Jump to ratings and reviews
Rate this book

Chinese Queer

Rate this book
Qui est-tu, Tian Fushi ? Un artiste incompris de l'industrie du manga, un citoyen dépravé de la Chine pornographique, un jeune gay égaré dans un monde ultraviolent, un garçon perdu de Peter Pan ? Comment vas-tu rassembler les morceaux fragmentés de toi pour découvrir qui tu es vraiment ? Queer : étrange, qui ne rentre pas dans les cases ; c'est assurément le cas de ce roman graphique. Portrait acide d'une jeunesse chinoise en recherche d'amour et de sens, Chinese Queer et une quête identitaire moderne intime et saisissante.

248 pages, Hardcover

Published September 2, 2020

9 people are currently reading
238 people want to read

About the author

Seven

67 books11 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
29 (13%)
4 stars
68 (30%)
3 stars
65 (29%)
2 stars
42 (19%)
1 star
17 (7%)
Displaying 1 - 30 of 50 reviews
Profile Image for Rory.
619 reviews8 followers
August 16, 2021
Presque DNF. Le style de l’histoire, les persos, les dessins, je l’ai continué pour un challenge.
Aussi énormément de TW, et de transphobie sous-latente
Profile Image for khaz..
605 reviews37 followers
January 31, 2021
Kinda a weird book but still an important one about the queer community in China. They are just young people who don't know what they do and I relate to that. The graphics are very cool too
Profile Image for Myfischer.
289 reviews3 followers
April 3, 2022
Franchement, il y avait très peu de chance que j'accroche à ce roman graphique d'ambiance, bien trop éloigné de mes goûts habituels, et pourtant j'ai été prise dans la frénésie vibratoire de ce récit qui m'a justement sortie de ma zone de confort. J'aime les narrations parfaitement rythmées et structurées : ici c'est le chaos total, des allers et retours perpétuels, et pourtant c'est virtuose. On ne suit rien parce qu'il n'y a rien à suivre, que la psyché paumée de Tian Fushi. C'est à se demander comment l'auteur lui-même a réussi à construire ces épisodes, comme un grand écho, une caisse de résonnance qui fonctionne où l'on comprend tout et rien à la fois. J'ai souvent plus de mal à accrocher aux graphismes audacieux : ici, le mélange de photographie et de dessin, de techniques que je ne saurais même pas identifier, m'a totalement convaincue. L'ambiance urbaine, saturée, oppressante, les lumières des néons et des écrans, tout est parfaitement restitué. Quel travail ! Même si je ne peux pas dire que c'est un absolu coup de cœur, je lui donne 5 étoiles pour avoir totalement réussi à me bousculer dans mes habitudes et à me convaincre.
Profile Image for Larakaa.
1,052 reviews17 followers
January 4, 2023
Distinctive and expressive drawing style. A visually impressive layout. Very personal and raw emotions and thoughts, but a bit too crass and blunt for me.
Profile Image for Doyle.
361 reviews50 followers
April 3, 2022
Des personnages amoraux dans le chaos urbain et psychique de la Chine contemporaine, dans une bd qui mêle un pinceau flamboyant à la photographie de rue poétique. Étonnant.

Si vous aimez la pop de Leslie Cheung, Happy Together de Wong Kar-wai, Moneyboys, c'est pour vous.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Just/In.
24 reviews2 followers
May 28, 2022
Je n’ai pas du tout aimé, je l’ai fini avec peine et en le lisant en diagonale. Je n’ai pas accroché à l’univers graphique, à l’histoire et aux personnages. Donc rien n’allait.
Profile Image for Whitney.
577 reviews39 followers
August 21, 2023
Well, that was pointless. There’s no plot here. It’s just random filler for 240 pages.
Profile Image for Elise V..
81 reviews3 followers
June 28, 2023
A mi-chemin entre un Very Bad Trip morose et une soirée étudiante interminable. Je n'ai pas franchement accroché.
Profile Image for ash.
5 reviews
March 20, 2025
TW

L'ambiance transphobie crasse et les personnages pervers à outrance qui sont excités par le viol et l'inceste : très peu pour moi. J'ai arrêté à la 40ème page avec DÉGOÛT, c'est vraiment très glauque et j'ai vraiment du mal à saisir l'intérêt de ce livre.
249 reviews1 follower
October 2, 2023
I’m left not knowing really knowing how to feel about this book.

