Crónica de viaje extraída del reconocido Le Tour du Monde, Nouveau Journal de Voyage, escrita e ilustrada por M. L. Forgues, francés victoriano, escritor y dibujante, que viajó al Paraguay en 1872 para estudiar a la sociedad que sobrevivió a la Guerra de la Triple Alianza o como es llamada por los paraguayos, la Guerra Guasú.
Je suis toujours heureuse de lire un livre qui me permette de mieux comprendre le Paraguay. J’ai, par exemple, aimé les descriptions des paysages et de la végétation. Par contre, l’auteur est un homme européen de son époque avec un regard très colonial sur le Paraguay et ses habitants, et c’est particulièrement pénible.