What do you think?
Rate this book
Скриени желби, немирни патувања
„Скриени желби, немирни патувања“ е мозаичен роман во кој врз основната приказна за четири ликови се вкрстуваат приказните на педесетина луѓе од различни географски меридијани.
Книгата претставува микс од приказни, преплетени и вмрежени меѓу себе, доловени со многу детали, хаику-моменти, филмски секвенции, духовни епифании. Роман за интеракцијата меѓу личното и надворешното, за начинот на кој атмосферата и ситуациите ги обликуваат нашите внатрешни пејзажи, за потребата да се раскажуваат приказни и да се пронаоѓаат сјајот и лагата во нив.
Еден од најинтересните аспекти во романот е релацијата меѓу четирите основни и преостанатите куси приказни. Од таа релација се градат визуелни и мисловни контрапункти, ситни драматуршки пресврти, нијансирани поттекстови. Комбинацијата од непристрасен поглед на камера и лично обоено раскажување создава необичен тон, кој предизвикува читателот да биде оставен пред отворената врата на толкувањето.
Книгата претставува микс од приказни, преплетени и вмрежени меѓу себе, доловени со многу детали, хаику-моменти, филмски секвенции, духовни епифании. Роман за интеракцијата меѓу личното и надворешното, за начинот на кој атмосферата и ситуациите ги обликуваат нашите внатрешни пејзажи, за потребата да се раскажуваат приказни и да се пронаоѓаат сјајот и лагата во нив.
Еден од најинтересните аспекти во романот е релацијата меѓу четирите основни и преостанатите куси приказни. Од таа релација се градат визуелни и мисловни контрапункти, ситни драматуршки пресврти, нијансирани поттекстови. Комбинацијата од непристрасен поглед на камера и лично обоено раскажување создава необичен тон, кој предизвикува читателот да биде оставен пред отворената врата на толкувањето.
179 pages, Paperback
Published January 1, 2020
1 person is currently reading
20 people want to read
About the author
Владимир Јанковски
12 books4 followersVladimir Jankovski (1977) has graduated General and Comparative literature at the Faculty of Philology „Blaze Koneski“ in Skopje. He worked as an editor in several publishing houses. He has published 3 novels: Hidden Desires, Restless Travels (2020), Invisible Loves (2015), and Eternal Present Time (2010). For the novel Hidden Desires, Unrest Travels he was awarded with the “Novel of the Year award” and for Invisible Loves he was awarded with “Racinovo Priznanie award” for the best prose book. Hidden Desires, Restless Travels and Invisible Loves were representatives of Republic of North Macedonian for international “Balkanika” award. He is active in the field of literary translations. For the translation of the novella The Penelopiad by Margaret Atwood he was awarded with “Zlatno pero”, award given by the Association of literary translators of North Macedonia.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
March 29, 2021
Книга со многу ликови, многу приказни и многу животи. Нечии успешно раскажани во десет реченици, нечии не баш во десет...
И додека навлезеш во сечие секојдневие, па почнеш да се прашуваш, што ги тера луѓето да направат некој чекор, да донесат некоја одлука, па почнеш да анализираш, да судиш... Стигнуваш до прашањето:
"Што би направил јас на тоа место?"
И тогаш, тоа прашање, те тера да сфатиш се...
Целта, воопшто не е да правиш психоанализа на ликовите. Целта е да сфатиш дека не сме сами во своите бесови, во своите стравови, во своите лудости.
Сите бркаме свои духови. Секој од нас води своја борба, ама сите заедно и истовремено.
Топла, најтопла препорака.
И додека навлезеш во сечие секојдневие, па почнеш да се прашуваш, што ги тера луѓето да направат некој чекор, да донесат некоја одлука, па почнеш да анализираш, да судиш... Стигнуваш до прашањето:
"Што би направил јас на тоа место?"
И тогаш, тоа прашање, те тера да сфатиш се...
Целта, воопшто не е да правиш психоанализа на ликовите. Целта е да сфатиш дека не сме сами во своите бесови, во своите стравови, во своите лудости.
Сите бркаме свои духови. Секој од нас води своја борба, ама сите заедно и истовремено.
Топла, најтопла препорака.
