Un excellent livre que l'on peut lire quand on travaille avec Athenaze (italien). Les textes peuvent être lus progressivement à partir du chapitre XIII de la méthode citée précédemment. Sont lus des passages d'Esope, de la philosophie grecque (des présocratiques en particulier), de Ménandre, des Evangiles, et du Roman d'Alexandre. Il y a parfois encore des notes en italien ce qui peut gêner la compréhension. Les notes grecques sont, tout comme dans Athenaze, utiles, mais parfois difficiles à deviner : il vaut mieux donc avoir terminé le volume 1 d'Athenaze avant de se lancer dans ces textes parfois un peu ardus.