Jump to ratings and reviews
Rate this book

Adiós al frío

Rate this book
Con apenas 20 años, Elvira Sastre (Segovia, 1992) publicó su primer libro de poemas, Cuarenta y tres maneras de soltarse el pelo, después Baluarte, Ya nadie baila y La soledad de un cuerpo acostumbrado a la herida. Con su novela Días sin ti ganó en 2019 el Premio Biblioteca Breve.

«Elvira Sastre es poeta, y el oficio de los poetas supone un esfuerzo por entender la vida. En sus primeras versiones, este libro trabajado se iba a titular La razón de los lamentos. No escribe aquí sobre los lamentos de la razón, las quejas de la luz por la existencia del mal y de las sombras. Escribe sobre la razón de los lamentos, sobre las huellas de la vida que necesitamos entender para tomar conciencia de lo que somos y de lo que ya no somos. Es la necesidad de decir, de decirse, de contarlo, de permanecer en una voz. Pero también el deseo de escuchar la nieve o el mar, la manera de habitar en dos orillas, de meditar el dolor y el amor, las heridas que no se ven y aquello que nos hace felices sin que sepamos nombrarlo. Una poesía hecha de insistencia, una poeta que quiere llegar hasta los huesos, como nos enseñó César Vallejo. Una lucidez que no oculta la razón de los lamentos, pero que enumera e insiste en una voluntaria fe de vida. Por eso este libro se acabó titulando Adiós al frío». LUIS GARCÍA MONTERO

104 pages, Paperback

First published August 1, 2020

82 people are currently reading
1683 people want to read

About the author

Elvira Sastre

37 books1,478 followers
Elvira Sastre nace en Segovia el verano de 1992 y ya desde muy pequeña, gracias a la influencia de su padre, muestra su amor por la lectura. A los doce años escribe su primer poema y tres años más tarde abre un blog, "Relocos y Recuerdos", que a día de hoy mantiene activo. Poco tiempo después, gana el premio de poesía "Emiliano Barral" con el relato corto Saudade.

Unos años más tarde, se instala en Madrid para cursar el grado universitario de Estudios Ingleses, sin saber que ese cambio lanzaría su carrera poética al cielo de la capital. En Madrid, Elvira continúa escribiendo y comienza a participar en eventos poéticos acompañada de cantautores consagrados como Adriana Moragues, Diego Ojeda y Dani Hare e importantes poetas como Carlos Salem y Escandar Algeet. Del mismo modo, Elvira ha llegado a compartir escenario con artistas nacionales de la talla de Joaquín Sabina, Benjamín Prado, Jorge Drexler, Rubén Pozo y Leonor Watling.

Poco a poco, Elvira Sastre se va haciendo un nombre en el circuito cultural madrileño y es entonces cuando la editorial Lapsus Calami se interesa por su obra: juntos publican Cuarenta y tres maneras de soltarse el pelo, en diciembre del 2013, con prólogo del afamado Benjamín Prado. Es el propio Benjamín quien apuesta por ella y por su poesía, y de ese modo le abre el camino al mundo de la poesía contemporánea española. Unos meses después, en mayo de 2014, la importante editorial Valparaíso Ediciones, con sede en España y en América Latina, le propone publicar su segundo poemario: Baluarte, que ya va por la tercera edición, con el que aún se mantiene en los primeros puestos de los libros de poesía más vendidos del país. Entre medias, la poeta edita con la también ilustradora Adriana Moragues un proyecto artístico-literario llamado Tú la Acuarela / Yo la Lírica que casa la poesía de Elvira con las acuarelas de Adriana y del que venden más de mil copias.

La carrera poética de Elvira Sastre, la poesía visceral y directa que presenta así como su cercanía con el lector permiten a la poeta participar en festivales y eventos literarios de importancia tales como el Festival Eñe, la Feria del Libro de Madrid y de Soria, el Festival de Narradores Orales de Segovia, el Festival Inverso y demás jornadas culturales.

Actualmente, Elvira Sastre compagina su carrera poética con los estudios de Traducción Literaria en la Universidad Complutense de Madrid.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
498 (34%)
4 stars
598 (41%)
3 stars
286 (19%)
2 stars
53 (3%)
1 star
9 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 204 reviews
Profile Image for Rodrigo Unda.
Author 2 books6,893 followers
Read
December 12, 2022
Sigo sin darle calificación a los poemarios porque todavía no sé qué bases tomar para hacerlo.

Elvira Sastre es una poeta a la que admiro mucho porque su poemario Baluarte tuvo mucho impacto en mi hace ya más de un año que lo leí. Y era normal que con Adiós al Frío tuviera las expectativas altas, cosa que no ayudó del todo.

Creo mi conflicto más grande fue que los temas fueran muy parecidos a los de su anterior poemario, sin dejar a un lado que la temática no me fue clara. Entonces me sentía en una batidora encontrando o reflexionando sobre varios temas que no siempre tenían una conexión.
Profile Image for guada casta.
46 reviews1,941 followers
January 9, 2023
elvira sastre y su poesía me genera muchas preguntas y conflictos. la disfruto y a la vez no tanto.
no termino de conectar y encontrar mis sentimientos en los suyos, pero es innegable la preciosura de sus palabras. puede ser que la haya leído mucho ultimamente, también.
me llevo cosas muy lindas igual, de todos los poemas es lógico que no me encanten todos.
lo único que no me gustó nada nada nada es el poema de américa latina, perdon, me cuesta ver a un europeo hablar así de nuestras tierras. ¿qué pueden saber ellos sobre dolor, sobre nuestra historia y todo lo que pasamos como región?

elvira elvira elvira
esta vez te regalo tres estrellas.
Profile Image for Irene Alva.
267 reviews902 followers
June 28, 2021
Una vez más, la poesía de Elvira vuelve a emocionarme.

Echaba de menos leer sus versos.
De este poemario, especialmente me quedo con esos poemas que dedica a sus perros. Para quienes tengamos mascota, es un sentimiento tan puro y tan bien expresado.
Profile Image for FilologaLectora.
81 reviews187 followers
October 29, 2020
El libro me ha parecido maravilloso. Elvira sabe cómo tocarte el corazón. Pero hay poemas que no he podido leer. Porque no quería que me doliesen.
Profile Image for Cecilia.
Author 1 book623 followers
February 8, 2023
Este poemario está dividido en 3 partes y atraviesa temáticas como el amor, desamor, despedidas, duelo, recuerdos, melancolía, reencuentro, tristeza, mascotas, esperanza, América latina, refugiados (guerra de Siria) y feminismo.

Disfruté este libro como siempre disfruto leer a esta autora, y es que está repleto de versos que dan ganas de enmarcar, dedicar y guardar:

“volvería a pasar por el mismo abismo / con tal de poder mirar juntas el mismo cielo”

“Quiero escribir una frase / que resuma tu forma de besar mis heridas”

“y nunca olvidéis que el universo y la luz / salen de nuestras piernas”

“Quizás seas la cruz que señala el tesoro”
Profile Image for Paz.
90 reviews4 followers
April 17, 2023
Hay poemas que sentí más que otros, pero definitivamente Elvira es un lugar seguro. Es esa voz que me hizo amar la poesía y comprender que cada quien tiene un poema en el alma, es quien le pone nombre a aquello que no nombramos y hace que suene menos complicado: es quien te explica la vida en un verso pequeño, y te acaricia desde lejos sin saberlo.
Elvira, mi amor. Gracias por tanto.
Profile Image for Sandra.
122 reviews16 followers
March 14, 2021
Era la primera vez que leía un poemario completo de Elvira y la verdad es que tengo sentimientos encontrados. Adoro su lirismo, su mirada atenta y sensible, pero algunos de sus versos me han dejado impasible.
Profile Image for Gemma.
790 reviews57 followers
April 21, 2021
Dolor, amor, lucha, esperanza, ausencia. Este poemario ha sido como un abrigo en un día de mucho frío. Los poemas que lo componen han hecho que me emocionara, sonriera, recordara a personas y se me pusieran los pelos de punta. Admiro la forma que tiene Elvira de hablar de la muerte y de tocarte el corazón. Para mí, su poesía agita, alienta, remueve y, sobre todo, sana.
Profile Image for Raquel Nebje.
Author 12 books52 followers
February 27, 2023
Qué maravilla. Es un poemario lleno de esperanza, de amor y de lucha. Me gusta leer a la Elvira Sastre que es feliz y está enamorada; sus poemas desbordan eso.

