Kawi Matin di Negeri Anjing

by Arafat Nur

Terlahir dengan kaki cacat, Kawi Matin tidak pernah mengeluh. Ia menerima segala kekurangannya meski orang memandang hina. Sebagai anak petani miskin, dia hanya ingin menjadi manusia biasa. Dengan segala kekurangan itu dia mengasihi siapa saja. Tapi hidup seolah tak pernah usai mengujinya. Abang yang selalu membelanya dari keusilan anak-anak nakal tewas mengenaskan oleh serudukan lembu betina. Ayah tewas ditembak serdadu. Kekasihnya diperkosa tentara. Adik perempuannya diperkosa anak Kepala Kampung. Dan ibunya menanggung nasib yang lebih pahit dari itu semua.

Kawi Matin berada dalam kawanan anjing. Luka batin itu menyeretnya menjadi pemberontak, kemudian pencuri, dan akhirnya pembunuh keji.

172 pages, Paperback

First published March 1, 2020

About the author

ARAFAT NUR adalah penulis penting Indonesia yang riwayat kehidupannya sendiri mirip kisah fiksi. Dia tumbuh dan besar di tengah gejolak politik, perang (konflik) panjang yang melanda Aceh yang menyebabkannya beberapa kali hampir terbunuh. Tahun 1999, saat kecamuk perang meningkat, Arafat yang masih remaja diculik sebuah kelompok yang mencurigainya sebagai mata-mata karena menulis puisi dan cerpen. Dua orang meringkus ke tengah hutan, dan di pinggir sebuah sungai dia hendak dibunuh. Jika saja tidak ada pertolongan dari organisasi kemanusiaan yang mengetahui hal itu, mungkin dia tidak sempat menulis novel dan namanya tidak pernah dikenal orang.

Tidak lama setelah terbebas dari penculikan, rumahnya dibakar habis berserta seluruh isinya, menyebabkan dia, ayah, ibu, dan empat adiknya tidak punya lagi tempat tinggal. Ayahnya yang sejak lama jatuh sakit, mengasingkan diri ke kampung asalnya di Ulee Gle. Sedangkan ibunya meninggal dunia dalam keadaan sakit dan kelelahan akibat menghindari perang yang tak ada habisnya. Dalam situasi kacau seperti itu, Arafat bertahan menamatkan SMA, lalu bekerja serabutan untuk menghidupi dirinya sendiri. Beberapa kali dia pernah terperangkap dalam perang terbuka yang hampir membunuhnya. Pada peristiwa lain, dia diancam komandan militer di tengah enam ratusan prajurit bersenjata lengkap akibat tulisannya yang muncul di surat, dan di lain waktu dia dipukuli oknum polisi yang lagi mabuk di Pajak Impres Lhokseumawe.

Seusai perang, tidak lama setelah pemberontak berjabat tangan dengan pemerintah, dalam kehidupan tidak menentu, miskin, dan kurang makan, dia bersikeras menyelesaikan novel Lampuki (Serambi, 2011) yang tiga tahun kemudian selesai. Novel itu memenangkan Sayembara Novel Dewan Kesenian Jakarta 2010, lalu meraih Khatulistiwa Literary Award 2011. Terbitnya Lampuki menyulut kemarahan pihak tertentu yang menghujat dan mencaci-makinya, mereka melempari rumahnya dengan batu, dan beberapa kali peneror sempat mendobrak pintu rumahnya. Namun, Arafat berhasil melarikan diri sampai kemudian penjahat yang hendak memukulnya itu tidak muncul lagi.

Empat tahun berselang, novelnya Burung Terbang di Kelam Malam (Bentang, 2014) terbit, lalu diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dengan judul A Bird Flies in the Dark of Night. Berselang setahun, dia menerbitkan novel Tempat Paling Sunyi (Gramedia, 2015) yang semakin melonjakkan namanya sebagai novelis penting di Tanah Air. Tahun 2016, Arafat kembali memenangkan Sayembara Novel Dewan Kesenian Jakarta melalui novel Tanah Surga Merah (Gramedia, 2017) yang mendapatkan tanggapan baik dari pembaca, termasuk mereka yang sebelumnya tidak menyukai karya-karyanya. Novel terbarunya, Bayang Suram Pelangi direncanakan langsung terbit dalam edisi bahasa Inggris di Amerika.

