Drømmebroer

by Henrik Nordbrandt

Danish

Genres: Poetry

52 pages, Paperback

Published January 1, 1998

About the author

Henrik Nordbrandt was a Danish poet. His first volume, Digte (Poems), came out in 1966. In 2000 he was awarded the Nordic Council's Literature Prize for Drømmebroer (Dream Bridges).

Reviews

[Alexander Ólafsson · Rating 1 out of 5]

þetta er örugglega góð bók ef þú kannt dönsku.
Málið er að ég kann ekki dönsku og skildi mjög litið og það sem ég skildi/translateaði var bara svo ruglandi af því að bókin er skrifuð í ráðgátum og setningum sem að þýða ekki neitt.

[Helena · Rating 3 out of 5]

Read this for class and didn't like it as much as I thought I would. Of the collection's about 40 poems, I only enjoyed and understood a handful - I didn't find the material appealing and the writing style was boring. Maybe it's because I don't understand the poems properly that I found them boring, I'm not sure.

[Vilde Melchior Rødder · Rating 4 out of 5]

Når vinden blæser, værker det i de rødder
jeg så ofte har benægtet var mine.
- Fra 'Nogle uger efter sankthans'

Ordet "jeg" er tilgængeligt for alle
Men af angst for at blive set
tør ingen gå det i møde.
- Fra 'Eksempel'

Jeg drømmer stadig om det sted
også denne sætning
giver afkald på at beskrive.
(..)
Ordet sted optager mere og mere plads
på et for hver gang mere fremmed sted
i en stadig snævrere betydning.
- Fra 'Forår i Katalonien'

Mange år senere fik jeg en kæreste
der kunne have været hende
og muligvis har været det
bortset fra at ingen længere
kan have været hende.
I drømme siger det sig selv hvorfor
men den viden kan man ikke tage med sig
- Fra 'Drøm om bagperron'

[Anetq · Rating 4 out of 5]

Det forekommer mig at jeg har læst bedre Nordbrandt? Ikke at det er dårligt, det er bare ikke det bedste? Men det er denne her han fik Nordisk råds litteraturpris for.
Der er mange drømme - om sporvogne, om kvinder og lidt fra både Tyrkiet (går jeg ud fra) og Danmark.