What do you think?
Rate this book
Like This #1
Like water in your hands
Romantisch, mitreißend und absolut einzigartig
"Ich denke, Heimat ist auch Ankommen bei den richtigen Leuten."
"Bei der richtigen Person."
Die 19-jährige Arwa ist gerade erst für ihr Studium nach Wien gezogen. Aber statt Freundschaften zu knüpfen, verliert sie sich in ihrer Kunst und meidet den Kontakt zu anderen, wo sie nur kann. Das ändert sich, als sie auf Tariq trifft, der vom ersten Augenblick an nie gekannte Gefühle in ihr weckt. Doch Tariq, dem es zunehmend schwerer fällt, die Traditionen seiner Familie mit dem Wunsch nach Freiheit zu vereinbaren, kämpft gegen seine eigenen Dämonen. Und je näher sich Arwa und Tariq kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft stellen ...
"Mit Like water in your hands schenkt uns Mehwish Sohail die Stimme der Vielfältigkeit und Sichtbarkeit, die uns solange gefehlt hat. Einblicke in Mental Health, die Angst vor den persönlichen Grenzen und die Suche nach Antworten münden in eine zarte Liebe voll widerstreitender Gefühle." DINABLOGSYOU
"Ich denke, Heimat ist auch Ankommen bei den richtigen Leuten."
"Bei der richtigen Person."
Die 19-jährige Arwa ist gerade erst für ihr Studium nach Wien gezogen. Aber statt Freundschaften zu knüpfen, verliert sie sich in ihrer Kunst und meidet den Kontakt zu anderen, wo sie nur kann. Das ändert sich, als sie auf Tariq trifft, der vom ersten Augenblick an nie gekannte Gefühle in ihr weckt. Doch Tariq, dem es zunehmend schwerer fällt, die Traditionen seiner Familie mit dem Wunsch nach Freiheit zu vereinbaren, kämpft gegen seine eigenen Dämonen. Und je näher sich Arwa und Tariq kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft stellen ...
"Mit Like water in your hands schenkt uns Mehwish Sohail die Stimme der Vielfältigkeit und Sichtbarkeit, die uns solange gefehlt hat. Einblicke in Mental Health, die Angst vor den persönlichen Grenzen und die Suche nach Antworten münden in eine zarte Liebe voll widerstreitender Gefühle." DINABLOGSYOU
480 pages, Paperback
First published November 24, 2021
42 people are currently reading
1267 people want to read
About the author
Mehwish Sohail
4 books114 followers"She lived in happy solitude, and grew old, and never worried when her beauty faded, for in her reflection she always saw a free woman" - Little Knife, Leigh Bardugo
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 209 reviews
February 18, 2022
Man muss keine Angst davor haben, überschwemmt zu werden, wenn man selbst die Welle ist.
Not even kidding, das ist der erste New Adult Roman bei dem ich kein einziges Mal mit den Augen gerollt habe, und allein das verdient schon fünf Sterne. Sonst krieg ich vor lauter Klischees und Alphatiergehabe immer so nen Augenrolltick der in einem Schleudertrauma endet. Wünschte das wäre ein Spaß.
Körperliche Unversehrtheit beiseite, war es einfach echt ein schönes Leseerlebnis. Die Aufmachung des Buchs allein - vom Cover, zu den Zeichnungen im Deckel, zu den Kapitelheadern - fasst den Rest des Romans verdammt gut ein. Es ist unendlich cosy, beruhigend geschrieben, mit Witz und viel Feingefühl. Die Figuren sind toll gezeichnet und lebensecht, und vor allem Tariq, der Love Interest, hat es mir angetan. Der darf sich gerne auch mal in mich verlieben, danke. Wie romantisch Liebe sein kann wenn der Dude einfach lieb und unproblematisch ist, was? Kein fieses Triezen das als Flirten abgestempelt wird, keine emotionale Manipulation, kein Missachten der persönlichen Grenzen, keine Vormundschaft in Form eines mysteriösen, dunklen Arschlochs mit nem Sixpack. Könnte ich mich dran gewöhnen.
Die Geschichte an sich ist auch toll gelungen. Da werden Depressionen, Angstzustände, Hochsensibilität und Trauma miteinander verwoben und feinfühlig besprochen. Darüber hinaus geht's viel um neue Freundschaften, komplizierte Familien, und natürlich Liebe. Meistens habe ich's sehr genossen in Arwas Kopf zu verweilen, weil sie super viel über sich selbst und die Welt in der sie steckt nachdenkt. Das hatte was beruhigendes, auch wenn manchmal das Tempo ein klein wenig angezogen hätte werden können, weil ich ungeduldig wurde und mehr über Arwas Umfeld, ihre Freunde und Familie erfahren wollte, sie sich aber eben grade zu Beginn nicht aus ihrer Haut getraut hat.
Auch cool: das ist das erste original deutschsprachige Jugend/New Adult Buch, das ich je gelesen habe, welches fast ausschließlich von PoC Figuren handelt. Und ich mach mir da nichts vor, das wird viele Lesende aufgrund haltloser Vorurteile abschrecken, weil Ignoranz halt dafür sorgt, dass man lieber immer die gleiche Suppe löffelt als über den eigenen Tellerrand zu schauen. Ist zwar Panne, aber ich kann anderen nicht vorschreiben, was ihnen guttut.
So, jetzt werde ich dann mal ungeduldig auf den nächsten Schmöker in der Reihe warten, weil ich's kaum erwarten kann, mehr über diese wilde, liebevolle Clique zu erfahren.
Not even kidding, das ist der erste New Adult Roman bei dem ich kein einziges Mal mit den Augen gerollt habe, und allein das verdient schon fünf Sterne. Sonst krieg ich vor lauter Klischees und Alphatiergehabe immer so nen Augenrolltick der in einem Schleudertrauma endet. Wünschte das wäre ein Spaß.
Körperliche Unversehrtheit beiseite, war es einfach echt ein schönes Leseerlebnis. Die Aufmachung des Buchs allein - vom Cover, zu den Zeichnungen im Deckel, zu den Kapitelheadern - fasst den Rest des Romans verdammt gut ein. Es ist unendlich cosy, beruhigend geschrieben, mit Witz und viel Feingefühl. Die Figuren sind toll gezeichnet und lebensecht, und vor allem Tariq, der Love Interest, hat es mir angetan. Der darf sich gerne auch mal in mich verlieben, danke. Wie romantisch Liebe sein kann wenn der Dude einfach lieb und unproblematisch ist, was? Kein fieses Triezen das als Flirten abgestempelt wird, keine emotionale Manipulation, kein Missachten der persönlichen Grenzen, keine Vormundschaft in Form eines mysteriösen, dunklen Arschlochs mit nem Sixpack. Könnte ich mich dran gewöhnen.
Die Geschichte an sich ist auch toll gelungen. Da werden Depressionen, Angstzustände, Hochsensibilität und Trauma miteinander verwoben und feinfühlig besprochen. Darüber hinaus geht's viel um neue Freundschaften, komplizierte Familien, und natürlich Liebe. Meistens habe ich's sehr genossen in Arwas Kopf zu verweilen, weil sie super viel über sich selbst und die Welt in der sie steckt nachdenkt. Das hatte was beruhigendes, auch wenn manchmal das Tempo ein klein wenig angezogen hätte werden können, weil ich ungeduldig wurde und mehr über Arwas Umfeld, ihre Freunde und Familie erfahren wollte, sie sich aber eben grade zu Beginn nicht aus ihrer Haut getraut hat.
Auch cool: das ist das erste original deutschsprachige Jugend/New Adult Buch, das ich je gelesen habe, welches fast ausschließlich von PoC Figuren handelt. Und ich mach mir da nichts vor, das wird viele Lesende aufgrund haltloser Vorurteile abschrecken, weil Ignoranz halt dafür sorgt, dass man lieber immer die gleiche Suppe löffelt als über den eigenen Tellerrand zu schauen. Ist zwar Panne, aber ich kann anderen nicht vorschreiben, was ihnen guttut.
So, jetzt werde ich dann mal ungeduldig auf den nächsten Schmöker in der Reihe warten, weil ich's kaum erwarten kann, mehr über diese wilde, liebevolle Clique zu erfahren.
January 7, 2022
Ihr Lieben, lasst uns heute über ein Debüt sprechen, das im November 2021 veröffentlicht wurde. In meiner Buchbubble lese ich immer wieder, dass ein Buch jemanden »nachhaltig beeindruckt« hat. Ich benutze diese Wörter selten, weil sie oft nicht zutreffen. Wenn mich etwas nachhaltig beeindruckt, dann bedeutet das, dass mich eine Geschichte noch lange bewegt, dass ich nach dem Beenden des Romans noch an die Figuren gedacht habe und mir bestimmte Aussagen nicht aus dem Kopf gegangen sind. Mehwish Sohail hat dies mit Like Water in Your Hands geschafft.
Als erstes ist mir der unvergleichbare poetische Schreibstil von Mehwish Sohail aufgefallen. Noch immer fällt es mir schwer zu glauben, dass Like Water in Your Hands ihr Debüt ist, denn so ist dieser Roman keineswegs geschrieben. Mehwish hat ein unglaubliches Talent für Worte und dafür, Stimmungen und Atmosphäre zu kreieren. Dieses Buch ist schlicht und einfach in wunderschöner Sprache verfasst und sucht seinesgleichen. Die Autorin schreibt malerisch, sodass ein Bild im Kopf der Leser:innen entsteht, und verliert sich nicht in endlosen Metaphern oder verschachtelten Sätzen. Ich liebe es! Das Einzige, das mir am Schreibstil ein klitzekleines bisschen missfallen hat, waren die englischen Begriffe. So was ist aber bekanntermaßen Geschmacksache und ich denke, dass es viele Leser:innen auch nicht stören wird. Wie gesagt: für mich persönlich ein klitzekleiner Kritikpunkt an dem ansonsten wirklich wundervollen Schreibstil.
Mehwish kann Atmosphäre schaffen. Irgendwie hat es sich ein wenig so angefühlt, als würde ich beim Lesen in eine blaue Wolke eintauchen, die ganz weit weg von meinem Alltag ist. Eine blaue Wolke voller Melancholie. Ich muss zugeben, dass es mir schwerfiel, viele Seiten am Stück zu lesen, da mich die Atmosphäre in meinem Alltag sehr beeinflusst hat und ich öfter traurig wurde, wenn ich mehrere Kapitel am Stück gelesen habe. Die Geschichte ist voller Emotionen und Mehwish hat es hinbekommen, sämtliche Gefühle der Figuren mit Worten einzufangen und diese gingen mir sehr nah.
Eine Stimmung wie in Like Water in Your Hands habe ich bis dato nicht gelesen und ich muss sagen, dass sie für meinen Geschmack an einigen Stellen zu wehmütig war. Mit Wehmut verbinde ich eine zarte Traurigkeit und ich finde, dass das Gefühl einer zarten Traurigkeit den Roman ziemlich gut trifft. Besonders in Hinblick auf die Protagonistin Arwa, die wie von einer zarten Traurigkeit umgeben wirkt.
Ich gebe zu: Es fiel mir zu Beginn schwer, mit Arwa warm zu werden, weil mir ihre Gefühle in vielerlei Hinsicht sehr fremd sind und ich sie als sehr bedrückend empfand. Aber dass ich mich selbst nicht so gut in ihr wiedergefunden habe wie in anderen Figuren, bedeutet nicht, dass ich sie nicht mochte. Ich finde sie interessant und habe sie mit jeder Seite mehr in mein Herz geschlossen. Je weiter ich gelesen habe, desto besser konnte ich Arwas Gefühle und Motivationen auch nachvollziehen – besonders was das letzte Drittel betrifft. Ich habe den Eindruck, dass Arwa im letzten Drittel Themen, die sie sehr beschäftigen, viel stärker betont und ihnen deutlich mehr Raum gibt, sodass ich nachvollziehen konnte, wieso sie gewisse Dinge tut oder nicht – gerade in Bezug auf Pakistan, ihre Kunst und ihr Studium. Zu Beginn des Romans empfand ich Arwa als sehr distanziert und schwer greifbar (was aber auch einfach zu ihrem Charakter gehört?), und ich habe mich gefreut, mehr von ihr zu erfahren und näher an sie herangelassen zu werden. Arwa durchläuft eine enorme Charakterentwicklung und wächst zum Schluss so sehr über sich hinaus, dass ich beim Lesen Stolz empfand!
Tariq ist der Love Interest und im Gegensatz zu Arwa für mich deutlich greifbarer gewesen. Ungefähr ab der Hälfte des Romans bekommen Leser:innen seine Perspektive zusätzlich zu Arwas, was mir gut gefallen hat. Die Stimmung war eine ganz andere und ich könnte vermutlich bei jeder willkürlich aufgeschlagenen Seite sagen, wessen Perspektive für das jeweilige Kapitel gewählt wurde, so gut trifft Mehwish die individuelle Stimme ihrer Figuren. Genau wie Arwa ist Tariq auf der Suche nach seinem Weg im Leben und verfolgt letztlich einen Plan, den ich überhaupt nicht habe kommen sehen. Seine Gedanken haben mich stark fasziniert und ich bin ganz angetan davon, wie sehr er seine Zukunftspläne verfolgt. Diese sind alles andere als klischeebehaftet und ich finde es toll, wie Mehwish sie in den Roman eingebaut hat. Was die Handlung, die Atmosphäre und die Figuren angeht, mischt Mehwish die deutsche New-Adult-Bubble ordentlich auf und ich finde, das ist auch richtig gut so.
Familie, Tradition und Kultur spielen in Like Water in Your Hands eine wesentliche Rolle, was mir gut gefallen hat. Ich mochte die Einblicke in eine mir bis dahin vollkommen fremde Kultur. Meine persönlichen Highlights im Roman waren die Familie Sadeem mit sämtlichen Familienmitgliedern sowie die Freundschaften, die Arwa im Laufe des Romans mit anderen Figuren entwickelt. Dieses Buch lebt meiner Meinung nach von seinen Figuren und der Kultur.
Ich bin kein großer Fan von überdimensionalen (oder künstlichen) Dramen und hab es genossen, dass Like Water in Your Hands auch darauf verzichtet. Allerdings hat sich der Roman für mich passagenweise gezogen. Gerade weil ich vieles repetitiv empfand: Es gibt einfach sehr viele Familienfeste, Treffen mit Freunden und stille Momente, in denen man Einblicke in die Köpfe von Arwa und Tariq bekommt. Für mich hangelt sich die Geschichte an diesen drei Dingen entlang, was für mich einfach etwas langatmig war.
Characters: 7/10
Atmosphere: 6/10
Writing: 9/10
Plot: 6/10
Intrigue: 7/10
Logic: 8/10
Enjoyment: 7/10
Als erstes ist mir der unvergleichbare poetische Schreibstil von Mehwish Sohail aufgefallen. Noch immer fällt es mir schwer zu glauben, dass Like Water in Your Hands ihr Debüt ist, denn so ist dieser Roman keineswegs geschrieben. Mehwish hat ein unglaubliches Talent für Worte und dafür, Stimmungen und Atmosphäre zu kreieren. Dieses Buch ist schlicht und einfach in wunderschöner Sprache verfasst und sucht seinesgleichen. Die Autorin schreibt malerisch, sodass ein Bild im Kopf der Leser:innen entsteht, und verliert sich nicht in endlosen Metaphern oder verschachtelten Sätzen. Ich liebe es! Das Einzige, das mir am Schreibstil ein klitzekleines bisschen missfallen hat, waren die englischen Begriffe. So was ist aber bekanntermaßen Geschmacksache und ich denke, dass es viele Leser:innen auch nicht stören wird. Wie gesagt: für mich persönlich ein klitzekleiner Kritikpunkt an dem ansonsten wirklich wundervollen Schreibstil.
Mehwish kann Atmosphäre schaffen. Irgendwie hat es sich ein wenig so angefühlt, als würde ich beim Lesen in eine blaue Wolke eintauchen, die ganz weit weg von meinem Alltag ist. Eine blaue Wolke voller Melancholie. Ich muss zugeben, dass es mir schwerfiel, viele Seiten am Stück zu lesen, da mich die Atmosphäre in meinem Alltag sehr beeinflusst hat und ich öfter traurig wurde, wenn ich mehrere Kapitel am Stück gelesen habe. Die Geschichte ist voller Emotionen und Mehwish hat es hinbekommen, sämtliche Gefühle der Figuren mit Worten einzufangen und diese gingen mir sehr nah.
Eine Stimmung wie in Like Water in Your Hands habe ich bis dato nicht gelesen und ich muss sagen, dass sie für meinen Geschmack an einigen Stellen zu wehmütig war. Mit Wehmut verbinde ich eine zarte Traurigkeit und ich finde, dass das Gefühl einer zarten Traurigkeit den Roman ziemlich gut trifft. Besonders in Hinblick auf die Protagonistin Arwa, die wie von einer zarten Traurigkeit umgeben wirkt.
