درآمدی بر زبان‌شناسی تاریخی

by Anthony Arlotto, یحیی مدرسی (translator)

Genres: Linguistics

326 pages, Paperback

First published January 1, 1981

Reviews

[Ali Mazari · Rating 3 out of 5]

اين کتاب در بازار ناياب است و به‌سختي توانستم افستش را پيدا کنم!
کتاب در حد مقدمه و فتح‌البابی به موضوع زبان‌شناسی تاریخی است و از آن‌جا که کتاب ديگري در اين موضوع در فارسي نداريم، بسيار مفيد است. خيلي از مباحث مطروحه مفيد و کاربردي بودند و هدف کتاب که يک درس‌نامه بوده، محقق شده و توانسته است برخي اصول را به مخاطب بياموزد. اما مي‌توانست و مي‌بايست کامل‌تر و مفصل‌تر باشد.
ترجمۀ کتاب خوب و روان بود اما يکي دو جا مشکلات و ضعف‌هايي داشت. همچنين از نظر ويرايشي متأسفانه کتاب مملو از مشکل بود و کاش دوباره کتاب را ويرايش کنند.