik legyenek a modellek.

Cranach mester az egyik legényét, a prágai Jan Semant bízza meg azzal, hogy elnyerje az asszonyok beleegyezését, és lefesse őket. Ám Jan alig fejezi be az első grácia portréját, a modellt holtan találják a folyóparton. Amikor aztán a második modell is eltűnik, felbolydul a város, és kezdetét veszi a hajsza a gyilkos után, amelynek során nemcsak Jan élete, de újdonsült szerelme is veszélybe kerül.

Brigitte Riebe (A boszorkány és a herceg) izgalmas történelmi regénye felvonultatja a reformáció korabeli Wittenberg híres figuráit: Martin Luthert és a feleségét, Katharina von Borát; a későbbi választófejedelmet, I. János Frigyest és a feleségét, Klevei Szibillát; Melanchthont és Lucas Cranachot, miközben érdekes tablót fest a városról és annak mindennapjairól is.

Hardcover

First published October 28, 2013

About the author

Brigitte Riebe is a German author of crime and feminist fiction. She writes thrillers under the pseudonym Lara Stern and lives with her husband in Munich.

After high school Brigitte Riebe studied at the University of Munich. She received a PhD based on a thesis on the development of the bourgeois woman paradigm at the turn of 18 to 19 Century. She then worked as a museum educator and later as an editor for several German publishers. In 1991 she gave up her job as a senior editor at Bertelsmann to become a writer. Since then, she has written many books books in various genres.

In 1992, Riebe published her first book, the crime novel Nix Dolci, which introduced the lawyer Sina Teufel, who became regular figure in her later works. One of the Sina Teufel-based novels was released as a movie: 'Inzest - Ein Fall für Sina Teufel (Incest - A Case for Sina Teufel) in 1996.

In addition to her detective novels Brigitte Riebe has also published several novels about modern society.

Reviews

[Bori_sz · Rating 4 out of 5]

A könyv Wittenbergen játszódik a reformáció idején. A szereplők nagyrészt valós, történelmi jelentőségű szereplők: pl. Luther Márton, Katharina von Bora, Lucas Cranach… (és festménye: A három grácia)
Viszont azonkívül, hogy a könyv némi bepillantást enged a reformációba, és annak fejlődésébe, más valóságalapja nincsen.
A könyv központi eleme egy festmény: a három grácia, melyhez a megrendelő valós nőket akar alapul a gráciáknak. Probléma, hogy a nőket rá kell venni arra, hogy modellt álljanak, és így hitszegést kövessenek el. Az elején ez még megoldható problémának tűnik, de utána a képen szereplő női modelleket, rejtélyes módon sorban megölik.
Mi, az olvasok mind ezt, a karaktereken keresztül éljük át, a váltakozó nézőpontnak köszönhetően, minden részlet birtokában vagyunk.
A történet lassan épül föl, és már az elejétől kezdve, és mindig váratlanul újabb és újabb részletekről értesülünk ezzel tovább bonyolítva a cselekményt, még nem a végén hirtelen megmondják nekünk a megfejtést. Az, hogy a gyilkos a fekete álarcos férfi, azt a 20 oldal után tudjuk, de azt, hogy ki viseli az álarcot igazából nem fontos tény. Vagy nem érződik annak. Még a gyilkos indítéka sincs hosszasan kifejtve, annyit mondanak “Birtokolni akarta őket örökké”. Emiatt gyilkolta meg, az ő általa kijelölt modellt álló nőket.

Az, hogy voltak valóságos szereplők a könyvben nekem tetszett, és a könyv is maga kellemes volt, de a történet szál néhol nem érződött a helyén. Egyszeri olvasásra kimondottan jó, de nem kirobbanó.

[Maria Woltersdorf · Rating 3 out of 5]

3.5 Sterne
Das Cover sah toll aus, nach kurzem Check des Inhaltes, hab ich das Buch gekauft. Es ist gut geschrieben und rein vom geschichtlichen Aspekt zur Zeit der Reformation in Wittenberg, wo Luther und Cranach eine Rolle spielen, ansprechend...Aber ich hatte mir einfach mehr erhofft. Eigentlich ist bis auf die letzten 40 Seiten alles in der Inhaltsangabe zu finden und die Auflösung war dann auch nicht so spektakulär. Außerdem finde ich nach Beenden des Buches den Buchtitel irgendwie immer noch unpassend...