The art style was amazing. But the story floundered or meandered for parts of it and didn’t develop how I hoped it might. The ending intrigued me the most and almost made me want to go back and see if there were any further Easter eggs or themes
293 reviews1 follower
April 3, 2025
Un jeune chinois gay qui dessine sa vie. Pas vraiment emballée, les allers retours entre ses
souvenirs et le moment présent ne sont pas clairs, et surtout il a beau faire partie d’une
minorité, il reste un homme et la sexualité est beaucoup présente ; il a aussi un aspect
moralisateur et validiste avec toute personne qui ne pense pas comme lui, c’est un
Personnage assez détestable.
Profile Image for Maëch.
133 reviews39 followers
March 13, 2022
J’aurais vraiment aimé aimer.. mais non.
Profile Image for 21stpear.
192 reviews
January 3, 2025
電氣馬戲團海門男同ver,瘋了,看得想生活了。初戀的爸爸抱著初戀跳樓,然後畫面開始黑白,開始哭泣,然後我開始看不清你的臉。很多橋段都很有意思,露骨但是能感覺的巨大巨大的熱情,甚至很多地方廣告牌上有具體電話,有衝動想撥號過去檢驗真實性。最共情的其實是阿B,「你覺得,抽完這根紅塔山,我們一起殉情怎麼樣」。要麼私奔!要麼殉情!
Profile Image for Cass.
55 reviews
September 19, 2025
I don't remember buying this but this is a very surreal work. Pretty gross at times and most of it made no sense but I kind of liked that. The artwork is gorgeous if a bit grotesque.
Profile Image for Shaynning - Libraire Jeunesse.
1,457 reviews33 followers
November 27, 2022
BD adulte de 2020, "Chinese Queer" est ce genre de Bd qui comporte une forte dimension philosophique existentielle un côté de critique sociale et un graphisme assez particulier.

Faire un résumé de cette grosse Bd serait à mon sens peu aisé et au fond, pas très pertinent. Ce que je peux en dire, c'est que nous suivons Tian Fushi, homme d'un âge inconnu ( quoique la 4e nous indique qu'il est jeune) vivant dans une ville, Haimen, en Chine. Cette ville est vraiment moche, vaste, malpropre et pauvre. Une ville paumée, du moins, pour ce qu'on en voit. Tian est un gros fumeur, un gros buveur et ne travaille pas. S'il semble être étudiant, il n'est jamais à la Fac. Bref, Tian ne sait pas quoi faire. Il est également gay. À travers ses souvenirs et son présent, Tian nous fait naviguer dans les méandre de son esprit troublé. Mais cet homme déjà singulier cotoie d'autres atypiques et donnent l'impression d'être tout aussi perdus que lui.

C,est devant de pareilles oeuvres que je me sens bien peu qualifié pour en faire un portait pertinent, car j'ai cette impression persistante que quelque chose m'échappe. En même temps, il faut dire qu'il y a beaucoup de choses qui échappent à Tian lui-même. Il nous parlera de sa ville, de ses connaissances, de ses expériences, de sa philosphie, de ses excès et de ses amours, dans un gros fatras de couleurs et de formes psychédéliques. le dessin lui-même me donnait l'impression que Tian était perpétuellement saoul.

Parlons-en du dessins, avec des lignes incertaines, ses corps caricaturaux, ses jeux de couleurs qui changent souvent. Parfois, on croirait regarder un film. D'autre fois une BD. D'autres fois un album photo. À certains moment, on a même l'impression de regarder à travers des caméras - ce qui serait tout-à-fait logique si on sait qu'il y a en Chine une caméra de surveillance pour deux habitants, soit 600 000 caméras. Une population sous haute surveillance. En somme, je ne peux pas dire que j'ai aimé le graphisme, un peu trop sordide et laid pour mes gouts personnels, mais je conviens qu'il dessert bien son sujet.

