สัญญาณเตือนตาย เล่ม 2

Bản thông báo tử vong #2

by 周浩晖 Zhou Haohui, ภวิษย์พร (Translator)

สิ่งหนึ่งที่คุณควรรู้ไว้ หากคุณต้องการให้ใครถูกลงทัณฑ์ เข้าอินเทอร์เน็ตสิ Eumenides จะจัดการให้คุณเอง

หลังจากผู้คนรู้จักนักฆ่าทางอินเทอร์เน็ตที่ชื่อ Eumenides ที่มาพร้อมหนังสือบอกกล่าวความตายที่ทำงานไม่เคยพลาด แต่ใครจะรู้ว่าแท้จริงแล้ว Eumenides คือใคร เหตุผลที่ต้องลงทัณฑ์ผู้ที่อยู่เหนือกฎหมายคืออะไรกันแน่ ทำไมสิบแปดปีผ่านไปถึงไม่มีใครจับเขาได้เลย เขาเป็นใคร คำถามเหล่านี้ทรมานเขามาสิบแปดปีแล้ว ตอนนี้ถึงเวลาที่ต้องไปหาคำตอบนั้น!

Genres: Thriller, Detective, Mystery, China, Suspense, Crime, Fiction

426 pages, Paperback

Published October 1, 2020

About the author

Associated Names:
* Zhou Haohui
* 周浩晖 (Chinese Profile)
* โจวเฮ่าฮุย (Thai Profile)
* Chu Hạo Huy (Vietnamese Profile)

Reviews

[Minh Trang · Rating 4 out of 5]

Tự thấy "sợ" mình ghê, mới trong 1 ngày mà mình đọc hết tập 2 luôn này! Đọc vầy rồi ai viết kịp, ai in kịp cho :'))

Nhưng mà tại bởi vì là bộ này cuốn lắm mọi người ạ! Cuộc chiến giữa cảnh sát và tội phạm đã trở nên gay go hơn, nhiều thứ trong quá khứ cũng được đào xới lại, nhiều nhân vật liên quan lộ diện hơn. Nghe đâu là tập 5 mới kết thúc hả, chắc lúc ấy cả La Phi lẫn Eumenides đều đã già mất rồi.

Thui đọc tiếp tập 3 xem sao hihi :D
-----
[đọc lại lần 2]

"Nhưng nghĩ lại, chỉ cần đó là cách sống do bản thân chọn lựa, mặc kệ người khác nghĩ gì, cũng sẽ khiến người chọn lựa hài lòng nhất. Anh không hiểu anh ta, anh ta cũng không thể hiểu nổi anh. Thế giới này vốn là đa nguyên, hà tất gì phải suy đoán cuộc sống của người khác?"

[ดินสอ สีไม้ · Rating 4 out of 5]

หลายคนบอกว่าเล่มนี้เนือย แต่เราชอบนะ
ชอบการเปิดเผยตัวตน เปิดเผยจุดอ่อนของตัวละครเก่งๆ
แล้วก็ชอบที่คู่ต่อสู้ทั้งสองฝ่ายเก่งสูสีกัน ทันกัน
เราว่าเล่มนี้อ่านสนุกกว่าเล่มแรกค่ะ

[Mook Woramon · Rating 4 out of 5]

เล่มสองลดคะแนนลงหน่อย มีความเรือยๆอยู่มาก ไม่ถึงขั้นเบื่อ แต่เรื่องค่อนข้างราบเรียบ หลังจากเล่มแรกโหมโรงเปิดตัวคนร้ายยูเมนิดิสอย่างหนักหน่วง เล่มนี้ให้พักหายใจ ย้อนไปอดีตเพื่อค้นหาตัวตนของยูเมนิดีส

“ไม่ว่าใครก็ตามที่ต่อสู่กับปีศาจเหล่านี้ ล้วนจำเป็นต้องทำความเข้าใจขั้นตอนก่อนที่พวกเขาจะกลายเป็นปีศาจ...”