Ich gebe zu: Es fiel mir zu Beginn schwer, mit Arwa warm zu werden, weil mir ihre Gefühle in vielerlei Hinsicht sehr fremd sind und ich sie als sehr bedrückend empfand. Aber dass ich mich selbst nicht so gut in ihr wiedergefunden habe wie in anderen Figuren, bedeutet nicht, dass ich sie nicht mochte. Ich finde sie interessant und habe sie mit jeder Seite mehr in mein Herz geschlossen. Je weiter ich gelesen habe, desto besser konnte ich Arwas Gefühle und Motivationen auch nachvollziehen – besonders was das letzte Drittel betrifft. Ich habe den Eindruck, dass Arwa im letzten Drittel Themen, die sie sehr beschäftigen, viel stärker betont und ihnen deutlich mehr Raum gibt, sodass ich nachvollziehen konnte, wieso sie gewisse Dinge tut oder nicht – gerade in Bezug auf Pakistan, ihre Kunst und ihr Studium. Zu Beginn des Romans empfand ich Arwa als sehr distanziert und schwer greifbar (was aber auch einfach zu ihrem Charakter gehört?), und ich habe mich gefreut, mehr von ihr zu erfahren und näher an sie herangelassen zu werden. Arwa durchläuft eine enorme Charakterentwicklung und wächst zum Schluss so sehr über sich hinaus, dass ich beim Lesen Stolz empfand!
Tariq ist der Love Interest und im Gegensatz zu Arwa für mich deutlich greifbarer gewesen. Ungefähr ab der Hälfte des Romans bekommen Leser:innen seine Perspektive zusätzlich zu Arwas, was mir gut gefallen hat. Die Stimmung war eine ganz andere und ich könnte vermutlich bei jeder willkürlich aufgeschlagenen Seite sagen, wessen Perspektive für das jeweilige Kapitel gewählt wurde, so gut trifft Mehwish die individuelle Stimme ihrer Figuren. Genau wie Arwa ist Tariq auf der Suche nach seinem Weg im Leben und verfolgt letztlich einen Plan, den ich überhaupt nicht habe kommen sehen. Seine Gedanken haben mich stark fasziniert und ich bin ganz angetan davon, wie sehr er seine Zukunftspläne verfolgt. Diese sind alles andere als klischeebehaftet und ich finde es toll, wie Mehwish sie in den Roman eingebaut hat. Was die Handlung, die Atmosphäre und die Figuren angeht, mischt Mehwish die deutsche New-Adult-Bubble ordentlich auf und ich finde, das ist auch richtig gut so.
Familie, Tradition und Kultur spielen in Like Water in Your Hands eine wesentliche Rolle, was mir gut gefallen hat. Ich mochte die Einblicke in eine mir bis dahin vollkommen fremde Kultur. Meine persönlichen Highlights im Roman waren die Familie Sadeem mit sämtlichen Familienmitgliedern sowie die Freundschaften, die Arwa im Laufe des Romans mit anderen Figuren entwickelt. Dieses Buch lebt meiner Meinung nach von seinen Figuren und der Kultur.
Ich bin kein großer Fan von überdimensionalen (oder künstlichen) Dramen und hab es genossen, dass Like Water in Your Hands auch darauf verzichtet. Allerdings hat sich der Roman für mich passagenweise gezogen. Gerade weil ich vieles repetitiv empfand: Es gibt einfach sehr viele Familienfeste, Treffen mit Freunden und stille Momente, in denen man Einblicke in die Köpfe von Arwa und Tariq bekommt. Für mich hangelt sich die Geschichte an diesen drei Dingen entlang, was für mich einfach etwas langatmig war.
Characters: 7/10
Atmosphere: 6/10
Writing: 9/10
Plot: 6/10
Intrigue: 7/10
Logic: 8/10
Enjoyment: 7/10
March 3, 2024
Arwa möchte in Wien eigentlich endlich anfangen, ihr Leben zu leben, sie möchte Physik studieren, die Stadt erkunden, neue Menschen kennenlernen, Freund*innen finden. Doch als sie von der Steiermark nach Wien zu ihrer Tante zieht, ist die Stadt vor allem viel zu laut und viel zu viel für sie. Sie zieht sich immer mehr zurück, verlässt ihr Zimmer kaum und verliert sich lieber in ihrer Kunst als in Physikbüchern. Auf einer Hochzeit lernt sie dann aber Tariq kennen, den Ältesten von fünf Geschwistern mit einem großen Freundeskreis und einem fast abgeschlossenen Wirtschaftsstudium. Auf den ersten Blick überwiegen die Unterschiede zwischen den beiden - auf den zweiten Blick ist Tariq jedoch der erste Mensch, bei dem Arwas Herz schneller schlägt.
Mehwish Sohail verwebt in ihrem Romandebüt "Like water in your hands" Themen wie Mentale Gesundheit und die Suche nach der eignen Identität mit erster Liebe und der Kraft, die Freundschaften bieten können. Arwa und Tariq sind Teil der pakistanischen Community in Wien, die Autorin lässt immer wieder pakistanische Sprache und Bräuche in ihr Buch einfließen und erzählt aus einer Own-Voice-Perspektive von dem Zusammenhalt, den die Gemeinschaft einerseits geben kann und von dem Druck, der von Traditionen und dem Wunsch, es allen, vor allem der eigenen Familie, recht machen zu wollen, andererseits ausgeht. "Like water in your hands" wird damit so viel mehr als nur ein Liebesroman, Arwa und Tariqs Story schafft Sichtbarkeit, sie ist vielschichtig und -fältig. Ich mochte vor allem den Umgang der beiden Protagonist*innen miteinander, dass sie einander Raum geben, gegenseitige Grenzen respektieren und füreinander da sind, wenn sie es am meisten brauchen. Aber auch Arwas Freundinnen, die sie nach und nach findet und Tariqs Geschwister sind mir sehr ans Herz gewachsen. Ich habe Mehwish Sohail New-Adult-Roman unglaublich gerne gelesen und freue mich, in die weiteren Teile der Reihe einzutauchen.
Mehwish Sohail verwebt in ihrem Romandebüt "Like water in your hands" Themen wie Mentale Gesundheit und die Suche nach der eignen Identität mit erster Liebe und der Kraft, die Freundschaften bieten können. Arwa und Tariq sind Teil der pakistanischen Community in Wien, die Autorin lässt immer wieder pakistanische Sprache und Bräuche in ihr Buch einfließen und erzählt aus einer Own-Voice-Perspektive von dem Zusammenhalt, den die Gemeinschaft einerseits geben kann und von dem Druck, der von Traditionen und dem Wunsch, es allen, vor allem der eigenen Familie, recht machen zu wollen, andererseits ausgeht. "Like water in your hands" wird damit so viel mehr als nur ein Liebesroman, Arwa und Tariqs Story schafft Sichtbarkeit, sie ist vielschichtig und -fältig. Ich mochte vor allem den Umgang der beiden Protagonist*innen miteinander, dass sie einander Raum geben, gegenseitige Grenzen respektieren und füreinander da sind, wenn sie es am meisten brauchen. Aber auch Arwas Freundinnen, die sie nach und nach findet und Tariqs Geschwister sind mir sehr ans Herz gewachsen. Ich habe Mehwish Sohail New-Adult-Roman unglaublich gerne gelesen und freue mich, in die weiteren Teile der Reihe einzutauchen.
January 16, 2022
2,5 Sterne vielleicht noch. Mehr kann ich leider nicht vergeben. Das Cover, die Illustrationen und die kleine Beigabe sind echt wunderschön. Auch das Wortbuilding an sich ist nicht schlecht. Mir persönlich hat die Story jedoch überhaupt nicht gefallen. Die Thematik befasst sich mehr oder weniger nur mit der gedanklichen Selbstfindung und Entwicklung unserer Protagonistin. Leider habe ich zu dieser überhaupt keinen Bezug gefunden und konnte mich nicht annähernd mit ihr identifizieren. Auch durch die Beschreibung ihrer Person ist es mir nicht gelungen, mehr Sympathie oder Interesse aufzubauen. 😕 Ich fand es alles eher lang gezogen wie Kaugummi und musste mich echt durch das Buch quälen. Dabei hätte ich es so gerne gemocht. Meistens habe ich mich leider nur gelangweilt und auf das baldige Ende gehofft. Schade!
January 2, 2024
Eine wunderschöne, zarte Liebesgeschichte zwischen zwei jungen Menschen, die in dieser lauten Welt ihren Platz suchen und sich gegenseitig helfen ihn zu finden.
December 16, 2021
Arwa ist Künstlerin, glaubt aber nicht, an einer Kunsthochschule erfolgreich sein zu können. Stattdessen studiert sie Physik - und besonders glücklich ist sie damit auch nicht. Für ihr Studium ist sie zu ihrer Tante nach Wien gezogen, was einige aus ihrer Community schon seltsam finden, aber Arwa brauchte auch etwas Abstand zu ihren Eltern, bei denen sie sich einfach nicht frei fühlt.
Während Arwa alles schnell zu viel wird, hat Tariq nicht genug vom Leben. Beide sind auf der Suche nach ihrem eigenen Weg, während es viele Erwartungen zu erfüllen gibt, finden dabei aber unerwartet tiefe Gefühle füreinander.
In dieser Geschichte hat mir schon gefallen, dass wir mal Charaktere mit Migrationshintergrund und einer anderen Religion haben, auch wenn der Glaube an sich keine große Rolle spielt. Dafür sind es die Traditionen, Kultur und Familiendynamik, die mir sehr gut gefallen haben.
Die Charaktere und ihre Liebesgeschichte harmonieren perfekt mit diesen Umständen und alle Elemente sind gut aufeinander abgestimmt. Die Charaktere können nicht allen Erwartungen ihrer Familie entsprechen und haben einen eigenen Willen, gleichzeitig sind die Traditionen ihrer Kultur auch in ihnen tief verankert. Die Liebesgeschichte entwickelt sich daher schon sehr langsam, aber diese schüchterne Art fand ich auch sehr süß, weil es auch zu den Charakteren gepasst hat.
Ich mochte auch besonders Tariqs Geschwister, die manchmal streiten, aber auch immer zusammenhalten. Ich bin gespannt, welche Charaktere in den Fortsetzungen dran sind - ich habe zwar einen Livestream der Autorin gesehen, aber da kannte ich die Nebencharaktere noch nicht, daher ist davon leider kaum etwas hängen geblieben, und ich habe beschlossen, mich einfach überraschen zu lassen.
Fazit
"Like water in your hands" bietet eine süße, leichte Liebesgeschichte, die so zart ist, dass es eigentlich mehr darum geht, wie die Protagonisten ihren eigenen Weg suchen und dabei versuchen, ihre Träume mit ihren Traditionen zu vereinbaren.
Während Arwa alles schnell zu viel wird, hat Tariq nicht genug vom Leben. Beide sind auf der Suche nach ihrem eigenen Weg, während es viele Erwartungen zu erfüllen gibt, finden dabei aber unerwartet tiefe Gefühle füreinander.
In dieser Geschichte hat mir schon gefallen, dass wir mal Charaktere mit Migrationshintergrund und einer anderen Religion haben, auch wenn der Glaube an sich keine große Rolle spielt. Dafür sind es die Traditionen, Kultur und Familiendynamik, die mir sehr gut gefallen haben.
Die Charaktere und ihre Liebesgeschichte harmonieren perfekt mit diesen Umständen und alle Elemente sind gut aufeinander abgestimmt. Die Charaktere können nicht allen Erwartungen ihrer Familie entsprechen und haben einen eigenen Willen, gleichzeitig sind die Traditionen ihrer Kultur auch in ihnen tief verankert. Die Liebesgeschichte entwickelt sich daher schon sehr langsam, aber diese schüchterne Art fand ich auch sehr süß, weil es auch zu den Charakteren gepasst hat.
Ich mochte auch besonders Tariqs Geschwister, die manchmal streiten, aber auch immer zusammenhalten. Ich bin gespannt, welche Charaktere in den Fortsetzungen dran sind - ich habe zwar einen Livestream der Autorin gesehen, aber da kannte ich die Nebencharaktere noch nicht, daher ist davon leider kaum etwas hängen geblieben, und ich habe beschlossen, mich einfach überraschen zu lassen.
Fazit
"Like water in your hands" bietet eine süße, leichte Liebesgeschichte, die so zart ist, dass es eigentlich mehr darum geht, wie die Protagonisten ihren eigenen Weg suchen und dabei versuchen, ihre Träume mit ihren Traditionen zu vereinbaren.
December 30, 2024
Das ganze Jahr habe ich auf ein Buch gewartet, das mich so richtig mitreißt, das ich nicht mehr aus den Händen legen möchte und gleichzeitig verschlingen, aber auch genießen will. Eins, an das ich schlichtweg mein Herz verliere und beim Lesen alles Mögliche an Gefühlen erlebe.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich so ein Buch noch so kurz vor Ende des Jahres lese, aber genau dieses Buch, das so unerwartet in meine Hände gefallen ist (und nochmal TAUSEND DANK an Nathalie 😭😭🩷🩷🩵🩵🩷🩵), hat all das für mich rausgeholt.
Ich habe gelacht und geweint und mich in dieser Geschichte so sehr wiedergefunden. In der pakistanischen Kultur, die so fest verwoben ist mit meiner (punjabi-)indischen. In den Urdu und Punjabi Wörtern und Sätzen. Ganz selbstverständlich von Rotis und Chai zu lesen, von Bollywood-Liedern und -Filmen und darüber lachen zu müssen, dass auch Arwa den Ausdruck "Chai-Tea" sehr sinnlos findet 😂 Was es heißt, in den Spalten aufzuwachsen, zwischen Kulturen und was es heißt, sich zwischen den familiären Wünschen und den eigenen Vorstellungen der Zukunft entscheiden zu müssen. Und in so vielem mehr... 🩷🩵
Dabei fühlte ich mich die ganze Zeit umhüllt von der warmen Liebe, die man nicht nur zwischen Arwa und Tariq sich entwickeln sehen, sondern auch in all den anderen familiären und freundschaftlichen Beziehungen spüren konnte.
Mein 15-jähriges Ich würde große, begeisterte Augen machen, wenn ich ihr von all dem erzählen würde, wenn ich sage, sie würde irgendwann genau dieses Buch lesen, das ihre Realität so stark wiederspiegelt, sich dadurch vielleicht ein wenig weniger allein fühlen, es okay finden, auch mal traurig und energielos zu sein, aber hauptsächlich in Tagträumen verschwinden, irgendwann eine so schöne zarte Liebe wie die zwischen Arwa und Tariq zu finden. Denn wie Arwa so schön meinte, "der Nachteil mit Bollywood aufgewachsen zu sein: Man entwickelt sich in jedem Fall zu einem hilflosen Romantiker." 🩷🩵✨
Ich hätte nicht gedacht, dass ich so ein Buch noch so kurz vor Ende des Jahres lese, aber genau dieses Buch, das so unerwartet in meine Hände gefallen ist (und nochmal TAUSEND DANK an Nathalie 😭😭🩷🩷🩵🩵🩷🩵), hat all das für mich rausgeholt.
Ich habe gelacht und geweint und mich in dieser Geschichte so sehr wiedergefunden. In der pakistanischen Kultur, die so fest verwoben ist mit meiner (punjabi-)indischen. In den Urdu und Punjabi Wörtern und Sätzen. Ganz selbstverständlich von Rotis und Chai zu lesen, von Bollywood-Liedern und -Filmen und darüber lachen zu müssen, dass auch Arwa den Ausdruck "Chai-Tea" sehr sinnlos findet 😂 Was es heißt, in den Spalten aufzuwachsen, zwischen Kulturen und was es heißt, sich zwischen den familiären Wünschen und den eigenen Vorstellungen der Zukunft entscheiden zu müssen. Und in so vielem mehr... 🩷🩵
Dabei fühlte ich mich die ganze Zeit umhüllt von der warmen Liebe, die man nicht nur zwischen Arwa und Tariq sich entwickeln sehen, sondern auch in all den anderen familiären und freundschaftlichen Beziehungen spüren konnte.
Mein 15-jähriges Ich würde große, begeisterte Augen machen, wenn ich ihr von all dem erzählen würde, wenn ich sage, sie würde irgendwann genau dieses Buch lesen, das ihre Realität so stark wiederspiegelt, sich dadurch vielleicht ein wenig weniger allein fühlen, es okay finden, auch mal traurig und energielos zu sein, aber hauptsächlich in Tagträumen verschwinden, irgendwann eine so schöne zarte Liebe wie die zwischen Arwa und Tariq zu finden. Denn wie Arwa so schön meinte, "der Nachteil mit Bollywood aufgewachsen zu sein: Man entwickelt sich in jedem Fall zu einem hilflosen Romantiker." 🩷🩵✨
January 21, 2024
Herzensbuch, Highlight, 5 ⭐️
"Like water in your hands" ist ein tiefgründiger Roman, indem es um Vielfältigkeit, große Emotionen, Selbstfindung und Heilung geht. Ebenso ist es ein Buch über Mut und Vertrauen. Mehwishs Schreibstil ist authentisch, poetisch, zart und tiefgründig. Ich konnte mich so oft in ihren Worten wiederfinden. Die Geschichte und Entwicklung von Arwa und Tariq hat mich emotional sehr berührt. Das Buch hat sich für mich wie ein wunderschönes und hoffnungsvolles Bollywood Lied angefühlt.