Pembaca dapat berintereaksi langsung dengannya melaui twetter di @arafat_nur.
Kunjunganilah lampukinovel.blogspot.com/

Reviews

[Evan Dewangga · Rating 5 out of 5]

Boleh jadi, ini novel paling pahit yang pernah saya baca. Tragis dan getir sepanjang narasi, bagai luka yang diberi garam. Luka yang menyulut murka. Marah dan dendam yang akhirnya berkobar.

Ini adalah novel Arafat Nur ketiga yang kubaca, setelah "Lampuki" dan "Tempat Paling Sunyi", dan ini adalah novel yang terbaik yang kubaca dari Arafat Nur sementara ini. Stylenya jauh lebih matang daripada "Lampuki", meski mengenai keresahan yang sama, tentang pergolakan konflik di Aceh era 1990-2000an awal. Serta emosi dan marahnya lebih terasa dibanding "Tempat Paling Sunyi". Dalam "Kawi Matin di Negeri Anjing", tokoh utama melebur dengan kesakitan dan naasnya alur cerita, menjadi episentrum ketidakberdayaan saat perang. Kawi Matin sang protagonis, yang artinya kuat dan kukuh, menunjukkan ketegaran di tengah betapa teganya nasib mempermainkannya. Setiap babnya, seakan mendengar nada satu oktaf lebih tinggi, lebih menyayat. Dan dengar latar konflik yang berkecamuk, saya kira novel ini "tour de force" untuk menyelami konflik di Aceh era 1990-2000an, yang salah satunya terinspirasi oleh Tragedi Jambo Keupok.

Dengan panjang 170 halaman, saya rasa memang novel pendek nan dramatis yang semacam ini merupakan selera saya dalam membaca, setelah sebelumnya juga puas sekali membaca "Segala yang Diisap Langit"-nya Pinto Anugerah. Bintang 5 untuk kegetiran hidup "Kawi Matin di Negeri Anjing".

[Haryadi Yansyah · Rating 5 out of 5]

"Kawi berarti kuat. Merasa belum cukup juga, dia menambahkan Matin yang berarti kukuh. Jadi, dia begitu yakin memberikan nama anaknya dengan Kawi Matin, berharap anak itu menjadi seorang lelaki kuat dan kukuh alam menghadapi bebagai takdir dan nasib buruk yang menyertainya kelak." Hal.3.

Bagi penduduk Aceh sendiri, nama itu masih terdengar aneh.

"Aku belum pernah dengar ada nama seaneh itu!" ujar Saudah, ibu sang anak. Namun, suaminya Rahman meneguhkan hati. Kawi Matin yang lahir dengan kondisi sebelah kakinya hanya berupa bongkahan daging menonjol sejajar tumit tanpa jari itu ia berikan nama demikian agar tumbuh menjadi anak yang kuat.

Keluarga mereka miskin. Kawi bersama orang tua dan kakaknya tinggal di rumah buruk yang hampir rubuh. Ibunya bengek menahun. Namun, untungnya masih dapat membantu suaminya menggarap ladang yang sayangnya tak lama kemudian harus dijual demi hidup. Bagaimana kemudian? Mereka hidup dengan bekerja menggarap ladang milik orang lain.

Tergiur dengan keberuntungan seorang tetangganya dalam memelihara lembu, Rahman mengais sisa simpanan dan satu hari pulang dengan membawa seekor lembu betina.

Anehnya, lembu itu tak tumbuh dengan baik. Walau sudah dikasih makan, tulang lembu itu terus menonjol tanda kekurangan gizi. Jadilah, setiap pagi Rahman memaksa Kawi dan Kadir untuk menampung kencing mereka di sebuah botol dan menjejalkan air najis itu ke perut si lembu. Buat apa? Sebab menurut kabar yang diterima Rahman, cara itu ampuh menggemukkan lembu.

Tapi, lembu itu tetap kurus. Namun, satu keajaiban terjadi di keluarga miskin itu. Saat si lembu hilang dalam beberapa jam, beberapa waktu setelahnya perut lembu itu kian membesar. Sempat dikira kalau kena busung lapar, rupanya lembu itu bunting dan dalam beberapa bulan lagi akan beranak.

