What do you think?
Rate this book
La leyenda de la Peregrina
La Peregrina es, sin duda, la perla sino más extraordinaria, más famosa de todos los tiempos. Procedente de las aguas del mar Caribe, fue entregada a Felipe II y desde entonces se convirtió en una de las joyas principales de la monarquía hispánica. Pasó por herencia por el joyero de varias reinas hasta que, después de la Guerra de la Independencia, fue llevada a Francia.
En ese momento comenzó la segunda vida de la Peregrina, cuyo momento culminante fue cuando, ya en el siglo XX, Richard Burton se la regaló en prenda de amor a otra mujer de leyenda: la inmensa actriz Elizabeth Taylor.
Confesando su inspiración a partir del clásico contemporáneo El escarabajo de Mújica Laínez, Carmen Posadas escoge como protagonista de su nuevo proyecto a un objeto destinado a pasar de mano a mano y a tener una trayectoria azarosa, aventurera y, sin lugar a dudas, digna de la gran novela que el lector tiene en sus manos.
En ese momento comenzó la segunda vida de la Peregrina, cuyo momento culminante fue cuando, ya en el siglo XX, Richard Burton se la regaló en prenda de amor a otra mujer de leyenda: la inmensa actriz Elizabeth Taylor.
Confesando su inspiración a partir del clásico contemporáneo El escarabajo de Mújica Laínez, Carmen Posadas escoge como protagonista de su nuevo proyecto a un objeto destinado a pasar de mano a mano y a tener una trayectoria azarosa, aventurera y, sin lugar a dudas, digna de la gran novela que el lector tiene en sus manos.
448 pages, Paperback
Published November 19, 2020
97 people are currently reading
844 people want to read
About the author
Carmen Posadas
65 books164 followersCarmen Posadas (b. August 13, 1953, Montevideo) is a prize-winning Uruguayan author of books for children. She also writes for film and television.
Carmen Posadas nasceu em Montevideo, Uruguai, em 1953. Com uma trajectória de mais de vinte anos, depois de, em 1985, ter publicado Manual del perfecto arribista, escreveu ensaios, guiões para o cinema e televisão, livros juvenis e vários romances: Cinco Moscas Azuis (1996); Nada É o Que Parece (1997); Pequenas Infâmias (Prémio Planeta, 1998); A Bela Otero (2001); O Bom Servidor (2003); e Brincadeira de Crianças (2006). É uma das autoras contemporâneas que melhor soube ganhar o aplauso da crítica e dos leitores. Os seus livros encontram-se traduzidos em vinte e uma línguas e foram publicados em mais de quarenta países. Em 2002 a revista Newsweek considerou Carmen Posadas como «uma das autoras latino-americanas mais destacadas da sua geração».
Carmen Posadas nasceu em Montevideo, Uruguai, em 1953. Com uma trajectória de mais de vinte anos, depois de, em 1985, ter publicado Manual del perfecto arribista, escreveu ensaios, guiões para o cinema e televisão, livros juvenis e vários romances: Cinco Moscas Azuis (1996); Nada É o Que Parece (1997); Pequenas Infâmias (Prémio Planeta, 1998); A Bela Otero (2001); O Bom Servidor (2003); e Brincadeira de Crianças (2006). É uma das autoras contemporâneas que melhor soube ganhar o aplauso da crítica e dos leitores. Os seus livros encontram-se traduzidos em vinte e uma línguas e foram publicados em mais de quarenta países. Em 2002 a revista Newsweek considerou Carmen Posadas como «uma das autoras latino-americanas mais destacadas da sua geração».
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 133 reviews
August 16, 2021
3.5 de calificación. Sí bien es una historia interesante, por momentos sentí que algunos capítulos estaban de más, poco aportaban a la historia de la peregrina, tema central de este libro. En un principio me costó engancharme, pero a medida que avanzaba aumentó mi interés por descubrir el recorrido de tan mítica joya.
July 18, 2023
Никога не чета “сезонни” книги, защото едно реално пътуване или списание с гланцирани страници вършат много по-добра работа. Например зимата човек просто може да си опече курабии. А и как може да чете човек в летния пек на пясъка, когато морето зове, а на пясъка просто се спи?
Перегрина ми е най-близкото до “летен” роман. Забавно и леко написана, с испанска ирония и хапливост, и изобилстваща с информация за испанския кралски двор през вековете. Протоколът буквално може да убие човек (май един от кралете точно така си и отива), липсата на хигиена не пречи на многобройните любовни похождения, редувани с лудешко благочестие (това е запазена испанска марка). Джуджетата на Веласкес също се появяват, а започваме и свършваме с Лиз Тейлър.
Перлата Перегрина краси деколтета и портрети на величества и височества, и представя пъстра кралска панорама от 16-ти до 20-ти век. Любопитните детайлчета са доста, без особено задълбаване, но пък е забавно написано. Отделните истории са от различни епохи, и са като самостоятелни разкази. Това, което не ми достигна, е описанието на кралските особи. Доста кратко беше и описанието на редовните второстепенни герои, играещи роля на шпионката към кралските покои.
Но хуморът е в изобилие, и в компанията на тлъстичката перла, няма нужда от кой знае колко, за да се отмори човек.
Перегрина ми е най-близкото до “летен” роман. Забавно и леко написана, с испанска ирония и хапливост, и изобилстваща с информация за испанския кралски двор през вековете. Протоколът буквално може да убие човек (май един от кралете точно така си и отива), липсата на хигиена не пречи на многобройните любовни похождения, редувани с лудешко благочестие (това е запазена испанска марка). Джуджетата на Веласкес също се появяват, а започваме и свършваме с Лиз Тейлър.
Перлата Перегрина краси деколтета и портрети на величества и височества, и представя пъстра кралска панорама от 16-ти до 20-ти век. Любопитните детайлчета са доста, без особено задълбаване, но пък е забавно написано. Отделните истории са от различни епохи, и са като самостоятелни разкази. Това, което не ми достигна, е описанието на кралските особи. Доста кратко беше и описанието на редовните второстепенни герои, играещи роля на шпионката към кралските покои.
Но хуморът е в изобилие, и в компанията на тлъстичката перла, няма нужда от кой знае колко, за да се отмори човек.
September 17, 2023
✨Възможно ли е да се получи завладяваща история, която започва преди 550 години в европейски кралски дворове и стига до Холивуд ако разполагаме с уникална перла и проклятие, което тегне над нея?(Без Джони Деп😉).
📚В книгата си Кармен Посадас ни разказва легендата за "висяща перла с крушовидна форма, с хубав цвят и бистрота", наречена Ла Перегрина. "Тя не е пробита, а се поддържа от златно щифтче и теглото й е 71 карата".
✨В превод от испански името означава "поклонник" или "скитник". Но според авторката по-скоро е използвано второто значение на думата - рядко, изключително красиво.
💍Кармен Посадас попада на легендата, описана в исторически романи и мемоари и изобразена на известни картини, когато събира информация за семейно бижу - пръстен със сапфир. И създава своя версия, която не се влияе от известните варианти.
🦪Перлата е намерена от африкански роб край остров Санта Маргарита в Панамския залив през 16-ти век.
Бисерът стига до испанските кралски бижута и сменя неколкократно кралските семейства, като пътува между Англия и Испания, които враждуват.
🦪В един момент следите на перлата изчезват. Появяват се отново в историята, благодарение на фамилията на Бонапарт. Преди да умре негов племенник продава Ла перегрина на английски лорд и тя остава в семейството му повече от сто години, докато не е пусната на търг в Sotheby's през 1969 г.
💍Закупена е за 37 000 долара от актьора Ричард Бъртън, който я подарява на съпругата си Елизабет Тейлър. Семейството преработва колието при Cartier и се получава шедьовър от перли, рубини и диаманти. След смъртта на Елизабет Тейлър перлата е продадена за рекордните 11.8 милиона долара на частен купувач от Азия.
📚В своя роман Кармен Посадас ни разхожда между робини, придворни дами, короновани особи и хора на изкуството, за да ни зашемети с история, пораждаща вълнения през вековете и будеща любопитство и днес.
🦪“Не разбрах защо мадам каза, че перлите имали чувства. Като ги държах в ръце ме омайваха. Пленяваха ме множеството им нюанси, форми, звукът, който издаваха, когато се докосваха помежду си, деликатният им допир. Усвоих хиляди начини да ги подреждам.
Дойде денят, в който срещнах нея – Перегрина – според мадам най- съвършената перла, която някога била виждала…”
📚Имате ли любима история, свързана със семейно бижу?
https://instagram.com/gabriela.shtino...
📚В книгата си Кармен Посадас ни разказва легендата за "висяща перла с крушовидна форма, с хубав цвят и бистрота", наречена Ла Перегрина. "Тя не е пробита, а се поддържа от златно щифтче и теглото й е 71 карата".