Read
August 14, 2024Интересен колаж од приказни, кој гравитира околу животите на четири протагонисти. Мозаикот функционира одлично кога се работи за нив, но ми пречеа приказните за епизодите ликови како посебни глави, иако можев да ја најдам поврзаноста.
Ми се допаднаа ликовите, иако за двајца од нив очекував одредени работи да бидат дообјаснати.
Прекрасна ми беше приказната за Давид и начинот на кој авторот наоѓаше различни и инвентивни начини да ја долови музиката и емоциите во неа. Крајот беше добар, со соодветно заокружување на приказната од секој лик.
За подобро да уживате во книгава, ви препорачувам да ја читате "на едно седнување", односно без подолги паузи, посебно ако сте како мене со проблем за памтење имиња и кој беше кој.
Ми се допаднаа ликовите, иако за двајца од нив очекував одредени работи да бидат дообјаснати.
Прекрасна ми беше приказната за Давид и начинот на кој авторот наоѓаше различни и инвентивни начини да ја долови музиката и емоциите во неа. Крајот беше добар, со соодветно заокружување на приказната од секој лик.
За подобро да уживате во книгава, ви препорачувам да ја читате "на едно седнување", односно без подолги паузи, посебно ако сте како мене со проблем за памтење имиња и кој беше кој.
January 31, 2021
„-Можете ли да ми кажете која е вашата приказна?
-Молам?
-Вашата приказна. Во неколку реченици. Не повеќе од десет.“
Вака накратко можам да го опишам романот на Владимир Јанковски, „Скриени желби, немирни патувања“. Мало книгиче, а исполнето со толку многу човечки приказни. А сè започнува на еден аеродром. Место каде поминуваат илјадници луѓе од целиот свет, секој носи нешто свое, секој остава нешто свое. Меѓу мноштвото ликови се извојуваат Бистра и Мартин, Давид и Павел. Бистра и Мартин се во брак, модерен брак, каде Мартин и покрај тоа што има сопруга дома, има потреба да флертува со други жени на социјалните мрежи, а Бистра има потреба да се затвори сама во хотелска соба што подалеку од сопругот и да биде едноставно, сама. Павел е млад лик кој трага по возбуда во животот. Него ништо не го усреќува, ништо не го задоволува комплетно. Во обидот да се пронајде себеси тој донесува некои навидум чудни и незамисливи одлуки. Давид е музичар кој целиот свој живот го посветува на музиката за да во еден момент сфати дека таа не го прави среќен.
Ликовите во приказната се одраз на денешницата. Сите се незадоволни од својот живот, но ретко кој има храброст да промени нешто. И покрај тоа што имаме сè, и сè ни е на дофат на рака, нам ми е досадно, не се чувствуваме исполнети, па трагаме по некоја дополнителна возбуда која ќе направи барем за момент да се почувствуваме живи. Надвор имаме едно лице, а дома, во четирите ѕида, пред огледалото, ликот се менува и на површина излегуваат скриените желби. И ретко на кого му дозволуваме да ни го види тоа вистинско лице и да допре до вистинскиот „јас“.
А сите сме поврзани во овој бескраен универзум. Додека ја отвораме вратата од фрижидерот, на другиот крај на светот некој посегнува по пивото во својот фрижидер, за да некој трет погледне во своето бонсаи додека го пие пивото, а некој четврт добие желба да гушне дрво.
Овој краток роман има навистина многу да понуди. Уникатен стил на пишување, многу моќни мисли, плејада од ликови, огледало на денешницата. Може да не ви се допаднат ликовите, да ве налутат нивните постапки, да се воодушевите од некои одлуки. Ама, дефинитивно, нема да останете рамнодушни.
Романот е македонски кандидат за меѓународната награда „Балканика 2020“.
-Молам?
-Вашата приказна. Во неколку реченици. Не повеќе од десет.“
Вака накратко можам да го опишам романот на Владимир Јанковски, „Скриени желби, немирни патувања“. Мало книгиче, а исполнето со толку многу човечки приказни. А сè започнува на еден аеродром. Место каде поминуваат илјадници луѓе од целиот свет, секој носи нешто свое, секој остава нешто свое. Меѓу мноштвото ликови се извојуваат Бистра и Мартин, Давид и Павел. Бистра и Мартин се во брак, модерен брак, каде Мартин и покрај тоа што има сопруга дома, има потреба да флертува со други жени на социјалните мрежи, а Бистра има потреба да се затвори сама во хотелска соба што подалеку од сопругот и да биде едноставно, сама. Павел е млад лик кој трага по возбуда во животот. Него ништо не го усреќува, ништо не го задоволува комплетно. Во обидот да се пронајде себеси тој донесува некои навидум чудни и незамисливи одлуки. Давид е музичар кој целиот свој живот го посветува на музиката за да во еден момент сфати дека таа не го прави среќен.