ยิ่งค้น ยิ่งลึก ยิ่งเจอปมซับซ้อน ปูมหลังของยูเมนิดิสไม่ธรรมดา จนอดคิดไม่ได้ว่าเป็นหยวนจื้อปังที่กำหนดไว้ตั้งแต่ต้น พรากพ่อ พรากครอบครัว มอบความโดดเดี่ยวให้ยูเมนิดิส และเมื่อถึงจุดที่ยูเมนิดิสโศกเศร้าที่สุด ก็มามอบความอบอุ่นให้ อ่านเรื่องนี้ทำให้กลายเป็นคนคิดตื้นๆไม่ได้เลย 5555

ฝ่ายตำรวจก็ยังไล่ตามยูเมนิดิสไม่ทัน แต่เข้าใกล้มากขึ้นเรื่อยๆละ เล่มนี้ทิ้งปม ทิ้งคดีหลายคดีไว้เยอะเหลือเกิน ไปเล่มสามต่อ

[Tanan · Rating 4 out of 5]

กลับเข้าสู่วัฐจักรหนังจีนทำนอง "ใครฆ่าท่านพ่อ!" "ฆ่าจะล้างแค้นให้ท่านเอง!" อะไรแบบนี้
แถมหลังจากการปรากฎตัวของ 'หนิวหนิว' ...หมาลาบาดอร์ขนปุย ไม่ใช่เฟ้ย! หลังจากการปรากฎตัวของสาวตาบอด
เราเริ่มได้เห็นกลิ่นอายความดราม่าแบบโลกกลมที่น่าจะปรากฎในเล่มต่อ ๆ ไป

ถ้าเทียบกับเล่มแรกแล้วเล่มนี้เริ่มดร็อปลงหลังจากเข้าสู่ครึ่งหลัง แต่โดยรวมก็ยังดีกว่านิยายเล่มอื่น ๆ อยู่ดีนะ

(นอกเรื่องการรีวิว) เห็นที่คั่นหนังสือเขียนเลขปีไว้ เข้าใจว่าเลขปีน่าจะยาวต่อเนื่องถึงเล่มห้า
เลยนึกได้ว่า เฮ้ย! ตอนซื้อเล่ม 1 ทำไมไม่มีที่คั่นหนังสือในเล่ม ฮืออออ ตะเตือนไต

[Vivian Trương · Rating 3 out of 5]

Actual rating: 3,5/5 ⭐

Cuốn này sao sao á, quá dài dòng lê thê so với cuốn 1 luôn! Cuốn 1 hay đùng đùng bao nhiêu thì cuốn này nhiều đoạn lan man bấy nhiêu. Mấy cái đoạn đi truy lùng Hàn Hạo mình chả quan tâm luôn, không cần thiết :) Kết truyện cũng chưa giải quyết được gì hết, tưởng đâu có vụ án nữa nhưng lại bỏ ngỏ phải qua tập 3 mới theo tiếp được. Nói chung vẫn còn bí ẩn của vụ cướp , vụ phân thây xác 1.12 với vụ 1.30 còn bỏ đó chưa giải quyết được là còn gay cấn, chứ không chắc t drop series này quá :v

[Nguyễn Thanh Hằng · Rating 3 out of 5]

Tập thứ hai của bộ Bản thông báo tử vong dài dòng và nhiều điểm bất hợp lý hơn quyển 1. Nếu quyển 1 khá lôi cuốn và thú vị thì quyển 2 cứ như để cố tình kéo dài bộ truyện vậy: bố cục và diễn biến rời rạc, trao đổi dài dòng, thông tin lặp đi lặp lại, các nhân vật như mất đi tính cách và năng lực tư duy. Ví như chuyên gia tâm lý Mộ Kiến Vân, đọc một bài phỏng vấn và nghe trực tiếp một nhân vật khác nói chuyện, vậy mà không thể suy luận ra từ những gì trực tiếp tiếp nhận, chưa nói đến những ý tứ ẩn chứa sau đó, phải nhờ một cảnh sát nói ra những điều đơn giản mới hiểu được. Hoặc việc dàn trải tình tiết rượt đuổi Hàn Hạo, rồi theo dấu hung thủ, rồi lại theo dấu vụ án xưa, rất rời rạc và không có một tuyến kết nối gì ngoài đoạn miêu tả đó. Tập 2 chỉ ở mức trung bình vì nội dung không có gì mới về tiến triển vụ án cũng như các hiểu biết, kỹ thuật trinh thám, tóm tắt lại chỉ vài dòng.