Es ist eine ganz große Herzensempfehlung meinerseits!
Danke, Mehwish, für dieses wunderschöne Buch. 🩵🪷
"Like water in your hands" ist ein tiefgründiger Roman, indem es um Vielfältigkeit, große Emotionen, Selbstfindung und Heilung geht. Ebenso ist es ein Buch über Mut und Vertrauen. Mehwishs Schreibstil ist authentisch, poetisch, zart und tiefgründig. Ich konnte mich so oft in ihren Worten wiederfinden. Die Geschichte und Entwicklung von Arwa und Tariq hat mich emotional sehr berührt. Das Buch hat sich für mich wie ein wunderschönes und hoffnungsvolles Bollywood Lied angefühlt.
Es ist eine ganz große Herzensempfehlung meinerseits!
Danke, Mehwish, für dieses wunderschöne Buch. 🩵🪷
January 28, 2022
Dieses Buch konnte mich einfach nicht fesseln. Die Lovestory ging mir viel zu langsam und man hatte das Gefühl dass sich Tariq und Arwa gar nicht von der Stelle bewegen. Außerdem war es für mich zu über dramatisiert und einfach langweilig. Ich wollte das Buch überhaupt nicht mehr in die Hand nehmen. Tariq fand ich teils sehr selbstsüchtig und egoistisch und Arwas Gedanken konnte ich oft nicht nachvollziehen. Der Schreibstil konnte mich leider auch nicht von sich überzeugen :(. Einzig die Freundes/Familien Clique und den Zusammenhalt fand ich toll.
September 18, 2021
Ganz klares Jahreshighlight. Und eines der besten New Adult Romance Bücher, das ich bisher - vielleicht je - gelesen habe.
Mehr dann zum ET - nur eins noch. Nie habe ich eine für mich passendere Repräsentation von mentalen Krankheiten gelesen, als hier. Fühle Arwas Situation so sehr.
Mehr dann zum ET - nur eins noch. Nie habe ich eine für mich passendere Repräsentation von mentalen Krankheiten gelesen, als hier. Fühle Arwas Situation so sehr.
November 29, 2021
4,5 Sterne
Ich habe mich seit Ankündigung sehr auf dieses Buch gefreut. Das Cover ist in echt noch viel wunderbarer und schöner, als auf den Fotos und ich habe direkt angefangen zu lesen, als es bei mir ankam.
Der Einstieg in das Buch war schwer. Nicht, weil der Schreibstil dafür gesorgt hat - der war wundervoll – sondern weil Arwas Situation, ihre Gefühle und Gedanken schwer sind. In vielen Gedanken habe ich mich wiedererkannt und hatte so meine Probleme mit dem vorgehaltenen Spiegel. Mehwish hat das Talent, diese Empfindungen perfekt beschreiben zu können, sodass ich Arwas Gefühle sehr schnell adaptiert und mit ihr mitgefühlt habe - was aber leider auch dafür sorgte, dass ich vor allem auf den ersten 150 Seiten öfters eine kleine Pause brauchte, um nicht von dieser Schwere erdrückt zu werden.
Diese Schwere löste sich irgendwann, weil bei Depressionen eben nicht alles und jeder Tag schwer sind. Diese Entwicklung hat mir unglaublich gut gefallen, weil es sich so authentisch angefühlt hat. Außerdem mochte ich, dass allein durch die Beschreibungen, durch die Taten und Gedanken von Arwa und Tariq deutlich wurde, dass sie psychische Krankheiten haben, und dies nicht einfach nur benannt wurde. Mehwishs Schreibstil ist einfach unglaublich gut, sowohl vom Lesefluss her, als auch vom Vermögen, Dinge beschreiben zu können.
Arwas Charakter hat mir auch sehr gut gefallen. Ich mochte, wie sie denkt, wie sie wahrnimmt und auch, wie schlagfertig sie doch sein kann. Sie fühlte sich rundum authentisch an. Auch Tariq hat mir sehr gut gefallen, wobei ich mir zu ihm fast noch mehr gewünscht hätte.
Anfangs hatte ich etwas Sorge, mit den ganzen Namen nicht hinterher zu kommen. Vor allem Tariqa Familie ist sehr groß, aber tatsächlich kam ich damit sehr gut klar, weil ich jeden Charakter durch eigene Verhaltensweisen von anderen abgrenzen konnte. Alle Charaktere waren sehr gut ausgearbeitet.
Mein einziger größerer Kritikpunkt ist die Liebesgeschichte zwischen Arwa und Tariq. Da sich das Buch sehr auf die psychischen Krankheiten konzentriert (was sehr gut ist, weil es vor allem Außenstehenden einen Einblick gewährt und alles sehr verständlich und anschaulich erklärt wird), kam mir die Liebesgeschichte etwas zu kurz. Der Moment zwischen Arwas "Ich hab einen Crush" auf ihn und "Ich habe Gefühle für ihn" war mir zu schnell beziehungsweise zu wenig beschrieben, dass ich diese Verbundenheit zwischen den beiden nur schwer nachfühlen konnte. Auch Tariqs Gefühle blieben mir, vermutlich vor allem wegen seiner fehlenden Perspektive in der ersten Hälfte des Buches, leider etwas schleierhaft.
Nichtsdestotrotz kann ich dieses Buch allen empfehlen. Es ist wunderschön geschrieben, es behandelt wichtige Themen, die in unserer Gesellschaft immer präsenter werden und vor allem gewährt es auch einen Einblick in eine andere Kultur, was mir auch sehr sehr gut gefallen hat!
Ich habe mich seit Ankündigung sehr auf dieses Buch gefreut. Das Cover ist in echt noch viel wunderbarer und schöner, als auf den Fotos und ich habe direkt angefangen zu lesen, als es bei mir ankam.
Der Einstieg in das Buch war schwer. Nicht, weil der Schreibstil dafür gesorgt hat - der war wundervoll – sondern weil Arwas Situation, ihre Gefühle und Gedanken schwer sind. In vielen Gedanken habe ich mich wiedererkannt und hatte so meine Probleme mit dem vorgehaltenen Spiegel. Mehwish hat das Talent, diese Empfindungen perfekt beschreiben zu können, sodass ich Arwas Gefühle sehr schnell adaptiert und mit ihr mitgefühlt habe - was aber leider auch dafür sorgte, dass ich vor allem auf den ersten 150 Seiten öfters eine kleine Pause brauchte, um nicht von dieser Schwere erdrückt zu werden.
Diese Schwere löste sich irgendwann, weil bei Depressionen eben nicht alles und jeder Tag schwer sind. Diese Entwicklung hat mir unglaublich gut gefallen, weil es sich so authentisch angefühlt hat. Außerdem mochte ich, dass allein durch die Beschreibungen, durch die Taten und Gedanken von Arwa und Tariq deutlich wurde, dass sie psychische Krankheiten haben, und dies nicht einfach nur benannt wurde. Mehwishs Schreibstil ist einfach unglaublich gut, sowohl vom Lesefluss her, als auch vom Vermögen, Dinge beschreiben zu können.
Arwas Charakter hat mir auch sehr gut gefallen. Ich mochte, wie sie denkt, wie sie wahrnimmt und auch, wie schlagfertig sie doch sein kann. Sie fühlte sich rundum authentisch an. Auch Tariq hat mir sehr gut gefallen, wobei ich mir zu ihm fast noch mehr gewünscht hätte.
Anfangs hatte ich etwas Sorge, mit den ganzen Namen nicht hinterher zu kommen. Vor allem Tariqa Familie ist sehr groß, aber tatsächlich kam ich damit sehr gut klar, weil ich jeden Charakter durch eigene Verhaltensweisen von anderen abgrenzen konnte. Alle Charaktere waren sehr gut ausgearbeitet.
Mein einziger größerer Kritikpunkt ist die Liebesgeschichte zwischen Arwa und Tariq. Da sich das Buch sehr auf die psychischen Krankheiten konzentriert (was sehr gut ist, weil es vor allem Außenstehenden einen Einblick gewährt und alles sehr verständlich und anschaulich erklärt wird), kam mir die Liebesgeschichte etwas zu kurz. Der Moment zwischen Arwas "Ich hab einen Crush" auf ihn und "Ich habe Gefühle für ihn" war mir zu schnell beziehungsweise zu wenig beschrieben, dass ich diese Verbundenheit zwischen den beiden nur schwer nachfühlen konnte. Auch Tariqs Gefühle blieben mir, vermutlich vor allem wegen seiner fehlenden Perspektive in der ersten Hälfte des Buches, leider etwas schleierhaft.
Nichtsdestotrotz kann ich dieses Buch allen empfehlen. Es ist wunderschön geschrieben, es behandelt wichtige Themen, die in unserer Gesellschaft immer präsenter werden und vor allem gewährt es auch einen Einblick in eine andere Kultur, was mir auch sehr sehr gut gefallen hat!
April 19, 2022
MEINE MEINUNG:
Schon nach dem ersten Blick auf den Klappentext von „Like Water in your Hands“ wusste ich, dass ich dieses Buch UNBEDINGT lesen muss. Ich hatte dementsprechend ein paar Erwartungen an das Buch aber kann schon vorweg sagen, dass diese auf jeden Fall erfüllt werden konnten!
Ich kam unglaublich schnell in das Buch rein und hätte es am liebsten schon nach den ersten Seiten nicht mehr aus der Hand gelegt. Der Schreibstil der Autorin ist sehr flüssig und angenehm zu lesen und müsste ich ihn beschreiben, würde ich den Schreibstil irgendwie als sanft bezeichnen. Mehwish hat es nämlich schon mit den sanftesten und simpelsten Worten geschafft eine Bandbreite an Emotionen zu beschreiben und auszulösen. Die Geschichte wird dazu größtenteils aus Arwas Sicht erzählt.
Arwa war mir als Protagonisten wirklich sympathisch. Es war unglaublich spannend einige Eindrücke aus ihrer Sicht wahrzunehmen und ihre Emotionen waren für mich immer sehr gut dargestellt, sodass ich das Gefühl hatte sie gut zu verstehen. Hinzu kommen ein paar gleiche Interessen, sodass sie mir gleich noch sympathischer war.
Genauso ging es mir auch bei Tariq. Obwohl man gerade am Anfang nichts aus seiner Sicht gelesen hat, waren mir seine Gefühle immer schlüssig und ich habe ihn und seine gesamte Familie total ins Herz geschlossen.
Die Handlung hat mich auch schon gleich von Anfang an in ihren Bann gezogen. Es war durchgehend fesselnd und die Themen die aufgegriffen wurden empfinde ich als so so wichtig. Beispielsweise das Thema Heimat fand ich sehr schön und berührend. Die Tiefgründigkeit hinter einigen Sätzen hat mich dann auch oft sehr zum nachdenken angeregt und ich habe das Buch und das dadurch entstandene Leseerlebnis insgesamt sehr geliebt!
FAZIT:
„Like Water in your Hands“ ist ein Buch, dass einem noch nach dem Lesen im Kopf bleibt und echt unter die Haut gehen kann. Ich habe es geliebt und freue mich schon unglaublich sehr auf weitere Bände zu weiteren Charakteren der Reihe! 5/5⭐️
Schon nach dem ersten Blick auf den Klappentext von „Like Water in your Hands“ wusste ich, dass ich dieses Buch UNBEDINGT lesen muss. Ich hatte dementsprechend ein paar Erwartungen an das Buch aber kann schon vorweg sagen, dass diese auf jeden Fall erfüllt werden konnten!
Ich kam unglaublich schnell in das Buch rein und hätte es am liebsten schon nach den ersten Seiten nicht mehr aus der Hand gelegt. Der Schreibstil der Autorin ist sehr flüssig und angenehm zu lesen und müsste ich ihn beschreiben, würde ich den Schreibstil irgendwie als sanft bezeichnen. Mehwish hat es nämlich schon mit den sanftesten und simpelsten Worten geschafft eine Bandbreite an Emotionen zu beschreiben und auszulösen. Die Geschichte wird dazu größtenteils aus Arwas Sicht erzählt.
Arwa war mir als Protagonisten wirklich sympathisch. Es war unglaublich spannend einige Eindrücke aus ihrer Sicht wahrzunehmen und ihre Emotionen waren für mich immer sehr gut dargestellt, sodass ich das Gefühl hatte sie gut zu verstehen. Hinzu kommen ein paar gleiche Interessen, sodass sie mir gleich noch sympathischer war.
Genauso ging es mir auch bei Tariq. Obwohl man gerade am Anfang nichts aus seiner Sicht gelesen hat, waren mir seine Gefühle immer schlüssig und ich habe ihn und seine gesamte Familie total ins Herz geschlossen.
Die Handlung hat mich auch schon gleich von Anfang an in ihren Bann gezogen. Es war durchgehend fesselnd und die Themen die aufgegriffen wurden empfinde ich als so so wichtig. Beispielsweise das Thema Heimat fand ich sehr schön und berührend. Die Tiefgründigkeit hinter einigen Sätzen hat mich dann auch oft sehr zum nachdenken angeregt und ich habe das Buch und das dadurch entstandene Leseerlebnis insgesamt sehr geliebt!
FAZIT:
„Like Water in your Hands“ ist ein Buch, dass einem noch nach dem Lesen im Kopf bleibt und echt unter die Haut gehen kann. Ich habe es geliebt und freue mich schon unglaublich sehr auf weitere Bände zu weiteren Charakteren der Reihe! 5/5⭐️
January 5, 2025
Schöne Geschichte, allerdings seeeeehr bedrückend.
October 28, 2023
4,5 / 5
Ich habe nicht erwartet dieses Buch so sehr zu lieben, ich dachte es sei die „typische“ NA Literatur, aber es war so viel besser.
Das Buch behandelt die Themen von dem Verlorensein in seinen 20ern, dem Unibeginn und der neuen Stadt, Depressionen und Angstzuständen, komplexe Familien- und Freundschaftsbeziehungen so so gut.
Ich habe mich unglaublich in Arwa und auch Tariq wiedergefunden und es war so healing für mich diese Gefühle formuliert zu sehen. Ich weiß das es mir nicht alleine so geht, aber es so „gelebt“ zu sehen war einfach nochmal eine andere Erfahrung.
Ich liebe dieses Gefühl von Gemeinschaft und Liebe, der Pakistani-Familien, wie schützend und erdrückend es zugleich ist und wie komplex Familie und Liebe sein kann.
Es fühlt sich an als würde man Teil von diesem Menschen werden, es tut weh sich von diesen Menschen verabschieden zu müssen, von denen ich so gerne ein Teil von wäre. Dieser Bond zwischen den Geschwistern und jemanden wie Hama mal etwa so gekannt und kaum noch haben und es so zu vermissen…
Erwachsen werden und sein eigenes Leben zu beginnen und dabei, wenn vielleicht auch temporär, Menschen zurücklassen zu müssen und wie sich das alles anfühlt, als älteste Person der Familie und sensible Person, beschreibt die Autorin so passend. Sowie die Erfahrung von Kindern von First Generation Immigrants und second hand die Erfahrungen dieser. (was ich von Erfahrungen von Freunden/Social media mitbekommen habe.)
Allerdings hätte ich mir mehr von Arwa am Ende gewünscht / fand den plötzlichen switch auf dual pov im zweiten Teil komisch und hätte mir am Ende noch bisschen mehr zu dem Leben der beiden dann gewünscht.
Ich habe nicht erwartet dieses Buch so sehr zu lieben, ich dachte es sei die „typische“ NA Literatur, aber es war so viel besser.
Das Buch behandelt die Themen von dem Verlorensein in seinen 20ern, dem Unibeginn und der neuen Stadt, Depressionen und Angstzuständen, komplexe Familien- und Freundschaftsbeziehungen so so gut.
Ich habe mich unglaublich in Arwa und auch Tariq wiedergefunden und es war so healing für mich diese Gefühle formuliert zu sehen. Ich weiß das es mir nicht alleine so geht, aber es so „gelebt“ zu sehen war einfach nochmal eine andere Erfahrung.
Ich liebe dieses Gefühl von Gemeinschaft und Liebe, der Pakistani-Familien, wie schützend und erdrückend es zugleich ist und wie komplex Familie und Liebe sein kann.
Es fühlt sich an als würde man Teil von diesem Menschen werden, es tut weh sich von diesen Menschen verabschieden zu müssen, von denen ich so gerne ein Teil von wäre. Dieser Bond zwischen den Geschwistern und jemanden wie Hama mal etwa so gekannt und kaum noch haben und es so zu vermissen…
Erwachsen werden und sein eigenes Leben zu beginnen und dabei, wenn vielleicht auch temporär, Menschen zurücklassen zu müssen und wie sich das alles anfühlt, als älteste Person der Familie und sensible Person, beschreibt die Autorin so passend. Sowie die Erfahrung von Kindern von First Generation Immigrants und second hand die Erfahrungen dieser. (was ich von Erfahrungen von Freunden/Social media mitbekommen habe.)