Mi favoritos: el que le dedica a Tango, "A los perros buenos no les pasan cosas malas", con el que lloré a mares; y "Tus huesos que chocan como placas tectónicas" por la intensidad, por la forma de escribirlo, por lo que significa.
16 reviews3 followers
June 6, 2022
Primera vez que leo a Elvira Sastre, y la verdad, me ha gustado mucho. Los poemas que dedica a sus perros son maravillosos, especialmente “a los perros buenos no les pasan cosas malas” 💔💫
Profile Image for Guille Molina.
20 reviews1 follower
October 6, 2024
«Adiós al frío» es otro bonito poemario de Elvira Sastre al que no puso título hasta que no estuvo terminado y tiempo después le costó encontrarlo —contó La noche de los libros en la librería Alberti con desagravio, indulgencia y elegancia; como si estuviera teniendo otra conversación diáfana con unas personas que no conocía de nada, pero no le importaba; ella estaba ahí sentada, consciente de todos los logros que había conseguido, sin preguntarse si ese público era merecedor de sus palabras, simplemente, mostró humildad, puso las cartas sobre la mesa y dijo: esto es lo que soy y aquí estoy con mis miedos, mis vulnerabilidades, mis inseguridades, mis éxitos y quiero compartirlos con vosotros; aquella tarde fue tan bonita que de no haber estado tan roto, la hubiera enmarcado para la posteridad. Y es que el dolor nos hace tan humanos que da miedo, pensamos que deshumaniza y, en realidad, ese espejismo sólo es la costra que se está cayendo y no queremos rascar para que no deje otra cicatriz en la piel.

Este invierno versificado es la puerta que parece abrir al amor y la ventana que golpea fuertemente contra la pared dejando un silencio pulcro en mitad de la risa. Juega al despiste. Existe porque el invierno, cuando estamos enamorados, es un sustantivo que cobra vida y al mismo tiempo, se adjetiva. Eres invierno —decimos los poetas; como el caminante de a pie que le dice a su enamorada: eres guapa. Sin embargo, este adjetivo es una invención mía que excede de los márgenes de este libro. En él, «invierno» es un sustantivo que cruza fronteras y se hace pequeñito en presencia del amor, el abrazo, el beso, la risa, el mar, la rima y el cuento; todo aquello que humanamente conocemos, sentimos, vivimos, sufrimos, perdemos y olvidamos como si nuestra vida fuera un constante ciclo en el que no hay fecha para que se produzcan estos acontecimientos, no hay promesas vacías ni banderas a media asta, sólo la risa de quien besa y la risa de quien es besado. Y cuando estamos con esa persona, el tiempo pasa a ser un reloj de arena pintado en un lienzo por un artista anónimo y el espacio se convierte en pequeñas exhalaciones entre las corridas, los besos y los abrazos.

Qué fácil es cuando se tiene y cuánto dolor conlleva su pérdida; inhumano, solitario, frívolo, feroz. De repente suceden los días que se duelen con nuestro duelo y no nos comprenden, la sombra del monstruo es más grande que la que dejamos escondida en el armario cuando conocimos a esa persona que nos hace la vida y nos vive el amor, crece con nuestro vacío, se hiere en su lado de la cama cuando llega la ruptura y ríe cuando olemos la almohada y su perfume sigue estando agazapado a ella como un parásito y diezma la nostalgia, así como nuestro dolor crónico inmune al abandono, que odia el futuro que nos depara la vida como si del más sabio de los maestros se tratara y no quiere devolvernos el pasado para que nuestra felicidad pueda ser eterna.

Cuando el amor acaba parece que un iceberg ha caído sobre nosotros como si fuéramos nosotros y no el Ártico, los que estamos a -30°C. Nuestro miedo y la penumbra salen de la misma lágrima y el lugar que antes compartíamos con otra persona para mojar las sábanas deja un vacío de metro cincuenta.

¿Cómo lo entiende el corazón? Con poemas, novelas, thrillers y comedias románticas que están hechas de mentiras. Los libros sólo son un reflejo de su angustia y su miedo a sangrar a la persona que amó con tanto ímpetu y se fue dejándole con la palabra encajada y preguntas sin respuesta.
La poesía es así: el poeta escribe pensando en alguien, el lector la lee y le vienen a la cabeza imágenes y recuerdos de otro alguien; para eso escribimos, por eso nos sentimos tan vivos después del llanto, en mitad de la mansión que construimos con escombros, trocitos necrosados de la felicidad que nos han arrancado y fracasos. Somos un cúmulo de todas las experiencias que hemos vivido y este frío, que fue de Elvira, ahora, en este preciso instante, bajo una manta y la soledad de un salón oscuro y vacío, es mío.