✨В превод от испански името означава "поклонник" или "скитник". Но според авторката по-скоро е използвано второто значение на думата - рядко, изключително красиво.
💍Кармен Посадас попада на легендата, описана в исторически романи и мемоари и изобразена на известни картини, когато събира информация за семейно бижу - пръстен със сапфир. И създава своя версия, която не се влияе от известните варианти.
🦪Перлата е намерена от африкански роб край остров Санта Маргарита в Панамския залив през 16-ти век.
Бисерът стига до испанските кралски бижута и сменя неколкократно кралските семейства, като пътува между Англия и Испания, които враждуват.
🦪В един момент следите на перлата изчезват. Появяват се отново в историята, благодарение на фамилията на Бонапарт. Преди да умре негов племенник продава Ла перегрина на английски лорд и тя остава в семейството му повече от сто години, докато не е пусната на търг в Sotheby's през 1969 г.
💍Закупена е за 37 000 долара от актьора Ричард Бъртън, който я подарява на съпругата си Елизабет Тейлър. Семейството преработва колието при Cartier и се получава шедьовър от перли, рубини и диаманти. След смъртта на Елизабет Тейлър перлата е продадена за рекордните 11.8 милиона долара на частен купувач от Азия.
📚В своя роман Кармен Посадас ни разхожда между робини, придворни дами, короновани особи и хора на изкуството, за да ни зашемети с история, пораждаща вълнения през вековете и будеща любопитство и днес.
🦪“Не разбрах защо мадам каза, че перлите имали чувства. Като ги държах в ръце ме омайваха. Пленяваха ме множеството им нюанси, форми, звукът, който издаваха, когато се докосваха помежду си, деликатният им допир. Усвоих хиляди начини да ги подреждам.
Дойде денят, в който срещнах нея – Перегрина – според мадам най- съвършената перла, която някога била виждала…”
📚Имате ли любима история, свързана със семейно бижу?
https://instagram.com/gabriela.shtino...
May 8, 2022
“...las perlas son amigas agradecidas, si tú las cuidas, ellas cuidarán de ti”.
Con “La leyenda de la peregrina” la autora nos lleva por un recorrido de casi 500 años de historia, partiendo desde el lejano 1579, cuando un esclavo extrae una concha de las aguas del mar Caribe en donde se encuentra una magnífica perla; que dará de qué hablar hasta nuestros días, hasta que se perdió su pista tras ser subastada en 2011, y adquirida por un comprador anónimo por nueve millones de euros… ¡Qué fácil se dice!
El libro está dividido en trece partes, y cada una representa un relato diferente, un episodio que reúne distintos personajes y períodos históricos, a través de diferentes perspectivas; pero con un “único hilo conductor”: una perla, la verdadera protagonista de esta historia… que en ocasiones, sentí perdida.
La Peregrina fue llamada “La Única”, “La Sola”, “La Solitaria”; una pieza única que hizo historia y que la autora nos retrata desde Felipe II a Elizabeth Taylor.
Lo primero a resaltar es la magnífica labor documental, porque no es solo que paseamos por diferentes épocas, es que la autora nos sumerge en ellas, con todo su lenguaje, cultura, vestimentas. De hecho, en su Nota al final del libro, cuenta la historia real de la perla y su recorrido, y nos relata el fascinante proceso que tuvo que llevar a cabo para escribir esta novela.
En cada relato, encontramos pequeños episodios llenos de traiciones, amores, desgracias y adulterios, narrados con exquisita pluma, y hasta con toques de humor; siendo una acumulación entretenida de anécdotas y curiosas relaciones en variados y vivos ambientes de poder.
Debo confesar que al principio me metí de lleno en cada trama, y disfruté de todas esas historias de palacios y lo que se “cuece” entre sus pasillos; sin embargo mi atención decayó por la novena parte con José Bonaparte, donde sentí un ritmo distinto y quizás historias poco interesantes al perder un poco el foco de la protagonista. Hacia el final, y ya más cercano a nuestro siglo, toma repunte nuevamente.
Les aconsejo que lean despacio cada una de sus páginas, son muchos personajes, tramas y subtramas; que es mejor saborear cada tramo de la historia de a poco.
Finalmente solo voy a decir que la edición es preciosa, desde su tapa dura hermosamente diseñada, cada parte perfectamente identificada con mini genealogía incluída, y las preciosas ilustraciones a todo color de los personajes que nos acompañan en tamaño recorrido.
“Las perlas son caprichosas todo lo dan o todo lo quitan”.
Con “La leyenda de la peregrina” la autora nos lleva por un recorrido de casi 500 años de historia, partiendo desde el lejano 1579, cuando un esclavo extrae una concha de las aguas del mar Caribe en donde se encuentra una magnífica perla; que dará de qué hablar hasta nuestros días, hasta que se perdió su pista tras ser subastada en 2011, y adquirida por un comprador anónimo por nueve millones de euros… ¡Qué fácil se dice!
El libro está dividido en trece partes, y cada una representa un relato diferente, un episodio que reúne distintos personajes y períodos históricos, a través de diferentes perspectivas; pero con un “único hilo conductor”: una perla, la verdadera protagonista de esta historia… que en ocasiones, sentí perdida.
La Peregrina fue llamada “La Única”, “La Sola”, “La Solitaria”; una pieza única que hizo historia y que la autora nos retrata desde Felipe II a Elizabeth Taylor.
Lo primero a resaltar es la magnífica labor documental, porque no es solo que paseamos por diferentes épocas, es que la autora nos sumerge en ellas, con todo su lenguaje, cultura, vestimentas. De hecho, en su Nota al final del libro, cuenta la historia real de la perla y su recorrido, y nos relata el fascinante proceso que tuvo que llevar a cabo para escribir esta novela.
En cada relato, encontramos pequeños episodios llenos de traiciones, amores, desgracias y adulterios, narrados con exquisita pluma, y hasta con toques de humor; siendo una acumulación entretenida de anécdotas y curiosas relaciones en variados y vivos ambientes de poder.
Debo confesar que al principio me metí de lleno en cada trama, y disfruté de todas esas historias de palacios y lo que se “cuece” entre sus pasillos; sin embargo mi atención decayó por la novena parte con José Bonaparte, donde sentí un ritmo distinto y quizás historias poco interesantes al perder un poco el foco de la protagonista. Hacia el final, y ya más cercano a nuestro siglo, toma repunte nuevamente.
Les aconsejo que lean despacio cada una de sus páginas, son muchos personajes, tramas y subtramas; que es mejor saborear cada tramo de la historia de a poco.
Finalmente solo voy a decir que la edición es preciosa, desde su tapa dura hermosamente diseñada, cada parte perfectamente identificada con mini genealogía incluída, y las preciosas ilustraciones a todo color de los personajes que nos acompañan en tamaño recorrido.
“Las perlas son caprichosas todo lo dan o todo lo quitan”.
May 8, 2022
Este livro segue a história da pérola que lhe dá o nome durante os seus cerca de 400 anos de existência desde que foi encontrada no Panamá até que foi vendida por Liz Taylor. Vamos seguindo a pérola e as mãos pelas quais passou, nomeadamente vários reis e rainhas de Espanha, numa imensa viagem no tempo. No entanto, se algumas histórias são bastante interessantes, logo perdemos essas personagens de vista e passamos para outras, algumas vezes menos conseguidas. Algumas partes da história são um pouco maçadoras e custam a prender. Gostei de ler sobre os reis de Espanha, sobretudo os Filipes. Parece um livro de contos, mas não é e fiquei algo desapontada: quando a personagem me tinha cativado dava lugar a outra, por vezes menos cativante.
did-not-finish
June 12, 2022Mucho chisme de corte que siento que no lleva a nada. 50% y aún nada relevante sobre la perla que lleva el título de este libro.
February 6, 2021
Me da mucha pena puntuar tan bajo un libro de Carmen Posadas porque me compro y leo lo que publica inmediatamente. Me encanta lo fluida que es su prosa y cómo va adaptando el vocabulario a los tiempos. Eso y toda la documentación que respalda lo que cuenta siguen igual que siempre, pero no me ha enganchado la historia, se me ha hecho un poco pesada. Y he encontrado errores, de esos que se corrigen leyendo bien las galeradas.
February 7, 2021
Cómo se puede escribir un libro tan bueno y cagarla tanto en los dos últimos capítulos que pareciera que no los ha escrito la misma persona... 🤔🤔🤔😳
September 3, 2021
Empecé a leerla en una especie de «Lectura Conjunta» con mi amiga y apenas lo terminé hoy.
