บันทึกในห้องหอ เล่ม 4

閨中錄 #4

by 安瑾萱, อานจิ่นเซวียน, หมุยหมุย (Translator)

(ตอนที่ 129 ตายกันไปข้าง - ตอนที่ 181 คุณชายรองแปลกไป)

ฉินหนิงจือชาติก่อนทำตัวหยิ่งยโสร้ายกาจเอาแต่ใจ พอบิดาสิ้นใจในสนามรบ มารดาตรอมใจตายตาม นางกลับขอสมรสพระราชทานเพื่อให้ได้แต่งกับชายในฝัน อย่างไรก็ตามชีวิตนางตกต่ำลงเรื่อยๆ ญาติหนีหน้า ผู้คนชิงชัง สามีไม่เหลียวแล สุดท้ายฉินหนิงจือหมดลมอนาถาในกองบรรเทาทุกข์
ทว่าเมื่อลืมตาอีกครั้งนางกลับย้อนกลับมาตอนอายุสิบสองปี ตอนที่บิดามารดายังอยู่ ตอนที่นางยังไม่ได้กลายเป็นตัวตลกของเมืองหลวง ทุกอย่างยังแก้ไขได้ ฉินหนิงจือตั้งใจมั่นจะปรับปรุงตนและความสัมพันธ์กับคนที่นางรัก ครานี้รู้แล้วว่าผู้ใดรักและหวังดีต่อนาง ผู้ใดชิงชังและมุ่งร้ายนาง ส่วนเขาที่ฉินหนิงจือเคยรักสุดใจ นางไม่อยากพบเจอและเกี่ยวข้องด้วยอีก!

288 pages, ebook

Published September 1, 2020

About the author

Associated Names:
* 安瑾萱 (Chinese Profile)
* อานจิ่นเซวียน (Thai Profile)

Reviews

[Anida · Rating 4 out of 5]

สงสัยพระเอกคือหลัวเก่าล่ะมั้ง ไม่มีคนอื่นที่เข้าเค้าเลย ตอนนี้กำจัดคุณหนูรองไปได้แระ ดูต่อไปว่าจะจัดระเบียบหลังบ้านจวนฉินอย่างไร

ปล เล่มนี้หลัวเด่าออกตัวแรงอยู่นะ แต่หนิงจือยังแค่ 12 เองเน้อ

[Angkana Prayoon · Rating 4 out of 5]

อ่านมาถึงเล่มนี้ก็คือคนในวังน่าสงสัยสุดเกี่ยวข้องกับการตายของพ่อแม่นางเอกในชาติก่อน แต่ก็ยังเดาไม่ได้ว่าฆ่าเพราะรู้เห็นหรืออะไร