นัยน์ตากำกับใจ

Yes, No, or Maybe? (Light Novel) #Extra #2

by Michi Ichiho, Lala Takemiya (Illustrator), กาแฟปั่น (Translator)

เมงุมิ โคทาโร่ ชายหนุ่มวัย 27 ปีเดินทางกลับจากอเมริกาเพื่อเข้าทำงานที่อาซาฮิทีวีในฐานะพนักงานใหม่ ชินจึงต้องรับหน้าที่ดูแลเขาระหว่างฝึกงาน แม้จะเป็นคนเก่งและเอาจริงเอาจัง แต่ความจริงแล้วโคทาโร่เป็นเพื่อนสมัยเด็กที่ตั้งตัวเป็นศัตรูกับทัตสึกิมานาน การที่ทัตสึกิไม่แยแสเขาสักนิดทำให้ความยึดติดนั้นคล้ายคลึงกับรักข้างเดียวอยู่หน่อยๆ แถมโคทาโร่ที่ไม่รู้เรื่องรู้ราวเลยว่าทัตสึกิกับชินกำลังคบหากันยังเริ่มสนิทกับชินที่สอนงานให้อย่างใกล้ชิดขึ้นมา...? ภาคต่อของ ‘สะท้อนรักผ่านดวงตา’ พร้อมตอนแถมพิเศษที่มีเคย์กับอุชิโอะปรากฏตัวด้วย♡

290 pages, Paperback

Published September 1, 2020

About the author

Associated Names:
* Michi Ichiho (Japanese)
* 一穂ミチ (Japanese)

Reviews

[eros · Rating 4 out of 5]

Kotaro fell short for me so I think that's why the love triangle also did. Because of that I was so hesitant to give this a 4 star because I didn't really care for it nearly as much as I did with the 3 volumes of Yes, No, or Maybe light novels and volume 1 which was Side Profiles and Irises. But part two happened with Kei and Ushio and it excited me again so I feel like this deserves 4 stars. I'm excited to see what the 3rd volume would be like since it's a new couple, Sakae and Shitara.

[Mai Hyukkie · Rating 3 out of 5]

อ่านได้เรื่อยๆนะ ต้องอ่านสองเล่มติดกันเลยละ เพราะอ่านเล่มแรกแล้วเหมือนรักกันง่ายไปหน่อย
พอมาอ่านเล่มสองก็รู้สึกว่าชัดเจนในคงามรู้สึกของชินมากขึ้น แต่ก็จะสไตล์ญี่ปุ่นหน่อยนะ ฮาาาาา

[Amethyst · Rating 4 out of 5]

-Tatsuki taking the mic from Kotarou for sound check and whispering things to Nacchan, as he’s the only one who can hear it, was so sly xD
-“Ya must know how hot ya are, so please gimme a break.” -Nacchan when Tatsuki looked at him while holding his hand under the table xD
-Wish Shin would call Tastsuki by a nickname too, like how Tatsuki calls Shin by "Nacchan"~ >~<
-Interesting that Nacchan thought about/bringing up there being different kinds of unrequited love out there, kind of like this unrequited rivalry from Kotarou to Tatsuki~
-“I like watching you grapple with the things you like even if you have to struggle through it” -Kotarou to Shin
-It was so cute and funny when Shin and Tatsuki shouted at the ocean, calling each other dumb xD
-Hahaha when Shin apologized to Kotarou, Tatsuki said “Okay, you’re cute. You’re forgotten.” xD
-Oh wow, Tatsuki really said “yay” when Shin told him he was crying cus of him xD
-Shin not wanting Kotarou to quit parallels Sakae not wanting Shin to quit~
-Hahaha, Tatsuki told Nacchan that Ushio is really hot “so don’t let your eyes wander” xD
-The 4 of them riding them train is almost like a double date~ ^^
-It's amazing how well Shin kind of understands Kei, without knowing his real personality, and it makes it sweeter when he was telling his impression of Kei to Ushio, when he didn't know Ushio and Kei were together, yet; really wish that Shin could've geeked out with Ushio about cameras, and he knew about Kei's real personality sooner though >~<
-Shin told Ushio and Kei that he rather Tatsuki come back safe, rather than focusing on winning the race, remembering what happened with Go Go Dash T~T
-It was so cute when Tatsuki basically jumped out to catch Nacchan when he saw that he was falling~ ^^
-I knew it! I had a feeling Kei would end up telling Nacchan himself xD Oh wow, Nacchan got another nickname, "Kitarou" xD
-Oh my goodness, Tatsuki asked Nacchan to help Kei out at work if he thinks he needs help, and pointed out to Shin that it'll help Kei feel relieved that he revealed to Nacchan his secret; Nacchan wondered if there will ever be a time that he can do something to help Kei: what are you planning, Ichiho-sensei???
-Hmmmm perhaps the reason why it doesn’t feel that Tatsuki appears in this volume as much as like I'd like to see him is Ichiho-sensei’s way of showing that Shin isn’t/try to not be as dependent on Tatsuki, as perhaps in comparison to how dependent Kei becomes with Ushio?? Even though Shin relied on Sakae all the time in the past, it’s a bit different from being dependent on someone...
-Also, perhaps part of why Kei is so dependent on Ushio is cus he can’t show his true self to many people, that’s why it feels like Ushio appears a lot more, at least in comparison to Tatsuki, when the story was focused on Kei...
-Unlike Kei and Ushio, I feel like we don’t know as much about Shin and Tatsuki’s past and family… Hopefully, there will be future chapters featuring them~

[Clair de Lune · Rating 5 out of 5]

แปลกใจกับความหนาของเล่มนี้ ก่อนจะพบว่าภายในเล่มมีเนื้อเรื่องหลักกับตอนแถมท้ายอีกหนึ่งตอนที่มีเนื้อหาแยกกันก็เลยหนากว่าเล่มก่อนๆ

เนื้อเรื่องหลักเป็นช่วงเวลาต่อจากเล่มที่แล้วไม่กี่สัปดาห์ ความที่เพิ่งเริ่มคบกันและชินก็เป็นมือใหม่หัดคบ คู่นี้ก็เลยมีโมเมนต์น่ารักๆเต็มไปหมด อ่านแล้วอมยิ้มทั้งเล่ม โคทาโร่ที่เหมือนจะเข้ามาเป็นมือที่สามก็น่ารักน่าเอ็นดู เป็นเด็กดีซื่อตรงจนเกลียดไม่ลง ส่วนตอนแถมท้ายเป็นตอนที่ทัตสึกิกับชินไปร่วมเทศกาลที่ศาลเจ้า ไปๆมาๆเรื่องใหญ่จนเคย์กับอุชิโอะพลอยโดนลากไปด้วย เคย์ตลกมากๆ อุชิโอะก็ช่างเป็นแฟนหนุ่มผู้อบอุ่นแสนดี อ่านแล้วรักตัวละครทุกตัว

โดยรวมแล้วเป็นเล่มที่ดีต่อใจมากเลย :)