Ликовите во приказната се одраз на денешницата. Сите се незадоволни од својот живот, но ретко кој има храброст да промени нешто. И покрај тоа што имаме сè, и сè ни е на дофат на рака, нам ми е досадно, не се чувствуваме исполнети, па трагаме по некоја дополнителна возбуда која ќе направи барем за момент да се почувствуваме живи. Надвор имаме едно лице, а дома, во четирите ѕида, пред огледалото, ликот се менува и на површина излегуваат скриените желби. И ретко на кого му дозволуваме да ни го види тоа вистинско лице и да допре до вистинскиот „јас“.
А сите сме поврзани во овој бескраен универзум. Додека ја отвораме вратата од фрижидерот, на другиот крај на светот некој посегнува по пивото во својот фрижидер, за да некој трет погледне во своето бонсаи додека го пие пивото, а некој четврт добие желба да гушне дрво.
Овој краток роман има навистина многу да понуди. Уникатен стил на пишување, многу моќни мисли, плејада од ликови, огледало на денешницата. Може да не ви се допаднат ликовите, да ве налутат нивните постапки, да се воодушевите од некои одлуки. Ама, дефинитивно, нема да останете рамнодушни.
Романот е македонски кандидат за меѓународната награда „Балканика 2020“.
April 14, 2021
Златко, 1
Низ замаглениот прозорец на автобусот кој мирно се бранува по Партизанска гледа како првите утрински сончеви зраци се пробиваат од зад еден облак. И од неговото тело, така, честопати успеваат да се пробијат зраците низ облаците кои најчесто го обвиваат. Што ли ќе донесе новиот ден? Ќе врне, сепак - помислува.
Низ замаглениот прозорец на автобусот кој мирно се бранува по Партизанска гледа како првите утрински сончеви зраци се пробиваат од зад еден облак. И од неговото тело, така, честопати успеваат да се пробијат зраците низ облаците кои најчесто го обвиваат. Што ли ќе донесе новиот ден? Ќе врне, сепак - помислува.
June 24, 2021
Интересна, одлично напишана книга, многу убав стил на пишување, а многу ми се допаднаа и различните теми и размислувања за животот, љубовта и сите работи кои ги сочинуваат овие работи искажани преку различните ликови и начинот на кој се одвива нарацијата (малку хаотично, како и животот).
July 18, 2021
Не ја дочитав за уште 50 страни.Се намачив.Очекувања големи ама реалност поинаква.
January 11, 2022
Мозаичен роман, составен од мигови, фрагменти и приказни на четирите главни лика: Бистра и Мартин, Давид и Павел и една плејада на споредни ликови кои неминовно се присутни.
Ликови низ чии животи се ниже една невидлива нишка на незадоволство, заробеност, безпомошност, тага...
Бистра и Мартин- брачен пар кој само физички е присутен во еден простор и време, додека ментално ги делат светови.
И двајцата присвојуваат улоги кои во својот внатрешен свет ги играат совршено.
Мартин е одраз на исцрпувачката потреба за доживување на еден миг, на онаа прва искра кој распламтува се, но истовремено и доказ за апсурдноста и безначајноста на истите кога ќе поминат.
Бистра пак од друга страна е одраз на потребата за доследност, потреба нештата да имаат почеток средина и крај небаре така ќе бидат пологични.
И двајцата барајќи ги нештата што им недостигаат, се губат во она што го имаат и доаѓаат до својот крај.
Но, што ако не постојат краеви туку само миг кога решаваме нештата да запрат?!
Давид- музичар кој целиот свој живот вложува во музиката за на крајот да открие дека таа е причината за неговото незадоволство и несреќа.
Лик кој е одраз на несвесното наследство од другите кои го носиме како бреме, одраз на тоа дека повеќе ја сакаме замислата на нештата отколку самите нешта.