Allerdings hätte ich mir mehr von Arwa am Ende gewünscht / fand den plötzlichen switch auf dual pov im zweiten Teil komisch und hätte mir am Ende noch bisschen mehr zu dem Leben der beiden dann gewünscht.
November 27, 2021
Zu allererst:
Bin überhaupt kein Fan von romance/contemporary, aber als ich die Tour zu diesem Buch und die Beiträge der Blogerinnen gesehen habe, dachte ich mir „Let‘s do it“ und was soll ich sagen?
Habe das Buch gestern geholt und heute fertig gelesen, wurde nicht enttäuscht und das überrascht niemanden mehr als mich!
Arwa/Tarik und ich könnten nicht unterschiedlicher sein vom Charakter her, und trotzdem kann ich in so vielen Punkten mit den beiden relaten.
Eltern, die ihre Heimat verlassen haben und Kinder, die das Gefühl haben ihnen irgendwas schuldig zu sein, weil sie ihre Träume aufgegeben haben, nur damit wir unsere (bzw. Ihre) verfolgen können? Relatable.
Der Teil mit den Großeltern, die in ihrem Heimatland geblieben sind und sich nach ihren ausgewanderten Kindern und Enkelkindern sehnen? Relatable.
Der Teil mit dem Transgenerationalem Trauma? Vor allem als Kurdin relatable AF.
Zwischen zwei Welten leben? Relatable insofern, dass ich von beiden Kulturen was mitnehme, aber nicht den Druck verspüre, das eine oder andere zu sein.
Eine community, in der Themen wie mental health issues mit „Du muss nur die frische Luft der Berge einatmen, dann wird alles besser“ abgetan wird? Ebenfalls relatable.
Ich liebe Arwa und Tariq, ich will die beiden am liebsten in eine dicke Decke wickeln, damit sie nie wieder irgendwo hart aufprallen müssen (aufprallen müssen sie aber, das gehört mit zum Leben und zur Weiterentwicklung dazu).
Mehwish hat so einen schönen Schreibstil und schafft es Themen wie mental health, Zwischen-Zwei-Welten-Leben, Zukunftsängste usw. so gut aufs Blatt zu bringen.
Einige Stellen waren etwas anstrengender zu lesen für mich, z.B. die, in denen Arwa so vieles hinterfragt, unsicher ist oder Panik hat, was aber damit zutun hat, dass ich kein Mensch bin, der sowas erlebt - hat also nichts mit Arwa oder sonst was zutun, sondern mit mir.
Viele, die sowas erleben, können von daher bestimmt ganz gut nachvollziehen, wie es Arwa geht.
Uff eigentlich gibt es so viel zu sagen, ich liebe Maya, Hama, sogar dieser arrogante Abi, Noah, der „anders“ ist, Uzair dieser freche Racker und Asma Aunty, die ab jetzt nicht nur Arwa’s Aunty, sondern OUR aunty ist, don‘t fight me ✋🏼
Anyways, danke Mehwish - Dafür, dass du dazu beigetragen hast, dass ich endlich auch mal sagen kann „Ich sehe mich in diesem Buch wieder!“ ✨
Btw I NEED Band 2 und zwar schon seit gestern ✋🏼
Bin überhaupt kein Fan von romance/contemporary, aber als ich die Tour zu diesem Buch und die Beiträge der Blogerinnen gesehen habe, dachte ich mir „Let‘s do it“ und was soll ich sagen?
Habe das Buch gestern geholt und heute fertig gelesen, wurde nicht enttäuscht und das überrascht niemanden mehr als mich!
Arwa/Tarik und ich könnten nicht unterschiedlicher sein vom Charakter her, und trotzdem kann ich in so vielen Punkten mit den beiden relaten.
Eltern, die ihre Heimat verlassen haben und Kinder, die das Gefühl haben ihnen irgendwas schuldig zu sein, weil sie ihre Träume aufgegeben haben, nur damit wir unsere (bzw. Ihre) verfolgen können? Relatable.
Der Teil mit den Großeltern, die in ihrem Heimatland geblieben sind und sich nach ihren ausgewanderten Kindern und Enkelkindern sehnen? Relatable.
Der Teil mit dem Transgenerationalem Trauma? Vor allem als Kurdin relatable AF.
Zwischen zwei Welten leben? Relatable insofern, dass ich von beiden Kulturen was mitnehme, aber nicht den Druck verspüre, das eine oder andere zu sein.
Eine community, in der Themen wie mental health issues mit „Du muss nur die frische Luft der Berge einatmen, dann wird alles besser“ abgetan wird? Ebenfalls relatable.
Ich liebe Arwa und Tariq, ich will die beiden am liebsten in eine dicke Decke wickeln, damit sie nie wieder irgendwo hart aufprallen müssen (aufprallen müssen sie aber, das gehört mit zum Leben und zur Weiterentwicklung dazu).
Mehwish hat so einen schönen Schreibstil und schafft es Themen wie mental health, Zwischen-Zwei-Welten-Leben, Zukunftsängste usw. so gut aufs Blatt zu bringen.
Einige Stellen waren etwas anstrengender zu lesen für mich, z.B. die, in denen Arwa so vieles hinterfragt, unsicher ist oder Panik hat, was aber damit zutun hat, dass ich kein Mensch bin, der sowas erlebt - hat also nichts mit Arwa oder sonst was zutun, sondern mit mir.
Viele, die sowas erleben, können von daher bestimmt ganz gut nachvollziehen, wie es Arwa geht.
Uff eigentlich gibt es so viel zu sagen, ich liebe Maya, Hama, sogar dieser arrogante Abi, Noah, der „anders“ ist, Uzair dieser freche Racker und Asma Aunty, die ab jetzt nicht nur Arwa’s Aunty, sondern OUR aunty ist, don‘t fight me ✋🏼
Anyways, danke Mehwish - Dafür, dass du dazu beigetragen hast, dass ich endlich auch mal sagen kann „Ich sehe mich in diesem Buch wieder!“ ✨
Btw I NEED Band 2 und zwar schon seit gestern ✋🏼
December 25, 2021
Das Cover ist so wunderschön und auch der Titel war so gefühlvoll, dass ich dieses Buch sofort lesen wollte...! Es ist schwierig die Geschichte des Buches passend zusammenzufassen mit all den Gefühlen, die ich beim Lesen empfunden habe. Arwa leidet sehr unter dem Druck der Gesellschaft, unter ihren Eltern und auch unter der Last ihrer Träume. Dann trifft sie auf einmal Tariq, der auf dem ersten Blick keine Probleme zu haben scheint, was sich dann nach und nach ändert. Ich fand es schön eine Geschichte zu lesen, wo PoC sich selbst finden, die zusätzlich auch mit der Kultur der Eltern zu kämpfen haben. Somit konnte ich mit Arwa und Tariq mitfühlen, und hier ausnahmsweise mehr mit Tariq als mit Arwa! Die Erzählsprache ist jetzt aber nicht dramatisch oder explosiv, es ist sehr einfühlsam und zärtlich. Mit viel Liebe und Zuneigung habe ich die Geschichte von Arwa und Tariq gelesen und es war ein tolles Leseerlebnis! Ich finde es übrigens toll, dass es inzwischen eine größere Auswahl an PoC Liebesgeschichten und Coming-Of-Age-Geschichten gibt!
** Dieses Buch wurde mir über NetGalley als E-Book zur Verfügung gestellt **
** Dieses Buch wurde mir über NetGalley als E-Book zur Verfügung gestellt **
December 30, 2022
4 - 4.5 Sterne ⭐️⭐️⭐️⭐️
Ein weiteres Buch, um das ich seit Ewigkeiten herumscharwenzelt bin, nie gekauft habe, obwohl ich es immer haben wollte, und das sich dann als echt gut herausstellt hat.
Ich möchte der Autorin nichts unterstellen, ich kenne sie ja nicht persönlich, aber ich hatte während des Lesens das Gefühl, ich würde mit diesem Buch auch einen Teil von ihr lesen/kennenlernen. Wenn das ihr Ziel war, dann hat sie das definitiv erreicht. Dadurch ist das Buch zu etwas Besonderem geworden und hat sich auch so unglaublich echt und realistisch angefühlt (und ich glaube, dass das eins der größten Komplimente ist, die ein New Adult-Buch bekommen kann).
Mehwishs Schreibstil ist wirklich großartig. Kaum zu glauben, dass das ihr Debüt ist. Ich konnte mich zwischen den Seiten verlieren und habe ein Post-it nach dem anderen zwischen die Seiten geklebt.
Arwa und Tariq sind zwei realistische, nahbare und sympathische Charaktere.
Arwas Art mag für manche anfangs etwas seltsam sein, aber ich glaube, dass gerade all ihre Probleme, Gedanken und Sorgen sie so verdammt realistisch gemacht haben.
Für Tariq gilt das gleiche. Ich mochte ihn wirklich sehr gerne und auch er kam mir so realistisch und echt vor, als könnten er und Arwa ohne Probleme so wirklich in unserer Welt existieren.
Was die beiden - neben ihrem Realismus - so besonders macht, ist, dass man sich in ihnen auch so leicht wiederfinden kann.
Die Nebencharaktere habe ich alle ebenso in mein Herz geschlossen. Ich mochte Asma Aunty, Arwas Tante, sehr gerne, genauso wie Tariqs besten Freund und all seine Geschwister. Insbesondere Ibrahim ist ein sehr interessanter Charakter (wenn es in Band 2 nicht um ihn geht, dreh ich durch).
Die Themen, die dieser Roman behandelt hat, hätten nicht besser sein können. Die Frage, was/wo Heimat ist. Herausfinden, was man eigentlich wirklich möchte und auch die eigene Freiheit (unabhängig von der Familie). Das war alles SO F*CKING gut umgesetzt.
Bezüglich Mental Health gab es gute Ansätze, für mich hätte es aber sogar noch tiefgehender thematisiert werden können.
Die Liebesgeschichte hat mir ebenfalls sehr gut gefallen. Ja, es ist slow burn, sie ist langsam und soft, geradezu behutsam – aber genau das macht sie wieder so schön und realistisch und perfekt für die beiden Charaktere. Ich habe jede Szene der beiden so geliebt.
Und genau so realistisch und schön lässt sich auch die Handlung beschreiben. Mir hat alles wahnsinnig gut gefallen, es war unterhaltsam, nie langweilig – und manche Stellen haben mich mitten ins Herz getroffen, sodass auch die ein oder andere Träne geflossen ist. Und die Stellen mit Arwa, Tariq und seinen Geschwistern haben wirklich mein Herz erwärmt.
Ein Highlight für mich war der Einblick in eine andere Kultur. Das war so schön und interessant zu lesen. Ich habe alles daran geliebt und jetzt Lust auf viel mehr solcher Bücher.
Insgesamt lässt sich das Buch als „realistisch und schön“ beschreiben. Ich habe alles daran so sehr gemocht. Einzig das Thema Mental Health hätte ich mir noch etwas ausführlicher gewünscht. Aber ansonsten konnte es mich wirklich von sich überzeugen. Ich kann es kaum erwarten, weitere Bücher der Autorin zu lesen!
"Was wenn Heimat ein ewiger Kreislauf des Suchens, Findens und wieder Verlierens ist? - Dann müssen wir herausfinden, wie man den Kreislauf durchbricht." -S.337
Ein weiteres Buch, um das ich seit Ewigkeiten herumscharwenzelt bin, nie gekauft habe, obwohl ich es immer haben wollte, und das sich dann als echt gut herausstellt hat.
Ich möchte der Autorin nichts unterstellen, ich kenne sie ja nicht persönlich, aber ich hatte während des Lesens das Gefühl, ich würde mit diesem Buch auch einen Teil von ihr lesen/kennenlernen. Wenn das ihr Ziel war, dann hat sie das definitiv erreicht. Dadurch ist das Buch zu etwas Besonderem geworden und hat sich auch so unglaublich echt und realistisch angefühlt (und ich glaube, dass das eins der größten Komplimente ist, die ein New Adult-Buch bekommen kann).
Mehwishs Schreibstil ist wirklich großartig. Kaum zu glauben, dass das ihr Debüt ist. Ich konnte mich zwischen den Seiten verlieren und habe ein Post-it nach dem anderen zwischen die Seiten geklebt.
"Vielleicht sind ja Umarmungen von geliebten Menschen der Sinn des Lebens." -S.450
Arwa und Tariq sind zwei realistische, nahbare und sympathische Charaktere.
Arwas Art mag für manche anfangs etwas seltsam sein, aber ich glaube, dass gerade all ihre Probleme, Gedanken und Sorgen sie so verdammt realistisch gemacht haben.
Für Tariq gilt das gleiche. Ich mochte ihn wirklich sehr gerne und auch er kam mir so realistisch und echt vor, als könnten er und Arwa ohne Probleme so wirklich in unserer Welt existieren.
Was die beiden - neben ihrem Realismus - so besonders macht, ist, dass man sich in ihnen auch so leicht wiederfinden kann.
Die Nebencharaktere habe ich alle ebenso in mein Herz geschlossen. Ich mochte Asma Aunty, Arwas Tante, sehr gerne, genauso wie Tariqs besten Freund und all seine Geschwister. Insbesondere Ibrahim ist ein sehr interessanter Charakter (wenn es in Band 2 nicht um ihn geht, dreh ich durch).
"Versprich mir nur, nie zu vergessen, woher zu kommst, Tariq. Sobald wir vergessen, woher wir kommen, irren wir nur mehr umher." -S.419
"Ich hau nicht ab. Ich gehe nur meinen Weg." -S.454
Die Themen, die dieser Roman behandelt hat, hätten nicht besser sein können. Die Frage, was/wo Heimat ist. Herausfinden, was man eigentlich wirklich möchte und auch die eigene Freiheit (unabhängig von der Familie). Das war alles SO F*CKING gut umgesetzt.
Bezüglich Mental Health gab es gute Ansätze, für mich hätte es aber sogar noch tiefgehender thematisiert werden können.
"Was willst du nur, Tariq? - Mit dir reden. Jeden Morgen und jeden Abend. Und dich auf kitschige Dates mitnehmen." -S.321
Die Liebesgeschichte hat mir ebenfalls sehr gut gefallen. Ja, es ist slow burn, sie ist langsam und soft, geradezu behutsam – aber genau das macht sie wieder so schön und realistisch und perfekt für die beiden Charaktere. Ich habe jede Szene der beiden so geliebt.
Und genau so realistisch und schön lässt sich auch die Handlung beschreiben. Mir hat alles wahnsinnig gut gefallen, es war unterhaltsam, nie langweilig – und manche Stellen haben mich mitten ins Herz getroffen, sodass auch die ein oder andere Träne geflossen ist. Und die Stellen mit Arwa, Tariq und seinen Geschwistern haben wirklich mein Herz erwärmt.
Ein Highlight für mich war der Einblick in eine andere Kultur. Das war so schön und interessant zu lesen. Ich habe alles daran geliebt und jetzt Lust auf viel mehr solcher Bücher.
"Und vielleicht ist es letztendlich das, was mich so fertigmacht. Dass ich genauso gern gehen wie auch bleiben will." -S.284
Insgesamt lässt sich das Buch als „realistisch und schön“ beschreiben. Ich habe alles daran so sehr gemocht. Einzig das Thema Mental Health hätte ich mir noch etwas ausführlicher gewünscht. Aber ansonsten konnte es mich wirklich von sich überzeugen. Ich kann es kaum erwarten, weitere Bücher der Autorin zu lesen!
January 3, 2022
Meine Meinung
Als ich das Buch in der LYX Vorschau entdeckt habe, hat es mich gleich mit seinem wunderschönen Cover begeistern können. Dazu noch der Klappentext, der mir eine wunderschöne, traurige Geschichte verspricht und ich war gleich hin und weg.
