Jump to ratings and reviews
Rate this book

La Cuillère

Rate this book
Le jour de la mort de son père, Seren remarque une cuillère posée au chevet du défunt. Elle est intriguée par cet objet qui n'appartient pas à la vaisselle de l'hôtel que gère sa famille au pays de Galles. La jeune femme part en Bourgogne pour retrouver l'origine de ce couvert. Premier roman.

233 pages, Kindle Edition

Published August 27, 2020

3 people are currently reading
55 people want to read

About the author

Dany Héricourt

5 books1 follower

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
15 (13%)
4 stars
46 (42%)
3 stars
39 (36%)
2 stars
8 (7%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
Profile Image for MAPS - Booktube.
1,206 reviews405 followers
December 18, 2020
Presque 3 ⭐️

Je n’ai tellement pas embarqué dans cette histoire là 😣

L’écriture ne me parlait pas particulièrement. Rien à dire contre l’écriture, mais ça ne me donnait pas envie d’en savoir plus, de tourner les pages.

Le sujet n’était pas pour moi n’ont plus, cette quête en voyage désorganisé n’avait pas d’éléments tangibles qui me permettait de suivre le parcours. Malgré l’aspect linéaire de la quête « d’où provient cette cuillère », je n’avais pas l’impression d’avoir une quelconque intérêt de le savoir au final...

Pour le 3/4 du livre j’étais dans un désintérêt et je tournais les pages pour l’avancer.

Le dernier quart Seren s’arrête et j’ai davantage accrochée à cette partie, mais ce n’était définitivement pas un roman qui correspond à mes goûts littéraires.
Profile Image for Ariane.
75 reviews
January 3, 2021
« Y a-t-il besoin d'artistes jeunes? Oui. Leur disparition serait contraire à une évolution positive. » -p. 197

Ce livre est tellement difficile à décrire. Dire « c'est l'histoire d'une fille qui cherche les origines d'une cuillère », ça a l'air tellement fou et déconnecté, voire sans intérêt. Mais c'est que ce livre, ce n'est que ça. Et étonnement, c'est largement suffisant pour garantir une belle expérience de lecture.

Je blague à peine, mais ce livre, c'est aussi et surtout la quête de soi, la découverte de son identité, de ce qu'on est comme personne, à cheval entre l'adolescence et l'âge adulte, période d'instabilité un peu lugubre et brumeuse, mais tellement bien maîtrisée par l'autrice.

D'une plume un peu loufoque, mais douce, réfléchie, intelligente, l'autrice trace la destinée de cette jeune artiste si attachante, d'une pureté attendrissante, mais aussi et surtout de cette candeur ingénue presque voltairienne. J'aime tant la place que prend l'art dans l'histoire, ces multiples références aux œuvres ayant façonné les piliers de la peinture moderne, et à celles qui sont plus méconnues. Mes personnages préférés sont souvent des artistes, même si je suis vraiment loin d'en être une moi-même. Je pense que c'est parce que j'admire leurs talents, leur pouvoir si incroyable de créer larmes, sourire, réflexions, rires, soupirs, de quelques coups de pinceaux, plus ou moins savamment calculés. C'est probablement un peu pourquoi j'ai été autant séduite par Seren, à la fois inspirante et insaisissable.

La confrontation entre plusieurs cultures était vraiment particulière: Seren vient du Pays de Galles et sa quête la mène en France, où le français se mêle à l'anglais et au gallois, formant une mosaïque européenne à la manière d'un portrait complexe.

«Sous un panneau triangulaire, un panneau m'avise: KEEP THE RIGHT. Garder le droit. De quoi? de qui? Le rédacteur du panneau a bien sûr voulu dire « Restez à droite », mais parfois une erreur de traduction entraîne des réflexions éclairantes. Le triangle bordé de rouge montre aussi une flèche vers le haut et une flèche vers le bas. C'est une métaphore intéressante de la vie. » -p. 61.

Corrigez-moi si je me trompe, mais ce roman est écrit complètement en français, ce n'est pas une traduction, et mets en scène une protagoniste qui est anglophone à la base, ce qui est absolument original et inédit. Sans trop être au courant, j'ai cru comprendre qu'il s'agit du mélange des cultures qui a teinté la vie de l'autrice.

J'ai perçu sa quête de la cuillère, oui comme une quête identitaire, mais aussi comme l'échappatoire qui lui permettait de ne pas confronter la mort de son père. J'avais l'impression que tant et aussi longtemps qu'elle n'aurait pas retracé les origines de la cuillère, elle ne pourrait pas commencer à faire son deuil ou à même envisager la vie sans lui. Une sorte de prétexte accessoire pour se pencher sur ces choses importantes, essentielles de la vie, auxquelles elle n'a pas encore réfléchies puisqu'elle était encore trop jeune il y a à peine quelques mois.