Tengo tantas cosas que decir sobre esta novela, son historias que ya muchos deben conocer; sin embargo, en mi caso fueron como un descubrimiento de las tramas tristes/divertidas de la realeza. Me quedó con Felipe II, creo que es de las partes (tiene un total de trece) que más he disfrutado, sin olvidar a Lumba y Aila, ambos esclavos me enamoraron, y también su patrón el buen Don Vicente de Tolosa. Sin olvidar a todos los que tuvieron muy de cerca a La peregrina, como Goya, Miss Harriet Howard (a ella la amé), quien fue capaz de llevar al poder a José Bonaparte, y por lograr que me anime a leer El conde de Montecristo. La última en tener esa perla: Elizabeth Taylor.
Yo he descubierto muchas cosas con esta novela, sinceramente estoy encantado con varias de las historias que aquí se cuentan. Y espero que no sea el último libro que lea de esta escritora. Quiero más de ella. 😍⭐️
CUESTIONARIO:
•¿Qué dirías sobre la novela?
–Me ha gustado mucho, sobre todo por esos detalles e información que desconocía.
•¿Con qué personaje te quedas?
–Lumba y Aila, y Harriet Howard.
•¿Para qué edad recomiendas su lectura?
–16+
•¿Lo disfrutaste?
–Sí.
•¿La recomendarías?
–Claro, sobre todo si eres amante de las novelas históricas.
3,5⭐️
Tengo tantas cosas que decir sobre esta novela, son historias que ya muchos deben conocer; sin embargo, en mi caso fueron como un descubrimiento de las tramas tristes/divertidas de la realeza. Me quedó con Felipe II, creo que es de las partes (tiene un total de trece) que más he disfrutado, sin olvidar a Lumba y Aila, ambos esclavos me enamoraron, y también su patrón el buen Don Vicente de Tolosa. Sin olvidar a todos los que tuvieron muy de cerca a La peregrina, como Goya, Miss Harriet Howard (a ella la amé), quien fue capaz de llevar al poder a José Bonaparte, y por lograr que me anime a leer El conde de Montecristo. La última en tener esa perla: Elizabeth Taylor.
Yo he descubierto muchas cosas con esta novela, sinceramente estoy encantado con varias de las historias que aquí se cuentan. Y espero que no sea el último libro que lea de esta escritora. Quiero más de ella. 😍⭐️
CUESTIONARIO:
•¿Qué dirías sobre la novela?
–Me ha gustado mucho, sobre todo por esos detalles e información que desconocía.
•¿Con qué personaje te quedas?
–Lumba y Aila, y Harriet Howard.
•¿Para qué edad recomiendas su lectura?
–16+
•¿Lo disfrutaste?
–Sí.
•¿La recomendarías?
–Claro, sobre todo si eres amante de las novelas históricas.
3,5⭐️
March 30, 2023
La leyenda de la Peregrina, una novela de Carmen Posadas que nos muestra cómo una perla surgida de las profundidades de los mares de Panamá acaba en manos Ana de Austria, consorte de Felipe II y, finalmente, es adquirida por Richard Burton, marido de la actriz Elizabeth Taylor.
Nos encontramos en el siglo XVI, en Panamá. Los esclavos se sumergen en el mar buscando conchas y así extraer las perlas más grandes y vistosas para poder venderlas en el viejo continente. De todas ellas, surgió una única: La Peregrina. Vendida por un alguacil al joyero de Felipe II pasaría a manos de la reina Ana y saltaría por la Corte de Austrias y Borbones; caería en manos de los Bonaparte durante la invasión francesa; rodaría por los salones de Buckingham en las fiestas de la reina Victoria; y acabaría en una subasta de Nueva York para delitar a la famosa Elizabeth Taylor.
Estamos ante una novela histórica, pero con matices. Seguimos la trayectoria de la perla, que ha pasado por varias manos y ha vivido acontecimientos importantes que nos son transmitidos a través de terceros: sirvientes, condes y duques, pintores (como Velázquez o Goya), saltimbanquis que entretenían a los reyes, y hasta un exagente del MI6. Si recordamos las clases de historia en el instituto, siempre tenemos como protagonistas a los reyes varones; aquí no. Son las reinas quienes cogen las riendas de la historia; la duquesa de Alba o, incluso, la amante de Napoleón III, cuyo amor desenfrenado por el futuro emperador de Francia la cegó antes de que este la abandonara por otra.
Esta novela, que hemos leído en el Club de lectura de Accenture, nos ha llevado a la conclusión de que el cotilleo en la Villa y Corte estaba a la orden del día. Los programas y revistas del corazón se habrían artado publicando chismes de todo lo que sucedía y, esto, es lo que más nos ha entretenido. Por mi parte, continuar aprendiendo sobre las diferentes épocas y que la autora haya incluido subtramas ficticias para amenizar la novela y así provocar saltos ágiles de un siglo a otro, ha ayudado a mantener la intriga por lo que podría llegar a suceder a los personajes y a la propia Peregrina.
En definitiva, si no sois muy seguidores de la novela histórica y os gustaría entrar en ella, esta obra es una buena opción para introduciros en el mundo de los cuentos que, aunque no lo parezca, ocurrieron de verdad.
Nos encontramos en el siglo XVI, en Panamá. Los esclavos se sumergen en el mar buscando conchas y así extraer las perlas más grandes y vistosas para poder venderlas en el viejo continente. De todas ellas, surgió una única: La Peregrina. Vendida por un alguacil al joyero de Felipe II pasaría a manos de la reina Ana y saltaría por la Corte de Austrias y Borbones; caería en manos de los Bonaparte durante la invasión francesa; rodaría por los salones de Buckingham en las fiestas de la reina Victoria; y acabaría en una subasta de Nueva York para delitar a la famosa Elizabeth Taylor.
Estamos ante una novela histórica, pero con matices. Seguimos la trayectoria de la perla, que ha pasado por varias manos y ha vivido acontecimientos importantes que nos son transmitidos a través de terceros: sirvientes, condes y duques, pintores (como Velázquez o Goya), saltimbanquis que entretenían a los reyes, y hasta un exagente del MI6. Si recordamos las clases de historia en el instituto, siempre tenemos como protagonistas a los reyes varones; aquí no. Son las reinas quienes cogen las riendas de la historia; la duquesa de Alba o, incluso, la amante de Napoleón III, cuyo amor desenfrenado por el futuro emperador de Francia la cegó antes de que este la abandonara por otra.
Esta novela, que hemos leído en el Club de lectura de Accenture, nos ha llevado a la conclusión de que el cotilleo en la Villa y Corte estaba a la orden del día. Los programas y revistas del corazón se habrían artado publicando chismes de todo lo que sucedía y, esto, es lo que más nos ha entretenido. Por mi parte, continuar aprendiendo sobre las diferentes épocas y que la autora haya incluido subtramas ficticias para amenizar la novela y así provocar saltos ágiles de un siglo a otro, ha ayudado a mantener la intriga por lo que podría llegar a suceder a los personajes y a la propia Peregrina.
En definitiva, si no sois muy seguidores de la novela histórica y os gustaría entrar en ella, esta obra es una buena opción para introduciros en el mundo de los cuentos que, aunque no lo parezca, ocurrieron de verdad.
September 2, 2022
Recensione completa -> https://thebooksblender.altervista.or...
January 27, 2021
Me ha sorprendido mucho. Esperaba una novela más al uso y se trata más bien de un conjunto de relatos a lo largo de 500 años de historia que tienen como hilo conductor la perla Peregrina. Los diversos personajes en cada etapa histórica con sus correspondientes cambios de vocabulario y forma de narrar lo hacen muy ameno y rápido de leer y el sinfín de personajes y anecdotas que aparecen hacen que quieras informarte más sobre cada uno de ellos. Me parece muy recomendable.
October 11, 2021
Reseña en Español | Review in English
Otra novela histórica que pasa sin pena ni gloria y es algo frustrante, ya que tenía elementos para ser un libro sólido. Como el título señala, la novela es la historia de La Peregrina, una perla descubierta en los mares del Caribe allá por el siglo XVI y que jugó un papel importante en las cortes reales europeas, hasta regresar a América en el siglo XX como un regalo para Elizabeth Taylor. El libro está estructurado en capítulos que cuentan la historia de la perla en un periodo determinado, así como los personajes que estuvieron ligados a ella. Por su belleza y su valor fue considerada como un tesoro y adornó los atuendos de mujeres de la realeza española y francesa. Éste es el hilo conductor de toda la historia. Sin embargo, me pareció que este hilo se tornó bastante débil y repetitivo, porque en vez de centrarnos en la historia de la perla en sí, seguimos un montón de historias e intrigas reales pero que, en mi opinión, relegaron y desaparecieron totalmente a La Peregrina. Salvo el primer capítulo sobre cómo la perla fue encontrada por un esclavo negro que murió en la tarea, dejando a su amante sola y destruyendo sus sueños de comprar la libertad, el resto me pareció muy formulaico, muy repetitivo. Como dirían en España, puro cotilleo que honestamente, me aportó muy poco y al final no estuvo tan bueno el chisme. Las voces de los personajes que desfilan me parecieron muy parecidas entre sí y las intrigas se repetían con muy pocas variaciones. Rescataría quizá también el capítulo de Farinelli en la corte española porque el romance me pareció original. Creo que el tema daba para una historia mucho más emocionante, involucrando más personajes y jugando con algunos de los elementos de la leyenda de la perla -aunque uno asume que ésta tiene una especie de maldición, este elemento sobrenatural pasa desapercibido y creo de utilizarse, hubiera sido muy interesante.
__
I am unsure if this book is translated into English and given that I did not like the story I will be short: the novel had a lot of potential but it just fell flat. The premise is supposed to follow the story of a pearl which became known as "the peregrine", which was found on the Caribbean Sea in the 16th century. Each chapter is told from the perspective of characters who were linked to the pearl which, except for the first chapter, is only European royalty. And I think this is were the problem was, at least for me: at some point the characters and the storytelling becomes a bit formulaic, dull and repetitive. I wanted to know more about the pearl but its story disappears among gossip at courts and with characters that are forgettable. Except for two chapters -when the pearl is found in the depths of the sea by an African salve, and the story of Farinelli at the Spanish court, I felt the rest of the story was boring and added nothing to highlight the existence of the pearl. I think the author could have used more elements -for example, the mystery and potential curse of the pearl- to make the story more exciting.
Otra novela histórica que pasa sin pena ni gloria y es algo frustrante, ya que tenía elementos para ser un libro sólido. Como el título señala, la novela es la historia de La Peregrina, una perla descubierta en los mares del Caribe allá por el siglo XVI y que jugó un papel importante en las cortes reales europeas, hasta regresar a América en el siglo XX como un regalo para Elizabeth Taylor. El libro está estructurado en capítulos que cuentan la historia de la perla en un periodo determinado, así como los personajes que estuvieron ligados a ella. Por su belleza y su valor fue considerada como un tesoro y adornó los atuendos de mujeres de la realeza española y francesa. Éste es el hilo conductor de toda la historia. Sin embargo, me pareció que este hilo se tornó bastante débil y repetitivo, porque en vez de centrarnos en la historia de la perla en sí, seguimos un montón de historias e intrigas reales pero que, en mi opinión, relegaron y desaparecieron totalmente a La Peregrina. Salvo el primer capítulo sobre cómo la perla fue encontrada por un esclavo negro que murió en la tarea, dejando a su amante sola y destruyendo sus sueños de comprar la libertad, el resto me pareció muy formulaico, muy repetitivo. Como dirían en España, puro cotilleo que honestamente, me aportó muy poco y al final no estuvo tan bueno el chisme. Las voces de los personajes que desfilan me parecieron muy parecidas entre sí y las intrigas se repetían con muy pocas variaciones. Rescataría quizá también el capítulo de Farinelli en la corte española porque el romance me pareció original. Creo que el tema daba para una historia mucho más emocionante, involucrando más personajes y jugando con algunos de los elementos de la leyenda de la perla -aunque uno asume que ésta tiene una especie de maldición, este elemento sobrenatural pasa desapercibido y creo de utilizarse, hubiera sido muy interesante.
__
I am unsure if this book is translated into English and given that I did not like the story I will be short: the novel had a lot of potential but it just fell flat. The premise is supposed to follow the story of a pearl which became known as "the peregrine", which was found on the Caribbean Sea in the 16th century. Each chapter is told from the perspective of characters who were linked to the pearl which, except for the first chapter, is only European royalty. And I think this is were the problem was, at least for me: at some point the characters and the storytelling becomes a bit formulaic, dull and repetitive. I wanted to know more about the pearl but its story disappears among gossip at courts and with characters that are forgettable. Except for two chapters -when the pearl is found in the depths of the sea by an African salve, and the story of Farinelli at the Spanish court, I felt the rest of the story was boring and added nothing to highlight the existence of the pearl. I think the author could have used more elements -for example, the mystery and potential curse of the pearl- to make the story more exciting.
June 30, 2024
Cuando tenemos que elegir una nueva lectura, un vértigo nos invade.
https://www.lecturasalazar.com/art%C3...
Tenemos que pensarlo bien, vamos a pasar muchas horas, días, incluso semanas, con ese texto. Si además eres de los que no pueden abandonar un libro una vez iniciado, la cosa se complica. Abandonar lo que estamos leyendo sin, verdadero, remordimiento les sucede a muy pocos.
Hay que buscar con tino.
https://www.lecturasalazar.com/art%C3...
Tenemos que pensarlo bien, vamos a pasar muchas horas, días, incluso semanas, con ese texto. Si además eres de los que no pueden abandonar un libro una vez iniciado, la cosa se complica. Abandonar lo que estamos leyendo sin, verdadero, remordimiento les sucede a muy pocos.
Hay que buscar con tino.
December 8, 2021
Leer a Carmen Posadas es dar una clase magistral de historia de la que sales con ganas de más información y este libro es la mejor prueba de ello. Un paseo con la perla Peregrina como protagonista en cada una de las paradas a través de los siglos para conocer a sus dueños y el marco histórico que les rodea.
May 22, 2024
Maravilloso libro histórico para aprender muchísimo de nuestra historia. Magnifícamente desarrollada; me ha interesado muchísimo todo sobre los Reyes de España ; menos lo contemporáneo. Se ve un gran gran trabajo de documentación. De mis mejores lecturas del año. Bravo Carmen Posadas.
March 17, 2025
De una isla del Caribe a la corte de Felipe II. Pasando por Felipe III, Felipe IV, Carlos II(gente curiosa). Después Felipe V, Carlos III y Carlos IV(menos equilibrio mental menos, por Carlos III que no podía ser más ordenado el hombre). Luego se la lleva José Bonaparte(franceses robando cosas)y su sobrino, Napoleón III, la vende a Lord Abercorn para financiar su campaña a la presidencia de Francia. Y luego la acaba comprando el marido de Elizabeth Taylor como gran gesto de amor. Una relación tóxica aparentemente. Por cierto, estoy hablando de una perla. Muy interesante esta novela.
January 31, 2023
Me esperaba mucho más... El libro consta de historias cortas, algunas se hacen más pesadas que otras, pero en definitiva el libro no termina de enganchar...
May 31, 2023
Una novela interesante, que nos habla de como fue y ha sido la historia de una de las joyas más famosas, la perla peregrina. Si está, pudiera hablar, cuántas cosas no contará.
Un libro recomendado para los amantes de la historia.
#retolectormesmayo
#Librobasadoenhechosreales
Un libro recomendado para los amantes de la historia.
#retolectormesmayo
#Librobasadoenhechosreales
August 13, 2024
GUUUAAAUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!
Clara me prestó esta novela y desde aquí te vuelvo a dar las gracias por recomendármela (la mejor sin duda).
Me gustaría ser capaz de recordar cada historia, personaje y detalle de este libro. He aprendido mucho. No conocía nada acerca de la perla Peregrina y me ha fascinado todas las alegrías y desgracias que ha vivido esta joya. También ha hecho que me pregunte por otras joyas y sus memorias. Mi abuela me regaló unos pendientes que antes fueron de su abuela, ¿cuál será su historia????
Por otro lado, quiero saber quiénes son los dueños actualmente de la Peregrina: ¿quién la compró por 11,8 millones? y la Pelegrina ¿cuál fue su destino después de pertenecer a la familia Yusúpov?
Gracias Carmen por escribir este libro, es un regalo.
Clara me prestó esta novela y desde aquí te vuelvo a dar las gracias por recomendármela (la mejor sin duda).
Me gustaría ser capaz de recordar cada historia, personaje y detalle de este libro. He aprendido mucho. No conocía nada acerca de la perla Peregrina y me ha fascinado todas las alegrías y desgracias que ha vivido esta joya. También ha hecho que me pregunte por otras joyas y sus memorias. Mi abuela me regaló unos pendientes que antes fueron de su abuela, ¿cuál será su historia????
Por otro lado, quiero saber quiénes son los dueños actualmente de la Peregrina: ¿quién la compró por 11,8 millones? y la Pelegrina ¿cuál fue su destino después de pertenecer a la familia Yusúpov?
Gracias Carmen por escribir este libro, es un regalo.
February 1, 2021
Me ha gustado. Amo las novelas historicas, y esta está llena de personajes e historias super interesantes. Es un género que me parece muy dificil de escribir, ya que el trabajo de busqueda que hay que hacer es enorme. La autora, en particular, se ha molestado en ir a ver cómo la gente hablaba, y ha perfectamente reproducido el estilo, un estilo que evoluciona con el tiempo a lo largo del libro.
No todas las historias son igual de interesantes, pero valen la pena todas.
Además , no todas se centran en la peregrina. A veces está en el corazón de la historia, y muchas otras no es el caso.
Esperaba más acción, pero me ha gustado mucho. Además, ha sido un excelente repaso histórico de las dinastías europeas, la mitad del tiempo necesitaba el movil para verificar ciertos datos, y la verdad es que es apasionante.
No todas las historias son igual de interesantes, pero valen la pena todas.
Además , no todas se centran en la peregrina. A veces está en el corazón de la historia, y muchas otras no es el caso.
Esperaba más acción, pero me ha gustado mucho. Además, ha sido un excelente repaso histórico de las dinastías europeas, la mitad del tiempo necesitaba el movil para verificar ciertos datos, y la verdad es que es apasionante.
July 27, 2021
Este libro, al igual que un collar, está compuesto por una serie de relatos hilvanados por la famosa perla “La Peregrina”. Desde su descubrimiento por esclavos en Panamá en 1579 hasta llegar a las manos de Elizabeth Taylor, esta particular joya pasó por diferentes manos y fue testigo privilegiado de sucesos, algunos conocidos y otros no tanto, que la autora nos presenta.
A título personal, la novela me gustó mucho. Sin embargo, tal vez no soy parámetro ya que me encanta la historia, especialmente los pequeños episodios que no siempre llenan espacio en los libros, pero son esas curiosidades o, mejor dicho, el “chisme” escondido detrás de la historia oficial.
Mi reseña completa en https://www.instagram.com/p/CR1NqnllFtg/
A título personal, la novela me gustó mucho. Sin embargo, tal vez no soy parámetro ya que me encanta la historia, especialmente los pequeños episodios que no siempre llenan espacio en los libros, pero son esas curiosidades o, mejor dicho, el “chisme” escondido detrás de la historia oficial.
Mi reseña completa en https://www.instagram.com/p/CR1NqnllFtg/
May 26, 2023
Libro particolare. Personalmente non amo in maniera particolare i racconti come genere, e questo anche se appare come un romanzo, in fondo no è che una raccolta di racconti con il lil rouge della perla di cui porta il titolo.
Detto questo mi è piaciuto come, dagli occhi della "perla" (in effetti dagli occhi dei protagonisti che di volta in volta prendono la scena), si vedano molti quadri famosi - Goya o Velázquez, - ma anche si senta la musica delle corti, e si vedano le cose un po' sotto le coperte.
Ma ci sono cose che non mi sono piaciute: forse i passaggi sono troppi - a voler dare continuità storica che comunque un po' si perde - forse anche per colpa della mia ignoranza di Storia Moderna - così da passare su tutti a volo d'uccello: se invece che 13 proprietari si fosse soffermata su quattro o cinque, magari avremmo capito meglio sentimenti, paure e risate che così abbiamo viste appena accennate. Rimane poco alla fine, si fa confusione (di nuovo, mea culpa per ignoranza) tra nomi di regnanti, nomi di comprimari, ambientazioni in fondo simili...
Insomma libro gradevole ma che avrei apprezzato di più, forse, in una veste in parte differente.
«Be’, sapete già quel che si dice dell’alcazar, e, se non lo sapete, ve lo dico io: più che un castello è un alveare, con il suo miele appiccicoso, le mille cellette, le api, e anche parecchi fuchi…»
«Cosa intendete?»
«Be’, che sotto lo stesso tetto che accoglie il monarca del più grande impero mai conosciuto dalla storia sono accolte anche una miriade di entità ufficiali come il Consiglio delle Indie, quello delle Fiandre, d’Italia, d’Aragona, del Portogallo e un lunghissimo eccetera. Tutte realtà che, com’è naturale, necessitano a loro volta di un’infinità di legulei, apprendisti, informatori, consiglieri e operosi scribacchini. E questo per non menzionare, ovvio, tanti altri mestieri concernenti una qualunque delle necessità che sua maestà può arrivare ad avere. Ecco perché, all’interno dell’alcazar, sono presenti anche armaioli, coppieri, medici e cavadenti, esperti in erbe e purghe, falegnami, fabbri, barbieri e, ovviamente, musicisti, nani, buffoni, parassiti e tutti coloro il cui mestiere è intrattenere e far ridere – impresa, da quel che so, non affatto semplice – il nostro buon signore Filippo II.» - Se solo affrontassi la mia vita come la morte, Avrei clown, giannizzeri, nani a stupir la tua corte - https://youtu.be/hzR9d2payMY
Lo invitai a guardarsi intorno, a osservare le meraviglie che adornavano le pareti coperte non solo con i ritratti di tutti i suoi antenati, ma anche di un’ineguagliabile collezione di altri quadri, opere dei migliori pittori di tutti i tempi. «L’arte ci sostiene, tesoro mio, l’arte ci salva e riempie molti vuoti nella vita delle persone. E qui c’è la mamma.» Indicai nuovamente il ritratto di mia sorella. «Quando ti senti triste, vieni a trovarla. Parlale, raccontale le tue pene; lei ti ascolterà e veglierà su di te»
Era realmente prodigioso, si disse la contessa, che con cotanti acciacchi e, soprattutto, con tutte quelle cure, fosse ancora nel mondo dei vivi. – LOL
«Matta da legare, vero?»
«Matta no, è l’attrice più consumata che abbia il regno, un genio del palcoscenico e delle scene.»
«Ma perché? Una regina non ha bisogno di fingere.»
«Mia cara» rispose José mentre riprendeva a dar corda agli orologi, «tutte le regine devono essere esperte nell’arte del teatro. E a loro conviene, visto che nelle loro vite tutto è una finzione. Ma se ti chiami Maria Anna del Neuburg e provieni da una famiglia mezza in rovina come la sua; se ti hanno data in sposa a un re malato e sterile e la regina che ti ha preceduta è stata uccisa a suon di beveroni perché restasse incinta, il meglio che puoi fare è… parecchio teatro.»
È questo quello che si aspetta il lettore dalle avventure personali. La verità non esiste, la verità è ciò che si racconta, non ciò che accade davvero.
Detto questo mi è piaciuto come, dagli occhi della "perla" (in effetti dagli occhi dei protagonisti che di volta in volta prendono la scena), si vedano molti quadri famosi - Goya o Velázquez, - ma anche si senta la musica delle corti, e si vedano le cose un po' sotto le coperte.
Ma ci sono cose che non mi sono piaciute: forse i passaggi sono troppi - a voler dare continuità storica che comunque un po' si perde - forse anche per colpa della mia ignoranza di Storia Moderna - così da passare su tutti a volo d'uccello: se invece che 13 proprietari si fosse soffermata su quattro o cinque, magari avremmo capito meglio sentimenti, paure e risate che così abbiamo viste appena accennate. Rimane poco alla fine, si fa confusione (di nuovo, mea culpa per ignoranza) tra nomi di regnanti, nomi di comprimari, ambientazioni in fondo simili...
Insomma libro gradevole ma che avrei apprezzato di più, forse, in una veste in parte differente.
«Be’, sapete già quel che si dice dell’alcazar, e, se non lo sapete, ve lo dico io: più che un castello è un alveare, con il suo miele appiccicoso, le mille cellette, le api, e anche parecchi fuchi…»
«Cosa intendete?»
«Be’, che sotto lo stesso tetto che accoglie il monarca del più grande impero mai conosciuto dalla storia sono accolte anche una miriade di entità ufficiali come il Consiglio delle Indie, quello delle Fiandre, d’Italia, d’Aragona, del Portogallo e un lunghissimo eccetera. Tutte realtà che, com’è naturale, necessitano a loro volta di un’infinità di legulei, apprendisti, informatori, consiglieri e operosi scribacchini. E questo per non menzionare, ovvio, tanti altri mestieri concernenti una qualunque delle necessità che sua maestà può arrivare ad avere. Ecco perché, all’interno dell’alcazar, sono presenti anche armaioli, coppieri, medici e cavadenti, esperti in erbe e purghe, falegnami, fabbri, barbieri e, ovviamente, musicisti, nani, buffoni, parassiti e tutti coloro il cui mestiere è intrattenere e far ridere – impresa, da quel che so, non affatto semplice – il nostro buon signore Filippo II.» - Se solo affrontassi la mia vita come la morte, Avrei clown, giannizzeri, nani a stupir la tua corte - https://youtu.be/hzR9d2payMY
Lo invitai a guardarsi intorno, a osservare le meraviglie che adornavano le pareti coperte non solo con i ritratti di tutti i suoi antenati, ma anche di un’ineguagliabile collezione di altri quadri, opere dei migliori pittori di tutti i tempi. «L’arte ci sostiene, tesoro mio, l’arte ci salva e riempie molti vuoti nella vita delle persone. E qui c’è la mamma.» Indicai nuovamente il ritratto di mia sorella. «Quando ti senti triste, vieni a trovarla. Parlale, raccontale le tue pene; lei ti ascolterà e veglierà su di te»
Era realmente prodigioso, si disse la contessa, che con cotanti acciacchi e, soprattutto, con tutte quelle cure, fosse ancora nel mondo dei vivi. – LOL
«Matta da legare, vero?»
«Matta no, è l’attrice più consumata che abbia il regno, un genio del palcoscenico e delle scene.»
«Ma perché? Una regina non ha bisogno di fingere.»
«Mia cara» rispose José mentre riprendeva a dar corda agli orologi, «tutte le regine devono essere esperte nell’arte del teatro. E a loro conviene, visto che nelle loro vite tutto è una finzione. Ma se ti chiami Maria Anna del Neuburg e provieni da una famiglia mezza in rovina come la sua; se ti hanno data in sposa a un re malato e sterile e la regina che ti ha preceduta è stata uccisa a suon di beveroni perché restasse incinta, il meglio che puoi fare è… parecchio teatro.»
È questo quello che si aspetta il lettore dalle avventure personali. La verità non esiste, la verità è ciò che si racconta, non ciò che accade davvero.
March 19, 2021
La Peregrina es la joya más famosa de la historia. Una perla que desde que fue encontrada por un esclavo con la que compró su libertad ha ido desde el siglo XVI pasando por personajes históricos a reyes españoles hasta llegar al siglo XX cuando en una subasta fue comprada por Richard Burton y regalada a la actriz Elizabeth Taylor.
La protagonista de esta historia es muy peculiar y original, ya que se trata de una joya. Una perla en concreto. A través de esta la novela es, en realidad, una colección de mini historias que hablan de los propietarios que ha tenido la perla desde 1579. En concreto algo más de veinte cuyo nexo de unión es la perla. Con esto, de esta forma, la autora da vida a la joya. Junto con la perla, tenemos como coprotagonistas a sus dueños, unos personajes (históricos y ficticios) muy bien descritos y representados. Son personajes vivos, con un trasfondo. Vamos a caminar por la corte de los Austrias y de los Borbones, con Napoleón, por Gran Bretaña, Francia e incluso Estados Unidos. Incluso tendremos un cameo de Velázquez pintando Las Meninas. Además, algo que me ha encantado más aún, es la mención de Rasputín y Felix Yusupov, familiar de los Romanov y asesino confeso del monje.
La novela está escrita o contada por personajes secundarios cercanos a la perla (como por ejemplo Nicolasito, el enano que aparece en Las Meninas). El orden que sigue es el cronológico. Es una escritura agradable, bonita, cargada de detalles. Hay una buena documentación detrás de esto. Al tratarse de un recorrido histórico por distintas épocas, Posadas emplea distintos registros o lenguajes acorde con la ambientación. En la época de la Edad Moderna me ha recordado a las crónicas de la época o a las obras teatrales de la misma. En otras ocasiones, sin embargo, son más epistolares, casi como un diario o una carta. Maravilloso.
La edición es muy peculiar. Al inicio de cada capítulo tenemos información del rey que tuvo en esa época posesión de La Peregrina, su esposa y los hijos que tuvo con esta. Esto ocurre desde 1621, año en el que llega a Felipe II. La mitad del libro nos ofrece una serie de páginas con ilustraciones a color de los cuadros, perfiles y fotografías de la perla, de las reinas y reyes. Todas estas ilustraciones siempre con la perla presente. Un libro muy curioso por tener como protagonista una perla, con un lenguaje en distintos registros y que va evolucionando con el paso de la historia y con unos personajes variopintos, reales y no, y muy bien conseguidos.
https://lagranbibliotecadedavid.blogs...
La protagonista de esta historia es muy peculiar y original, ya que se trata de una joya. Una perla en concreto. A través de esta la novela es, en realidad, una colección de mini historias que hablan de los propietarios que ha tenido la perla desde 1579. En concreto algo más de veinte cuyo nexo de unión es la perla. Con esto, de esta forma, la autora da vida a la joya. Junto con la perla, tenemos como coprotagonistas a sus dueños, unos personajes (históricos y ficticios) muy bien descritos y representados. Son personajes vivos, con un trasfondo. Vamos a caminar por la corte de los Austrias y de los Borbones, con Napoleón, por Gran Bretaña, Francia e incluso Estados Unidos. Incluso tendremos un cameo de Velázquez pintando Las Meninas. Además, algo que me ha encantado más aún, es la mención de Rasputín y Felix Yusupov, familiar de los Romanov y asesino confeso del monje.
La novela está escrita o contada por personajes secundarios cercanos a la perla (como por ejemplo Nicolasito, el enano que aparece en Las Meninas). El orden que sigue es el cronológico. Es una escritura agradable, bonita, cargada de detalles. Hay una buena documentación detrás de esto. Al tratarse de un recorrido histórico por distintas épocas, Posadas emplea distintos registros o lenguajes acorde con la ambientación. En la época de la Edad Moderna me ha recordado a las crónicas de la época o a las obras teatrales de la misma. En otras ocasiones, sin embargo, son más epistolares, casi como un diario o una carta. Maravilloso.
La edición es muy peculiar. Al inicio de cada capítulo tenemos información del rey que tuvo en esa época posesión de La Peregrina, su esposa y los hijos que tuvo con esta. Esto ocurre desde 1621, año en el que llega a Felipe II. La mitad del libro nos ofrece una serie de páginas con ilustraciones a color de los cuadros, perfiles y fotografías de la perla, de las reinas y reyes. Todas estas ilustraciones siempre con la perla presente. Un libro muy curioso por tener como protagonista una perla, con un lenguaje en distintos registros y que va evolucionando con el paso de la historia y con unos personajes variopintos, reales y no, y muy bien conseguidos.
https://lagranbibliotecadedavid.blogs...
March 2, 2022
No leo las sinopsis de las novelas, creo que lo he dicho en tantas ocasiones que me da cosa repetirlo, pero hay alguna que predisponen al lector o revelan más de la cuenta, quitando el gusanillo. Por eso ni sinopsis ni reseñas hasta el final. Y esta resalta la importancia de la joya, pero para mí, el valor de esta novela son la gran cantidad de hechos Históricos y curiosidades palaciegas que se encuentran entre sus páginas. Y es que cada lector tiene una lectura.
He disfrutado tanto, que me cuesta elegir, algo. «… cuando el rey desea tomarse una simple copa de vino». Seis personas eran necesarias para servir una simple coma de vino, imaginaos la gimnasia palaciega para un almuerzo o una cena, la ceremonia de levantarse de la cama o cuando el rey necesitaba hacer aguas menores o mayores, hay tantos ayudantes y zarandajas que la escena es delirante y ridícula, todo en público, sin privacidad ni decoro, como nos recuerda Carmen Posadas.
El amor de Benito Molina o la sanguijuela real, Nicolás Pertusato, inmortalizado por Velázquez. Son algunos de los muchos personajes que pasan por estas páginas. Pero también ese rey digno de lástima, Carlos II conocido como El Hechizado, ¿cómo murió su primera esposa? Sinceramente era arriesgado formar parte de la corte. Y me sorprendió, porque lo desconocía, que se prohibiese aumentar el número de religiosos por su alto porcentaje de miembros, un coste excesivo.
Y me gusta cómo se narra la historia de esta perla, me gusta que vaya de menos a más, me gusta la excusa de la joya para darnos una visión de la Historia de reyes y sirvientes más humana y real, lejos de fechas, conquistas, relaciones políticas, batallas y tratados o acuerdos económicos barra matrimoniales.
Y un dato que me hizo reflexionar con una sonrisa en la boca, fue la prohibición a engordar más el saco de los miembros de la Iglesia, parece que eran tantos como funcionarios burócratas en nuestra era moderna.
Y quizá tenga razón Mariana cuando dice que a mí, como a su marido, lo que nos gusta no es la Historia, sino la fruslería que durante siglos se ha intentado ocultar de los libros de Historia. ¿Qué quién es Mariana? La cuñada de una reina con una curiosa dentadura.
He disfrutado tanto, que me cuesta elegir, algo. «… cuando el rey desea tomarse una simple copa de vino». Seis personas eran necesarias para servir una simple coma de vino, imaginaos la gimnasia palaciega para un almuerzo o una cena, la ceremonia de levantarse de la cama o cuando el rey necesitaba hacer aguas menores o mayores, hay tantos ayudantes y zarandajas que la escena es delirante y ridícula, todo en público, sin privacidad ni decoro, como nos recuerda Carmen Posadas.
El amor de Benito Molina o la sanguijuela real, Nicolás Pertusato, inmortalizado por Velázquez. Son algunos de los muchos personajes que pasan por estas páginas. Pero también ese rey digno de lástima, Carlos II conocido como El Hechizado, ¿cómo murió su primera esposa? Sinceramente era arriesgado formar parte de la corte. Y me sorprendió, porque lo desconocía, que se prohibiese aumentar el número de religiosos por su alto porcentaje de miembros, un coste excesivo.
Y me gusta cómo se narra la historia de esta perla, me gusta que vaya de menos a más, me gusta la excusa de la joya para darnos una visión de la Historia de reyes y sirvientes más humana y real, lejos de fechas, conquistas, relaciones políticas, batallas y tratados o acuerdos económicos barra matrimoniales.
Y un dato que me hizo reflexionar con una sonrisa en la boca, fue la prohibición a engordar más el saco de los miembros de la Iglesia, parece que eran tantos como funcionarios burócratas en nuestra era moderna.
Y quizá tenga razón Mariana cuando dice que a mí, como a su marido, lo que nos gusta no es la Historia, sino la fruslería que durante siglos se ha intentado ocultar de los libros de Historia. ¿Qué quién es Mariana? La cuñada de una reina con una curiosa dentadura.
February 18, 2021
Una de las mejores novelas históricas que he leído, excelente el trabajo minucioso de investigación de la autora, y como cuenta la historia de la perla a través de distintos personajes de diferentes épocas.
Una joya que nos habla de los que la poseyeron y de los tiempos que vivieron, del arte, de la historia, política, de cotilleos, intrigas palaciegas..
El nombre de La Peregrina toma la quinta acepción de su significado: excepcional, raro, os podéis entonces imaginar las pasiones que podía levantar.
Desde su descubrimiento en el Caribe, con una historia de amor trágica, hasta su paredero actual completamente desconocido, muchos de los personajes nos hacen referencia a la leyenda que dice que las perlas dan mala suerte, o vivencias extraordinarias, en ambos casos es cierto, a los/as que fueron sus dueños/as les pasó de todo, tanto bueno como malo.
Los capítulos están divididos en periodos históricos importantes, y la autora al inicio de ellos nos hace una breve descripción de sus protagonistas, es decir, los años de sus reinados y descendencia, en el caso de reyes evidentemente, todo en orden cronológico para que no perdamos la pista de tan fascinante joya, y así introducirnos en la época.
Luego ya el narrador/a cambia evidentemente con cada época, una apuesta original, al fin y al cabo todos acaban ligados a la perla, y la joya acaba hablando por boca de ell@s, los acaba poseyendo, siendo la protagonista, no es para menos, conmigo también lo ha hecho, me ha conquistado. Un objeto especial con un bagaje único, que ha sido testigo de hechos importante, que ha sido pintada por grandes artistas, que la han llevado personajes míticos, da respeto, más que por su valor monetario, por todo lo que ha visto. Hay guiños a otra obra de la autora: la hija de Cayetana, y a Liz Taylor. Una novela que se lee rápidamente, engancha e hipnotiza.
Como siempre me pasa, de esta lectura saqué otras lecturas futuras, como por ejemplo el relato del viaje a España de Madame d'Aulnoy donde por lo visto no salimos muy bien parados, y como no alguna que otra bio de personajes reales que han dejado huella. Espero que no dudéis en leerla, seguro que acabaréis hechizados por semejante joya.
Una joya que nos habla de los que la poseyeron y de los tiempos que vivieron, del arte, de la historia, política, de cotilleos, intrigas palaciegas..
El nombre de La Peregrina toma la quinta acepción de su significado: excepcional, raro, os podéis entonces imaginar las pasiones que podía levantar.
Desde su descubrimiento en el Caribe, con una historia de amor trágica, hasta su paredero actual completamente desconocido, muchos de los personajes nos hacen referencia a la leyenda que dice que las perlas dan mala suerte, o vivencias extraordinarias, en ambos casos es cierto, a los/as que fueron sus dueños/as les pasó de todo, tanto bueno como malo.
Los capítulos están divididos en periodos históricos importantes, y la autora al inicio de ellos nos hace una breve descripción de sus protagonistas, es decir, los años de sus reinados y descendencia, en el caso de reyes evidentemente, todo en orden cronológico para que no perdamos la pista de tan fascinante joya, y así introducirnos en la época.
Luego ya el narrador/a cambia evidentemente con cada época, una apuesta original, al fin y al cabo todos acaban ligados a la perla, y la joya acaba hablando por boca de ell@s, los acaba poseyendo, siendo la protagonista, no es para menos, conmigo también lo ha hecho, me ha conquistado. Un objeto especial con un bagaje único, que ha sido testigo de hechos importante, que ha sido pintada por grandes artistas, que la han llevado personajes míticos, da respeto, más que por su valor monetario, por todo lo que ha visto. Hay guiños a otra obra de la autora: la hija de Cayetana, y a Liz Taylor. Una novela que se lee rápidamente, engancha e hipnotiza.
Como siempre me pasa, de esta lectura saqué otras lecturas futuras, como por ejemplo el relato del viaje a España de Madame d'Aulnoy donde por lo visto no salimos muy bien parados, y como no alguna que otra bio de personajes reales que han dejado huella. Espero que no dudéis en leerla, seguro que acabaréis hechizados por semejante joya.
December 29, 2021
Novela protagonizada por una de las joyas más extraordinarias de todos los tiempos, debido a su notable rareza, que narra de manera fehaciente la legendaria historia de "La perla Peregrina", forjada a lo largo de poco más de 400 años.
La estructura de la obra está concebida en una serie de capítulos autoconclusivos, donde la citada piedra preciosa, resulta ser su única constante. Cada una de las partes que componen el libro, logra retratar fielmente y a detalle, las distintas épocas donde es posible ubicarla en el tiempo. Además, se enriquecen directamente con el cúmulo de anécdotas y curiosidades que las vinculan a sus poseedores y de los que se tiene registro en la actualidad.
Mención aparte, la inclusión del retrato de María Luisa de Orleans (1682-1689) en la portada, ostentando "El joyel de la casa de Austria" (compuesto de dos alhajas sin par: un diamante traslúcido con un extraordinario brillo reflejante llamado "El Estanque" y pendiendo de este mismo, la descomunal y prodigiosa gema en forma de lagrima que nos atañe y en su momento, la pieza más valorada en lujo y extravagancia) así como un pequeño compendio de imágenes alusivas que nos permiten ilustrar de una mejor manera, la propia lectura.
La argumentación, transita en medio de un gran abanico de notables personajes primarios y secundarios, donde cada uno aparece vinculado directamente a "La Peregrina" debido a sus peripecias, eventos importantes y/o sucesos relevantes.
La travesía comienza en 1579, en el corazón del Golfo de Panamá, donde un esclavo africano realiza un asombroso descubrimiento de 71.5 quilates que implicó una entrañable historia de amor y que a su vez, lo entrelaza en un recorrido por la casa reinante más poderosa de Europa en los siglos XVI y XVII permitiendo introducirnos en las cortes españolas de las dinastías que pasarían a la posteridad como las casas reales de los Austrias, los Borbones y los Bonaparte; hasta lograr explicar cómo llegó a manos de su última dueña de la que se tiene conocimiento y registro público, la hermosa y celebre actriz, tres veces ganadora del premio Oscar, Elizabeth Taylor.
Una lectura interesante que detalla con notable precisión el rastro de un objeto de deseo, siempre encumbrado en las más altas esferas del poder, desde donde solamente se le ha podido apreciar de manera directa y se ha revestido al mismo tiempo, de sus propios mitos y leyendas, misticismos, supersticiones, ideologías, creencias y hasta propiedades mágicas.
El compendio de datos e información aquí vertido es sumamente enriquecedor, por lo que es posible apreciar de forma notable, un gran trabajo de recopilación, análisis y simplificación de referencias y coyunturas históricas, digno de reconocimiento. Aunque es cierto que en ocasiones, se tornan ligeramente pesados.
La estructura de la obra está concebida en una serie de capítulos autoconclusivos, donde la citada piedra preciosa, resulta ser su única constante. Cada una de las partes que componen el libro, logra retratar fielmente y a detalle, las distintas épocas donde es posible ubicarla en el tiempo. Además, se enriquecen directamente con el cúmulo de anécdotas y curiosidades que las vinculan a sus poseedores y de los que se tiene registro en la actualidad.
Mención aparte, la inclusión del retrato de María Luisa de Orleans (1682-1689) en la portada, ostentando "El joyel de la casa de Austria" (compuesto de dos alhajas sin par: un diamante traslúcido con un extraordinario brillo reflejante llamado "El Estanque" y pendiendo de este mismo, la descomunal y prodigiosa gema en forma de lagrima que nos atañe y en su momento, la pieza más valorada en lujo y extravagancia) así como un pequeño compendio de imágenes alusivas que nos permiten ilustrar de una mejor manera, la propia lectura.
La argumentación, transita en medio de un gran abanico de notables personajes primarios y secundarios, donde cada uno aparece vinculado directamente a "La Peregrina" debido a sus peripecias, eventos importantes y/o sucesos relevantes.
La travesía comienza en 1579, en el corazón del Golfo de Panamá, donde un esclavo africano realiza un asombroso descubrimiento de 71.5 quilates que implicó una entrañable historia de amor y que a su vez, lo entrelaza en un recorrido por la casa reinante más poderosa de Europa en los siglos XVI y XVII permitiendo introducirnos en las cortes españolas de las dinastías que pasarían a la posteridad como las casas reales de los Austrias, los Borbones y los Bonaparte; hasta lograr explicar cómo llegó a manos de su última dueña de la que se tiene conocimiento y registro público, la hermosa y celebre actriz, tres veces ganadora del premio Oscar, Elizabeth Taylor.
Una lectura interesante que detalla con notable precisión el rastro de un objeto de deseo, siempre encumbrado en las más altas esferas del poder, desde donde solamente se le ha podido apreciar de manera directa y se ha revestido al mismo tiempo, de sus propios mitos y leyendas, misticismos, supersticiones, ideologías, creencias y hasta propiedades mágicas.
El compendio de datos e información aquí vertido es sumamente enriquecedor, por lo que es posible apreciar de forma notable, un gran trabajo de recopilación, análisis y simplificación de referencias y coyunturas históricas, digno de reconocimiento. Aunque es cierto que en ocasiones, se tornan ligeramente pesados.
October 9, 2023
Кармен Посадас предлага на читателите историята на една от най-известните перли на всички времена – Перегрина. Смята се, че тази перла с формата на круша е една от най-симетричните естествени перли, сменила множество притежателки и предизвикала огромно очарование. Перегрина е пътувала много и дълго време по света и има какво да разкаже…
Излязла през 16-ти век от водите край Панама, перлата попада в ръцете на Филип II, а оттогава тя се превръща в едно от най-ценните бижута на испанските кралици. По-късно тя попада във Франция, след това е откупена в Англия, а през 20-ти век Ричард Бъртън я подарява за Свети Валентин на великата Елизабет Тейлър, която цени Перегрина и я пази до самата си смърт. През 2011 г. перлата е продадена на търг на анонимен купувач за 11 милиона долара.
Посадас проследява историята на Перегрина 5 века назад – от намирането ѝ до подаряването ѝ на Тейлър. Всеки един различен времеви период, в който перлата е била притежавана от различен собственик, е обособен като отделен разказ. Книгата е леко и приятно написана, изпълнена с много хумор, ирония и лека хапливост, когато става дума за порядките в испанския двор, където липсата на хигиена не пречи на притежателите на Перегрина да се кичат с нея.
В „Легендата за Перегрина“ има в изобилие любопитни исторически факти и детайли, в които не е задълбано прекалено много, но същевременно успяват да събудят любопитството на читателя. Отрязък от историята на Европа оживява в този роман чрез съдбата на една перла, за която мнозина вярват, че е символ на късмет за притежателката ѝ, но същевременно може да ѝ донесе огромно нещастие.
Книгата на Кармен Посадас е едно чудесно пътуване в миналото, което със сигурност ще допадне на любителите на исторически романи. Лично на мен ми хареса темпото в книгата, многото забавни и иронични коментари и забележчици, както и малките историйки, които обединени в едно, проследяват пътят на Перегрина – една от най-необикновените перли в света.
Излязла през 16-ти век от водите край Панама, перлата попада в ръцете на Филип II, а оттогава тя се превръща в едно от най-ценните бижута на испанските кралици. По-късно тя попада във Франция, след това е откупена в Англия, а през 20-ти век Ричард Бъртън я подарява за Свети Валентин на великата Елизабет Тейлър, която цени Перегрина и я пази до самата си смърт. През 2011 г. перлата е продадена на търг на анонимен купувач за 11 милиона долара.
Посадас проследява историята на Перегрина 5 века назад – от намирането ѝ до подаряването ѝ на Тейлър. Всеки един различен времеви период, в който перлата е била притежавана от различен собственик, е обособен като отделен разказ. Книгата е леко и приятно написана, изпълнена с много хумор, ирония и лека хапливост, когато става дума за порядките в испанския двор, където липсата на хигиена не пречи на притежателите на Перегрина да се кичат с нея.
В „Легендата за Перегрина“ има в изобилие любопитни исторически факти и детайли, в които не е задълбано прекалено много, но същевременно успяват да събудят любопитството на читателя. Отрязък от историята на Европа оживява в този роман чрез съдбата на една перла, за която мнозина вярват, че е символ на късмет за притежателката ѝ, но същевременно може да ѝ донесе огромно нещастие.
Книгата на Кармен Посадас е едно чудесно пътуване в миналото, което със сигурност ще допадне на любителите на исторически романи. Лично на мен ми хареса темпото в книгата, многото забавни и иронични коментари и забележчици, както и малките историйки, които обединени в едно, проследяват пътят на Перегрина – една от най-необикновените перли в света.
December 23, 2020
Si os queréis hacer un buen regalo esta Navidad os recomiendo encarecidamente que leáis “La leyenda de la Peregrina”, de Carmen Posadas.
Al igual que su protagonista, la famosa perla Peregrina, este libro ha resultado ser una auténtica joya. Os cuento por qué.
Se trata de un viaje trepidante por las zonas más íntimas (y por ende, más interesantes) de las distintas cortes que reinaron en España desde Felipe II hasta José Bonaparte. Todo un recorrido histórico por cuantas pasiones humanas conozcáis, y que continúa con las andanzas de esta pobre perla entre espías y aristócratas hasta ir a parar a manos de Elisabeth Taylor, para curiosidad y deleite de su pequeño pequinés.
Pero si lo considero una joya, es por la decisión de Carmen de contarnos esta historia con un humor inteligente, cuidado y certero, que consigue no solo con la narración o los diálogos, sino también con el punto de vista de los distintos personajes que cuentan la historia. Una decisión valiente y que tristemente podemos considera transgresora, porque os recuerdo que el humor siempre tiende a ser denostado por aquellos que lo consideran lo contrario de serio, cuando en realidad es lo contrario de aburrido.
En definitiva, haceos un favor esta Navidad y acompañad a la Peregrina en este emocionante viaje.
Más reseñas en mi web mariajosevela.es
Al igual que su protagonista, la famosa perla Peregrina, este libro ha resultado ser una auténtica joya. Os cuento por qué.
Se trata de un viaje trepidante por las zonas más íntimas (y por ende, más interesantes) de las distintas cortes que reinaron en España desde Felipe II hasta José Bonaparte. Todo un recorrido histórico por cuantas pasiones humanas conozcáis, y que continúa con las andanzas de esta pobre perla entre espías y aristócratas hasta ir a parar a manos de Elisabeth Taylor, para curiosidad y deleite de su pequeño pequinés.
Pero si lo considero una joya, es por la decisión de Carmen de contarnos esta historia con un humor inteligente, cuidado y certero, que consigue no solo con la narración o los diálogos, sino también con el punto de vista de los distintos personajes que cuentan la historia. Una decisión valiente y que tristemente podemos considera transgresora, porque os recuerdo que el humor siempre tiende a ser denostado por aquellos que lo consideran lo contrario de serio, cuando en realidad es lo contrario de aburrido.
En definitiva, haceos un favor esta Navidad y acompañad a la Peregrina en este emocionante viaje.
Más reseñas en mi web mariajosevela.es
April 14, 2025
Un viaje de más de 400 años en el tiempo para observar el camino que tuvo una perla extraordinaria, la cual estuvo en manos de las más ilustres personas de cada época. No soy amante de las joyas, no hubo una razón particular para conocer esta historia, nunca había escuchado de la peregrina antes de leer este libro, pero en mi propósito de leer más sobre historia, creo que este fue un buen comienzo. Pasar de la época de la esclavitud en latinoamerica a la opulencia de los reyes en Europa, a terminar en el cuello de actrices y perderse el registro de su actual dueñx, este libro retrata como las joyas son inquietas y llevadas de su parecer.
El relato hace un recorrido intrigante y lleno de aprendizajes sobre la misma humanidad, como se hacen ciertas cosas por necesidad, amor, compromiso u obligación. Siento que conecté con algunos capítulos y otros fueron innecesarios. Recordaré a Lumba y Aila y su trágica historia de amor, a Benito Molina y su amor prohibido, a Margarita y el memorable Nicolasito Pertusato.
Es un libro que la misma autora comenta, le tomó bastante tiempo escribir, se nota la investigación que tuvo que realizar para finalmente entregar a lxs lectores esta historia, vale la pena darle una oportunidad.
El relato hace un recorrido intrigante y lleno de aprendizajes sobre la misma humanidad, como se hacen ciertas cosas por necesidad, amor, compromiso u obligación. Siento que conecté con algunos capítulos y otros fueron innecesarios. Recordaré a Lumba y Aila y su trágica historia de amor, a Benito Molina y su amor prohibido, a Margarita y el memorable Nicolasito Pertusato.
Es un libro que la misma autora comenta, le tomó bastante tiempo escribir, se nota la investigación que tuvo que realizar para finalmente entregar a lxs lectores esta historia, vale la pena darle una oportunidad.
Displaying 1 - 30 of 133 reviews