Arwa ist gerade erst nach Wien gezogen, um in der österreichischen Hauptstadt Physik zu studieren. Doch der Start in ihr neues Leben fällt ihr nicht so leicht, wie erhofft. Sie verschließt sich und verliert sich immer mehr in ihrem Hobby, dem Malen – bis sie auf Tariq trifft, der sie gleich fasziniert. Er lockt Arwa immer mehr aus ihrem Schneckenhaus und zeigt ihr, wie schön das Leben sein kein. Doch gleichzeitig kämpft er immer wieder mit sich selbst und den Traditionen seiner Familie, die ihn von seinen Träumen abhalten. Also fangen sie an, sich gegenseitig zu helfen …
Arwa habe ich von der allerersten Seite an absolut geliebt und in mein Herz geschlossen. Sie ist sehr verschlossen, zurückhaltend und ängstlich in Bezug auf andere Menschen. Es wird sogar immer schlimmer, womit Arwa sich allerdings einfach nicht auseinander setzen möchte. Ihre Eltern hatten immer zu viele eigene Probleme, als dass sie sich noch groß um Arwa kümmern konnten und deswegen hat sie früh gelernt, alleine mit sich zurecht zu kommen. Nicht, dass das sonderlich gut funktioniert. Es fällt ihr schwer, einzusehen dass sie Hilfe benötigen würde und hat Angst davor, sich ihren Problemen zu stellen. Stattdessen verliert sie sich in ihren Kunstwerken und Filmen, die ihr romantisches Herz schneller schlagen lassen. Ich habe wahnsinnig viel von mir selbst in Arwa gesehen, sodass es teilweise schmerzlich war, ihre Geschichte zu verfolgen. Es ist fast gruselig, wie die Autorin scheinbar meine eigenen Gedanken und Gefühle aufs Papier bringen und ihnen durch Arwa eine Stimme geben konnte. Deutlich mehr als ein Mal habe ich mir Stellen in diesem Buch markiert, weil sie meine Ängste und Gedanken so gut in Worte gefasst hat. Und es hat unglaublich gut getan, zu sehen, dass ich nicht alleine mit diesen Sorgen bin, dass es nicht komisch ist und ich nicht sonderbar bin. Dass ist nicht übertreibe und mich nur anstelle, sondern dass es auch andere mit diesen Gefühlen gibt und dafür danke ich der Autorin von Herzen.
Aber auch Tariq hat mein Herz gestohlen. Er ist Teil einer pakistanischen Großfamilie und trägt als ältestes Kind große Verantwortung. Er studiert ganz vorbildhaft, schließt es bald ab und hat bereits gute Jobangebote erhalten. Doch obwohl er seine Familie über alles liebt und alles für sie tun würde, sehnt er sich nach Freiheit, nach etwas Ruhe und nach etwas Zeit einfach nur für sich. Er stellt sich selbst immer hinten an, kümmert sich stets zunächst um andere und findet für alle die richtigen Worte, nur für sich selbst nicht. Man sieht es ihm nicht sofort an, doch auch in ihm ruhen böse Dämonen, die seine Gedanken einnehmen und ihn von innen heraus auffressen. Er hat sich mit seiner liebevollen und fürsorglichen Art sofort in mein Herz geschlichen und hat den Platz dort auch nicht mehr verlassen. Er ist ein so wunderschöner Charakter, der mich einfach wahnsinnig fasziniert hat.
Und auch die Nebencharaktere waren nicht ohne. Wir lernen auch Arwas Tante kennen, bei der sie in Wien lebt, sowie Tariqs Familie, die wirklich nicht ohne ist. Jeder Charakter erzählt eine ganz eigene Geschichte, was mir sehr gefallen hat. Vor allem Arwas Tante und Tariqs Schwester haben es mir echt angetan, die beiden sind wirklich fantastisch. Was ebenfalls durch die Nebencharaktere sehr schön erzählt wird, ist die pakistanische Kultur. Ich kenne mich absolut gar nicht mit dieser Kultur aus, fand es aber wunderschön, immer wieder ein wenig neues darüber zu lernen. Denn obwohl all das zwar zur Handlung gehört, geschieht nichts davon auf eine aufdringliche Art. Wir lernen einfach immer wieder ein bisschen was und werden langsam an die Kultur herangeführt, was mir sehr gefallen hat. Ich hätte gerne noch ein bisschen mehr gelernt, habe mich aber bereits nach Beenden des Buchs noch ein wenig weiter informiert, weil ich das alles wirklich sehr interessant fand.
Aber kommen wir mal auf die Handlung zu sprechen. Diese ist sehr ruhig, wird langsam aufgebaut und entwickelt sich einem sehr angenehmen, ruhigen Tempo. Der Schreibstil von Mehwish Sohail ist dabei ebenso ruhig und angenehm, weswegen er sich wunderbar mit der Handlung ergänzt. Es geht hier weniger um eine wahnsinnig aufregende und spannende Geschichte und mehr um die Charaktere, ihre Gedanken und Gefühle und das echte Leben um sie herum. Es gibt viele innere Monologe, besonders weil Arwa so viel mit ihren Gedanken zu kämpfen hat, was eigentlich nicht so wirklich mein Fall ist, aber hier passte es einfach perfekt. Es war an keiner Stelle langweilig zu lesen, ganz im Gegenteil, Arwa hat mich absolut in ihren Bann ziehen können.
Die Handlung ist wie gesagt sehr emotional, aber nicht weil die Charaktere ein großes Drama erleben, sondern weil die Geschichte sich absolut auf ihre Gefühle, Ängste, Sorgen und Emotionen konzentriert. Es geht darum, ein neues Leben anzufangen, zu sich selbst zu finden und seine Träume zu verfolgen. Aber auch darum, dass es okay ist, sich mal nicht gut zu fühlen oder seine Ziele während des Weges noch einmal zu ändern. Es geht darum, dass man nicht alleine ist, obwohl man sich vielleicht so fühlt und darum, für sich einzustehen. Es geht um Familie und Herkunft, aber auch um Freundschaften und die Liebe. Es geht darum, sich nicht für eine Lieblingsfarbe entscheiden zu können, weil man noch nicht alle Farben gesehen hat und um das Leben von all seinen Seiten, weswegen ich das Buch absolut geliebt habe. Die Autorin konnte mich mit ihren Worten und Emotionen absolut abholen und ich wollte nicht, dass die Geschichte von Arwa und Tariq jemals endet.
Zum Schluss muss ich noch einmal kurz die liebevolle Aufmachung des Buchs erwähnen. Angefangen bei der wunderschönen Goldprägung im Cover, über die Illustrationen in den Buchklappen bis hin zu den kleinen Bildchen, die jeden Kapitelbeginn schmücken. Es steckt so viel Liebe in diesem Buch und das sieht man.
Fazit
Ein Buch, das mit wahnsinnig viel Liebe verschiedenste Themen wie Herkunft, Familie, Mental Health und Träume aufgreift. Die Autorin hat mich schon auf den ersten Seiten mit ihrem Schreibstil überzeugen können, doch es waren die Protagonisten, die mich letztendlich an das Buch gefesselt haben. Ich habe alles an diesem Buch geliebt und wünschte, ich könnte es noch einmal zum ersten Mal lesen.
Als ich das Buch in der LYX Vorschau entdeckt habe, hat es mich gleich mit seinem wunderschönen Cover begeistern können. Dazu noch der Klappentext, der mir eine wunderschöne, traurige Geschichte verspricht und ich war gleich hin und weg.
Arwa ist gerade erst nach Wien gezogen, um in der österreichischen Hauptstadt Physik zu studieren. Doch der Start in ihr neues Leben fällt ihr nicht so leicht, wie erhofft. Sie verschließt sich und verliert sich immer mehr in ihrem Hobby, dem Malen – bis sie auf Tariq trifft, der sie gleich fasziniert. Er lockt Arwa immer mehr aus ihrem Schneckenhaus und zeigt ihr, wie schön das Leben sein kein. Doch gleichzeitig kämpft er immer wieder mit sich selbst und den Traditionen seiner Familie, die ihn von seinen Träumen abhalten. Also fangen sie an, sich gegenseitig zu helfen …
Arwa habe ich von der allerersten Seite an absolut geliebt und in mein Herz geschlossen. Sie ist sehr verschlossen, zurückhaltend und ängstlich in Bezug auf andere Menschen. Es wird sogar immer schlimmer, womit Arwa sich allerdings einfach nicht auseinander setzen möchte. Ihre Eltern hatten immer zu viele eigene Probleme, als dass sie sich noch groß um Arwa kümmern konnten und deswegen hat sie früh gelernt, alleine mit sich zurecht zu kommen. Nicht, dass das sonderlich gut funktioniert. Es fällt ihr schwer, einzusehen dass sie Hilfe benötigen würde und hat Angst davor, sich ihren Problemen zu stellen. Stattdessen verliert sie sich in ihren Kunstwerken und Filmen, die ihr romantisches Herz schneller schlagen lassen. Ich habe wahnsinnig viel von mir selbst in Arwa gesehen, sodass es teilweise schmerzlich war, ihre Geschichte zu verfolgen. Es ist fast gruselig, wie die Autorin scheinbar meine eigenen Gedanken und Gefühle aufs Papier bringen und ihnen durch Arwa eine Stimme geben konnte. Deutlich mehr als ein Mal habe ich mir Stellen in diesem Buch markiert, weil sie meine Ängste und Gedanken so gut in Worte gefasst hat. Und es hat unglaublich gut getan, zu sehen, dass ich nicht alleine mit diesen Sorgen bin, dass es nicht komisch ist und ich nicht sonderbar bin. Dass ist nicht übertreibe und mich nur anstelle, sondern dass es auch andere mit diesen Gefühlen gibt und dafür danke ich der Autorin von Herzen.
Aber auch Tariq hat mein Herz gestohlen. Er ist Teil einer pakistanischen Großfamilie und trägt als ältestes Kind große Verantwortung. Er studiert ganz vorbildhaft, schließt es bald ab und hat bereits gute Jobangebote erhalten. Doch obwohl er seine Familie über alles liebt und alles für sie tun würde, sehnt er sich nach Freiheit, nach etwas Ruhe und nach etwas Zeit einfach nur für sich. Er stellt sich selbst immer hinten an, kümmert sich stets zunächst um andere und findet für alle die richtigen Worte, nur für sich selbst nicht. Man sieht es ihm nicht sofort an, doch auch in ihm ruhen böse Dämonen, die seine Gedanken einnehmen und ihn von innen heraus auffressen. Er hat sich mit seiner liebevollen und fürsorglichen Art sofort in mein Herz geschlichen und hat den Platz dort auch nicht mehr verlassen. Er ist ein so wunderschöner Charakter, der mich einfach wahnsinnig fasziniert hat.
Und auch die Nebencharaktere waren nicht ohne. Wir lernen auch Arwas Tante kennen, bei der sie in Wien lebt, sowie Tariqs Familie, die wirklich nicht ohne ist. Jeder Charakter erzählt eine ganz eigene Geschichte, was mir sehr gefallen hat. Vor allem Arwas Tante und Tariqs Schwester haben es mir echt angetan, die beiden sind wirklich fantastisch. Was ebenfalls durch die Nebencharaktere sehr schön erzählt wird, ist die pakistanische Kultur. Ich kenne mich absolut gar nicht mit dieser Kultur aus, fand es aber wunderschön, immer wieder ein wenig neues darüber zu lernen. Denn obwohl all das zwar zur Handlung gehört, geschieht nichts davon auf eine aufdringliche Art. Wir lernen einfach immer wieder ein bisschen was und werden langsam an die Kultur herangeführt, was mir sehr gefallen hat. Ich hätte gerne noch ein bisschen mehr gelernt, habe mich aber bereits nach Beenden des Buchs noch ein wenig weiter informiert, weil ich das alles wirklich sehr interessant fand.
Aber kommen wir mal auf die Handlung zu sprechen. Diese ist sehr ruhig, wird langsam aufgebaut und entwickelt sich einem sehr angenehmen, ruhigen Tempo. Der Schreibstil von Mehwish Sohail ist dabei ebenso ruhig und angenehm, weswegen er sich wunderbar mit der Handlung ergänzt. Es geht hier weniger um eine wahnsinnig aufregende und spannende Geschichte und mehr um die Charaktere, ihre Gedanken und Gefühle und das echte Leben um sie herum. Es gibt viele innere Monologe, besonders weil Arwa so viel mit ihren Gedanken zu kämpfen hat, was eigentlich nicht so wirklich mein Fall ist, aber hier passte es einfach perfekt. Es war an keiner Stelle langweilig zu lesen, ganz im Gegenteil, Arwa hat mich absolut in ihren Bann ziehen können.
Die Handlung ist wie gesagt sehr emotional, aber nicht weil die Charaktere ein großes Drama erleben, sondern weil die Geschichte sich absolut auf ihre Gefühle, Ängste, Sorgen und Emotionen konzentriert. Es geht darum, ein neues Leben anzufangen, zu sich selbst zu finden und seine Träume zu verfolgen. Aber auch darum, dass es okay ist, sich mal nicht gut zu fühlen oder seine Ziele während des Weges noch einmal zu ändern. Es geht darum, dass man nicht alleine ist, obwohl man sich vielleicht so fühlt und darum, für sich einzustehen. Es geht um Familie und Herkunft, aber auch um Freundschaften und die Liebe. Es geht darum, sich nicht für eine Lieblingsfarbe entscheiden zu können, weil man noch nicht alle Farben gesehen hat und um das Leben von all seinen Seiten, weswegen ich das Buch absolut geliebt habe. Die Autorin konnte mich mit ihren Worten und Emotionen absolut abholen und ich wollte nicht, dass die Geschichte von Arwa und Tariq jemals endet.
Zum Schluss muss ich noch einmal kurz die liebevolle Aufmachung des Buchs erwähnen. Angefangen bei der wunderschönen Goldprägung im Cover, über die Illustrationen in den Buchklappen bis hin zu den kleinen Bildchen, die jeden Kapitelbeginn schmücken. Es steckt so viel Liebe in diesem Buch und das sieht man.
Fazit
Ein Buch, das mit wahnsinnig viel Liebe verschiedenste Themen wie Herkunft, Familie, Mental Health und Träume aufgreift. Die Autorin hat mich schon auf den ersten Seiten mit ihrem Schreibstil überzeugen können, doch es waren die Protagonisten, die mich letztendlich an das Buch gefesselt haben. Ich habe alles an diesem Buch geliebt und wünschte, ich könnte es noch einmal zum ersten Mal lesen.
May 21, 2024
Ich habs wirklich sehr gerne gelesen!
Danke an die liebste Nachbarin für die Empfehlung und fürs Ausleihen 🧡
Danke an die liebste Nachbarin für die Empfehlung und fürs Ausleihen 🧡
December 27, 2023
Absolute Liebe! Sehr tolle Geschichte mit einer wichtigen Botschaft, Ich hab Arwa und Tariq so sehr gemocht und konnte sehr viele der Gedanken nachvollziehen und kannte sie auch selbst vor mir.
Definitiv eine Empfehlung und ein Buch, das mir noch lange in Erinnerung bleiben wird!
Definitiv eine Empfehlung und ein Buch, das mir noch lange in Erinnerung bleiben wird!
January 17, 2022
𝙒𝙞𝙧: 𝗘𝗶𝗻 𝗥𝗮𝘂𝗺 𝗼𝗵𝗻𝗲 𝗭𝗲𝗶𝘁, 𝗱𝗮𝘀 𝗠𝗲𝗲𝗿 𝗼𝗵𝗻𝗲 𝗥𝗮𝘂𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻, 𝗲𝗶𝗻 𝗳𝗿𝗶𝗲𝗱𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲𝘀 𝗚𝗲𝘄𝗮̈𝘀𝘀𝗲𝗿.
Dieses Buch ist so unglaublich viel von Allem. So viele Emotionen. So viele Gefühle. So viele Gedanken. So viel, so viel.
-
Als Arwa nach dem Schulabschluss zu ihrer Tante nach Wien zieht will sie eigentlich studieren, neue Menschen kennenlernen und leben. Aber nichts läuft so richtig wie geplant und stattdessen versteckt sie sich mit der Kunst und ihren Gedanken in ihrem Zimmer.
Als sie auf Tariq trifft scheint die Welt endlich ruhig zu sein. Er weckt in ihr alles, was sie verloren geglaubt hat. Doch auch er hat seine Dämonen, Probleme und den großen Wunsch nach Freiheit.
Umso näher die beiden sich kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und Zukunft stellen…
——
Mehwish Schreibstil ist so wunderschön. Man schwebt mit den Worten über die Seiten und fällt mit ihnen durch die Kapitel. Die Worte perfekt gewählt, die Orte zum Greifen beschrieben. Es fühlte sich an, als wäre ich in diesem Buch drin.
——
Arwa, Arwa, Arwa. Wie soll man das in Worte fassen, was sie ausdrückt. Denn sie hat so viele Facetten. Einerseits ist sie unglaublich einfühlsam. Kümmert wich so gut sie kann um alle. Das auch viel mit versteckten Gesten.
Andererseits sinkt sie immer sehr in den Hintergrund ab. Sie entzieht sich der Menge, bevorzugt die Stille.
Doch wiederum liebt sie das Zusammensein. Menschen, die sie lieben, fesselt sie in ihr Herz.
Sie musste und muss immer nich so viel Schmerz ertragen, dass manchmal einfach alles grau bei ihr ist. Aber es gibt auch gute Tage. Diese voller Sonne.
-
Tariq ist so viel mehr, als einfach nur Traiq.
Er sucht nach der Heimat und dem Gefühl angekommen zu sein. Zuhause zu sein. Er scheint rastlos und doch strahlt er Ruhe aus. Sein Kopf ist voll und doch so leer. Für ihn ist seine Familie so viel. Sie ist ihm so wichtig und doch wünscht er sich nichts sehnlicher, als Abstand.
