Vcelku podařená sci-fi české provenience. Kniha trpí několika neduhy. Avšak pod čarou, podtrženo sečteno, je to obstojné čtení.
Hned zkraje třeba říci, že kniha na první pohled klame obalem. Spíše než popisem akčních vesmírných bitev, je příběh jakousi detektivkou s vesmírným ambientem. Přirozeně, i terestrického souboje válečných křižníků a stíhaček se (v závěru knihy) dočkáme, předchozí tempo příběhu je ale spíše rozvláčné, pomalé.
Jakoby autor byl vyznavačem táhlých popisů podružností a technických detailů, jakou známe ze sci-fi formátů staré školy.
Dočkáme se pasáží vysvětlujících procesy fungování vesmírné lodi, servisní opravy, inspekce, prověrky a disciplinární vyšetřování. Mnohem více prostoru je v knize věnováno například přitavení titanových záplat na průstřelem poškozené sekce lodi, než například akčním bojovým půtkám jako takovým.
Ale možná je moderní čtenář jen příliš zhýčkaný akčními tituly, kde se to dějovými zvraty jen hemží. Zde se dočkáme spíše piano tempa vyšetřování, který to záškodník z řad korzárů infiltroval posádku lodi nanoboty a jak dát zbytku flotily na srozuměnou, že korzárská invaze spočívá v guerillové válce převzetí moci nad lodí pomocí mikrobotů, schopných ovládat těla svých obětí.
Esencielní myšlenka knihy je tedy, ne nijak převratná, ale dobrá. Tempo pomalé, gradující až s blížícím se závěrem.
O ryzí sci-fi se nejedná. Děj knihy bych asi nejlépe přirovnal k atmosféře, ději a tempu filmu „Věc“, orig. „The Thing“ z roku 1982.
Kdo má rád detektivky a vesmírný ambient, bude spokojen. Kdo hledá spíše akci a vesmírné souboje, toho kniha pravděpodobně zklame.
Nebráním se řícti, že jako oddechovou jednohubku hodnotím knihu kladně. Kupovat ji, by z mého pohledu byla zbytečná marnivost. Ale pokud bude někde opět dostupná zdarma, neváhejte.