Lo que transmite este poemario es la vulnerabilidad de un corazón herido que aún se está recuperando de todos aquellos amores perdidos, de los que aún perduran pero alguna vez han dolido en la mirada de Elvira, con los que ha crecido y los que ha tenido que olvidar a la fuerza, por amor propio. Sentirme tan arraigado a ese sentimiento quizá sea también parte de mi ese duelo que aún vivo y parece estar mudando de piel y abrasando la nueva cuando repto por la arena del desierto en busca de un refugio en el que sentirme herido y no por ello avergonzado y en ese resguardo, me he encontrado a Elvira y a otros escritores que siempre perduraran como el comienzo de mi «algo nuevo».
Profile Image for Carmen Lee_and_Lee.
336 reviews20 followers
January 30, 2023
Adios Al Frío es un poemario dividido en tres partes que se corresponden con tres ejes temáticos: 1- las intermitencias del amor y del desamor; 2- superar la pérdida de un ser querido, en este caso un perro, con el amor por otros perros y los recuerdos felices; 3-la poeta en el mundo: poemas de exaltacion de la feminidad, amor a su hermana, amor a Sudamérica, reflexiones sobre envejecer y el sentido de la vida. Con mucho, la tercera parte ha sido mi favorita. El último poema lo propondría para lectura obligatoria en cualquier taller de crecimiento personal o mindfulness.
Profile Image for Ainhoa.
185 reviews5 followers
February 27, 2022
Me gusta mucho la poesía de Elvira Sastre, y he disfrutado mucho con los poemas del libro.

Algunos más sencillos y otros más complejos, pero todos con algo que deja poso, con algo que te hace pensar, siempre haciendote sentir.
Profile Image for Maria Cecilia.
393 reviews94 followers
December 6, 2022
Este libro es demasiado hermoso 💕 no me gustan los poemas pero podría leer esto mil veces.
15 reviews5 followers
October 25, 2020
La primavera es un sentimiento y este libro lo demuestra, la poesía de Elvira siempre sabe justo dónde sangrar.
Profile Image for Kristel.
197 reviews22 followers
April 29, 2021
Aún más maravilloso esta segunda vez.
He comprendido que Elvira me comprende mejor que lo que me comprendo yo misma.
Profile Image for Reix.
448 reviews10 followers
April 20, 2022
La verdad, no soy nada fan de los poetas de bragueta modernos, pero creo que esta chica se salva bastante y que escribe con mucho sentimiento, incluso aunque no conecte con algunos de sus temas.
Profile Image for Agustina.
54 reviews
April 10, 2025
Asumir que las cosas que no podemos
cambiar también forman parte de lo que somos,
como la hoja que siempre se cae
del árbol que nunca se muere.


Ay, Elvira. Otro poemario hermoso. No hay palabras para describir lo que las tuyas generan.


Venía de un bloqueo lector, más que nada con la poesía, y por eso tardé tanto en terminarlo. Pero volver a Elvira siempre es sentirme recibida con los brazos abiertos. Es sentirme comprendida, y a su vez, aprender algo nuevo de mí y de la vida misma.


Podría citar un montón de frases y poemas enteros que me encantaron. Palabras que hablan del olvido y del recuerdo, de lo que pasó, de lo que es el hoy, y de lo que puede llegar a ser en un futuro. Del amor puro que solo se puede recibir de un animal, y del dolor que solo puede sentirse cuando perdemos a uno. De la calma y el caos. De la vida misma. La magia que tiene Elvira de hablar de cosas tan particulares y tan universales al mismo tiempo, tan atemporales.


Sé que voy a volver a este poemario y me voy a volver a encontrar acá. Y que seguramente encuentre cosas nuevas cada vez. Esa es la magia que encuentro acá, siempre. Simplemente, bellísimo.

Profile Image for Valeria  .
881 reviews305 followers
October 27, 2023
ELVIRA, LO HIZO OTRA VEZ.

Les seré sincera. La poesía es algo como "Lo odias o lo amas" "Lo entiendes o no lo entiendes" y yo jamás he sentido una conexión estrecha con lo que a poemas se refiere.
No puedo decir que tenga un poemario favorito o una autora que me guste, pero si puedo ser clara en mis sentimientos y este poemario despertó sensaciones en mí que usualmente lo producen los recuerdos.

Amé como todos los poemarios eran dirigidos para diferentes personas, cosas o momentos. Era lindo que no todo girara a un solo concepto del amor o de la vida, y más que nada, valoré la construcción de las ideas planteadas.
No sé si la poesía sea para mí, pero sé que hay muchos versos en los que mi alma aguarda encontrarse.
Profile Image for Sandribooks.
231 reviews79 followers
December 18, 2020
Este libro fue una compra totalmente inesperada e impulsiva, de esas en las que ves el libro en la librería y dices "pues voy a ver qué tal". Ese "a ver qué tal" se ha convertido en un gracias. Gracias porque este libro ha llegado a mí como una tormenta de verano a mi vida, que ni la quieres ni la buscas, pero ayuda a combatir el fuego y recoger las cenizas de las heridas que aún estaban sin barrer.