[Rina.P · Rating 3 out of 5]

Ein angenehmes Buch für Zwischendurch. Leichte Lektüre.Durch den angenehmen Schreibstil gut zu lesen. Es ist kein hochtrabendes historisches Werk. Man bekommt nur am Rande etwas von den Lutherreformen mit. Es wird im Kreise Gelehrter mal darüber gesprochen. Aber harte historische Fakten werden hier nicht erwähnt. Es war mir leider etwas zu oberflächlich gehalten. Es fehlte hier einfach bisschen mehr zum Mörder und der Vorgeschichte mit Susanna.

[Anja Ilka · Rating 2 out of 5]

Hmm… an sich ein ganz netter Roman in einer spannenden historischen Periode, an der sich viele wichtige Personen getroffen haben. Hätte auch ohne die 15 Erwähnungen von mädchenhaften, festen, kleinen Brüsten funktionieren können. Am Ende ganz spannend, aber eben eine typische dramatische Liebesgeschichte und oft ziemlich durcheinander.

[SAnna · Rating 4 out of 5]

A rejtély, a titkos megbízatás és a történeti alakok életének elképzelése megfogott a könyvben, de közben voltak olyan csavarok és történetszálak, amelyeknél fogtam a fejemet.

[tination · Rating 3 out of 5]

Das Buch: Auf der Flucht kommen Susanna und ihre Freundin verarmt in Wittenberg an. Hier finden sie sich als Mägde im Lutherischen Haushalt wieder und sie verliebt sich im Verlauf in Jan. Zur gleichen Zeit erhält der Maler Cranach das Angebot, die drei Musen zu zeichnen. Sein Stellvertreter Jan übernimmt diese Aufgabe und malt nacheinander die Musen. Die Vorbilder für diese drei nackten Frauen gibt der unbekannte Auftraggeber vor. Zwei der Frauen werden jedoch nach dem Porträtieren tot aufgefunden. Für die dritte Frau, die jedoch unmöglich nackt gezeichnet werden kann, bietet sich Susanna an. Diese bietet sich freiwillig als Lockvogel an, um den Mörder auf frischer Tat überführen zu können. Wird ihr dies gelingen?

Mein Fazit: Wie schon bei der Pestmagd ist der historische Hintergrund auch hier sehr gut recherchiert worden. Die geheime Braut spielt in der Zeit der Reformation und Martin Luther spielt hier auch in einer Nebenrolle mit. Die Autorin versetzt den Leser (oder Hörer) schnell in diese Zeit zurück. Trotzdem, irgendwie scheinen sich die Figuren anfangs zu sehr zu verzetteln. Es werden zu viele Charaktere eingeführt und verfolgt. Es scheint, das bis zum ersten Mord (der lange auf sich warten lässt) überhaupt keine Zusammenhänge zwischen den unterschiedlichen Figuren bestehen. Doch nach und nach finden die Charaktere zueinander, der Plot wird ersichtlicher und die Geschichte nimmt im letzen Drittel sogar richtig die Fahrt auf. Also praktisch ab dem Punkt, als Susanna sich als Lockvogel bereitstellt. Vorher passieren die unterschiedlichen Ereignisse nur so parallel. Und immer wieder taucht Luther auf (oder auch nur eine kurze Erwähnung), dass er sich zurückgezogen und allein in seiner Stube aufhält. Das wird so oft erwähnt, dass man meinen könnte, die Autorin musste unbedingt Martin Luther erwähnen, obwohl dieser gar nichts mit dem Ausgang der Story zu tun hat. Zudem wurde ich mit keinen der Charaktere warm. Es war nett, diese Umstände des Bildes aufklären zu können, doch so richtig mitfühlen konnte ich mit Susanna und Jan nicht. Aber dies ist wohl der Tatsache der vielen Figurenstränge geschuldet.

Zusammenfassend ist dies ein gutes Historienbuch mit einem Hauch von Krimi. Auch die Figuren um Luther und dem Maler Cranach machen Lust, sich weiter mit diesem Thema zu beschäftigen. Und ich muss zugeben, dass ich auch nach dem Bild, worum es in diesem Buch geht, gegoogelt habe. Im Anhang des Buches bietet die Autorin wie schon bei der Pestmagd einen kurzen Abriss der Geschichte rund um die Reformation, Luther, Cranach und dem Bild. Hier werden einige interessante Fakten genannt, die ich so noch nicht kannte.

Doch eine Frage zum Schluss: Wer war denn nun die geheime Braut? - Irgendwie passen Titel und Story nicht richtig zusammen.

[Jutta · Rating 5 out of 5]

Spannung bis zum Schluss und einfach toll zu lesen.