Konflikte. Er besteht aus lauter Konflikten. Probiert sich selbst zu finden. Sich selbst zu akzeptieren. Sich selbst zu formen. Endlich zu leben.
-
Die beiden geben einander Halt. Sie helfen sich auf so vielen Wegen, dass es unmöglich ist, sie aufzuzählen. Für einander sind sie dieser eine Mensch. Der, nachdem jeder sucht.
——
Die Geschichte handelt über so viel mehr, als die Liebe. Familie, Gesundheit, Probleme, Selbstfindung und -akzeptanz spielen auch eine große Rolle.
Besonders die Familie und das Beisammensein. Es werden gute Dinge aufgezählt und gezeigt. Doch auch die Schattenseiten und der Tumult, welche sie in einem auslöst werden begreiflich.
Ich weiß gar nicht so richtig, wie ich das Buch in Worte fassen soll, denn es scheint fast unmöglich. Da stecken einfach so viele Gefühle in den Zeilen und überall dazwischen. Vieles konnte man unglaublich gut interpretieren und noch eine weitere Bedeutung entdecken.
——
Aus dem Buch schöpft man Hoffnung auf bessere Tage. Liebe für die richtigen Menschen. Den Weg zu einem selbst und Kraft zum Kämpfen.
Dieses Buch ist so unglaublich viel von Allem. So viele Emotionen. So viele Gefühle. So viele Gedanken. So viel, so viel.
-
Als Arwa nach dem Schulabschluss zu ihrer Tante nach Wien zieht will sie eigentlich studieren, neue Menschen kennenlernen und leben. Aber nichts läuft so richtig wie geplant und stattdessen versteckt sie sich mit der Kunst und ihren Gedanken in ihrem Zimmer.
Als sie auf Tariq trifft scheint die Welt endlich ruhig zu sein. Er weckt in ihr alles, was sie verloren geglaubt hat. Doch auch er hat seine Dämonen, Probleme und den großen Wunsch nach Freiheit.
Umso näher die beiden sich kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und Zukunft stellen…
——
Mehwish Schreibstil ist so wunderschön. Man schwebt mit den Worten über die Seiten und fällt mit ihnen durch die Kapitel. Die Worte perfekt gewählt, die Orte zum Greifen beschrieben. Es fühlte sich an, als wäre ich in diesem Buch drin.
——
Arwa, Arwa, Arwa. Wie soll man das in Worte fassen, was sie ausdrückt. Denn sie hat so viele Facetten. Einerseits ist sie unglaublich einfühlsam. Kümmert wich so gut sie kann um alle. Das auch viel mit versteckten Gesten.
Andererseits sinkt sie immer sehr in den Hintergrund ab. Sie entzieht sich der Menge, bevorzugt die Stille.
Doch wiederum liebt sie das Zusammensein. Menschen, die sie lieben, fesselt sie in ihr Herz.
Sie musste und muss immer nich so viel Schmerz ertragen, dass manchmal einfach alles grau bei ihr ist. Aber es gibt auch gute Tage. Diese voller Sonne.
-
Tariq ist so viel mehr, als einfach nur Traiq.
Er sucht nach der Heimat und dem Gefühl angekommen zu sein. Zuhause zu sein. Er scheint rastlos und doch strahlt er Ruhe aus. Sein Kopf ist voll und doch so leer. Für ihn ist seine Familie so viel. Sie ist ihm so wichtig und doch wünscht er sich nichts sehnlicher, als Abstand.
Konflikte. Er besteht aus lauter Konflikten. Probiert sich selbst zu finden. Sich selbst zu akzeptieren. Sich selbst zu formen. Endlich zu leben.
-
Die beiden geben einander Halt. Sie helfen sich auf so vielen Wegen, dass es unmöglich ist, sie aufzuzählen. Für einander sind sie dieser eine Mensch. Der, nachdem jeder sucht.
——
Die Geschichte handelt über so viel mehr, als die Liebe. Familie, Gesundheit, Probleme, Selbstfindung und -akzeptanz spielen auch eine große Rolle.
Besonders die Familie und das Beisammensein. Es werden gute Dinge aufgezählt und gezeigt. Doch auch die Schattenseiten und der Tumult, welche sie in einem auslöst werden begreiflich.
Ich weiß gar nicht so richtig, wie ich das Buch in Worte fassen soll, denn es scheint fast unmöglich. Da stecken einfach so viele Gefühle in den Zeilen und überall dazwischen. Vieles konnte man unglaublich gut interpretieren und noch eine weitere Bedeutung entdecken.
——
Aus dem Buch schöpft man Hoffnung auf bessere Tage. Liebe für die richtigen Menschen. Den Weg zu einem selbst und Kraft zum Kämpfen.
March 17, 2022
"Like Water in Your Hands" war für mich definitiv ein Highlight des Jahres und auch ein Highlight des Genres. Es zeigt sehr eindrucksvoll, was New Adult Romance im Grunde des Genres ausmacht und das es eben nicht bedeutet, dass man das xte amerikanische College-Setting vorfindet, mit schlagfertigen Charakteren, zwischen denen irgendwelche großen Dramen stehen (die allesamt Triggerwarnungen bräuchten und fast nie welche haben) und jeder Menge Sex.
Arwa und Tariqs Geschichte ist im Vergleich leise und ruhig. Sie ist unglaublich poetisch und eindrucksvoll. Manchmal fiel es mir schwer, am Anfang weiterzulesen, weil Arwas Gemütslage und entsprechend auch der Stil so gut sind, das man unweigerlich selbst ziemlich schwermütig wird. Die Welt wird irgendwie kleiner, während Arwa sich in Wien in ihrem Zimmer verkriecht und anfangs noch nicht ganz zugeben will, dass sie Hilfe braucht.
Es gibt keine offizielle Diagnose für Arwa im Buch, nur eine Triggerwarnung, dass Depression, Sozialphobie und Ängste behandelt werden. Sie selbst stellt später eine Vermutung über sich an, will und braucht aber auch die offizielle Diagnose, auf die sie bis zum Ende des Romans noch wartet. Das ist auch gar nicht nötig. Ich fand ihre Gefühle umso stärker und wie sie alles hinterfragt und zerdenkt. Dieser Teil hat unglaublich stark zu mir gesprochen.
Und während Arwa kaum aus sich hinauskommt, ist Tariq da und in der ersten Hälfte des Romans noch ein Rätsel für den Lesenden. Erst danach bekommt er eigene Kapitel, in denen man mehr über sein Innenleben erfährt. Davor erfährt man nur, was er Arwa preis gibt. Er ist so nett und rücksichtsvoll und gleichzeitig auch romantisch, hilfsbereit und grüblerisch. Seine Familienbande sind für ihn so wichtig, während Arwa bei ihrer Tante Asma in Wien etwas verloren ist, gerade in der Kultur der Pakistani, in der Familie so eine große Rolle spielt. Und während Arwa zu ihren Eltern zurückfinden muss, muss Tariq herausfinden, wie er sich von ihnen lösen kann, um sich selbst zu finden.
Ein unglaublich tolles Buch! Für mich sehr spannend mit dem Setting von einer ganz anderen Kultur und dann in Wien. Ich war noch nicht lange in Wien, aber die Atmosphäre ist ziemlich authentisch. Manchmal sogar so sehr, dass es mich aus dem Lesefluss gerissen hat, weil ich den Stil zu österreichisch und wenig hochdeutsch fand :D
Große Leseempfehlung auf jeden Fall.
Arwa und Tariqs Geschichte ist im Vergleich leise und ruhig. Sie ist unglaublich poetisch und eindrucksvoll. Manchmal fiel es mir schwer, am Anfang weiterzulesen, weil Arwas Gemütslage und entsprechend auch der Stil so gut sind, das man unweigerlich selbst ziemlich schwermütig wird. Die Welt wird irgendwie kleiner, während Arwa sich in Wien in ihrem Zimmer verkriecht und anfangs noch nicht ganz zugeben will, dass sie Hilfe braucht.
Es gibt keine offizielle Diagnose für Arwa im Buch, nur eine Triggerwarnung, dass Depression, Sozialphobie und Ängste behandelt werden. Sie selbst stellt später eine Vermutung über sich an, will und braucht aber auch die offizielle Diagnose, auf die sie bis zum Ende des Romans noch wartet. Das ist auch gar nicht nötig. Ich fand ihre Gefühle umso stärker und wie sie alles hinterfragt und zerdenkt. Dieser Teil hat unglaublich stark zu mir gesprochen.
Und während Arwa kaum aus sich hinauskommt, ist Tariq da und in der ersten Hälfte des Romans noch ein Rätsel für den Lesenden. Erst danach bekommt er eigene Kapitel, in denen man mehr über sein Innenleben erfährt. Davor erfährt man nur, was er Arwa preis gibt. Er ist so nett und rücksichtsvoll und gleichzeitig auch romantisch, hilfsbereit und grüblerisch. Seine Familienbande sind für ihn so wichtig, während Arwa bei ihrer Tante Asma in Wien etwas verloren ist, gerade in der Kultur der Pakistani, in der Familie so eine große Rolle spielt. Und während Arwa zu ihren Eltern zurückfinden muss, muss Tariq herausfinden, wie er sich von ihnen lösen kann, um sich selbst zu finden.
Ein unglaublich tolles Buch! Für mich sehr spannend mit dem Setting von einer ganz anderen Kultur und dann in Wien. Ich war noch nicht lange in Wien, aber die Atmosphäre ist ziemlich authentisch. Manchmal sogar so sehr, dass es mich aus dem Lesefluss gerissen hat, weil ich den Stil zu österreichisch und wenig hochdeutsch fand :D
Große Leseempfehlung auf jeden Fall.
July 21, 2023
Ein absolut wunderbares, authentisches, wienerisch-pakistanisches, relatable (manchmal etwas zu relatable für mich, aber das ist eine andere Geschichte), wichtiges New-Adult Buch, das ich am liebsten allen zum Lesen in die Hand drücken möchte 💙
Read
September 25, 2023richtig tolles, besonderes coming-of-age buch über mental health, identität & kultur 💫
wunderschön geschrieben, null kitschig, einfach nur schön
wunderschön geschrieben, null kitschig, einfach nur schön
March 31, 2022
Okay, wow, ich bin verliebt in dieses Buch. Es ist so schön, ich könnte wirklich weinen 🥺 »Like Water in your Hands« ist definitiv ein Jahres-, wenn nicht sogar Lebenshighlight, schon lange hat mich kein Buch mehr so berührt wie dieses.
Arwa ist die erste Protagonistin mit der ich mich wirklich zu 100% identifizieren konnte. Ich kann mir vorstellen, dass es für Leute ohne Angststörung/Sozialphobie schwer sein kann ihre Gedanken nachzuvollziehen, aber ich hab mich in so vielen Situationen wiedergefunden und konnte ihren Struggle so gut nachvollziehen, dass es teilweise echt gruselig war.
Tariq, ach Tariq. Normalerweise not my kind of bookboyfriend, aber er hat es mir so leicht gemacht mich mit Arwa in ihn zu verlieben. Er ist so ein süßer Typ, der sein eigenes Päckchen zu tragen hat und von dem ich noch so viel mehr hätte lesen können.
Die Szenen mit beiden zusammen waren definitiv mein Highlight, es war einfach nur schön und herzerwärmend. Die Entwicklung zum Ende hin war mal etwas anderes und ich war wirklich kurz davor zu weinen, weil es so bittersüß war und weil ich die beiden nicht loslassen wollte. Ach, ich könnte direkt nochmal von vorne anfangen zu lesen.
Die Nebencharaktere sind ebenfalls ein richtiges Highlight, so sympathisch und herzlich, allen voran Tariqs Familie. Es hat so viel Spaß gemacht sie mit jeder Seite besser kennenzulernen! Gerade Tariqs Geschwister (vor allem Maya) sind mir richtig ans Herz gewachsen.
Was mir auch sehr gefallen hat, waren die Einblicke in die pakistanische Kultur und auch die Wörter und Sätze auf Urdu fand ich super interessant.
Mehwish Sohail hat einen besonderen Schreibstil, der ihre Geschichte zum Leben erweckt und alles authentisch wirken lässt. Ich bin regelrecht durch die Seiten geflogen und konnte mir alles so gut vorstellen, gerade die Situationen unter den Geschwistern wirkte so echt.
Viel mehr möchte ich an dieser Stelle gar nicht mehr sagen, außer, dass ich mehr als gespannt bin auf Teil 2 und 3, vor allem über wen die beiden Bücher letztendlich sind, ich persönlich hoffe, dass Maya ihre eigene Geschichte bekommt 🤞🏻
Arwa ist die erste Protagonistin mit der ich mich wirklich zu 100% identifizieren konnte. Ich kann mir vorstellen, dass es für Leute ohne Angststörung/Sozialphobie schwer sein kann ihre Gedanken nachzuvollziehen, aber ich hab mich in so vielen Situationen wiedergefunden und konnte ihren Struggle so gut nachvollziehen, dass es teilweise echt gruselig war.
Tariq, ach Tariq. Normalerweise not my kind of bookboyfriend, aber er hat es mir so leicht gemacht mich mit Arwa in ihn zu verlieben. Er ist so ein süßer Typ, der sein eigenes Päckchen zu tragen hat und von dem ich noch so viel mehr hätte lesen können.
Die Szenen mit beiden zusammen waren definitiv mein Highlight, es war einfach nur schön und herzerwärmend. Die Entwicklung zum Ende hin war mal etwas anderes und ich war wirklich kurz davor zu weinen, weil es so bittersüß war und weil ich die beiden nicht loslassen wollte. Ach, ich könnte direkt nochmal von vorne anfangen zu lesen.
Die Nebencharaktere sind ebenfalls ein richtiges Highlight, so sympathisch und herzlich, allen voran Tariqs Familie. Es hat so viel Spaß gemacht sie mit jeder Seite besser kennenzulernen! Gerade Tariqs Geschwister (vor allem Maya) sind mir richtig ans Herz gewachsen.
Was mir auch sehr gefallen hat, waren die Einblicke in die pakistanische Kultur und auch die Wörter und Sätze auf Urdu fand ich super interessant.
Mehwish Sohail hat einen besonderen Schreibstil, der ihre Geschichte zum Leben erweckt und alles authentisch wirken lässt. Ich bin regelrecht durch die Seiten geflogen und konnte mir alles so gut vorstellen, gerade die Situationen unter den Geschwistern wirkte so echt.
Viel mehr möchte ich an dieser Stelle gar nicht mehr sagen, außer, dass ich mehr als gespannt bin auf Teil 2 und 3, vor allem über wen die beiden Bücher letztendlich sind, ich persönlich hoffe, dass Maya ihre eigene Geschichte bekommt 🤞🏻
February 20, 2022
» 2,5 von 5 Sternen «
Im Vorfeld hatte ich gehört, dass dieses Buch so authentisch mit dem Mental Health Aspekt umgeht, wie kein anderes jemals zuvor. Und mit genau der Hoffnung bin ich auch an die Sache rangegangen. Leider aber wurde ich doch sehr enttäuscht. Die Stimmung innerhalb der Geschichte ist wahnsinnig bedrückend, teils richtig erdrückend und niederschmetternd und zog mich dauerhaft in die Tiefe. Sicher, es wurde tatsächlich sehr verantwortungsvoll mit psychischen Problemen umgegangen und sie auch sehr lebendig eingefangen; aber für mich mangelte es viel zu sehr an Hoffnung. Im diesem Buch ist alles dunkel, aussichtslos und schmerzhaft und selbst die kurzen Lichtblicke haben längst nicht die Macht, um für Lockerheit zu sorgen. Dazu kam, dass auch die Figuren nicht überzeugten. Die Protagonisten Arwa und Tariq erreichten mich nicht; blieben mir irgendwie fern und ihre Probleme waren für mich, als Aussenstehender, nicht wirklich nachvollziehbar. Zugegeben, die Einblicke in die Community waren interessant, aber auf Dauer glichen sich die Szenen und Figuren und alles drum herum; was ich einfach schade fand. Lediglich der Schreibstil sowie der ganz interessante Einstieg bescherten dem Buch schlussendlich ein paar wenige Sterne. Schade. Auf meinem Blog gibt's nochmal genauere Erklärungen und ausführlichere Beschreibungen, was mmir gut, und was mir nicht so gut gefiel. Folgt dafür super gerne dem Link » hier « und ihr gelangt auf direktem Wege zum meiner Rezension. Viel Spaß.