J'ai trouvé la BD lourde, mélancolique et déprimante, ça n'a rien de joyeux. Nous avons des êtres malheureux, qui souvent luttent pour se trouver une raison d'être là et d'autres qui semblent prisonniers des bas-fond d'une ville trop grande et vorace pour eux. Parfois, j,avais l'impression d'être en Enfer, où il existe une forme de violence pas très connu: l'ennui. Ennuis parce que personne ne nous aime ou ennuis parce qu'on ne sait pas quoi faire, qu'importe, c'est assurément quelque chose qui détruit à petit feu les gens. En tout cas, c'est ce que cette Bd m'a évoqué et c'est, je pense, ce qui est fascinant avec ce genre d'oeuvre: on en sortira tous avec des impressions très différentes.

Je pensais que l'auteur allait abordé plus spécifiquement le fait d'être homosexuel en Chine moderne communiste, mais en fait, c'est assez secondaire.

Pour ce qui est de Tian, c'est un personnage difficile à aimer et à comprendre. Je ne compte pas le nombre de fois où je n'expliquais pas ses réactions. Et ce n'est pas comme s'il avait beaucoup de qualités.

Je sors donc légèrement perplexe de cette longue lecture bdesque, mi-fasciné-mi-déprimé. C'est une lecture assez peu commune et ça aura eu certainement le mérite d'être original,quoiqu'assez cru, mais c'est le genre de Bd que je ne relirais pas, mais que je regrette pas d'avoir lu. Je pense que compte tenu de son sujet et de son rendu visuel, que ce sera plus le genre de BD à la porté des initiés et non de ceux qui ne lisent jamais de BD.

Pour un lectorat adulte.

Catégorisation: BD adulte Fiction
Note: 7/10
Profile Image for Feli_H.
77 reviews7 followers
June 28, 2023
⬇ English translation of this review can be found in the comments section ⬇

Dejar tus experiencias dispuestas al alcance de cualquiera no es tarea fácil. Sobre todo cuando se muestran como una visión fidedigna de tu persona y de lo que has vivido. Es justo eso lo que hace que importe darse el tiempo de leer a quienes las escriben, ya que en muchas oportunidades tienen mucho que decir.

Si se me permite, me encantaría rebautizar el título para esta historia. Es la vida de un hombre queer en Asia, sí; aunque dudo que sea la historia que le dé ganas a alguien de querer ir de viaje para allá. Más bien yo le daría otro título que encuentro que calza mucho mejor con lo que nos vamos a encontrar acá (sabiendo aun así que no es tan llamativo como su título original):

“La vida de Tian Fushi(..)“: Con un enfoque cotidiano que le da a uno la sensación de llegar a casi tocar aquellos instantes narrados por el artista que protagoniza esta novela gráfica, y cuyo efecto se debe al arte tanto pintoresco como grotescamente cercano que utiliza el autor, se nos permite acompañarlo de primera mano en su periplo vital actual. Sin ningún familiar o ser querido a su disposición, Tian Fushi se siente vacío al no sentirse útil en el mundo. Su día a día logra avanzar como el de cualquiera, más no sin ir sucediéndole diversos hechos que le harán recordar a diversos amores frustrados e incluso oportunidades desperdiciadas, ya pertenecientes a un pasado difícil de olvidar.

Su interés por ir construyendo la historia a base de anécdotas y momentos decisivos, generó un efecto adictivo que logra calzar con la forma realista de ir de a poco volviendo atrás a la hora de recordar hechos. El balance pesimista/optimista en esta historia tiende a lo primero, siendo en muchas oportunidades un recuento de episodios trágicos que logran mostrar la faceta más depresiva de la vida del protagonista. Justo por eso se echó en falta un mayor dinamismo al incorporar otros ámbitos de la vida del protagonista en la historia; aun así, en ningún momento la historia se me antojo estática, todo gracias a la incursión del humor cotidiano y negro en muchas partes, que compensa un tanto este desbalance.

