小王子的領悟

by 周保松

《小王子》的哲學式閱讀
正因為世道黑暗、人心無力，所以我們才需要《小王子》
教我們活好自己、走出孤獨，找回馴服和被馴服的勇氣

　　在社會的框架下反抗、妥協，在歷盡無力、無奈，傷痛之餘，該怎麼活，才能活好自己的人生？

　　等不到改變，付出成空，如何面對內心那片茫茫的虛空？不願，或不敢再在乎的現代人，要如何走出孤獨？

　　這是藏在《小王子》書頁中的大哉問，也是周保松教授的哲學關懷。

　　而答案就是馴服。

　　何謂馴服？狐狸說：「馴服的意思，就是『建立關係』。」

　　馴服不是征服，沒有主從之分，既要有自己的自主，也必須尊重對方的自主。但彼此馴服，豈是說起來那麼容易？從五千朵玫瑰身上，我們了解到，馴服不僅存在於人際之間，人亦有自我馴服的可能。與自己建立關係，讓我們在失意於外面的世界時；在找不到為自己而活的人時，也能好好呼吸、好好生活。

　　然而，馴服帶來快樂與溫暖，但也伴隨著痛苦和眼淚。既然如此，為何還要馴服、還要愛？狐狸說：「因為麥子的顏色。」我們當然可以選擇不去愛，但沒有愛的人生，何足以言美好？傷害的可能，內在於愛。於是我們勇敢馴服，擔下隨之而來的苦痛。

　　周保松教授用哲學家的角度閱讀《小王子》，讓我們了解，《小王子》不只是童話故事，更是一部精彩的哲學寓言，潛藏了聖修伯里對代社會的深刻反思和對人類處境的深切關懷。我們從而看到了《小王子》書中的「死亡」「選擇」「身分」「自由」「孤獨」「擁有」等重要哲學問題。小王子為什麼要離開所愛的玫瑰？狐狸的教導，如何讓小王子走出危機，明白馴服的道理？小王子最後選擇將命運交付毒蛇，真的是明智之舉嗎？你將在此書中看到自己生存的某種不那麼愉快，但卻極為真實的狀態，從而學會用心去認識什麼才是生命中的重要之事。

　　2014年，香港雨傘革命以失敗告終。隔年，周保松教授帶著疲憊的身心來到臺灣，於臺北咖啡店中靜靜重讀《小王子》。這一讀，讀到十多歲、二十多歲、三十多歲的自己所沒讀到的嘆息，看到自己三十多年的閱讀之路，也看到人生閱歷和哲學修為如何幫助他進入《小王子》。

　　他找回了平靜，遂提筆寫下《小王子的領悟》一書，送給六歲的女兒可靜，盼能伴隨她在人生的道路上勇敢前行。

　　作者自承：「四十歲以前，我真的談不上讀懂了這本書。」我們呢，我們又在這本成人寓言中，看到幾歲的自己？

得獎＆推薦紀錄:
本書榮獲第十屆香港書獎、第廿八屆好書龍虎榜
沈祖堯／香港中文大學校長
　　凌性傑／作家
　　陳冠中／作家
　　莊梅岩／劇作家
　　陳嘉映／首都師範大學哲學系教授
　　崔衛平／北京電影學院教授
　　張鐵志／文化評論家
　　傅月庵／出版人
　　劉瑜／北京清華政治系副教授、作家
　　錢永祥／中央研究院研究員、《思想》主編
　　鍾永豐／詩人——共同推薦（按姓氏筆畫排序）

　　■「周保松的書，教我讀懂《小王子》。」──沈祖堯（香港中文大學校長）

　　■「《小王子的領悟》助我們記起成人都曾是獨一無二的孩童，任其成長、成熟，毋庸離棄本真。」──陳冠中（作家）

　　■「周保松先生的文字總有種睿智與誠懇，這次更多了一份溫柔，撫慰時代的傷痕。」──莊梅岩（劇作家）

　　■「人到成年，每天趕著做必須完成的事情，心卻可能漸漸麻木，對什麼都不那麼在乎了。保松讀《小王子》，寫出這本小書，『我見到自己還在乎：在乎能否好好理解玫瑰、狐狸和小王子……在乎這個世界應否變得更加合理公正』。願讀者通過讀這本小書，又重新回想起自己真正在乎的是些什麼。」──陳嘉映（首都師範大學哲學系教授）