Lembu kurus buruk rupa yang dianggap Rahman tak akan mampu menarik perhatian lembu pejantan itu rupanya menyisakan sedikit berkah saat kemudian bunting dan melahirkan seekor anak lembu. Sayang, kebahagiaan itu tak lama. Sebab, Kadir yang niatnya hanya bermain-main dengan anak lembu kena seruduk dan seketika membuat perutnya bocor karena ditanduk.

HIDUP SUSAH, KIAN MERANA

Hidup di zaman serba sulit menjelang reformasi semakin terasa parah saat pemerintah pusat menugaskan polisi dan tentara ke Aceh. Niatnya untuk menumpas para pemberontak yang selama ini menginginkan Aceh merdeka dan berdiri sebagai satu negara.

Tak ada yang salah dengan itu. Sayangnya, para aparat ini begitu brutal dengan menangkapi penduduk yang mereka tuduh sebagai pemberontak padahal bukan. Apa pasal? Sebab mereka yang berhasil menumpas pemberontak dijanjikan kenaikan gaji atau pangkat.

Pria berusia 17 tahun ke atas dipaksa untuk meronda tiap malam. Namun, para aparat ini hanya bisa mencari kesalahan. Tak jarang dari mereka meronda hanya untuk jadi bulan-bulanan aparat keji itu. Mereka ditampar, dipukul, diceburkan ke sungai. Jika melawan, peluru yang akan memberi pelajaran.

Rahman menjadi korban. Pukulan kayu yang mendarat ke kepalanya membuat darah mengalir dari beberapa panca indera. Dia masih selamat, namun begitu sadar menjadi orang yang gugu. Lupa ingatan bahkan terhadap bini dan Kawi, anaknya.

Sudah jadi hal biasa kalau di pagi hari akan ada saja orang-orang yang terbunuh. Penduduk yang takut hanya dapat "memunguti" mayat-mayat itu ketika aparat sudah berlalu. Barulah, dapat dikuburkan dengan laik. Ironis, tak ada yang berani melawan aparat kecuali para kelompok pemberontak yang memang memiliki senjata.

Kawi, sebagaimana penduduk lain hidup dalam keadaan mencekam. Aparat yang seharusnya membela dan melindungi malah hadir sebagai algojo dan eksekutor. Keadaan yang kemudian menjadikan Kawi terpaksa ikut membelot, ikut bergabung bersama pemberontak. Dendam kesumat yang ada pada sanubarinya tak terbendung dan... dia berusaha membalas dendam atas segala perlakuan yang pernah ia terima.

"Negeri ini negeri anjing. Jika aku tidak diterima sebagai orang baik, aku akan menjadi orang jahat." Hal.155.

TRAGEDI JAMBO KEUPOK

Jika melihat latar belakang waktunya, bisa jadi, Arafat Nur menuliskan Kawi Matin di Negeri Anjing ini berdasarkan tragedi pembantaian aparat terhadap penduduk Desa Jambo Keupok di Kecamatan Bakongan, Aceh Selatan yang terjadi pada 17 Mei 2003 silam.

Saat itu, TNI bersenjata lengkap mendatangi kampung, mengumpulkan semua warga, menginterogasi sembari menyiksa sehingga 12 orang meninggal dibakar hidup-hidup dan 4 orang lainnya meninggal karena ditembak.

Komnas HAM menyebut beberapa pihak yang harus bertanggung jawab. Diantaranya Panglima TNI, Dandim Aceh Selatan, Danramil Bakongan dan beberapa pihak lainnya. Saya turut berduka dengan tragedi yang terjadi pada saat itu. Begitu miris dan ironi.

Kawi Matin di Negeri Anjing adalah juara kedua sayembara novel Basabasi tahun 2019. Saya memang belum membaca tulisan pemenang pertamanya (Fergulos karya Aveus Har), namun setelah membaca novel ini pun, jika dijadikan juara pertama pun sangat laik.

Diksi yang digunakan Arafat Nur sederhana. Saya dapat menikmati novel setebal 170 halaman ini tanpa harus mengernyitkan alis. Sebuah karya apik yang ditunjang dengan penyuntingan yang rapi dan sampul buku yang menawan.