Im Vorfeld hatte ich gehört, dass dieses Buch so authentisch mit dem Mental Health Aspekt umgeht, wie kein anderes jemals zuvor. Und mit genau der Hoffnung bin ich auch an die Sache rangegangen. Leider aber wurde ich doch sehr enttäuscht. Die Stimmung innerhalb der Geschichte ist wahnsinnig bedrückend, teils richtig erdrückend und niederschmetternd und zog mich dauerhaft in die Tiefe. Sicher, es wurde tatsächlich sehr verantwortungsvoll mit psychischen Problemen umgegangen und sie auch sehr lebendig eingefangen; aber für mich mangelte es viel zu sehr an Hoffnung. Im diesem Buch ist alles dunkel, aussichtslos und schmerzhaft und selbst die kurzen Lichtblicke haben längst nicht die Macht, um für Lockerheit zu sorgen. Dazu kam, dass auch die Figuren nicht überzeugten. Die Protagonisten Arwa und Tariq erreichten mich nicht; blieben mir irgendwie fern und ihre Probleme waren für mich, als Aussenstehender, nicht wirklich nachvollziehbar. Zugegeben, die Einblicke in die Community waren interessant, aber auf Dauer glichen sich die Szenen und Figuren und alles drum herum; was ich einfach schade fand. Lediglich der Schreibstil sowie der ganz interessante Einstieg bescherten dem Buch schlussendlich ein paar wenige Sterne. Schade. Auf meinem Blog gibt's nochmal genauere Erklärungen und ausführlichere Beschreibungen, was mmir gut, und was mir nicht so gut gefiel. Folgt dafür super gerne dem Link » hier « und ihr gelangt auf direktem Wege zum meiner Rezension. Viel Spaß.
February 19, 2022
„Like water in your hands“ hat mich mit seinem Klappentext und diesem wunderschönen Cover total angesprochen und seitdem ich es zuhause habe, freue ich mich schon darauf dieses Buch zu lesen! Leider hat es mich aber dann letztendlich nicht so umhauen können, wie erhofft.
Dieses Buch ist sehr sanft und der Schreibstil sehr poetisch, was mir ja auch gefallen hat. Ich konnte auch Arwa in der ersten Hälfte sehr gut verstehen, konnte jeden Gedankengang nachvollziehen und es ging mehr um Arwas persönliche Entwicklung als um die Liebesgeschichte zwischen ihr und Tariq. Die Beziehung zwischen den beiden hat sich sehr langsam entwickelt, langsam aber trotzdem sehr schön und realistisch, da es einfach zu den beiden gepasst hat. Ab der 2. Hälfte ging es aber leider bergab mit dem Buch. Ich musste mich regelrecht zwingen weiterzulesen, da ich mit dem plötzlichen Sichtwechsel von Arwa zu Tariq zuerst nicht wirklich klar kam. Ich mochte Tariq’s POV schon, konnte auch seine Gedankengänge verstehen und es war interessant zu sehen, wie es in seinem Kopf vorgeht. Aber ich hatte das Gefühl mich total von Arwa zu entfremden, da man ihre Sichtweise garnicht mehr zu sehen bekam.
Letztendlich konnte mich die Liebesgeschichte zwischen Arwa und Tariq nicht so umhauen, aber es ist trotzdem ein tolles Buch über Selbstfindung, Sensibilität und Kultur in der Familie. In einigen Punkten hat es mir wirklich die Augen geöffnet!🤍
4/5⭐️
Dieses Buch ist sehr sanft und der Schreibstil sehr poetisch, was mir ja auch gefallen hat. Ich konnte auch Arwa in der ersten Hälfte sehr gut verstehen, konnte jeden Gedankengang nachvollziehen und es ging mehr um Arwas persönliche Entwicklung als um die Liebesgeschichte zwischen ihr und Tariq. Die Beziehung zwischen den beiden hat sich sehr langsam entwickelt, langsam aber trotzdem sehr schön und realistisch, da es einfach zu den beiden gepasst hat. Ab der 2. Hälfte ging es aber leider bergab mit dem Buch. Ich musste mich regelrecht zwingen weiterzulesen, da ich mit dem plötzlichen Sichtwechsel von Arwa zu Tariq zuerst nicht wirklich klar kam. Ich mochte Tariq’s POV schon, konnte auch seine Gedankengänge verstehen und es war interessant zu sehen, wie es in seinem Kopf vorgeht. Aber ich hatte das Gefühl mich total von Arwa zu entfremden, da man ihre Sichtweise garnicht mehr zu sehen bekam.
Letztendlich konnte mich die Liebesgeschichte zwischen Arwa und Tariq nicht so umhauen, aber es ist trotzdem ein tolles Buch über Selbstfindung, Sensibilität und Kultur in der Familie. In einigen Punkten hat es mir wirklich die Augen geöffnet!🤍
4/5⭐️
January 8, 2022
3,5 ⭐
Ich finde es unheimlich schwer dieses Buch zu bewerten. Es ist voller Emotionen und Gefühle. Für mein Geschmack war es einfach zu viel. Mir hat es Handlung und Spannung gefehlt. Was ich absolut großartig fand, war die Darstellung von Identitätssuche und Herausforderungen des Erwachsen werdens. Vor allem wenn man in zwei verschiedenen Kulturen aufwächst. Es war so realistisch und ehrlich geschildert. Für meinen persönlichen Geschmack ist jedoch zu wenig passiert, es gab zu wenig Handlung. Es ging hauptsächlich um den inneren Wachstum der Charaktere, was auch schön war aber zu viel Platz eingenommen hat.
Ich finde es unheimlich schwer dieses Buch zu bewerten. Es ist voller Emotionen und Gefühle. Für mein Geschmack war es einfach zu viel. Mir hat es Handlung und Spannung gefehlt. Was ich absolut großartig fand, war die Darstellung von Identitätssuche und Herausforderungen des Erwachsen werdens. Vor allem wenn man in zwei verschiedenen Kulturen aufwächst. Es war so realistisch und ehrlich geschildert. Für meinen persönlichen Geschmack ist jedoch zu wenig passiert, es gab zu wenig Handlung. Es ging hauptsächlich um den inneren Wachstum der Charaktere, was auch schön war aber zu viel Platz eingenommen hat.
December 17, 2021
4,5⭐️
Das Cover ist auf jeden Fall eines meiner liebsten aus diesem Jahr und hier haben sich die Grafiker aus dem Lyx-Verlag selbst übertroffen.
Aber noch besser als das Cover gefällt mir der Schreibstil der Autorin, der mich ab Seite 1 in seinem Bann gezogen. Mehwish Sohail schreibt sehr eindringlich und gefühlsnah, wodurch ich mich beim Lesen perfekt in Arwa und Tariq einfühlen konnte, obwohl ich vieles nicht selbst erlebt habe. Ich fand es hier auch sehr hilfreich, dass die erste Hälfte des Buches komplett aus Arwas Sicht geschrieben ist und dann lange am Stück Tariq zu Wort gekommen ist, bevor sich erst zum Ende hin ihre Sichtweise abwechseln, denn beide haben eine komplexe Gefühlswelt.
Arwa ist zu Beginn nach Wien zu ihrer Tante gezogen ist, um dort einen kompletten Neuanfang zu wagen, was ihr aber nicht so ganz gelingen mag. Ich konnte ihre Beweggründe für Wien nach sehr gut nachvollziehen und auch ihren Frust, weil nicht alles nach Plan läuft. Man kann nun mal nicht vor sich selbst fliehen und Arwa hat große Probleme mit neuen Menschen und großen Menschengruppen. Ich hatte oft Mitleid mit ihr, wenn sie sich dann überfordert gefühlt hat, und sie dafür bewundert, dass sie sich deshalb nicht komplett zurückzieht. Es war umso schöner, wie sie neue Beziehungen eingeht und nicht mehr einsam ist. Mit ihrer zurückhaltenden Art kann ich mich in gewissen Maße gut identifizieren und im echten Leben würde ich gerne Zeit mit ihr verbringen. Auch in Tariqs Nähe würde ich mich wohl fühlen, denn er möchte auch jedem eine gutes Gefühl geben. Er ist einfühlsam und sehr aufopferungsvoll, insbesondere wenn es um seine Familie geht. Als Ältester fühlt er sich für seine vier Geschwister verantwortlich, vor allem weil er, genauso wie Arwa, aus einer Pakistani-Familie stammt, wo Familie die wichtigste Rolle im Leben spielt. Bei ihm war es sehr wichtig, auch seine Perspektive zu bekommen, denn innerlich geht es ihm erheblich schlechter, da er seine eigenen Wünsche hinten anstellt und im Zwiespalt ist. Doch immer, wenn er mit seinen Geschwister, Freunden oder Arwa interagiert, ist er liebevoll und humorvoll. Jeder wünscht sich jemanden wie Tariq in seiner Nähe und er hat auf jeden Fall Bookboyfriend-Potential.
Aufgrund der eigenen Probleme von Arwa und Tariq habe ich es geliebt, dass die Autorin den Entwicklungen der beiden so viel Platz einräumt. Es geht hier viel um das seelische Ungleichgewicht der Protagonisten, denn beide kämpfen mit gewissen psychischen Probleme, die man nicht einfach so lösen kann. Heutzutage werden solche Krankheiten immer noch belächelt oder ganz ignoriert, sowie es auch viele Leute im Umfeld von Arwa und Tariq tun. Deshalb finde ich es gut, wenn diese auch vermehrt in Bücher behandelt werden. Dabei macht Mehwish Sohail einen tolle Job und stellt es nicht so hin, dass die Liebe alles lösen kann. Natürlich spielt die aufkeimende Beziehung zwischen Arwa und Tariq trotz allem eine sehr wichtige Rolle im Buch und im Leben der beide. Von Anhieb haben die beiden ein tief gehendes Verständnis füreinander und fühlen sich in Gegenwart des anderen wohl und kommen zur Ruhe. Ich habe jeder ihrer gemeinsamen Szenen entgegen gefiebert, weil sie einfach so süß zusammen sind. Sie sind ehrlich zueinander, selbst wenn es um schwierige Themen geht, und unterstützen einander bedingungslos, auch wenn sie sich selbst etwas anderes wünschen. Es war schön, wie die beiden sich langsam annähern: erst über Nachrichten, dann Anrufen und letztendlich über Treffen. Es passte perfekt zu den Charakteren, dass sie nichts überstürzen und zaghaft im Umgang miteinander sind. Man darf hier kein erotisches Abenteuer erwarten. In meinen Augen passen Arwa und Tariq toll zusammen.
Ein weiterer Grund dieses Buch zu lesen war für mich, dass die beiden aus Pakistani-Familien stammen, die in Österreich leben. Dadurch, dass dies auf die Autorin selbst zutrifft, erleben wir hier eine Own-Voice Geschichte, bei der man viel über pakistanische Kultur lernt wie z.B. Traditionen oder Familiengeflechte. Ich fand dies sehr interessant und aufgrund der engeren Familienverhältnissen bekommt man auch viel von Arwas und Tariqs Familie und der übrigen Wiener Pakistani-Gesellschaft mit. Ich liebe es, wenn in Liebesromanen auch das soziale Leben um die Protagonisten drum herum viel beleuchtet wird.
Insgesamt hat mich die Geschichte in meinem Herzen berührt, indem ich mit den Charaktere, die eine tolle Entwicklung machen, durchgehend mitgefühlt habe. Ich bin super durch die Geschichte gekommen, mir war nie langweilig und auch mit dem Ende bin ich sehr zufrieden. Aber es ist nicht unbedingt ein Buch, das man an einem Stück wegsuchtet. Beim Lesen habe ich einiges über die Gemeinschaft, vor allem die Familienverhältnisse der Pakistani gelernt. Ich kann das Buch jedem nur empfehlen, mit Ausnahme von Personen, die sich von Depressionen getriggert gefühlt. Nun freue ich mich sehr auf die beiden Folgebände der Reihen und bin schon sehr neugierig, wer genau die Protagonisten sein werden. Ich habe zumindest alle Nebenfiguren ins Herz geschlossen.
FAZIT: 4,5/5⭐️
Ruhige Own-Voice-Geschichte, die das Herz berührt
Das Cover ist auf jeden Fall eines meiner liebsten aus diesem Jahr und hier haben sich die Grafiker aus dem Lyx-Verlag selbst übertroffen.
Aber noch besser als das Cover gefällt mir der Schreibstil der Autorin, der mich ab Seite 1 in seinem Bann gezogen. Mehwish Sohail schreibt sehr eindringlich und gefühlsnah, wodurch ich mich beim Lesen perfekt in Arwa und Tariq einfühlen konnte, obwohl ich vieles nicht selbst erlebt habe. Ich fand es hier auch sehr hilfreich, dass die erste Hälfte des Buches komplett aus Arwas Sicht geschrieben ist und dann lange am Stück Tariq zu Wort gekommen ist, bevor sich erst zum Ende hin ihre Sichtweise abwechseln, denn beide haben eine komplexe Gefühlswelt.
Arwa ist zu Beginn nach Wien zu ihrer Tante gezogen ist, um dort einen kompletten Neuanfang zu wagen, was ihr aber nicht so ganz gelingen mag. Ich konnte ihre Beweggründe für Wien nach sehr gut nachvollziehen und auch ihren Frust, weil nicht alles nach Plan läuft. Man kann nun mal nicht vor sich selbst fliehen und Arwa hat große Probleme mit neuen Menschen und großen Menschengruppen. Ich hatte oft Mitleid mit ihr, wenn sie sich dann überfordert gefühlt hat, und sie dafür bewundert, dass sie sich deshalb nicht komplett zurückzieht. Es war umso schöner, wie sie neue Beziehungen eingeht und nicht mehr einsam ist. Mit ihrer zurückhaltenden Art kann ich mich in gewissen Maße gut identifizieren und im echten Leben würde ich gerne Zeit mit ihr verbringen. Auch in Tariqs Nähe würde ich mich wohl fühlen, denn er möchte auch jedem eine gutes Gefühl geben. Er ist einfühlsam und sehr aufopferungsvoll, insbesondere wenn es um seine Familie geht. Als Ältester fühlt er sich für seine vier Geschwister verantwortlich, vor allem weil er, genauso wie Arwa, aus einer Pakistani-Familie stammt, wo Familie die wichtigste Rolle im Leben spielt. Bei ihm war es sehr wichtig, auch seine Perspektive zu bekommen, denn innerlich geht es ihm erheblich schlechter, da er seine eigenen Wünsche hinten anstellt und im Zwiespalt ist. Doch immer, wenn er mit seinen Geschwister, Freunden oder Arwa interagiert, ist er liebevoll und humorvoll. Jeder wünscht sich jemanden wie Tariq in seiner Nähe und er hat auf jeden Fall Bookboyfriend-Potential.
Aufgrund der eigenen Probleme von Arwa und Tariq habe ich es geliebt, dass die Autorin den Entwicklungen der beiden so viel Platz einräumt. Es geht hier viel um das seelische Ungleichgewicht der Protagonisten, denn beide kämpfen mit gewissen psychischen Probleme, die man nicht einfach so lösen kann. Heutzutage werden solche Krankheiten immer noch belächelt oder ganz ignoriert, sowie es auch viele Leute im Umfeld von Arwa und Tariq tun. Deshalb finde ich es gut, wenn diese auch vermehrt in Bücher behandelt werden. Dabei macht Mehwish Sohail einen tolle Job und stellt es nicht so hin, dass die Liebe alles lösen kann. Natürlich spielt die aufkeimende Beziehung zwischen Arwa und Tariq trotz allem eine sehr wichtige Rolle im Buch und im Leben der beide. Von Anhieb haben die beiden ein tief gehendes Verständnis füreinander und fühlen sich in Gegenwart des anderen wohl und kommen zur Ruhe. Ich habe jeder ihrer gemeinsamen Szenen entgegen gefiebert, weil sie einfach so süß zusammen sind. Sie sind ehrlich zueinander, selbst wenn es um schwierige Themen geht, und unterstützen einander bedingungslos, auch wenn sie sich selbst etwas anderes wünschen. Es war schön, wie die beiden sich langsam annähern: erst über Nachrichten, dann Anrufen und letztendlich über Treffen. Es passte perfekt zu den Charakteren, dass sie nichts überstürzen und zaghaft im Umgang miteinander sind. Man darf hier kein erotisches Abenteuer erwarten. In meinen Augen passen Arwa und Tariq toll zusammen.
Ein weiterer Grund dieses Buch zu lesen war für mich, dass die beiden aus Pakistani-Familien stammen, die in Österreich leben. Dadurch, dass dies auf die Autorin selbst zutrifft, erleben wir hier eine Own-Voice Geschichte, bei der man viel über pakistanische Kultur lernt wie z.B. Traditionen oder Familiengeflechte. Ich fand dies sehr interessant und aufgrund der engeren Familienverhältnissen bekommt man auch viel von Arwas und Tariqs Familie und der übrigen Wiener Pakistani-Gesellschaft mit. Ich liebe es, wenn in Liebesromanen auch das soziale Leben um die Protagonisten drum herum viel beleuchtet wird.