Si os gusta un mínimo la prosa poética, tenéis que darle una oportunidad a Elvira Sastre. Es la más pura definición de un libro corto pero completamente intenso, que probablemente os deje con ganas de más.

Profile Image for Alma.
246 reviews5 followers
April 26, 2025
Tenía pendiente leer a Sastre y ha sido un acierto total. Tiene una poesía muy depurada y trabajada, versos preciosos que te ponen los sentimientos a flor de piel y una temática amplia en cuanto al amor que incluye incluso poemas preciosos a sus mascotas.
Hay que leer a Elvira Sastre.

P. 25
Que entre todo lo que he perdido
te he encontrado a ti.
Y a mí contigo.

P.31
Que son tus ojos
lo único que quiero ver
cuando cierro los míos.

P.35
No es un grito de auxilio,
es que solo el silencio me comprende.

P.37
Debo reconocer
que no tengo miedo:
Solo heridas

[...] No hay peor cicatriz
que la que quiere abrirse
Profile Image for Paulette.
235 reviews6 followers
April 5, 2024
Me removió por completo los poemas: La tristeza es un pájaro que nadie cuida; Lo reconozco; La puerta que te devuelve al mundo; El tango de viento
Y un sinfín de versos que me recuerdan a mi sobrina.
Un libro lleno de historias, lleno de recuerdos, de tierra y de dolor. También lleno de viento, hogar y vida. Lo amo.

"y abro las puertas despacio a los que vienen
con miedos ajenos porque el dolor
es un ruido constante que necesita silencio."
Profile Image for anita.
48 reviews
July 21, 2024
te huelen los ojos a fruta recién nacida, tus manos cantan canciones en otros idiomas que conozco aunque no comprenda, hay algo de ti en todo lo que hago y creo que sería capaz de dibujarte sin usar los dedos.

un recopilatorio de poemas que van al grano, en los que las palabras se retuercen y entrelazan para describir lo mundano y cotidiano, y que recogen momentos de la vida que parecen (pero resultan no ser) inefables
Profile Image for Fer.
181 reviews7 followers
Read
January 1, 2023
Elvira Sastre me parece una gran poeta, este es el cuarto libro que leo de ella, y es uno de los mejores.
Es un poemario corto pero que tiene mucha profundidad acerca de tristezas, duelos, rupturas.
No es fácil describir este poemario, solo léanlo y permítanse sentirlo.
Profile Image for noa marín.
27 reviews
January 12, 2025
Es imposible leer a Elvira Sastre y que sus palabras no te transporten a un amor pasado, al dolor de recordarlo, a la melancolía que aparece de repente. En Adiós al frío he conectado mucho con mis propias vivencias, pero le he puesto voz gracias a algunos poemas del libro.
Profile Image for danny. .
214 reviews10 followers
April 27, 2025
nunca había llorado leyendo un poemario, simplemente cuando empezó a contarme sobre su perro no me pude contener.

nacho, te amo y te extraño siempre, eres la mejor mascota que cualquier persona pudo haber tenido, siempre seras mi hogar.
Profile Image for Nasly Ramírez Beltrán.
263 reviews8 followers
December 5, 2022
La poesía de Elvira Sastre me sigue sorprendiendo y gustando mucho, pero leer los poemas hacia su perrito Tango me destrozó el corazón.
«Que mi casa sea mi casa porque tú me esperas, y que tu casa sea tu casa porque siempre vuelvo».
2 reviews
February 15, 2023
Está bueno, me gusta la privacidad de los poemas y a la vez lo fácil que es sentirse identificado en muchos de ellos. Lo que más destaco de este poemario es la facilidad que me brinda para hacer películas mentales gracias a la gran elección de palabras que hace Elvira en sus poemas. Si pudiera cerrar los ojos mientras leo, es como ver una película.
Profile Image for Pao Moncada.
356 reviews2 followers
April 4, 2024
"Se trata de pedir calor a quien conoce el fuego,
luz a quien ilumina los caminos,
amor a quien sabe de miedo".

No suelo leer mucha poesía, pero los libros de Elvira Sastre me encantan.
Amo que lleguen a hacerme sentir cosas y me dejen con ganas de más.
Displaying 1 - 30 of 204 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.