رویای اسب

by Ursula Isbel, گیتا رسولی (Translator)

فانی تعطیلات تابستان را نزد عمویش در کرنوال سپری می‌کند. گرچه او هرگز ملک عمویش را ندیده است؛ ولی همه چیز آن‌جا به طرز عجیبی برایش آشناست…

160 pages, Paperback

Published January 1, 2015

Reviews

[ÃTAR · Rating 2 out of 5]

داستان قشنگی داشت ولی اخرشو انگار نویسنده جمع کرده بود .
درکل خوب بود -

[Kat · Rating 3 out of 5]

3.5 Punkte

"Die Frau am Meer" liest sich sehr atmosphärisch und romantisch, wirkt aber eher wie das Gerüst für einen Schauerroman, dem noch einiges an Fleisch fehlt. Das ist echt schade, da die Idee hinter dem Kurzroman wirklich schön ist, aber leider nicht wirklich weit führt. Wir haben hier zum Beispiel das Phänomen, das Protagonistin Fanny zwar öfter sagt ihr seien unheimliche Dinge geschehen, aber die Dinge, die ihr zustoßen, eigentlich gut erklärbar sind. Ich habe immer darauf gewartet, dass noch etwas wirklich Gruseliges passiert, etwas, dass man nicht mehr erklären kann, doch leider kam e dazu nie.

Auch das Finale war ein bisschen schnell abgehandelt und mir hat entschieden die Spannung gefehlt. Fanny bekommt die Auflösung einfach wie nebenbei erzählt, ohne, dass sie selbst ermittelt oder aktiv werden muss . Hin und wieder hat sich die Version des Romans, die ich hatte, gelesen, als wäre sie gekürzt. Ob das wirklich so ist und ob eine längere Version existiert, kann ich aber nicht sagen.