Insgesamt hat mich die Geschichte in meinem Herzen berührt, indem ich mit den Charaktere, die eine tolle Entwicklung machen, durchgehend mitgefühlt habe. Ich bin super durch die Geschichte gekommen, mir war nie langweilig und auch mit dem Ende bin ich sehr zufrieden. Aber es ist nicht unbedingt ein Buch, das man an einem Stück wegsuchtet. Beim Lesen habe ich einiges über die Gemeinschaft, vor allem die Familienverhältnisse der Pakistani gelernt. Ich kann das Buch jedem nur empfehlen, mit Ausnahme von Personen, die sich von Depressionen getriggert gefühlt. Nun freue ich mich sehr auf die beiden Folgebände der Reihen und bin schon sehr neugierig, wer genau die Protagonisten sein werden. Ich habe zumindest alle Nebenfiguren ins Herz geschlossen.
FAZIT: 4,5/5⭐️
Ruhige Own-Voice-Geschichte, die das Herz berührt
January 28, 2022
Inhalt (Klappentext)
"Ich denke, Heimat ist auch Ankommen bei den richtigen Leuten."
"Bei der richtigen Person."
Die 19-jährige Arwa ist gerade erst für ihr Studium nach Wien gezogen. Aber statt Freundschaften zu knüpfen, verliert sie sich in ihrer Kunst und meidet den Kontakt zu anderen, wo sie nur kann. Das ändert sich, als sie auf Tariq trifft, der vom ersten Augenblick an nie gekannte Gefühle in ihr weckt. Doch Tariq, dem es zunehmend schwerer fällt, die Traditionen seiner Familie mit dem Wunsch nach Freiheit zu vereinbaren, kämpft gegen seine eigenen Dämonen. Und je näher sich Arwa und Tariq kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft stellen …
"Mit Like water in your hands schenkt uns Mehwish Sohail die Stimme der Vielfältigkeit und Sichtbarkeit, die uns solange gefehlt hat. Einblicke in Mental Health, die Angst vor den persönlichen Grenzen und die Suche nach Antworten münden in eine zarte Liebe voll widerstreitender Gefühle." Dinablogsyou
Meine Meinung
Als ich mir die LYX Programmvorschau angesehen habe, was „Like water in your hands“ das Buch, dass sofort meinen Blick gefangen hat. Konnte es wirklich sein? Ja, ich war überrascht diese Geschichte zu finden, denn zwei Protagonisten mit pakistanischem (Migrations-)Hintergrund? Wer viel New Adult liest, wird wohl leider schon bemerkt haben, dass sich die deutschen Verlage und vielleicht auch die deutsche Leserschaft kaum für solche Geschichten offen zeigt. Deshalb habe ich mich umso mehr gefreut, endlich mal ein wenig Diversität in einem der größten Deutschen Verlage zu finden.
Und das Beste dabei? „Like water in your hands“ von Mehwish Sohail ist ein Own-Voice-Roman - sie selbst wurde in Pakistan geboren und ist dann in jungen Jahren nach Österreich gezogen. All die Aspekte von Setting bis Kultur sind ihr vertraut und (darauf werde ich später genauer eingehen) so war ich noch gespannter, eine authentische Geschichte zu lesen.
Aber natürlich war dies noch nicht alles, was mich angesprochen hat. Das Cover hat einfach etwas Magisches an sich und irgendwie erinnert es mich ein wenig an “Die Schöne und das Biest“ mit den Blumen und dem blauen Hintergrund. Es ist gleichzeitig schlicht, hervorstechend und elegant. Und auch der Klappentext hat mich sehr neugierig gemacht und als ich gesehen habe, dass ich das Buch rezensieren darf, habe ich mich unglaublich gefreut - es gab schon lange keinen Liebesroman mehr, den ich so dringend lesen wollte! (Besonders nachdem ich ausschließlich Positives darüber auf Bookstagram gehört habe.)
Ich würde ja gerne zum inhaltlichen Teil übergehen, aber das Buch ist so wunderschön gestaltet, wie man es bei New Adult Romanen nur selten sieht. Als erstes, als ich das Buch in den Händen gehalten habe, sind mir die Illustrationen zweier Szenen aufgefallen, die sich auf den Innenseiten der Klappenbroschur verstecken. Aber auch zwischen den Kapiteln finden sich immer wieder kleinere Illustrationen, die einem beim Lesen direkt ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Außerdem gibt es zwei Playlists, eine davon mit Bollywood Musik, die ich beide bem Lesen gehört habe und die perfekt zur Stimmung der Geschichte gepasst haben.
Aber nun zu den Protagonisten: Zunächst lernen wir Arwa kennen und das in einer Situation, die uns schon direkt zu Anfang einen Einblick in ihren Kopf bietet. Sie befindet sich auf einer großen pakistanischen Hochzeit, obwohl sie den Abend eigentlich viel lieber alleine zuhause verbringen würde. Doch ihre Tante hat sie mitgenommen und ist nun in der Menschenmenge verschwunden. Arwa fiel es noch nie leicht unter Menschen zu gehen und wann immer sie ein Gespräch führen muss, verschließt sie sich innerlich und es kommt Panik in ihr auf. Dabei hatte sie sich ihr neues Leben in Wien eigentlich ganz anders vorgestellt. Statt zu studieren und endlich richtig Freunde zu finden, fehlt ihr an manchen Tagen die Kraft, überhaupt an ihr Studium zu denken.
Als Arwa sich von der Hochzeit nach draußen flüchtet, trifft sie unerwartet auf Tariq, der ihr nach dieser Begegnung nicht mehr aus dem Kopf gehen möchte und der ihr immer wieder zufällig über den Weg läuft. Tariq, der der einzige zu sein scheint, mit dem sie offen reden kann und der ihr immer zuhört. Sie weiß aber noch nicht, dass auch er mit eigenen Problemen zu kämpfen hat.
Ich habe die beiden direkt lieb gewonnen, denn sie waren einfach so wunderbar authentisch. In der Geschichte gab es so viele Momente, Sätze, Worte, in denen ich mich selbst wiedergefunden habe. Es heißt immer, es gäbe zu wenig Diversität und diese sei wichtig, aber wie sehr das wirklich zutrifft und wie sehr das einem fehlt, merkt man erst, wenn man so ein Buch gelesen hat. Mehwish Sohail hat mich mit „Like Water in your Hands“ daran erinnert. Ich glaube, dass sich hier besonders Kinder von MigrantInnen mit einigen Situationen identifizieren können. Es muss dabei nicht zwingend einer der beiden Charaktere vol und ganz sein, aber trotzdem habe ich für mich selbst bemerkt, wie ich beim Lesen inne gehalten habe und Mehwishs Worte einfach gefühlt habe.
Arwa und Tariq gehören zu den Protagonisten, die man immer mehr ins Herz schließt, je mehr man von ihnen erfährt. Deshalb mochte ich es ganz besonders, dass die Perspektive der Kapitel sich etwa nach der Hälfte des Buches änderte — so erleben wir die Geschichte erst aus Arwas und dann aus Tariqs Sicht. So konnte man sich direkt noch besser in die beiden hineinversetzen.
Ihre Liebesgeschichte entwickelt sich langsam und zart, was mir ganz besonders gefallen hat. Ich habe schon so viele Bücher gelesen, in denen mir das alles zu schnell ging und Gefühl abhanden ging - hier war das Gegenteil der Fall. Immer wieder haben mich die beiden zum Grinsen gebracht und ich wollte dass Buch gar nicht aus der Hand legen.
Außerdem hat die Autorin hier auch noch Nebencharaktere geschaffen, die ebenso authentisch waren wie die Protagonisten und die die Geschichte noch um einiges besser gemacht haben. Zwar wirken solche Charaktere oft nebensächlich, aber für mich sind sie immer wichtige Faktoren, die mit entscheiden, ob mir ein Buch so richtig gefällt. Alles wirkte so real, gerade da ich den meisten anfangs genauso unsicher gegenüberstand wie Arwa und zusammen mit ihr mit der Zeit gelernt habe, wie toll sie alle eigentlich sind. auch ihre Gespräche wirkten einfach glaubwürdig und nicht so gezwungen oder naja, nicht altersgemäß.
Und zuletzt muss ich ganz besonders den Schreibstil der Autorin hervorheben. Es wirkte nahezu poetisch, wie Mehwish Sohail mit ihren Worten Bilder gemalt hat.
Fazit
Ich schätze, das war die längste Rezension, die ich bisher geschrieben habe - wenn ihr bis hierher gelesen habt, hoffe ich, dass ihr es nicht bereut, und ich euch überzeugen konnte, das Buch auf eure Wunschliste zu setzen. Für mich war dieses Buch das erste New Adult Lesehighlight 2022 und ich fiebere schon den Erscheinungsterminen der nächsten Bände zu. Ich hoffe, noch viel mehr von der Autorin zu lesen.
Wer einen wunderschönen Schreibstil, authentische Charaktere, viel und ungezwungene Diversität, sowie eine zarte Liebesgeschichte sucht, bekommt all das in „Like Water in your Hands“ geboten!
Bewertung
5+/5☆
Vielen, vielen Dank an den LYX Verlag und die Bloggerjury, die mir das Buch als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt haben! ♥
"Ich denke, Heimat ist auch Ankommen bei den richtigen Leuten."
"Bei der richtigen Person."
Die 19-jährige Arwa ist gerade erst für ihr Studium nach Wien gezogen. Aber statt Freundschaften zu knüpfen, verliert sie sich in ihrer Kunst und meidet den Kontakt zu anderen, wo sie nur kann. Das ändert sich, als sie auf Tariq trifft, der vom ersten Augenblick an nie gekannte Gefühle in ihr weckt. Doch Tariq, dem es zunehmend schwerer fällt, die Traditionen seiner Familie mit dem Wunsch nach Freiheit zu vereinbaren, kämpft gegen seine eigenen Dämonen. Und je näher sich Arwa und Tariq kommen, desto klarer wird, dass ihre Liebe nur eine Chance hat, wenn sie sich ein für alle Mal ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft stellen …
"Mit Like water in your hands schenkt uns Mehwish Sohail die Stimme der Vielfältigkeit und Sichtbarkeit, die uns solange gefehlt hat. Einblicke in Mental Health, die Angst vor den persönlichen Grenzen und die Suche nach Antworten münden in eine zarte Liebe voll widerstreitender Gefühle." Dinablogsyou
Meine Meinung
Als ich mir die LYX Programmvorschau angesehen habe, was „Like water in your hands“ das Buch, dass sofort meinen Blick gefangen hat. Konnte es wirklich sein? Ja, ich war überrascht diese Geschichte zu finden, denn zwei Protagonisten mit pakistanischem (Migrations-)Hintergrund? Wer viel New Adult liest, wird wohl leider schon bemerkt haben, dass sich die deutschen Verlage und vielleicht auch die deutsche Leserschaft kaum für solche Geschichten offen zeigt. Deshalb habe ich mich umso mehr gefreut, endlich mal ein wenig Diversität in einem der größten Deutschen Verlage zu finden.
Und das Beste dabei? „Like water in your hands“ von Mehwish Sohail ist ein Own-Voice-Roman - sie selbst wurde in Pakistan geboren und ist dann in jungen Jahren nach Österreich gezogen. All die Aspekte von Setting bis Kultur sind ihr vertraut und (darauf werde ich später genauer eingehen) so war ich noch gespannter, eine authentische Geschichte zu lesen.
Aber natürlich war dies noch nicht alles, was mich angesprochen hat. Das Cover hat einfach etwas Magisches an sich und irgendwie erinnert es mich ein wenig an “Die Schöne und das Biest“ mit den Blumen und dem blauen Hintergrund. Es ist gleichzeitig schlicht, hervorstechend und elegant. Und auch der Klappentext hat mich sehr neugierig gemacht und als ich gesehen habe, dass ich das Buch rezensieren darf, habe ich mich unglaublich gefreut - es gab schon lange keinen Liebesroman mehr, den ich so dringend lesen wollte! (Besonders nachdem ich ausschließlich Positives darüber auf Bookstagram gehört habe.)
Ich würde ja gerne zum inhaltlichen Teil übergehen, aber das Buch ist so wunderschön gestaltet, wie man es bei New Adult Romanen nur selten sieht. Als erstes, als ich das Buch in den Händen gehalten habe, sind mir die Illustrationen zweier Szenen aufgefallen, die sich auf den Innenseiten der Klappenbroschur verstecken. Aber auch zwischen den Kapiteln finden sich immer wieder kleinere Illustrationen, die einem beim Lesen direkt ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Außerdem gibt es zwei Playlists, eine davon mit Bollywood Musik, die ich beide bem Lesen gehört habe und die perfekt zur Stimmung der Geschichte gepasst haben.
Aber nun zu den Protagonisten: Zunächst lernen wir Arwa kennen und das in einer Situation, die uns schon direkt zu Anfang einen Einblick in ihren Kopf bietet. Sie befindet sich auf einer großen pakistanischen Hochzeit, obwohl sie den Abend eigentlich viel lieber alleine zuhause verbringen würde. Doch ihre Tante hat sie mitgenommen und ist nun in der Menschenmenge verschwunden. Arwa fiel es noch nie leicht unter Menschen zu gehen und wann immer sie ein Gespräch führen muss, verschließt sie sich innerlich und es kommt Panik in ihr auf. Dabei hatte sie sich ihr neues Leben in Wien eigentlich ganz anders vorgestellt. Statt zu studieren und endlich richtig Freunde zu finden, fehlt ihr an manchen Tagen die Kraft, überhaupt an ihr Studium zu denken.
Als Arwa sich von der Hochzeit nach draußen flüchtet, trifft sie unerwartet auf Tariq, der ihr nach dieser Begegnung nicht mehr aus dem Kopf gehen möchte und der ihr immer wieder zufällig über den Weg läuft. Tariq, der der einzige zu sein scheint, mit dem sie offen reden kann und der ihr immer zuhört. Sie weiß aber noch nicht, dass auch er mit eigenen Problemen zu kämpfen hat.
Ich habe die beiden direkt lieb gewonnen, denn sie waren einfach so wunderbar authentisch. In der Geschichte gab es so viele Momente, Sätze, Worte, in denen ich mich selbst wiedergefunden habe. Es heißt immer, es gäbe zu wenig Diversität und diese sei wichtig, aber wie sehr das wirklich zutrifft und wie sehr das einem fehlt, merkt man erst, wenn man so ein Buch gelesen hat. Mehwish Sohail hat mich mit „Like Water in your Hands“ daran erinnert. Ich glaube, dass sich hier besonders Kinder von MigrantInnen mit einigen Situationen identifizieren können. Es muss dabei nicht zwingend einer der beiden Charaktere vol und ganz sein, aber trotzdem habe ich für mich selbst bemerkt, wie ich beim Lesen inne gehalten habe und Mehwishs Worte einfach gefühlt habe.
Arwa und Tariq gehören zu den Protagonisten, die man immer mehr ins Herz schließt, je mehr man von ihnen erfährt. Deshalb mochte ich es ganz besonders, dass die Perspektive der Kapitel sich etwa nach der Hälfte des Buches änderte — so erleben wir die Geschichte erst aus Arwas und dann aus Tariqs Sicht. So konnte man sich direkt noch besser in die beiden hineinversetzen.
Ihre Liebesgeschichte entwickelt sich langsam und zart, was mir ganz besonders gefallen hat. Ich habe schon so viele Bücher gelesen, in denen mir das alles zu schnell ging und Gefühl abhanden ging - hier war das Gegenteil der Fall. Immer wieder haben mich die beiden zum Grinsen gebracht und ich wollte dass Buch gar nicht aus der Hand legen.
Außerdem hat die Autorin hier auch noch Nebencharaktere geschaffen, die ebenso authentisch waren wie die Protagonisten und die die Geschichte noch um einiges besser gemacht haben. Zwar wirken solche Charaktere oft nebensächlich, aber für mich sind sie immer wichtige Faktoren, die mit entscheiden, ob mir ein Buch so richtig gefällt. Alles wirkte so real, gerade da ich den meisten anfangs genauso unsicher gegenüberstand wie Arwa und zusammen mit ihr mit der Zeit gelernt habe, wie toll sie alle eigentlich sind. auch ihre Gespräche wirkten einfach glaubwürdig und nicht so gezwungen oder naja, nicht altersgemäß.
Und zuletzt muss ich ganz besonders den Schreibstil der Autorin hervorheben. Es wirkte nahezu poetisch, wie Mehwish Sohail mit ihren Worten Bilder gemalt hat.
Fazit
Ich schätze, das war die längste Rezension, die ich bisher geschrieben habe - wenn ihr bis hierher gelesen habt, hoffe ich, dass ihr es nicht bereut, und ich euch überzeugen konnte, das Buch auf eure Wunschliste zu setzen. Für mich war dieses Buch das erste New Adult Lesehighlight 2022 und ich fiebere schon den Erscheinungsterminen der nächsten Bände zu. Ich hoffe, noch viel mehr von der Autorin zu lesen.
Wer einen wunderschönen Schreibstil, authentische Charaktere, viel und ungezwungene Diversität, sowie eine zarte Liebesgeschichte sucht, bekommt all das in „Like Water in your Hands“ geboten!
Bewertung
5+/5☆
Vielen, vielen Dank an den LYX Verlag und die Bloggerjury, die mir das Buch als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt haben! ♥
Displaying 1 - 30 of 209 reviews