“(..) en Haimen“: En su objetivo de mostrar de manera honesta la vida que se vive allí, el autor incorporará vistazos de la cultura disidente propia de Haimen. Accedemos con él a lugares donde se reúnen las disidencias a pasar la noche en el amparo de no sentirse solos en el mundo, e incluso a sitios de conveniencia para conocer a otras personas a través de encuentros sexuales. Gracias a la gente con la que se topa, se nos permite conocer las costumbres locales de la ciudad, con el agregado de estar siempre teñidos por los comentarios personales (muchas veces tendiendo al ángulo filosófico) que realiza el protagonista.

La relación de Tian Fushi con su ciudad natal es también es otro de los puntos en los que ahonda el libro. Llena de cicatrices debido a la conexión que tiene la ciudad con muchos de los eventos que todavía persiguen la mente del protagonista. Su final se encarga de dejar clara su posición mental actual con relación a su vida allí, cerrando de muy buena manera su arco de personaje.

A modo de cierre, Queer en Asia logra mostrar la perspectiva de La vida de Tian Fushi en Haimen, centrándose en la narrativa de un hombre que lucha por encontrarle sentido a su vida, a pesar de las situaciones personales a las que se enfrenta. Logrando ser una historia que se hace valiosa de leer, debido al ser una fotografía de algo que probablemente le está pasando a otra persona en este mismo momento allá en China. Que si no nos hubiéremos dado el tiempo con esta historia, simplemente no lo sabríamos.

Mis agradecimientos a Edelweiss+ y a la editorial Black Panel Press, por darme la oportunidad de acceder al DRC de este libro.
6 reviews1 follower
January 19, 2022
Queer In Asia is an autobiographical work following the "adventures" of our protagonist during the last year or so of college. It's an exploration of relationships and friends as all of them try new things and work to figure themselves out. It's as much about his friends as him. Like his filmmaker friend who makes a documentary and leaves the country with a lover. This documentary is mentioned throughout the book and is almost character too. The artwork, which is quite good, is done in part manga style with a large dash of filters on some panels to suggest modes, alternative mental states and uses black space for story pauses. I couldn't decide if I liked this or thought it was derivative and could benefit from a narrative arc. The stories aren't linear and are more about interesting experiences, it feels like it borrows a lot from gonzo writing with everything on the page nudity, drug use, sex, fights, and spending the night on made up missions. I hoped to learn more about the experience of this person from another part of the world and it felt like just a collection of average hedonism. The closest I found to addressing a universal truth was dealing with goodbye, moving on, and change. Could it just be that too much was lost in translation?
Profile Image for Charlie Bourriquet .
9 reviews
February 23, 2025
3.75 etoiles
Au départ j'étais déconcerté, c'était directement très vulgaire pour être vulgaire avec des refs un peu transphobe? C'était pas clair et myso aussi bref pas claire. Puis je me suis habitué au style bien atypique même si certains persos étaient vraiment dégueulasse , c'était le but je pense globalement. J'ai été beaucoup choqué mais j'ai globalement bien aimée c'était cool. Le mot d'ordre ça serait DÉCOUSU mais ça fait sens plus tard bref bonne petite lecture de 1h 20 environ . Je l'ai juste trouvé comme ça a la médiathèque et lu d'une traite. Aussi j'aurais plus voulu voir la relation avec B c'était la plus cute , même le développement et tout il m'intéressait mais y'avais casi rien dommage XD.
Es ce que j'ai besoin de rajouter que le livre est plutôt pervers, c'est très sexuel sans en faire tout un fromage, tordu aussi . Le perso principal Tian est pas un rôle model loin de là lui même un peu ervers après c un mec donc j'imagine que c'est normal.... Breef c'est l'essence du livre quand même. Y'a des visuels vraiment cool (j'ai en photo dans ma galerie). L'histoire avec B trop cute mais le vieux aussi triste il voulait une famille c'est trop réel ça les gays qui veulent se poser bref . En tout cas j'espère qu'un jour j'irais en chine ça a l'air super intéressant, remplit de cultures / architecture/ arts super varié et bref. (pas forcément a cause du livre même si un peu)

