What do you think?
Rate this book
حكاوي ستي
سلسلة قصصية باللهجة الفلسطينية، تتحدث عن البلدات والقرى التي هُجِّرنا منها سنة ١٩٤٨ . عن العادات والتقاليد وأسلوب الحياة التي عاشها أهلنا، وذكرى رحلة الهجرة. عن الأحزان والأفراح، والأطباق الفلسطينية المشهورة والملبوسات والأشغال
اليديوية الشعبية، مع تبيان الحدود الجغرافية لجزء يسر من البلدات والقرى بكافة تضاريسها.
Nabil Alarini, a writer of children's literature and Palestinian folk tales, created a story collection based on stories told by Grandmothers called “Sitti’s stories”. The book is intended for children and young adults as a “rich meal” of history, geography, customs, traditions, folklore and heritage that make up national identity.
Alarini was inspired to create this book by the stories that his Grandmothers told his father and mother with their narratives about Palestinian history. His primary motivation for writing the series are his two daughters, who were born in the diaspora to refugee parents who themselves were the children of immigrants and who have relatives scattered all over the world.
اليديوية الشعبية، مع تبيان الحدود الجغرافية لجزء يسر من البلدات والقرى بكافة تضاريسها.
Nabil Alarini, a writer of children's literature and Palestinian folk tales, created a story collection based on stories told by Grandmothers called “Sitti’s stories”. The book is intended for children and young adults as a “rich meal” of history, geography, customs, traditions, folklore and heritage that make up national identity.
Alarini was inspired to create this book by the stories that his Grandmothers told his father and mother with their narratives about Palestinian history. His primary motivation for writing the series are his two daughters, who were born in the diaspora to refugee parents who themselves were the children of immigrants and who have relatives scattered all over the world.
160 pages, Paperback
Published January 1, 2020
2 people are currently reading
23 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
November 21, 2021
كتاب حكايات بالعامية الفلسطينية، جميل جدًا وممتع
مشكلته الوحيدة إنه بس الفلسطينية اللي ح يعرفوا يقرأوه ويفهموه
.
January 17, 2022
❞ فِش إشي بروح… الحَك بِرُحش…
طول مابطن فلسطين بتلد رجال..
و فلسطين بتحبل بالرجال.
هم العرب إللي بعونا بيع.❝
🇵🇸🇵🇸
حكاوي ستي مجموعة قصصية من التراث الشعبيّ الفلسطينيّ..
الحكايات كانت عن أغلب مدن و قرى فلسطين المهجّرة بتاريخها و عاداتها و تقاليدها و تاريخ أهلها وكل شبر في تلك الأرض الطيبة!..هُنا تروي جدة الكاتب لحفيدها عن ماضيهم و حياتهم في بلدانهم التي سُلبت من قبل اليهود..و الأجمل أن القصص يغلب عليها طابع السرد العفويّ بين حفيد و جدته فحتماً ستشعر بالألفة و جوّ الحميمية معهم..
كانت الحوارات في الحكايا باللهجة الفلسطينية المحكية التي وجدتها بديعة جداً و طريفة لكنها كانت صعبة جداً بالنسبة لي، و الجميل في الكتاب أن في نهاية كل حكاية توجد حواشي لتوضيع المصطلحات ليسهل على القارئ فهم كل كلمة تستصعب عليه.
كتاب لطيف جداً عن وطن أحبه جداً..
قرأت الكتاب على تطبيق أبجد.
التقييم ٣ نجمات ونصف.
طول مابطن فلسطين بتلد رجال..
و فلسطين بتحبل بالرجال.
هم العرب إللي بعونا بيع.❝
🇵🇸🇵🇸
حكاوي ستي مجموعة قصصية من التراث الشعبيّ الفلسطينيّ..
الحكايات كانت عن أغلب مدن و قرى فلسطين المهجّرة بتاريخها و عاداتها و تقاليدها و تاريخ أهلها وكل شبر في تلك الأرض الطيبة!..هُنا تروي جدة الكاتب لحفيدها عن ماضيهم و حياتهم في بلدانهم التي سُلبت من قبل اليهود..و الأجمل أن القصص يغلب عليها طابع السرد العفويّ بين حفيد و جدته فحتماً ستشعر بالألفة و جوّ الحميمية معهم..
كانت الحوارات في الحكايا باللهجة الفلسطينية المحكية التي وجدتها بديعة جداً و طريفة لكنها كانت صعبة جداً بالنسبة لي، و الجميل في الكتاب أن في نهاية كل حكاية توجد حواشي لتوضيع المصطلحات ليسهل على القارئ فهم كل كلمة تستصعب عليه.
كتاب لطيف جداً عن وطن أحبه جداً..
قرأت الكتاب على تطبيق أبجد.
التقييم ٣ نجمات ونصف.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews