What do you think?
Rate this book
António Variações: Uma Biografia
António Variações foi fugaz como um cometa: viveu na música profissional por apenas quatro anos e meio e morreu em 1984, com apenas 39 anos. Mas à medida que o tempo passa mais viva se torna a lenda.
"Viveu sozinho, à sua maneira, muito incompreendido, se é que ele próprio se compreendeu. Exigente e dono da razão, exótico, louco, apontado, foi até ao fim o mesmo miúdo que chegou a Lisboa sem nada, que falava baixinho e tinha vergonha e por isso desejou tantas vezes regressar à origem: "Adeus que me embora vou/ Vou daqui prà minha terra/ Que eu desta terra não sou"."
Diz-se que António Variações era um artista à frente do seu tempo. Que era talvez demasiado moderno para um Portugal ainda tão cinzento e conservador, um país cujas aldeias perdidas no interior tinham parado no tempo e não tinham espaço para espíritos inquietos como o de António Joaquim Rodrigues Ribeiro.
Variações, que assim decidiu chamar-se, fez-se sozinho. E quando conseguiu aquilo que sempre sonhou, quando todos na rua o cumprimentavam, quando a sua música explodiu nas rádios, morreu. Demasiado cedo, dizemos todos. Mas mesmo com pouco tempo de vida e música, deixou-nos a todos um legado único e extraordinário que ainda hoje inspira tantos músicos e artistas portugueses. Este livro é resultado dessa inspiração e também uma homenagem a um homem que nos deu tudo o que tinha para dar.
"Viveu sozinho, à sua maneira, muito incompreendido, se é que ele próprio se compreendeu. Exigente e dono da razão, exótico, louco, apontado, foi até ao fim o mesmo miúdo que chegou a Lisboa sem nada, que falava baixinho e tinha vergonha e por isso desejou tantas vezes regressar à origem: "Adeus que me embora vou/ Vou daqui prà minha terra/ Que eu desta terra não sou"."
Diz-se que António Variações era um artista à frente do seu tempo. Que era talvez demasiado moderno para um Portugal ainda tão cinzento e conservador, um país cujas aldeias perdidas no interior tinham parado no tempo e não tinham espaço para espíritos inquietos como o de António Joaquim Rodrigues Ribeiro.
Variações, que assim decidiu chamar-se, fez-se sozinho. E quando conseguiu aquilo que sempre sonhou, quando todos na rua o cumprimentavam, quando a sua música explodiu nas rádios, morreu. Demasiado cedo, dizemos todos. Mas mesmo com pouco tempo de vida e música, deixou-nos a todos um legado único e extraordinário que ainda hoje inspira tantos músicos e artistas portugueses. Este livro é resultado dessa inspiração e também uma homenagem a um homem que nos deu tudo o que tinha para dar.
152 pages, Hardcover
First published January 1, 2020
1 person is currently reading
107 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
October 16, 2020
Adorei... agora quero ver o filme.
Gostava de mais biografias deste género que outros famosos...
Gostava de mais biografias deste género que outros famosos...
October 17, 2023
Este livro é uma obra de arte. Só pelas ilustrações já vale muito a pena, mas foi igualmente bom ficar a conhecer melhor a vida do cantor.
September 24, 2021
#leituraconcluida
⭐⭐⭐⭐⭐
Uma biografia com ilustrações fantásticas, coloridas e chamativas.
Gostei muito de ficar a conhecer mais sobre a vida de António Variações.
Uma vida inspiradora e com uma força enorme de vencer no mundo da música.
Uma excelente homenagem a este senhor.
Recomendo.
⭐⭐⭐⭐⭐
Uma biografia com ilustrações fantásticas, coloridas e chamativas.
Gostei muito de ficar a conhecer mais sobre a vida de António Variações.
Uma vida inspiradora e com uma força enorme de vencer no mundo da música.
Uma excelente homenagem a este senhor.
Recomendo.
December 19, 2020
5/5 estrelas.
A biografia de António Variações ilustrada. Adorei a escrita simples e apelativa. As ilustrações coloridas estão fantásticas e chamativas.
Gostei muito de ler a história de António Variações. Um cantor diferente. Uma pessoa com um grande coração. Aquele que estava "á frente do seu tempo". António Variações era uma pessoa única, não era excêntrico como o pintam, era apenas ele mesmo.
Este livro deu-me a conhecer toda a sua história e gostei imenso de a ler.
A biografia de António Variações ilustrada. Adorei a escrita simples e apelativa. As ilustrações coloridas estão fantásticas e chamativas.
Gostei muito de ler a história de António Variações. Um cantor diferente. Uma pessoa com um grande coração. Aquele que estava "á frente do seu tempo". António Variações era uma pessoa única, não era excêntrico como o pintam, era apenas ele mesmo.
Este livro deu-me a conhecer toda a sua história e gostei imenso de a ler.
March 30, 2021
Uma excelente biografia de António Joaquim Rodrigues Ribeiro, alicerçada em fontes fidedignas e muito bem articuladas. Este livro é daqueles que vale mesmo a pena ler para ficar a saber mais sobre a vida de António Variações. Uma vida inspiradora, se tivermos em conta as suas origens humildes e a sua força de vencer no meio musical pop do Portugal dos anos 80 (ainda que não tivesse tido nenhuma instrução musical). Já tinha 37 anos quando viu o seu primeiro trabalho de estúdio editado... E morreu no ano em que faria 40 anos. Uma carreira artística curta, mas que perdurou no tempo... Ainda hoje ouvimos as suas músicas mais icónicas... E ainda hoje o reconhecemos quando vemos fotografias dele.
May 11, 2022
Para além de uma bonita homenagem, este livro é um registo claro e breve de como era o Portugal dos anos 60 a 80 - a pobreza normalizada, o constraste litoral cidade/interior aldeia, a cena cultural lisboeta, o 25 de abril e papel político (ou não) dos artistas e, para o fim, a estigmatização da homossexualidade e a epidemia da sida.
Trabalho de pesquisa e ilustrações ambos incríveis ❤️
Trabalho de pesquisa e ilustrações ambos incríveis ❤️
November 2, 2020
É uma biografia ilustrada sobre a vida do músico António Variações "pensada para todos os públicos" e presta homenagem ao conhecido artista português.
As ilustrações são maravilhosas e os pequenos apontamentos curiosos também!
January 30, 2021
Que excelente trabalho feito por Bruno Horta que torna a biografia super interessante dentro da simplicidade. E excelentes ilustrações feitas por Helena Soares! Recomendo vivamente a leitura deste pequeno livro. Obrigado SUMA de letras.
June 15, 2024
Decidi ler este livro precisamente no dia em que fez 40 anos da morte de António Variações.
Um livro bastante interessante para quem quer conhecer melhor a sua vida, tanto a nível pessoal como a nível artístico.
António Variações sempre foi um homem diferente, inquieto, excêntrico para alguns, louco para outros tantos. Contudo nunca deixou de ser o miúdo tímido que nasceu no lugar de Pilar, distrito de Braga, com vergonha e que falava baixinho, que aos 11 anos veio para Lisboa à procura de mundo.
Em 2019 já tinha visto o filme “Variações”, um documentário biográfico sobre o cantor onde foi retratada a importância que a sua personalidade e a sua obra tiveram num Portugal cinzento e conservador.
Agora este livro veio complementar a informação e a minha opinião que tinha deste espírito livre. Um livro onde as ilustrações de Helena Soares brilham ao virar de cada página, a cor, o traço, tudo é belo.
O texto de Bruno Horta, conciso, claro, informativo fez deste livro, uma excelente homenagem a um homem “que nos deu tudo o que tinha para dar.”
Um livro bastante interessante para quem quer conhecer melhor a sua vida, tanto a nível pessoal como a nível artístico.
António Variações sempre foi um homem diferente, inquieto, excêntrico para alguns, louco para outros tantos. Contudo nunca deixou de ser o miúdo tímido que nasceu no lugar de Pilar, distrito de Braga, com vergonha e que falava baixinho, que aos 11 anos veio para Lisboa à procura de mundo.
Em 2019 já tinha visto o filme “Variações”, um documentário biográfico sobre o cantor onde foi retratada a importância que a sua personalidade e a sua obra tiveram num Portugal cinzento e conservador.
Agora este livro veio complementar a informação e a minha opinião que tinha deste espírito livre. Um livro onde as ilustrações de Helena Soares brilham ao virar de cada página, a cor, o traço, tudo é belo.
O texto de Bruno Horta, conciso, claro, informativo fez deste livro, uma excelente homenagem a um homem “que nos deu tudo o que tinha para dar.”
June 5, 2024
“As pessoas estavam habituadas ao seu mundo e eu, vim para aqui estragar-lhes o ambiente.”
António Variações, o homem que nunca desistiu dos seus sonhos nem nunca teve medo de demonstrar aquilo que era.
Este livro apresenta a sua história, de forma muito simples e curta, mas que nos transmite quem realmente foi esta grande personagem.
P.S.: As ilustrações deste livro estão incríveis! É uma página mais bonita que a outra 😍
António Variações, o homem que nunca desistiu dos seus sonhos nem nunca teve medo de demonstrar aquilo que era.
Este livro apresenta a sua história, de forma muito simples e curta, mas que nos transmite quem realmente foi esta grande personagem.
P.S.: As ilustrações deste livro estão incríveis! É uma página mais bonita que a outra 😍
June 4, 2024
Ilustrações incríveis.
Como escrita achei muito melhor o "Entre Braga e Nova Iorque", que recomendo, da Manuela Gonzaga. Mas não deixou de ser uma abordagem diferente e interessante, um outro ponto de vista da história do António. Mais leve e rápido de ler, o que também parece ser a ideia desta colecção.
Como escrita achei muito melhor o "Entre Braga e Nova Iorque", que recomendo, da Manuela Gonzaga. Mas não deixou de ser uma abordagem diferente e interessante, um outro ponto de vista da história do António. Mais leve e rápido de ler, o que também parece ser a ideia desta colecção.
November 3, 2022
antónio variações é um artista que muito me interessa. gosto muito da sua música e fascina-me a sua história enquanto artista queer em portugal.
ser livre é condição para se ser diferente. antónio foi lutando pela sua liberdade ao longo da vida e mostrou ter muito para dar a quem o aceitasse. não queria rótulos, nem ser especialista de nada, queria apenas cantar e experimentar várias coisas no mundo da música.
esta é uma biografia sucinta da sua vida, escrita por bruno horta e maravilhosamente ilustrada por helena soares. valeria a pena ter este livro apenas pelas ilustrações, que são lindíssimas. estou, assumidamente, apaixonada!
página após página vamos sendo assoberbados por cores vivas e vibrantes, e só assim faria sentido num livro sobre o músico. 143 páginas de um livro que, para mim, é uma pequena obra de arte. daquelas que me orgulho de expor nas prateleiras do meu quarto.
ser livre é condição para se ser diferente. antónio foi lutando pela sua liberdade ao longo da vida e mostrou ter muito para dar a quem o aceitasse. não queria rótulos, nem ser especialista de nada, queria apenas cantar e experimentar várias coisas no mundo da música.
esta é uma biografia sucinta da sua vida, escrita por bruno horta e maravilhosamente ilustrada por helena soares. valeria a pena ter este livro apenas pelas ilustrações, que são lindíssimas. estou, assumidamente, apaixonada!
página após página vamos sendo assoberbados por cores vivas e vibrantes, e só assim faria sentido num livro sobre o músico. 143 páginas de um livro que, para mim, é uma pequena obra de arte. daquelas que me orgulho de expor nas prateleiras do meu quarto.
May 16, 2021
Não sou muito apreciadora de biografias, mas gostei muito de como esta está segmentada e contada.
Um artista antigamente incompreendido e hoje em dia tão amado. Uma história de vida cheia de percalços e obstáculos. Gostei bastante de ler sobre o Variações, principalmente porque admiro muito as músicas do mesmo, nota-se o espirito libertador e jovial que tinha.
Além do mais, a arte neste livro é lindíssima, muitos parabéns para a artista.
Um artista antigamente incompreendido e hoje em dia tão amado. Uma história de vida cheia de percalços e obstáculos. Gostei bastante de ler sobre o Variações, principalmente porque admiro muito as músicas do mesmo, nota-se o espirito libertador e jovial que tinha.
Além do mais, a arte neste livro é lindíssima, muitos parabéns para a artista.
June 9, 2023
"Tu estás só e eu mais só estou // E tu tens o meu olhar // Tens a minha mão aberta // À espera de se fechar // Nessa tua mão deserta"
Uma biografia impressionante, com ilustrações incríveis, sobre um grande nome da música portuguesa e o meu cantor preferido português. Uma vida tão curta conseguiu ter um impacto eterno na nossa história.
Uma biografia impressionante, com ilustrações incríveis, sobre um grande nome da música portuguesa e o meu cantor preferido português. Uma vida tão curta conseguiu ter um impacto eterno na nossa história.
October 6, 2020
Tem tanta informação que as vezes até se torna confuso.
As ilustrações estão magníficas.
As ilustrações estão magníficas.
January 9, 2021
as ilustrações...chefs kiss
October 2, 2021
Que livro lindo
Read
January 6, 2022Faz bem aquilo que propõe fazer. E as ilustrações são lindas
June 8, 2024
“Viveu o sonho que criou, sozinho, à sua maneira, muito incompreendido se é que ele próprio se compreendeu.
Exigente e dono da razão, exótico, louco, apontado a dedo, foi, até ao fim, o mesmo miúdo que chegou a Lisboa sem nada, que falava baixinho, com vergonha e por isso desejou tantas vezes regressar à origem.”
Adorei e estas ilustrações maravilhosas?? 🩷💛
Exigente e dono da razão, exótico, louco, apontado a dedo, foi, até ao fim, o mesmo miúdo que chegou a Lisboa sem nada, que falava baixinho, com vergonha e por isso desejou tantas vezes regressar à origem.”
Adorei e estas ilustrações maravilhosas?? 🩷💛
June 29, 2024
Soberba biografia de um grande artista que Portugal perdeu tão cedo. Foi tão bom conhecer um pouco mais das suas raízes, da sua luta pelo seu sonho! Fiquei com tanta vontade de lhe dar um abraço e dizer que após 40 anos do seu falecimento, as gerações conhecem as suas canções e o admiram. Portugal nunca te esquecerá.
Que estrela que foste e ainda és!
Obrigada Variações!🫂🤍⭐️
Que estrela que foste e ainda és!
Obrigada Variações!🫂🤍⭐️
January 2, 2026
Gostei muito! Já há algum tempo que queria saber mais sobre a vida do António, músico que muito admiro e com quem partilho aniversário. Gostava até de ler algo mais composto e pesado, mas também deu para perceber que não há assim tanta informação coerente sobre a vida pessoal dele.
Apesar das ilustrações serem muito bonitas, preferia um livro que fosse acompanhado por um arquivo de fotografias
Apesar das ilustrações serem muito bonitas, preferia um livro que fosse acompanhado por um arquivo de fotografias
January 7, 2021
A minha opinião em vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=OpZrd...
September 23, 2022
Excelentes ilustrações, mas não gostei muito da forma como o texto está escrito.
April 5, 2025
(PT) Uma biografia ilustrada de António Variações, um artista bem à frente do seu tempo.
Displaying 1 - 26 of 26 reviews