J'ai tout simplement adoré la fin. Ceux qui lisent mes reviews le savent: je suis vraiment difficile à satisfaire pour les fins des livres. J'ai toujours envie de plus, de plus d'éclats, de déchirements, ou encore de zones d'ombre qui me permettraient de chorégraphier la fin à ma guise. Mais j'ai vraiment aimé celle-ci: le mystère de la cuillère est résolu et permet de porter un nouveau regard sur sa vie, on dit plusieurs choses sans en dire trop, et même si on n'est pas informé de ce qui attends Seren dans l'avenir, on peut le deviner en fonction de ce qu'on a personnellement retiré du roman.

Je lirais assurément une suite à ce livre, puisque bien que la quête de la cuillère soit centrale, elle n'éclipse pas cette protagoniste kaléidoscopique.
Profile Image for Azzurra Sichera.
Author 4 books89 followers
August 5, 2021
"È difficile mettere parole sopra sensazioni trasparenti".
Questa è stata una delle frasi che più mi ha colpita de "Il cucchiaio" di Dany Héricourt.
La difficoltà di esprimere quello che proviamo spesso ci isola, non ci fa aprire al mondo, ci immobilizza. La diciottenne Seren deve fare i conti con il "cumulo" che le stringe il cuore in una morsa da quando suo padre è morto ma, sebbene sia pervasa soltanto da incertezze, decide di non rimanere ferma.
Sul comodino, vicino al letto del padre appena deceduto, trova un cucchiaio che non aveva mai visto in giro. Nessuno sa darle una spiegazione, nessuno sa dirle da dove viene, e allora Seren parte alla guida della sua Volvo per scoprire la storia di quel cucchiaio così particolare.
Parte forse perché è a un bivio; parte forse perché ha bisogno di mettersi in pausa. Quello che troverà sarà una storia che cambierà tutto.
Capitoli brevi si alternano e la lettura è molto piacevole. Niente di non già letto o visto, ma raccontato con una leggerezza che era ciò di cui avevo bisogno.
C'è un universo di metafore e il cucchiaio ne è il perno. Mi ha fatto sorridere come ognuno veda nelle sue incisioni qualcosa di diverso. Succede la stessa cosa quando proviamo a chiedere consiglio su un problema da risolvere a chi ci sta vicino. Seren, nel suo viaggio, capirà che dovrà dare ascolto solo a se stessa. Cumulo compreso.
Profile Image for Nathalie  Des livres et du thé .
132 reviews3 followers
January 23, 2023
Ça a été un vrai plaisir de commencer l’année avec Seren dans ce road-movie fantasque et décousu!
Seren a bientôt 18 ans et son père vient de mourir brutalement. Comme il arrive parfois dans ces occasions dont le cerveau peine à concevoir l’énormité, son esprit se focalise sur un détail : la petite cuillère posée sur la table de chevet, une cuillère en argent, ouvragée, qu’elle est certaine de ne jamais avoir vue. Cette petite cuillère devient rapidement une obsession: elle se met en tête d’en savoir plus et de découvrir d’où vient l’objet. Pourquoi son père l’avait-il en sa possession?
Seren se lance alors dans la quête de l’histoire de la cuillère, une façon de se raccrocher à la réalité et de se donner un but, elle qui ne fait pas quoi faire de sa vie.
Sa quête va la mener en France, et lui faire découvrir des vérités insoupçonnées.
C’est un joli premier roman, tendre et fantaisiste. Le road-movie de Seren, qui ne sait pas ce qu’elle cherche, prend des tournures de voyage initiatique. C’est loufoque et tendre, avec peut-être parfois quelques longueurs, mais j’ai adoré.
Profile Image for Майя Ставитская.
2,292 reviews231 followers
January 11, 2024
3,5
1985, there are no computers and mobile phones with the Internet yet, and people who survived the Second World War are found in abundance. 18-year-old Serene Madeleine, whom everyone calls by her first name, the daughter of the owners of the hotel, loses her father overnight. Stroke, Dad was not young. The family is big: mom, two brothers (one of whom, as it were, is not the smartest guy in Wales), grandfather and grandmother.

Seren ("star" in Celtic) is grieving over Dad's death and thinks all the time about the Spoon that was lying on his bedside table. No one in the family finds anything unusual in it - a spoon and a spoon, but the girl, with the attentive gaze of the artist, sees that the spoon does not look like any of those that they have in the hotel: more tea, but less dessert, silver, with a fancy monogram on the handle, salamanders and a pilgrim.

Why did Dad keep it to himself, why didn't he show it before and didn't tell anything - clearly a thing with a story and meant something to him! This interest becomes a kind of obsession, and depression after the death of her father inspires concern to her family and at the family council it was decided to let her go to France to unwind before starting her studies at the Academy of Arts. After getting behind the wheel of her father's inherited Volvo, her age, Seren drives without losing hope of finding out something about the spoon - she learned from a book there that such design features are characteristically French.

Оложкарение
Появление ложки вдали от места ее изготовления никогда не бывает случайным.
1985, компьютеров и мобильных телефонов с интернетом еще нет, а люди, пережившие Вторую Мировую встречаются во множестве. 18-летняя Серен Мадлен, которую все зовут первым именем, дочь владельцев гостиницы, в одночасье теряет отца. Инсульт, папа был немолод. Семья большая: мама, два брата (один из которых, как бы поделикатнее - не самый смышленый парень в Уэльсе) дедушка и бабушка.

