Japonya Nasil Japonya Oldu?

by Jonathan Clements

Paperback. 14,00 / 21,00 cm. In Turkish. 144 p. Original Modern All That Matters Translated by Cansen Mavituna Cover design by Gülce Nur Ertopuz 19. yüzyilin ortalarina kadar kapilarini dis dünyaya simsiki kapali tutan ve geleneklerine bagliligi ile bilinen Japonya'nin 20. yüzyilda hizla modernlesip küresel bir endüstriyel güç olarak sahneye çikis öyküsü, "Bati'nin ahlakini degil, teknolojisini almak" isteyen çogu üçüncü dünya ülkesinin hayallerini süsleyen mucizevi bir basariydi. Öte yandan, bu "mucizevi basari öyküsü"nün diger yüzünde aci deneyimler ve zehirli meyveler de var. Meiji Restorasyonu'ndan Abenomics'e, günümüz Japonya'sini yaratan 150 yillik süreçte hizli kalkinma ve ileri teknoloji hamlelerine savaslar, insanlik suçlari ve nükleer felaketler de eslik etti. Uzun yillar Japonya'da ve Uzakdogu ülkelerinde yasayan yazar Jonathan Clements, 2. Dünya Savasi ve sonrasindaki gelismeleri adim adim izleyerek Japonya'nin ekonomik, siyasi, sosyal ve kültürel tarihindeki dönüm noktalarini ve Japonya'yi Japonya yapan dinamikleri ayrintilara bogmadan, derli toplu bir sekilde ortaya koyuyor. 2. Dünya Savasi'ndan sonra küllerinden dogmayi basaran ve bugün ayni "küller"in yüküyle bogusmaya devam ederken bir yandan da "yumusak güç" olarak küresel sahnede yeniden konumlanan Japonya'ya dair Jonathan Clements'in yanit aradigi soru Gitgide yaslanan nüfusu, yillardir içinden çikamadigi ekonomik durgunluk sarmali ve Fukusima felaketinin henüz kapanmamis yaralariyla Japonya, geçmisin gölgelerinden siyrilip yepyeni bir gelecek insa etmeyi basarabilecek mi?

144 pages, Paperback

Published January 1, 2020

About the author

Jonathan Clements is an author, translator, biographer and scriptwriter. His non-fiction works include biographies of Confucius, Marco Polo, Mao Zedong, Koxinga and Qin Shihuangdi. He also writes for NEO magazine and is the co-author of encyclopedias of anime and Japanese television dramas.

Reviews

[Sinem Arslan · Rating 5 out of 5]

Yeri geldiğinde erdem timsali olarak görüp saygı duyduğumuz bu toplumun, aslında düşündüğümüz kadar da ütopik bir mükemmelliğe sahip olmadığını çok güzel anlatmış.

Kitap için bir Japonya eleştirisi diyemem, sadece biraz daha gerçekçi bir bakış açısıyla, modernleşme sürecinin başlangıcından günümüze kadar olan dönemi, bence güzelce ele almış. Tarihi ögeler barındırıyor ama çok ağırlıklı değil, daha çok ikinci dünya savaşı sonrası döneme kaba taslak ağırlık verilmiş. Detaylı bir kültürel inceleme değil.

Dili anlaşılır, geçişler merak uyandırıcı. Japonya’yı merak edenlerin okumasını şiddetle tavsiye ederim

[Simge Yaz · Rating 4 out of 5]

Japonya hakkında hap bilgilere sahip bir kitap. Yazar, derinlemesine bir tarih bilgisi ve detay vermeden, akıcı ve yalın bir dil ile Japonya’nın dahil olduğu süreçleri ve etkilerini anlatıyor.

Kitabı bitirdikten sonra Japon tarihi ve kültürü hakkında ana hatlarıyla fikir sahibi olmuş olursunuz. Okuması keyifli bir kitaptı.