　　■「哲學家追問人生的意義，竟然有著偵探小說般的嚴謹、綿密，也有著詩人的溫柔嘆息和深切祝福。」──崔衛平（北京電影學院教授）

　　■「《小王子》或許是我們這個時代最最深入人心的童話。在這本新書中，政治哲學家周保松用溫柔的文字重新帶我們走入那個迷人的世界，挖掘那些故事背後對人性與社會的理解與反思。閱畢本書，你會發現小王子正在對你微笑。」──張鐵志（文化評論家）

　　■「『瓶花妥帖爐煙定，覓我童心十六年。』龔自珍的領悟，也是周保松的領悟，讀了這書，再讀一次《小王子》，或許也是你的。」──傅月庵（作家、編輯人）

　　■「在這本書中，他沿著小王子的足跡去追問什麼是美好生活、什麼是愛、什麼又是理想的公共生活。周保松用他的思考照亮童話中那些看似平淡的細節，彷彿用一把錘子敲出每一粒核桃中的果核。」──劉瑜（北京清華大學政治學系副教授、作家）

　　■「在這個喧囂、炫學與世故的時代，這本書值得你我找個僻靜處定心閱讀。」──錢永祥（中央研究院研究員、《思想》主編）

　　■「在躁動的時代裡，保松總是要求自己從容且生趣地想。」──鍾永豐（詩人）

Genres: Nonfiction, Philosophy, China

272 pages, Kindle Edition

First published August 15, 2016

About the author

周保松，香港中文大學哲學系畢業，英國倫敦政治及經濟學院博士，現為香港中文大學政治與行政學系副教授。研究興趣為當代政治哲學，尤其是自由主義和社會正義理論。曾獲中文大學校長模範教學獎及通識教育模範教學獎。著有《自由人的平等政治》、《走進生命的學問》、《相遇》、《政治哲學對話錄》等。

Reviews

[Raymond Chan · Rating 5 out of 5]

雖然沒有看過小王子，但書中所說做人處世的道理，也是會看得明白。
在這個複雜的世界長大，人開始變得世故。不論是我們的職業的選擇、人際關係，凡事都是計算、講效益。
而漸漸的，我們忘記了自己也曾經是一個善良又無機心的孩子。作者借對小王子一書的解讀，希望大家可以找回那個初心。

[Indy · Rating 5 out of 5]

I can faintly remember the first time I read The Little Prince when I was a primary school student. I was attracted by the colourful and beautiful illustrations, as well as the interesting journey of the Little Prince in different planets, where he met different people and animals. I only managed to read the superficial meaning, and just able to make sense of the story while struggling at some point. But this book led me to a whole new perspective in understanding the Little Prince, with reference to a lot of philosophical issues in human life, such as the meaning of life, how to live a good life through taming (making ties) with others. I am so ready to re-read The Little Price again with a pair of fresh eyes.

[Jing · Rating 5 out of 5]

看完了《小王子》英文版接着看了这本和里面提到的中译本。除了里面提到的小王子离开玫瑰的原因我有点不一样的解读外，其他的都很有共鸣和启发。关于离开，我自已其实也有非常类似的心境。当我们太爱一个人，就难免把她的每一句话都当真，不知不觉为此左右自己的很多行为和决定，甚至付出旁人无法理解的牺牲和妥协。如果事后发现居然往往是对方的无心之言，并且对方貌似也不珍惜自己的付出，那种只有自己默默承受的痛苦往往是没人能够真正理解的。同时又因为太在乎而不由自主，最终只能一走了之才能找回自我和唤醒对方。年近半百才读到《小王子》，并且相见恨晚，是遗憾也是庆幸，有一种觉得自己的童心还在的欣喜。