EDIT: on est presque une semaine plus tard et je suis Obsessed avec le livre donc je le met à 4 étoiles avec le recul XD
Profile Image for Emily.
98 reviews2 followers
May 24, 2024
- an autobiographical graphic novel translated from its original chinese
- narrated by tian fushi, a young queer chinese man, as he navigates his brief encounters & fragmented relationships with fellow queers, outcasts, and misfits on the margins of society
- a non-linear plot that jumps across time & place, grounded by a cast of characters that the narrative continually revisits as they float in and out of tian fushi's life, and their transformative effect on him
- a queer coming of age story that doesn't shy away from being messy, vulgar, and ugly
- stunning art that blends textures, neon colours, distortions, and real photography; pays a lot of homage to the classics of hong kong cinema
- side note: outdated language referring to trans ppl - unsure if it’s the translation, cultural differences in queer language, reflection of author, or part of tian fushi’s immature and early 20s-typical edgelord character
Profile Image for Ben Saylor.
10 reviews1 follower
March 11, 2025
I’d say it’s more like a 3.6 or 3.7. I read a lot of the reviews and thought “ok, it doesn’t seem like other people’s cup of tea, but it definitely sounds up my alley.” But then it just went on for too long, this should have been 50 pages shorter or just have more of a narrative. It was just a lot of disjointed half stories about a queer guy who is a f*** up (unrelated to being queer). I feel like the title Queer in Asia is a bit of a mislead, because while the character is queer and is in Asia, it would be like titling Captain America: Winter Soldier as A White Guy: Another White Guy. The title is “correct” but it’s not what the story is about
Profile Image for Marion.
236 reviews6 followers
November 9, 2020
En voilà une bande dessinée étonnante conseillée par un de mes collègues. Planches assez colorées par moments. Une ambiance de sous-sol. J'avais l'impression d'être dans la ville, à entendre ses bruits. Personnage principal Tian, intéressant. Histoires d'amour qu'on pourrait lire avec une playlist bien rap, style comme dans les Lascars. Me demandez pas pourquoi. Manifeste sur la condition des queers en Asie complexe. Pas mal !
158 reviews5 followers
July 25, 2022
2,5
Des bribes de vie de Tian Fushi : entre amitiés et relations, ça passe d'un bout à l'autre avec juste un rien, parfois de rien. En ressort une impression assez décousue, qui colle à l'histoire et son aspect trip débauché, mais ne m'a pas convaincue. Graphiquement intéressant, le coup de crayon fin et les couleurs sont bien, et s'agrémentent de photos retouchées, flou artistique de vagues colorées, qui vont encore une fois plutôt bien avec l'histoire.
1 review
December 17, 2024
Magnifique BD. Les illustrations et couleurs sont incroyables. L'histoire est un reflet d'une expérience de vie queer en tant qu'étudiant en Chine. Donc très intéressante d'un point de vue culturel. C'est une BD crue, qui partage une réalité sans chercher à voiler ni à choquer, simplement à transmettre des moments de vie. Personnellement, je l'ai trouvée magnifique et je suis peinée qu'elle ait une si mauvaise notation.
Profile Image for ghost waltz.
9 reviews
September 8, 2023
i don't know what to think about this comic. while the artstyle blew off my mind, the pessimistic & disturbing view of everything kind of threw me off guard (i had a nightmare about this book????????)
Profile Image for Pâtérrible.
40 reviews1 follower
September 19, 2024
💔Beaucoup de longueur, j'ai fini par décrocher mon attention, l'histoire est redondante et pleine de transphobie, queerphobie ect. sans jamais faire la part de resolver ça.

❤️ Certaines réflexions m'ont touchées et les images du rue apportaient bcp de caractère au roman graphique.
Profile Image for adL .
185 reviews1 follower
August 1, 2025
Bcp aime l’usage des couleurs + style graphique qui était très différent de ce que j’ai pu lire jusque là. C’était assez immersif.
C’est juste l’histoire d’un gars qui aime le sexe et qui a pas d’ambition en gros. TW transphobie à multiples reprises
Profile Image for Kepler.
47 reviews
January 4, 2023
Le rep est cool, mais j'ai arrêté après 150 pages. J'ai pas compris le fil conducteur... C'était pas pour moi quoi
Profile Image for Rey of Sunshine.
277 reviews1,254 followers
March 29, 2023
it started out to be interesting but then at one point i realized how repetitive and disturbing it is...
Displaying 1 - 30 of 50 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.