Skor 9/10

[Ms.TDA · Rating 4.75 out of 5]

Penulis berhasil mengambarkan betapa potret kehidupan masyarakat Aceh yg begitu kelam dibalik berbagai konflik tak hanya struktural kemiskinan, krisis identitas suatu kewarganegaraan, penderitaan yg tak berkesudahan, perpeloncoan, pelecehan, pembunuhan yg sgt wajar dilakukan kpd warga sipil, biopolitik dari era Orde Baru hingga (90an) hingga 2004an, semua begitu kompleks. 😞

Rasanya ingin memeluk Kawi dan berkata bahwa aku sangat setuju dg tindakanmu pada akhir cerita di buku ini. Itu keputusan terbaik.🥀

Buku ini tipis, tapi benar2 buku fiksi sejarah yg wajib di baca skali seumur hidup versiku!!! 👍🏻

*salah satu TMI, di pertengahan tahun 1990, bila menyimpan selembar saja uang ringgit Malaysia, nyawa bisa melayang karena dianggap sbg pemberontak yg pernah bersembunyi di negeri jiran. 🙂

[Heru Prasetio · Rating 5 out of 5]

Novel yang ditulis oleh Arafat Nur ini aku nobatkan menjadi salah satu buku favorit. Dilihat dari covernya dengan gambar delapan peluru bermata satu dengan peluru banyak lubang di bagian tengah, sudah sangat jelas menggambarkan isi novel ini. Kesakitan yang didera peluru di posisi tengah terbayarkan pada bagian akhir cerita. Kalian aku puas dengan semua perlakuan kejam mereka dengan sebuah kalimat yang menyakinkan kita semua kalao dendam harus terbalaskan.

Novel yang vibesnya sangat mirip dengan cerita di novel To Live karya Hua Yu ini mengexplore tentang kemalangan hidup. Semua hal seakan tak memihak dengan nasib dan takdir tokoh utama. Bahkan ucapan jatuh tertimpta tangan tercium tahi ayam dan terjerumus ke jurang boleh bisa mewakili apa yang dirasakan Kawi Matin dan sekeluarga.

Kisah Kawi Matin dipeloporiti dan ditelanjangi seterbuka dan sedetail mungkin mulai dari lahir, masa kanan-kanak, saat remaja hingga dewasa, tentang keluarganya, problematika dan pergolakan politik di tempat tinggalnya hingga perlakuan tidak baik orang-orang sekitar sampai para penguasa yang jelas memiliki kuasa penuh untuk menambah derita tokoh utama.

Latar belakang kehidupan penulis juga memberikan sebuah keyakinan penuh untuk para pembaca bahwa cerita fiksi yang ada di Aceh ini diangkat dari kisah asli. Kekejaman para tentara di masa pergolakan di provinsi paling barat Indonesia ini terpampang nyata. Bukan hanya itu, melalui Kawi Matin kita juga bisa menyaksikan ketidakadilan pasca perdamaian.

Novel ini bagus, bahasnya mudah dipahami dan jalan ceritanya runut dengan bumbu-bumbu candu disebar ke beberapa bagian. Kuat sekali dan benang merah yang diulur terlihat jelas warnanya. Ending cerita buat kita tepuk tangan sorak sorai gembira di atas kemenangan batin tokoh utama. Duarrr. Rekomendasi. Oh ya, pengulas belum bisa membandingkan bagus mana antara novel ini dengan novel juara 1 sayembara basabasi 2019. Semoga di lain waktu bisa baca novel yang meraih juara 1. Aamiin.

[Romie Afriadhy · Rating 4 out of 5]

Sebagaimana novel Arafat Nur sebelumnya, Kawi Matin di Negeri Anjing juga mempersoalkan tentang Aceh dengan segala pergolakannya. Kali ini tokoh utamanya seorang kanak yang terlahir cacat, Kawi Matin. Hidupnya tak henti dirundung kemalangan sejak kecil. Abang kandungnya mati diseruduk lembu. Ayahnya mati ditembak tentara, kekasihnya diperkosa, ibunya menderita penyakit yang tak kunjung membaik. Kebencian Kawi Matin kepada para penguasa bermula ketika ia tak dianggap dan diberi imbalan sedikit pun pasca ikut berhentinya perang dengan tentara. Padahal ia melihat kawan-kawan seperjuangannya mendapatkan harta berlimpah. Itulah hal yang mendasari Kawi Matin untuk berniat membalas dendam kepada semua orang menyengsarakan hidupnya. Ia tak pernah melihat keadilan, dan berujar “Ini negeri anjing”.