[Mfxchi · Rating 5 out of 5]

再也很少有人愿意深入品读小王子故事里的哲理，大概是一本大多数大人眼里的童话书，小孩书。当越来越多的人投入金钱权利的世界里，人类灵魂挤不下一块土地，在所有人眼里用童话故事来解析人类都变得不合道理，希望这天不会到来！

[David Dâng · Rating 4 out of 5]

有些地方学理的论述与谈心杂糅，笔调生硬，较令人不适。第五章视角独特，为「五千朵玫瑰」代言，全书于焉渐入佳境。狐狸从入场到退场，都为作者所关注；前人之述备否且不论，单看作者所分析，颇为精彩。第八章选择把小王子的好归结到伊的主体性――道德集合体，则姑备一说。第九章甚至对B612的玫瑰做了女性主义解读。第十二章开始又流于说教。

[Katie Chan · Rating 5 out of 5]

這一次讀小王子的領悟，的確是給我帶來了很深的領悟。作者周保松以《小王子》這個經典的故事作為全書的主幹，為小王子詮譯，當中所講述的內容頗哲學，配合小王子的故事內容當作例子，確實感覺很多人生議題變得更容易想像，這樣跟著思考人生也滿有趣的。

[Kaxing Leung · Rating 4 out of 5]

“正因为我们意识到人的限制，也意识到每个个体都各有独特且同样值得尊重的生命，我们更要对那些我们在乎却未必能够好好理解的人，给予更多的体谅与关怀。”—— 周保松先生的驯服我接受了，但我真只能好好记住，目前还做不到。这番话也是他日常为人处事的注脚。世间多些如先生一般平和温润的人就好啦。

[Jay Lin · Rating 4 out of 5]

读这本书前，以为《小王子》只是一个与现实无关的童话故事。周老师用十五篇专栏将这个童话故事的内核挖掘了一遍，涵盖哲学、心理学、情感、人生等诸多方面，其阅读的细致与思考的深入令人佩服。我并非完全同意周老师的每种解读，但这也是阅读的魅力。

[Jingyuan Ren · Rating 5 out of 5]

那还是遥远的2017盛夏，在三联看的繁体竖版，那会儿破罐子还是四十四次日落。

[Corey W · Rating 4 out of 5]

係解讀《小王子》嘅文學分析，睇完果然明多咗《小王子》。亦明多咗點解我對《小王子》冇乜感悟。用周保松嘅講法，係憐憫，我缺少嘅係憐憫。國王、生意人、點燈人選擇迷戀權力、財富、職責；狐狸選擇被馴服；小王子選擇離開玫瑰花。唔只係「條路自己揀」，更係 “One must imagine ___ happy.” 既然佢哋選擇咗，我相信佢哋係快樂嘅，佢哋先唔稀罕我嘅憐憫啊。

[Ip Hei · Rating 4 out of 5]

《小王子的領悟》這本書的內容大約是講述小王子在沙漠遇見了意外降落的飛行員，當那個飛行員正想修理他的飛機時，小王子告訴他關於玫瑰花和狐狸的事，而故事的結尾是飛行員把飛機修理好了，便離開了小王子。看完這本書後，我明白到人與人之間的關係，都是要慢慢培養的。就例如書中小王子馴服了狐狸，他們的關係變得越來越好這事令我明白到，人與人之間的關係，是要投放很多時間和心機，去維繫的。

[A · Rating 5 out of 5]

最喜欢第十五章。见字如面，买过周生太多书了。

[Sam · Rating 5 out of 5]

对驯服的解读，让小时候没太理解这个概念的我更真切地感知到它的力量，是的，爱是责任。玫瑰和小王子之间有那么深的纠葛，可两人却遗憾错过。另外，我也头一次关注到狐狸为小王子只倾心于玫瑰而不愿驯服自己的难过，以及它还是选择开导、陪伴小王子并接受他最终离开的决定。谢谢解读，让我看到不一样的小王子。