Se tapahtui meille: Isän ja tyttären matka inkerinsuomalaisuuteen

by Lea Pakkanen, Santeri Pakkanen

Inkerinsuomalaisten historia on vaikenemisen historiaa. Tähän havahtuvat Santeri ja Lea Pakkanen, isä ja tytär, joille oman suvun kohtalot on arvoitus.
Herää tarve tietää, ja alkaa matka. Se vie Jäämeren rannalle Jakutiaan, jonne karkotettiin isoäiti, ja siperialaiseen Gulag-vankileirikaupunkiin, jonne päätyi isoisä. Se johdattaa Venäjän Karjalaan, mihin hengissä selvinneet inkeriläiset pääsivät sodan jälkeen, ja Pietarin alueelle, missä inkeriläiskylien tilalla seisovat venäläislähiöt. Ja oliko paluumuutto lopulta paluu vai muutto?
Yhden suvun kautta, tutkimustietoon ja arkistomateriaaleihin nojautuen, hahmottuu kuva tuntemattomaksi jääneestä vähemmistöstä. Meeri Koutaniemen valokuvat kuvaliitteessä täydentävät teosta, joka pohtii vähemmistöjen osaa. Keiden historiaa kirjoitetaan ja muistetaan?

Genres: Nonfiction, History

426 pages, Hardcover

Published January 1, 2020

Reviews

[Kirja Vieköön! · Rating 5 out of 5]

Inkerinsuomalaisuus on monelle hämärä käsite, niin minullekin. Kuuntelin äänikirjana, kirjailijoiden itsensä lukemana, vuoden 2020 historiateokseksi valitun tietokirjan Se tapahtui meille - Isän ja tyttären matka inkerinsuomalaisuuteen. Teos on tavattoman mielenkiintoinen ja valottaa inkerinsuomalaisten vaiettua historiaa 1600-luvulta tähän päivään. E-kirjan lopussa on Meeri Koutaniemen kuvaliite ja valokuvia Pakkasten kotialbumeista.

Pakkaset tekevät sukututkimusta selvittääkseen isovanhempien kohtaloita. He matkustavat Jakutiaan, jossa karkotettuna oli isoäiti Katri ja Norilskiin, jonne päätyi isoisä Tuovi. Sukututkimuksessa voi selvitä järkyttäviä asioita, näin kävi Pakkasillekin. Miten suhtautua isoisä Tuovin ilmeiseen desanttimenneisyyteen?

Mauno Koiviston nimi mainitaan aina inkeriläisten paluumuutosta puhuttaessa. Välirauhansopimuksessa -44 Suomi sitoutui luovuttamaan Neuvostoliittoon kaikki neuvostokansalaiset, "jotka on internoitu ja tuotu väkisin Suomeen”. Inkeriläisten paluumuutto on kaikenkaikkiaan hyvin sekava vyyhti, jossa inkeriläisiä pelottelivat palaamaan sekä Valvontakomissio että joidenkin paikkakuntien virkamiehet. Vuosina 1990–2016 Suomeen saapui yli 30 000 inkeriläistä paluumuuttajaa.

Kirjan rankat faktat tulevat ymmärrettävämmiksi, kun tarinaansa kertovat oikeat ihmiset, eikä tietolähteenä ole mikään kasvoton tilastofakta. Kirja on hyvin taustoitettu ja dokumentoitu asianmukaisine lähdeaineistoineen.

[Virva Lehto · Rating 5 out of 5]

Muistan, kun 90-luvulla meidän kotipaikkakunnalle tuli inkeriläisiä. Meillä heitä myös vieraili ja ystävystyttiin.
Olipa todella informatiivinen, henkilökohtainen ja silmiä avaava kirja inkeriläisten kohtelusta eri aikoina. Ja todella mielenkiintoinen historian teos.

[Päivi]

Hyvin toteutettu isän ja tyttären kertomus inkeriläisten historiasta. Kummallakin on oma näkökulmansa asiaan ja kertomukset asettuvat hienosti lomittain. Lea Pakkasen kertomaa kuvittavat Meeri Koutaniemen koskettavat valokuvat. Pakkaset kertovat historiaa, jota ei sovi unohtaa.

