In der Hitze eines Sommers

by Emma Flint, Susanne Keller (Translator)

»Das subtile Porträt einer Frau in der Krise und der Männer, die sie verurteilen.« The TimesSommer 1965, die Straßen New Yorks flimmern in der Hitze. Eines Morgens findet die alleinerziehende Ruth Malone das Zimmer ihrer beiden kleinen Kinder leer vor, das Fenster steht offen. Schnell wird Ruths eigenwilliger Lebensstil – die provokante Kleidung, das perfekt geschminkte Gesicht, die Kontakte zu Männern – ihr zum Verhängnis. Angeheizt durch Spekulationen aus der Nachbarschaft, zieht die Polizei einfache Schlüsse.Auch Boulevardreporter Pete Wonicke, für den der Fall die erste große Story ist, verurteilt Ruth zunächst. Doch je länger er recherchiert, desto klarer sieht er das falsche Spiel der Presse und die frauenverachtenden Machenschaften der Polizei. Bald schon beginnt Pete, an allem zu zweifeln, was er zu wissen glaubte.Ein hochgelobter, aufwühlender Gesellschaftsroman nach einer wahren Begebenheit. »Ein beeindruckendes, schmerzhaft schönes Debüt! Dieser atemberaubende Roman handelt von tieferen sozialen Fragen nach Mutterschaft, Moral und nach vorschnellen Urteilen.« Publishers WeeklyEmma Flint ist Absolventin des Schreibprogramms der Faber Academy in London. Schon seit ihrer Kindheit liest sie reale Verbrechensberichte und entwickelte über die Jahre ein enzyklopädisches Wissen über wahre Mordfälle und berüchtigte historische Persönlichkeiten sowie eine Faszination für unkonventionelle Frauen – vergangene, gegenwärtige und fiktive. Flint lebt und arbeitet in London.

416 pages, Kindle Edition

Published August 31, 2020

About the author

Emma Flint, nom de plume de Hanna Dietz originally wanted to become a physical education teacher, but instead worked as a housekeeper, bath attendant, basketball trainer, shelf clearer in the supermarket before becoming a journalist and a writer. After several novels for adults, she is now also writing for a younger audience.

She also publishes under her real name.

Reviews

[Nettie Nachtigaller · Rating 4 out of 5]

Für mich nahezu unerträglich frauenfeindlich und darin leider ungemein realistisch.

[Marianne · Rating 4 out of 5]

Im New York, Mitte der 60er Jahre versucht Ruth Malone, alleinerziehende Mutter von zwei Kindern, Haushalt und Erziehung so gut sie kann zu bewältigen. Ihr Mann, von dem sie erst seit kurzem getrennt lebt, sucht nach Anzeichen von Vernachlässigung, um ihr die Kinder wegnehmen zu können. Ihr Freiheitsdrang und ihr Job in einer Bar sprechen sowieso schon gegen sie. Sie ist so ganz anders als die Hausfrauen ihrer Nachbarschaft, trägt sexy Kleidung, ist immer perfekt geschminkt, hat verschiedene Liebhaber, geht oft aus und trinkt zu viel.
Eines Tages sind ihre beiden Kinder, die 4jährige Cindy und der 6jährige Frank, verschwunden. Nach kurzer Zeit, mit einigem Abstand voneinander, werden die Leichen der ermordeten Kinder aufgefunden. Aufgrund ihres unangepassten Lebensstils und ihres Auftretens ist für Polizei und Öffentlichkeit relativ schnell klar, dass Ruth die Mörderin ihrer Kinder sein muss, da sie ihren Eskapaden im Wege standen.
Es gibt keine Beweise für Ruths Täterschaft, doch die Ermittler liefern immer neue Indizien, scheuen sich auch nicht, entlastendes Material zu unterschlagen und versuchen, Ruth zu einem Geständnis zu drängen.
Nur dem Boulevardreporter Pete Wonicke, der Ruth zunächst ebenfalls verurteilt, kommen bald große Zweifel. Er recherchiert auf eigene Faust, deckt die Machenschaften der Polizei auf und stört sich an den reißerischen Boulevardschreibern.
Die Geschichte basiert auf einem wahren Fall und wird aus zwei Perspektiven – die der Mutter Ruth und die des Journalisten Pete - erzählt. Ruths Perspektive ist die einer verzweifelten und unglücklichen Frau, ihre Bedürfnisse und Ängste werden nicht wahrgenommen, ihr Verhalten missinterpretiert und gegen sie verwendet. Für die breite Öffentlichkeit, inkl. Polizei und dem Großteil ihrer Nachbarschaft ist sie einfach nur eine „Schlampe“, das Gegenteil einer treusorgenden Mutter.
Auch wenn man gespannt ist, wer der Täter ist, „In der Hitze der eines Sommers“ ist nicht einfach ein Krimi. Es ist vielmehr die Analyse eines gesellschaftlichen Klimas, das beherrscht ist von Vorurteilen. Wer sich nicht gemäß der gängigen Norm verhält, muss einfach schuldig sein. Und daran hat sich auch bis heute, 60 Jahre später, wohl nicht viel geändert. Aufrüttelndes, berührendes Buch, leider noch immer aktuell.

[Melanie · Rating 4 out of 5]

Selten hat mich ein Buch beim Lesen dermaßen wütend gemacht.
Am liebsten hätte ich die Polizeibeamten, die Nachbarn, die Richter, die Jury, im allgemeinen sämtliche voreingenommenen Personen geschüttelt und gefragt, was eigentlich deren Problem ist.

Ruth ist nicht perfekt, aber wer ist das schon?
Aber ist sie gleich eine Mörderin, nur weil sie sich adrett kleidet, sich schminkt und sich mit Männern trifft, nachdem ihre Ehe zu Bruch ging?

Damals wie heute ein aktuelles Thema, das die Zweischneidigkeit unserer Gesellschaft nur zu deutlich zeigt.

[kos · Rating 4 out of 5]

obsessed with the portrayal of pete in this because it perfectly captures men's audacity in its rarest form, especially in the last scene at the end of the book like my jaw was literally on the floor. overall a fantastic book with a (forever) relevant topic, a hunting and perfectly placed revelation, and a great demonstration on what it means to be a woman and a mother in our society.