[Vĩnh Nghi · Rating 3 out of 5]

3.5
Tuy dài dòng hơn tập 1 nhưng vẫn có nhiều điểm cộng. Đặc biệt là pha hack não qua lại trên mạng
Tả cảnh tả nội tâm tuy lê thê nhưng cũng làm cho các nhân vật phát triển tốt hơn.
Xem quyển này là quyển set up cho quyển 3. Hi vọng bùng nổ.

[Patrawan Dear]

#สัญญาณเตือนตาย (เล่ม 1-5)

เป็นอาชญนิยายสุดตื่นเต้นเร้าใจ เน้นการขับเคี่ยวกันชนิดหมัดต่อหมัดระหว่างทีมสืบสวนคดีพิเศษกับอาชญากรตัวเอ้ ทั้งสองฝ่ายผลัดกันรุก ผลัดกันรับ แต่ละคดีถือว่ามีความซับซ้อน แถมยังแตกแขนงต่อเนื่องเกี่ยวพันกันมาเป็นระยะเวลายาวนาน

ชอบเทคนิคการเล่าเรื่องที่มีการผูกปมแบบผูกแล้วคลาย ผูกแล้วคลายไปเรื่อย ๆ ทำให้เรื่องน่าติดตาม ไม่มีช่วงเบื่อ ถึงแม้จะเดาไม่ยาก แต่ก็มีปมใหม่มาให้เดาอยู่เรื่อย เรียกได้ว่าสามารถจับจูงผู้อ่านให้ก้าวตามเรื่องราวไปได้แบบแทบลืมหายใจกันเลยทีเดียว

ชอบการดีไซน์ตัวละครให้มีบุคลิกสอดคล้องกับปูมหลัง ชอบการกระตุ้นให้เลือกระหว่างการยืนหยัดในหลักการกับมโนธรรม ชอบความหลากหลายของตัวละคร ชอบแนวคิดเรื่องบรรทัดฐานของความยุติธรรม ชอบปลายเปิดนิด ๆ ในตอนท้ายเรื่อง และที่ชอบที่สุด คือ บางจุดที่คิดว่าเหตุผลอ่อน อ่านไปเรื่อย ๆ ก็จะเจอเหตุสนับสนุนที่ต้องยอมรับ

นับได้ว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มราคา และคุ้มค่ากับเวลาที่ใช้อ่าน...แนะนำ แนะนำ และแนะนำ สำหรับคอสืบสวนค่ะ :)

[Pandan · Rating 4 out of 5]

ได้วิธีเล่าแบกเหมือนเดิม ยังสนุกนะแต่ไม่เท่าเล่มแรก วิธีเล่าเยิ่นเย้อไม่กระชับ ซับพล็อตอะไรไม่รู้งอกเยอะไปหมด บทยูเมนิดิสเลือนราง มีหลายจุดที่ขัดอกขัดใจ ตำรวจประสานงานกันห่วย แถมไม่ค่อยสามัคคี ไม่ชอบบทอาจารย์มู่ที่ชอบ psychoanalyze เพื่อนร่วมงาน (บางจังหวะก็แหกหน้าคนอื่นจังๆ) คดีฆาตกรรมต่อเนื่องใหญ่โตขนาดนี้ ทำไมยังไม่มีการส่งผู้เชี่ยวชาญคนอื่นคนมาช่วยอีก

[Sora Reader · Rating 4 out of 5]

เล่มนี้ดรอปกว่าเล่ม 1 เหมือนที่คนอื่น ๆ ว่าไว้จริงๆ
หลังจากที่เฉลยตัวยูมินิดิสแล้ว ความรู้สึกเหมือนจะคลี่คลาย เหมือนขึ้นรถไฟเหาะแล้วเป็นขาลง เป็นช่วงที่ให้เราพักหายใจ
เล่มนี้จะพาเราไปรู้จักตัวตนต้นกำเนิดของยูเมนิดิส
ไม่ตื่นเต้นเท่าเล่มแรก แต่ก็ยังสนุกอยู่

[Cici Jivaganont · Rating 5 out of 5]

เล่มสองเพซดร็อปลงมา แต่ส่วนตัว��อบชอบนะ ได้อ่านช้าลงหน่อย จะได้ค่อยๆทำความรู้จักตัวละครไปด้วย เล่มแรกนี่ตื่นเต้นมาก ไม่รู้จะรีบไปไหน อ่านจบละเหมือนไม่รู้จักใครเลย >_<

[Makmild]

อืดกว่าเล่มแรก แต่น่าติดตามกว่า เพราะเผยฝั่งผู้ร้ายให้เห็นมากขึ้น ชอบอ่านช่วงผู้ร้ายมากกว่าฝั่งตำรวจอีกแหะ ย้อนอดีตก็สนุกกว่าตอนไล่ล่า (ทำไมนะ) แต่คดีที่ถูกรื้อมีมากขึ้นๆ เอ้อ เล่นใหญ่เว่อร์

[malenie eiei · Rating 4 out of 5]

ชอบม่กกกกก มีความค่อยๆไปกับการไขคดีไม่เหมือนเล่มแรกที่มาแบบตู้ม ตู้ม และตู้มมมม ระเบิดเป็นโกโก้ครั้ช

[Natt · Rating 5 out of 5]

ลุ้นการตามรอยคนร้ายตลอดเวลา สาวลึกไปในคดีในอดีต ..

[Asuto · Rating 3 out of 5]

Trong tập 2 này, cuộc đối đầu giữa phe cảnh sát và Eumenides trở nên gay cấn hơn, và tình huống đặt ra khiến người đọc thật sự khó có thể xác định Eumenides liệu có phải là "kẻ xấu". Mình thích đánh giá của La Phi: cảnh sát và Eumenides có chung một mục tiêu là trừng trị cái ác, nhưng phương thức hành động lại khác nhau, gọi là "kẻ thù" thì không hợp lí, nếu có thể mô tả phải dùng từ "đối thủ".
Ngoài ra, mẫu thuẫn trong tập 2 được đẩy đến cao trào, các tình tiết bổ sung và hoàn thiện cho mạch phát triển tâm lý hung thủ ở tập 1.

Tuy nhiên ở tập này có quá nhiều sạn, đặc biệt là sạn về mặt quy trình từ phía cảnh sát, cụ thể:

[Cảnh báo spoil nhẹ nội dung]

- Không cho người giám sát nạn nhân "chết hụt" tại bệnh viện, dẫn đến hậu quả nghiêm trọng
- Phá luật khi đối tượng điều tra là cảnh sát, người thân của cảnh sát. Thật sự đọc rất sôi máu vì những sai lầm cơ bản và phong cách làm việc đẩy tình cảm bộc phát lên trên tính nghiêm trọng của vụ án.
- Đánh giá cao hung thủ một cách phi lý: không thu bằng chứng vì nghĩ hung thủ "sẽ không mắc phải sai lầm cơ bản này", không truy đuổi vì tin "hắn chắc chắn sẽ chạy thoát".
- Cảnh sát danh tiếng nhưng có quá nhiều sai lầm trong công việc. Đặc biệt là danh tiếng như vậy mà không ai double-check, chí ít cũng phải có kẻ ghen tị mà bới lông tìm vết chứ??
- Mục tiêu chạy lên tàu điện ngầm nhưng không cho dừng tàu mà bỏ đi??
- Yếu tố tâm lý học ở tập này chủ yếu là "tường thuật", toàn nói về những thứ ai cũng có thể nhận ra, nhưng các nhân vật người nào người nấy đều cho là sâu sắc?

[Thu Le · Rating 4 out of 5]

nhìn chung thì vẫn hay, nhưng so với quyển 1 thì quyển này có vẻ khá lê thê, có những đoạn mình đọc lướt qua thôi vì thấy diễn tả dài dòng quá. tuy nhiên mình vẫn cho 4 sao vì cảm giác hồi hộp, kịch tính mà mình có được khi đọc tới đoạn truy bắt Hàn Hạo và những màn đấu trí căng cực giữa đội cảnh sát và Eumenides.
phần 2 tuy đã tiết lộ danh tính thật sự của truyền nhân Eumenides rồi nhưng đằng sau đó lại khơi thêm 1 mớ bòng bong khác nữa =)))) và cũng rất hên tên nhân vật là tên Hán Việt nên trộm vía cũng nhớ hết, tưởng tượng nếu quyển này là trinh thám Nhật hay Nga chắc mình bỏ cuộc từ đây, chấp nhận bỏ ngỏ cái kết luôn

[Gia Linh · Rating 3 out of 5]

Vì siêu thích tập 1 nên mình cx mày mò lên mạng đọc tiếp quyển 2 (tại quyển này ngừng xuất bản r hay s á). Nhưng nó k như mình mong đợi mn ạ 😢. Có lẽ do mình kì vọng nhiều quá chăng? Nhưng mình thấy cũng có rất nhiều chi tiết nó dồn dập kịch tính đọc rất đã, cơ mà trong truyện này sự sắc sảo của nhân vật Eumenides đc khắc hoạ k mang tính thuyết phục cho lắm, kiểu nhiều tình tiết nó cứ bị thần thánh hoá lên á. Với lại quyển này k có những tình tiết quay xe hay gì quá bất ngờ đâu. Nhưng để đánh giá cả bộ truyện thì mình vẫn sẽ đọc thêm những tập còn lại nha.

[tien_dohoang · Rating 3 out of 5]

So với tập trước thì thực sự quyển dài viết dài dòng hơn, câu chuyện được đưa ra nhiều nhánh rẽ nhưng lại ko thấy quá tập trung vào nhánh nào.
... Thực chất quyển này chỉ là tập đệm cho quyển tiếp theo. Tác giả đưa ra những tình huống không quá đặc biệt nhưng nó liên quan đến quyển tiếp theo... Mình đã phải đọc xong quyển tiếp theo mới nhận ra điều này nên đành ra tập này đọc lướt cũng được 😅😅😅😅😅

[Hieu Nguyen · Rating 5 out of 5]

Cực kì lôi cuốn và hấp dẫn.

[Tulip · Rating 3 out of 5]

Ơ hết quyển à? Sao không gộp 2 quyển thành 1?

[Phương Trương · Rating 4 out of 5]

Hấp dẫn nhưng đôi chỗ hơi dài dòng.

[Cẩm Nhung · Rating 4 out of 5]

3.5⭐️
Hơi dài dòng quá nên đọc cũng oải

[Bichchi · Rating 5 out of 5]

Rất hay

[Long Nguyen · Rating 4 out of 5]

Điều tuyệt vời nhất của trinh thám Trung Quốc là chúng rất hợp để nghe khi đi ngủ

[Trà Nguyễn · Rating 3 out of 5]

Lê thê, lược tính từ, trạng trừ và những đoạn tả cảnh, tả cảm xúc chắc phải vơi đi đc 1 nửa.

[akixxiao · Rating 3 out of 5]

Dài dòng quá

[Hanh · Rating 3 out of 5]

Cuốn này giống như bước đệm cho cuốn tiếp theo. K thích đoạn truy bắt Hàn Hạo lắm. Hơi lê thê so với tập trước.

[Khanh · Rating 5 out of 5]

đọc cuốn quá tr ơi

[Tippy Chee · Rating 4 out of 5]

เล่มนี้เปลี่ยนหัวหน้าทีมสืบสวนเป็นพี่หลัวแล้ว ค่อยยังชั่ว อ่านสนุกขึ้นหน่อยนึง (เล่มแรก หัวหน้าหานเฮ่าโง่มาก น่ามคานสุดๆ)
ซีนไล่ล่าชิงไหวชิงพริบกันเล่มนี้มีแค่ 2 ซีนหลักๆ นอกนั้นเป็นการสืบข่าว ไขปริศนาต่างๆ แต่ก็ไม่ได้รู้สึกว่ามันยืดยาดหรืออะไร บางช่วงอาจง่วงๆ บ้าง แต่ก็พอไหว ค่อยๆ ขุดคุ้ยเรื่องราวเก่าก่อนขึ้นมา หลายอย่างพัวพันกันไปหมด หนุกดีอ่ะ ชอบพล็อตแบบนี้

ในเล่มนี้ พอพี่หลัวมีบทมากขึ้นแล้ว เราจะเริ่มเห็นความเทาๆ ในตัวพระเอกบ้างล่ะ เนื่องจากเป็นยูเมนิดิสรุ่นแรกด้วย ลึกๆ ย่อมมีความคิดอยากจะกำจัดความชั่วร้ายด้วยความรุนแรงอยู่บ้าง มันก็ปกติของคนแหละนะ อันนี้ดี

อ่านมาจนถึงเล่มสอง สังเกตอยู่อย่างคือ ความเทพของคุณโจวเฮ่า ในการที่ปั้นคาแรคเ��อร์แต่ละตัวมาได้มีมิติมาก โดยผ่านบทบรรยายพฤติกรรม และบทพูดต่างๆ ทำให้ภาพของแต่ละตัวละครมันโคตรชัด คนที่ทำตัวน่ารำคาญก็จะโคตรน่ารำคาญ คนที่น่ากลัวก็จะโคตรน่ากลัว การที่เรื่องนี้มันส่งอารมณ์ความรู้สึกที่สมจริงออกมาถึงเราได้นี่แหละ คือฝีมือจริงๆ

สิ่งที่ไม่ค่อยชอบอย่างนึงคือ ถึงแม้จะเป็นเรื่องที่ไม่มีเลิฟไลน์ แต่ตัวพี่หลัวเองก็มีความคลั่งรักแบบผิดธรรมชาติอยู่อ่ะ คือว่า คนที่ใช้ชีวิตเหมือนไซบอร์คแบบนี้ มันไม่น่าจะมีอารมณ์สนทรีย์ใดๆ เลยด้วยซ้ำ เลยรู้สึกว่าบุคลิกมันมีอะไรแปลกๆ ขัดๆ อยู่ แต่ก็ดีมากแหละที่ เมิ่งอวิ๋นโดนฆ่าไปตั้งแต่ก่อนเริ่มเรื่อง ฮาๆ นี่คือนิยายสืบสวนฆาตกรรมนะ ดังนั้น จะมามีเลิฟไลน์ไม่ได้ !!

โดยรวมยังอ่านสนุก ตามลุ้นกันต่อไป

[bluebae · Rating 4 out of 5]

“ฉันรู้แล้วว่ายูเมนิดิสอยู่ที่ไหน”
“อยู่ที่ไหน”
“อยู่ในใจคุณไงคะ”

“กฎหมายไม่สามารถลงโทษเอาผิดผมได้ ขณะเดียวกันกฎหมายก็ไม่อนุญาตให้ฆาตกรเข้าไปเหยียบย่ำชีวิตของคนอื่น ส่วนคุณคือผู้บังคับใช้กฎหมาย ดังนั้นคุณต้องคุ้มครองผม ไม่ว่าในใจจะรังเกียจผมมากแค่ไหน”

พูดถึงแต่ละฉากและความรู้สึกหลังอ่านจบ
- ชอบพาร์ทอดีตของหยวนจื้อปังกับหลัวเฟย เหมือนหยวนจื้อปังตระหนักได้ตั้งนานแล้วว่ากฎหมายไม่สามารถลงทัณฑ์ความชั่วร้ายได้ทั้งหมด บางครั้งก็ยังไปเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดกับความชั่วร้ายอีก เขามีชนวนขบถรู้แล้วว่าเส้นทางที่ต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ดูจะไม่ใช่เส้นทางที่เขานับถือ ยิ่งอ่านยิ่งหลงรักตัวละครนี้ ดูเข้าใจชีวิตจริง ๆ อยากรู้ต่อไปเรื่อย ๆ เลยว่าเขาผ่านอะไรมาบ้าง น่าเสียดายที่เขาตายไปก่อนแล้ว อยากเห็นคู่นี้แข่งกันมากกว่า ดูเป็นคนที่เหมือนเงาสะท้อนของกันและกันมากกว่าหลัวเฟยกับเหวินเฉิงอวี่
- หานเฮ่ากับการลาครอบครัวของเขา ตงตงบอกว่าพ่อกำลังไปจับคนเลวมาก ๆๆๆๆ ตอนนั้นคือน้ำตาคลอเลย บทมันแค่นี้ แต่ทำไมมันลึกซึ้งขนาดนี้กัน

จริง ๆ เล่มนี้มันหนังดราม่าดี ๆ นี่เอง เขียนมุมมองแบบเข้าไปนั่งในใจของตัวละคร ว่าแต่ทำไมเขาใช้คนแปลคนละคนเนี่ย