Saya selalu menyukai keberanian Arafat dalam novel yang ia tulis. Ia menceritakan apa adanya tanpa tedeng aling. Kritik yang disampaikannya bukan saja satire tapi juga sarkasme. Di sini, Arafat Nur lihai memainkan para tokohnya, sehingga sindiran keras yang disampaikannya membuat kita tertawa. Lihatlah, saat ayah Kawi Matin mengejek tentara dengan menyebutnya anak kecil, padahal saat itu ia sedang menderita hilang ingatan. Pola seperti itu memang sering tampak dalam gaya kepenulisan Arafat. Sehingga sindirannya seperti tak bisa digugat.

[Putri Sayuti]

Entah. Buku ini membuat emosi saya sebagai pembaca. Dibuat dengan kalimat meletup-letup, dan bertenaga, menjadikan narasi menjadi indah sekaligus getir. Kalau ada kesempatan, saya menyebutnya buku amarah. Sekiranya mungkin.

[Nugie · Rating 2 out of 5]

Alur ceritanya biasa saja, yang sangat berharga justru adalah bagaimana novel ini mendeskripsikan apa yang terjadi di Aceh selama proses konflik antara gerakan kemerdekaan dan militer Jakarya. Bagaimana kemudian orang desa (penduduk) menjadi pihak yang paling terdampak.

[Riza Fahrizal · Rating 5 out of 5]

Kemarahan selalu tersulut ketika membaca buku ini, apakah Arafat Nur menulis novel ini ketika sedang marah ?

Dan ini adalah buku sejarah

[Muhamad Tegar Pratama Putra · Rating 4 out of 5]

Buku pertama Arafat Nur yang saya baca ini merupakan tour-de-force tentang tragedi DOM di Aceh era 90an hingga 2000an. Melalui karakter yang kuat, pembaca ikut diaduk-aduk emosinya pada kekejaman pemerintahnya sendiri yang memperlakukan masyarakatnya dengan keji seenaknya layaknya pendudukan Israel di Palestina. Dengan gaya cerita yang lugas, kasar dan emosional, Kawi Matin di Negeri Anjing adalah reflektif sekaligus potret yang menohok bobroknya pemerintah yang opresor bak penjajah bagi rakyatnya sendiri. Sayangnya di luar segala kecemerlangannya, saya sedikit kehilangan sentuhan lembut di alurnya, hubungan emosional antar manusia yang bisa jadi sudah habis tergerus amarah dan kemuakan penulisnya pada hidup yang tak pernah adil.

[Ollariennn · Rating 3.5 out of 5]

Agaknya kisah fiksi ini merupakan pengalaman dari penulisnya sendiri lantaran beliau dalam profil penulis merupakan orang yang lahir di tengah kecamuk konflik di Aceh. Karenanya, banyak sekali peristiwa-peristiwa di balik konflik Aceh yang seringkali ditutup-tutupi oleh pemerintah.

Tapi sayang sekali rasanya novel ini seperti ditulis secara tergesa-gesa. Entahlah, karena perpindahan peristiwanya menurutku terlalu patah? Ya, mungkin itulah sebabnya sang penulis merevisi novel ini dan telah terbit dengan jumlah halaman yang lebih banyak. Mungkin kalian bisa langsung baca versi yang paling terbaru!

[Wahid Kurniawan · Rating 4 out of 5]

Benar-benar novel yang ditulis dengan kemarahan.

[Yarra Fauzi · Rating 3 out of 5]

Isi bukunya hanya ada amarah.

[Sunyawati · Rating 4 out of 5]

Kalau boleh, saya kasih novel pemberani ini dengan sub judul: Murka.

[Millenysm · Rating 4 out of 5]

Cerita yang sangat berapi-api, sedikit mengingatkan dengan kisah Monte Cristo.

[Muhamad Umar · Rating 5 out of 5]

Pahit. Getir. Sial. Nahas. Konyol.

Tipikal Arafat Nur yang saya suka. Tanpa mengesampingkan karyanya yang lain, Lampuki, Tanah Surga Merah dan Novel ini adalah Novel konyol, ajaib dan pahit.