Серен ("звезда" на кельтском) тяжело переживает смерть папы и все время думает о Ложке, которая лежала на его прикроватной тумбочке. Никто в семье не находит в ней ничего необычного - ложка и ложка, но девушка, внимательным взглядом художника, видит - ложка не похожа ни на одну из тех, что у них в гостинице: больше чайной, но меньше десертной, серебряная, на черенке причудливый вензель, саламандры и паломник.

Почему папа держал при себе, почему прежде не показывал и ничего не рассказывал - явно вещица с историей и что-то для него значила! Этот интерес становится родом одержимости, а депрессия после смерти отца внушает близким беспокойство и на семейном совете решено отпустить ее развеяться во Францию перед началом учебы в Академии художеств. Сев за руль унаследованного отцовского вольво, своего ровесника, Серен едет, не теряя надежды разузнать что-нибудь о ложке - из одной там книги она узнала, что такие особенности оформления характерно французские.

В пути девушка переживет множество приключений, встретит людей, хороших и разных, попробует кое-какие, не вполне социально одобренные вещи, поработает за кров, еду и ремонт своего рыдвана - в целом довольно ожидаемый опыт для одинокой автомобилистки в Европе конца века А что же с ложкой, найдет владельцев? Найдет, больше того, это окажется по-настоящему драматичной историей. И все бы ничего, но "сделанные" истории, с вайбами мягкого ретро европейских 80-х с заходом в более глубокие воды 40-х, где каждый первый француз непременно в сопротивлении или связной - все это уже утомляет.

Не говоря о том, что когда люди 80-х ведут себя и руководствуются мотивацией наших современников, внутренний Станиславский кричит: "Не верю!" Все-таки стоит определиться, либо у нас винтаж во всем, либо не стоило и затеваться, чтобы на выходе не получить книжное подобие "Иван Васильевич меняет все". В остальном,Дэни Эрикур написала неплохую книжку, не последнее достоинство которой малый объем.
Profile Image for Catheriine.
331 reviews
January 23, 2022
Une adolescente, élevée dans l'hôtel (de type auberge) de sa famille, découvre une mystérieuse cuillère à la mort de son père. Elle part alors en France (elle vit au Pays de Galles) pour retracer l'origine de l'objet.

L'auteur, avec ses deux nationalités (française et anglaise), amalgame avec brio la culture galloise avec celle de la France. Le vocabulaire gallois se mélange à l'origine historique de cet objet qu'est la cuillère, en plus d'en faire un voyage initiatique pour la jeune fille. Être loin de sa famille, dans un nouveau pays, et devoir surmonter à la fois le deuil de son père et les épreuves du voyage? C'est ce que Seren réussit à faire.

Original et inspirant, ce récit m'a tout de suite plu!

"Les Eskimos ont la neige, les Japonais les lames de sabre, les Gallois la mélancolie. Elle récite : Tristwch, c'est chagrin. Cwynfan, lamentation. Oernad, lamentations, pluriel. Galar, le deuil. Dagrau, larmes tristes. Trymfryd, une tristesse lourde et sourde. Et le plus beau, Hiraeth. Tristesse due à un départ, désir du passé, chagrin dû à l'exil, manque de quelque chose ou de quelqu'un que l'on n'a pas forcément connu, mal du pays, envie floue..." (pages 22-23)
Profile Image for Anne.
405 reviews14 followers
March 7, 2021
Un livre surprenant par son écriture qui semble instinctive, fruit d’une âme adolescente en deuil, mais l’histoire se construit avec une grande finesse autour d’un Road movie guidé par .... une cuillère ! La dite cuillère vous mènera en terre Bourguignonne dans les méandres de l’Histoire!
38 reviews
January 9, 2022
Histoire d’une fille dont le père meurt subitement. Elle trouve une cuillère et part à la recherche de son origine, de son histoire. Belle histoire, bien écrite. Drame familial, mais qui se termine par beaucoup de beauté. Beaucoup aimé.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Yellow.Pills.
103 reviews
August 13, 2024
Un coup de cœur! c’était magnifique, pour un premier roman qui plus est (je crois) l’autrice a déroulé sa leçon comme du papier de musique!
Une histoire de deuil, de découverte de soi, de secret de famille, de jeunesse… c’était beau!
Profile Image for Alessandra Gennaro.
324 reviews38 followers
January 21, 2022
Tre e mezzo.
Storia originale, raccontata con delicatezza e poesia.
Scenari bellissimi, fra il Galles e la Borgogna.
173 reviews
August 16, 2022
lecture très facile, sans prise de tête, légère.
Profile Image for Hernán Andrés.
12 reviews
March 2, 2025
Extremement facil à lire et à accrocher. (3 jours tots). Plot twist simple et enorme comme une coiffure parfaitement conçue après un plouf à la mer.
Un deuil, une aventure et une découverte.
Displaying 1 - 16 of 16 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.