[Jaana · Rating 5 out of 5]

Vaikuttava ja tärkeä kirja. Paluumuuttajina Suomeen tulleet Lea ja Santeri Pakkanen, tytär ja isä, käyvät läpi omaa, perheensä, ja inkerinsuomalaisten historiaa. Minulle suurin osa oli uutta tietoa, tiedän, että historian faktat putoilevat pois muististani, mutta eivät nämä asiat eivät ole kovin paljon olleet Suomessa esilläkään.
Kirjan tekee erityiseksi se, että ”Se tapahtui meille” kertojat ovat ammattikirjoittajia ja tutkijoita, mutta myös autenttisia kokijoita. Kirjassa on monia tasoja, isä ja tytär kertovat omat vaiheensa ja omat tutkimustuloksensa omalla äänellään. Neuvostoliitossa ison osan aikuiselämäänsäkin asuneen Santerin kerronta on suoraa ja vähän karheaa, hän ryydittää kertomustaan kaskuilla ja vitseillä. Kuusivuotiaana Suomeen muuttanut Lea kirjoittaa pohdiskelevasti ja herkästi, hänen kerrontaansa lukiessa tulee usein kyyneleet silmiin. Molemmat kirjoittavat hyvin. Kirjassa on valokuvaliite, joka sisältää kuvia perhealbumista, ja joitain reissuilla mukana olleen Lean ystävän valokuvaaja Meeri Koutaniemen kuvia. Niitä olisi mielellään katsonut enemmänkin.
Tuntui kovin pahalta myös lukea siitä kuinka tylysti ja torjuvasti Suomi ja suomalaiset ovat ottaneet paluumuuttajat vastaan. Yritän pohtia omaa osuuttani asiaan, eikö minun kuplaani ole osunut paluumuuttajina vai olenko kääntänyt katseeni toisaalle?

[Liina · Rating 4 out of 5]

Mukaansa tempaava, erittäin antoisa ja mielenkiintoinen lukukokemus. Soljuvasti ääni vaihtui isän ja tyttären välillä. Oli suorastaan nautintoa lukea heidän vuoropuhelua kirjan sivuilla. Ehkä loppua kohden tutkijan roolin ja arkistotyöskentely korostui liikaa. Jäin odottamaan vielä enemmän henkilökohtaisten kokemuksen läpikäyntiä paluumuutosta. Historialliset osuudet ja nippelitiedon ovat mielenkiintoiset, mutta erikoista, että inkeriläisten vaiheesta Saksassa sodan aikana ei ollut kirjassa mitään mainintaa.

[Ranja Virtaila · Rating 5 out of 5]

Kirja inkerinsuomalaisista ja heidän hurjasta historiastaan Stalinin aikaisine vainoineen ja nykypäivän sopeutumisongelmineen. Tärkeä kirja luettavaksi, sillä varmaan me kaikki tunnemme edes yhden inkeriläisen, jonka taustoista ei ole tullut mieleenkään kysyä.

Luettuani kirjan loppuun, oli ensin hieman tyhjä olo ja sitten pienet kyyneleet. Hyvä lukukokemus. Vahva suositus luettavaksi. Omalla tavallaan tärkeä osa myöskin meidän historiaamme, sitä osaa mitä kouluissa ei opetettu.

[Maari · Rating 5 out of 5]

Koskettava kirja, joka oli samanaikaisesti kirjoittajien henkilökohtainen tarina, mutta myös laaja ja analyyttinen tietopaketti inkeriläisistä, Inkeristä ja Neuvostoliitosta.
Ajatuksia heräsi paljon. Kuinka vähän tunnemme omien perheenjäsenten historiaa ja arkielämää ja miten oman elämän kokemukset ymmärtää vasta vuosien päästä.

[Lotta Niemi · Rating 4 out of 5]

Todella mielenkiintoinen kirja, joka piti paljon sisällään tietoa inkerinsuomalaisuudesta, Neuvostoliiton ja Suomen vaiheista sekä suomalaisuudesta ja suomalaisten kohtaloista.
Itselle tässä kirjassa oli ainakin paljon uutta tietoa, sillä en ole aikaisemmin oikeastaan tiennyt inkerinsuomalaisten historiasta juuri mitään.

[Atso Taipale · Rating 5 out of 5]

Erinomainen kuvaus inkeriläisyydestä. Tutkimus yhdistää pienen kansanryhmän vaiheet kirjoittajien suvun kokemuksiin. Tällaista ole kaivannut. Kiitos isälle ja tyttärelle sykähdyttävästä oppitunnista !

[Johannes Laitila · Rating 5 out of 5]

Inkerinsuomalaisuus on aina ollut minulle(kin) kovin vieras asia, mutta paljon parempaa tapaa oppia siitä en äkkiä keksi kuin tämän lukeminen. Laadukasta tekstiä, mielenkiintoisia sijainteja ja ennen muuta aivot uudessa asennossa suhteessa suomalaisuuteen.