Architecte, marié à Lætitia, Raphaël a tout pour être heureux. Et pourtant, il n’a qu’un rêve : écrire un livre. Le jour où, en mal d’inspiration, Raphaël fouille dans le journal intime de sa femme, il découvre avec effroi qu’elle est infidèle. Humiliation suprême, son amant semble doté d’une anatomie hors norme. Affolé, vexé mais stimulé, Raphaël se lance dans une enquête pleine d’humour, d’ébats et d’interrogations sur la sexualité – la sienne, celle de sa femme mais aussi des grandes héroïnes adultères qui peuplent la littérature.
An architect stops being an architect, starts writing a book and worries about his wife's lover's big dick.
I have not read anything in french for many years and listened to this as an audiobook so I might be overly enthusiastic just from getting a dosage of french into my brain, but I do think the book itself is also a lot of fun.
I understand some people being annoyed by the narrator but for me there was enough distance and ambiguity, and I ended up being quite comfortable with him. (I suppose I might not neccessarily want to hang out with him.) It is central to me to have inappropriateness and personal weaknesses in books and I really liked this book for that.
"Écrivais je uniquement pour décider de vivre hors du monde des choses interessantes? À travers ce livre, je voulais développer une excroissance de moi-même qui allait, il est vrai, dans un premier temps m’exproprier de mon existence, jusqu’a ce que cette excroissance se tige, pousse, devienne forte, un arbre, la vie elle meme, force de vie et tueuse se nourissant de mon ancien cadavre. J’en concluais que ce que je voulais faire, ce n’était ni disparaître, ni reélement écrire un livre, mais me mettre en mouvement, entreprendre un voyage."
(Please correct me if you have a visual copy of the book, I transcribed this from the audiobook and am not sure wether this is all right. I'm especially unsure about "jusqu’a ce que cette excroissance se tige". Is that right? Is it saying that the exroissance is becoming trunk-like?)
D'un point de vue très personnel, je ne suis pas vraiment étonné que ce livre ait reçu le pris de Flore - et ce n'est pas forcément positif dans mon esprit. Une langue ciselée, des références en pagaille, de la légèreté bon teint à la Jaenada, un rien de pornographie pour choquer le bobo (mais on est loin de Wittkop, pas besoin de censure), beaucoup de Gross Kultur, au service d'une grosse b*te. Un peu léger, jeune homme. Allez, sans rancune, merci pour ce moment.
Well here’s the first book i finished in 2019. it was funny and horny and meta and full of intertextuality but also deeply confusing.
the way this book references literature and cinema and pop culture is vivid, never pedantic and tbqh i found it delightful even if i didn’t get half the references.
the writing is at times hilarious and obscene and others meandering and symptomatic of a crazy mind. there is an uncertainty and lack of resolution that keeps you turning the page from the very beginning and leaves you wanting more once it’s over.
i don’t know if i despise this narrator or if i pity him first of all he’s incredibly unreliable, especially in the final events of the novel, which seem anchored in a type of dreamscape, but we live entirely in his mind so we have to deal with that i guess also, like, i didn’t really want to read another man’s perspective on why his wife cheated on him and his turmoil and obsessive thoughts about sex and humanising a nazi yadda yadda but in the end, that character was still vaguely endearing to me, for some reason. he’s just a very self indulgent, insecure little man with a loose grip on reality and that is Very Entertaining to read about.
although i am disappointed that the author didn’t dig deeper into the homoerotic potential of this novel. also the views on pornography exposed in the first few chapters are yikes but they’re told so ridiculously that i literally couldn’t take them seriously honestly i’m just craving a closure i’ll never get, which probably means Rupert achieved his goal
Comment dire… ? Ça fait bien longtemps que je rn’ai rien lu d’aussi verbeux et prétentieux. L’auteur, sous couvert d’une auto fiction très douteuse, nous gratifie de ses réflexions sur la sexualité, réflexions au demeurant parfaitement inutiles (si encore c’était bien écrit) tout en prétendant philosopher, à grands jets d’obscurs développements (on passe de la bite à Schopenhauer en quelques lignes, puis on revient en suivant le chemin d’un pétomane). Ça se veut impertinent et enlevé, c’est sans intérêt. J’avoue ne pas comprendre (enfin si, je crains de comprendre) que cela ait pu séduire le jury du Flore et Beigbeder.
Nul. Au début l’humour amuse et l’intrigue intrigue. Et rapidement le tartinage de références devient lourd, les vannes aussi. Cela va nul part et le pseudo eureka moment des dernières lignes est raté. Cela n’a pris que 3 heures (après la moitié je me suis décidée à le finir que parce que c’était tellement court) mais c’était une perte de temps.
Je continue les prix de Flore ... et celui ci était exquis. Tout ce que j’aime, contemporain, schopenhauerien, érudit et farfelu. Le héros est un sale con sympathique. J’ai pas mal ri. La mise en abîme des premières pages est vraiment originale. A lire si on aime Beigbeder (normal) et/ou Houellebecq. Pour les autres vous allez trouver ça démoralisant et trop sexuel. Mais du coup je vois déconseille les prix de Flore de façon générale.
« Après une phase épicurienne, puis chrétienne, puis pas de phase du tout, je m’en tenais depuis un certain nombre d’années à une vision Schopenhauerienne de la sexualité, celle du « vouloir vivre ». L’idée est à peu près la suivante : l’individu est dans l’illusion quand il croit choisir son partenaire sexuel. En fait ce choix est rigoureusement déterminé par des critères liés à la reproduction de l’espèce. Et tout amour ou attirance repose sur une illusion (le monde de la Représentation) qui fait miroiter aux yeux de l’individu ce qui n’a de valeur qu’aux yeux de l’espèce (le monde de la Volonté). »
« Cette nuit là, je n’en étais pas au point de vomir à quatre pattes, j’en étais au point où tout ce qui m’entoure devient intéressant, les pires idiots sont plein de qualités insoupçonnées et les plus affreux boudins ont un charme éloquent qui m’avait échappé jusqu’alors. »
Raphaël, architecte, dans ce qui ressemble fort à un burn-out ou une grosse crise de la cinquantaine, décide de tout arrêter pour écrire comme sa femme, écrivaine à petit succès. En panne d’inspiration pour son livre mettant en scène un nazi pétomane, il tombe sur les carnets de sa femme dans lesquels il lit ce qu’il n’aurait jamais dù ! Sa femme a un amant, et bien monté !
S’en suit une bonne grosse descente en déprime obsessionnelle, plutôt sexo-drolatico-philo-fantasmatico-masturbatoire
Un potentiel intéressant, les réflexions d'un homme se découvrant cocu conduisent à quelques réflexions pertinentes sur la jalousie et la sexualité. Mais je ressors de cette lecture plus déçue qu'autre chose, je reste sur ma faim. In fine le titre est le plus intéressant dans ce livre.