Jose Mourinho - Evoluţia unui translator

by Ciaran Kelly

Jose Mourinho. Evolutia unui translator este povestea unei vieti surprinzatoare. De la copilaria intr-o Portugalie macinata de dictatura pana la lupta sa continua de a se ridica la inaltimea numelui tatalui sau, portar de talie internationala, aceasta biografie prezinta calatoria extraordinara a lui Jose Mourinho: trofeele, succesele, victoriile si bineinteles, dramele si esecurile.

Desi a intrat in lumea fotbalului ca simplu translator pentru Sir Bobby Robson, bantuit fiind de o cariera de jucator perfect mediocra, Mourinho a ajuns sa defineasca noua clasa de antrenori-manageri cu talentul sau rar de a imbina psihologia cu cercetarea exhaustiva, managementul jucatorilor cu abilitatea de a tine prima pagina a ziarelor. Pentru ca in final sa devina unul dintre cei mai mari manageri ai tuturor timpurilor. De la Barcelona la Benfica, de la Porto la Chelsea, de la Inter la Real Madrid si apoi Manchester United, viata lui Mourinho ni se dezvaluie la fel de interesanta si misterioasa ca omul insusi.

272 pages, Paperback

Published January 1, 2017

Reviews

[Cristian Stef · Rating 5 out of 5]

Very interesting book about probably the best football manager in these times, Jose Mourinho. Being a Chelsea fan, this book means a lot and also explains a lot. Jose is an odd individual, but this makes him special, also winning all the time. The book is a deep dive into the work ethic and intellectual rigor of Mourinho that made him THE SPECIAL ONE.

[Sergiu · Rating 4 out of 5]

Citita in concediul din 2019

[cosmin buta · Rating 2 out of 5]

read more than a half. some interesting bits but even as a football fan it was overall bland. dnf