This book is great! The insight into the characteristics of effective teachers who work with students of poverty is right on. College does not prepare teachers well in how to teach effectively with students who do not fit a particular "mold". Although schools are getting better since when this book was published, they still have a long way to go to learn how to interact with students who have the odds against them. I highly recommend this reading to all teachers.
Имам какво да взема от тази книга, която се разпространява единствено в системата на "Заедно в час", но не е задължително да си кандидат в тяхната система, за да си я закупиш. Което е добре, защото определено не съм съгласна с всичко. Забележки, сякаш имам повече от повхали. Статистиката, която е приложена в книгата е ИЗЦЯЛО за децата от малцинствата в САЩ. Можеше да се сложи поне приложение или бележка под линия за статистиката у нас, най-малкото. Защото дори и сходни, културно, исторически, дори етнически структурата на децата от нашите малцинства (етнически и социални, имам предвид) не се припокрива на 100 % с американските. За да лекуваш някакъв проблем, трябва да знаеш историята на заболяването, какво е довело до него, в каква среда (семейна и микросоциумна) то обитава. Няма как да пренесеш матрица от чужбина, и да кажеш: ето, при нашите малцинства работи, и при вас ще е ок. И другото, неградивната критика и на моменти отричане на традиционната училищна система, ми дойде в повече, още повече съчетано с изречения от типа, и все пак е задължение на държавното училише.... Тази политика е причината поради, която преди време при възможност и интерес от тях, не приех да работя като учител. Подобно връзване на ръцете на преподавател, и слагане на кепенци на очите ми, за да следва една програма-пришалец е осакатяващо, и никакви материални облаги, които предлагат на учителите, не може да промени това. Затова аз взех напълно съзнателното решение пътят ми да бъде на учител в държавното образование. Знам, че е трънлив, но аз така предпочитам....
This is an excellent book about teaching students in poverty. It focuses on making sure middle-class teachers check their assumptions about the backgrounds of their students. It definitely helped me try to build relationships across difference.