Quelques heures avant sa mort, Louis XVI rédige un message codé censé révélé à Marie-Antoinette le secret que les rois de France se transmettent de père en fils depuis toujours. Un siècle plus tard, Arsène Lupin met la main sur le parchemin qu'il décide de déchiffrer. Mais que peut bien cacher ce texte qui parle d'une aiguille creuse ? Retrouvez Arsène Lupin dans sa plus célèbre aventure !
Une jolie adaptation du roman de Maurice Leblanc, agréable à lire - de beaux dessins qui rappellent immédiatement des endroits connus, quelques pages ajoutées à la fin pour visualiser Étretat et comprendre le mystère de l'aiguille creuse tel qu'il avait été conçu par l'auteur original. La plupart des changements par rapport au roman sont les bienvenus et aident à simplifier l'intrigue, sans pour autant la dénaturer.
Je regrette cependant que ce ne soit pas Mlle de Saint Véran qui tire sur le cambrioleur au début de l'intrigue mais un homme anonyme (ce changement n'apporte rien et rend le personnage malheureusement moins intéressant, là où Leblanc l'avait différenciée de certains personnages féminins plus conventionnels) et la trop grande modernité et familiarité de la langue (dans les nombreuses abréviations orales, "que la" devenant par exemple "qu'la"). Le texte semble peut-être plus facile à lire pour un public contemporain, mais on perd un peu du charme de l'original.
Bande-dessinée facile à lire. Les images sont jolies et l’histoire se lit facilement et rapidement. L’intrigue est bonne surtout si on ne connait pas déjà l’histoire.
J’ai beaucoup aimé le côté réaliste à la fin de la BD où on prend le temps d’expliquer l’histoire qui se cache derrière.
Aussi, je trouve ça amusant de lire une adaptation de BD au lieu d’un roman d’Arsène Lupin. J’aime voir les images et pouvoir m’imaginer ce personnage tant connu à travers les yeux des auteurs.
Libro assegnato dalla mia prof di francese, letto in un giorno😍 Scrittura semplice da comprendere e colpi di scena a volontà, credetemi! Ve lo consiglio 😉