Дали музиката му е потребана да ги стиши гласовите во позадина кои му ја горат душата?
Што кога таа музика излегува од нас, дали и другите го слушаат она што и ние???
Павел-човек кој е во постојана потрага по возбуда, во потрага по сликата како нештата изгледаат од перспектива на некој друг, во потрага по туѓи животи......
Но кога животот го потсетува на неговата сопствена кожа, започнува бегството и тоа брзо.
Но, колку човек треба да се движи брзо за да избега од себе???
И да не заборавам, плејадата на другите споредни ликови е тука како неминовен вакум, вакум кој ги пополнува, нијансира, обликува, раздвојува приказните на четирите главни лика.
За мене ова е роман за заробеноста на скриените желби на нашиот ум, кој немирно патува додека ние стоиме во место.
Прекрасно комплексен, бидејќи е моќно сугестивен.
Ме воодушеви.
И повеќе од заслужено е роман на годината.
Ликови низ чии животи се ниже една невидлива нишка на незадоволство, заробеност, безпомошност, тага...
Бистра и Мартин- брачен пар кој само физички е присутен во еден простор и време, додека ментално ги делат светови.
И двајцата присвојуваат улоги кои во својот внатрешен свет ги играат совршено.
Мартин е одраз на исцрпувачката потреба за доживување на еден миг, на онаа прва искра кој распламтува се, но истовремено и доказ за апсурдноста и безначајноста на истите кога ќе поминат.
Бистра пак од друга страна е одраз на потребата за доследност, потреба нештата да имаат почеток средина и крај небаре така ќе бидат пологични.
И двајцата барајќи ги нештата што им недостигаат, се губат во она што го имаат и доаѓаат до својот крај.
Но, што ако не постојат краеви туку само миг кога решаваме нештата да запрат?!
Давид- музичар кој целиот свој живот вложува во музиката за на крајот да открие дека таа е причината за неговото незадоволство и несреќа.
Лик кој е одраз на несвесното наследство од другите кои го носиме како бреме, одраз на тоа дека повеќе ја сакаме замислата на нештата отколку самите нешта.
Дали музиката му е потребана да ги стиши гласовите во позадина кои му ја горат душата?
Што кога таа музика излегува од нас, дали и другите го слушаат она што и ние???
Павел-човек кој е во постојана потрага по возбуда, во потрага по сликата како нештата изгледаат од перспектива на некој друг, во потрага по туѓи животи......
Но кога животот го потсетува на неговата сопствена кожа, започнува бегството и тоа брзо.
Но, колку човек треба да се движи брзо за да избега од себе???
И да не заборавам, плејадата на другите споредни ликови е тука како неминовен вакум, вакум кој ги пополнува, нијансира, обликува, раздвојува приказните на четирите главни лика.
За мене ова е роман за заробеноста на скриените желби на нашиот ум, кој немирно патува додека ние стоиме во место.
Прекрасно комплексен, бидејќи е моќно сугестивен.
Ме воодушеви.
И повеќе од заслужено е роман на годината.
December 14, 2025
Nenavadno literarno delo. Preplet zgodb ogromno protagonistov, ki si jih je nemogoče zapomniti; skozi celo knjigo sledimo zgodbam Bistre in Martina, Pavla in Davida, vmes so pa zgodbe ljudi iz celega sveta, drobni utrinki, vinjete.
Imam občutek, da je delo zelo premišljeno sestavljeno; morda bi bilo vredno ponovnega branja in natančne analize, ampak jaz pač nisem te vrste bralka. Vsaj v trenutni fazi ne. Tudi brez razumske analize pa mi je dalo veliko. Osvetljevanje široke palete čustev zelo različnih ljudi. Razmislek o človeških usodah, o tem, kaj ljudi žene v življenju.
Imam občutek, da je delo zelo premišljeno sestavljeno; morda bi bilo vredno ponovnega branja in natančne analize, ampak jaz pač nisem te vrste bralka. Vsaj v trenutni fazi ne. Tudi brez razumske analize pa mi je dalo veliko. Osvetljevanje široke palete čustev zelo različnih ljudi. Razmislek o človeških usodah, o tem, kaj ljudi žene v življenju.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews