הערת הסופרת- חובה לקרוא את הספרים לפי הסדר: נשבעת בדם, רדופה, השפעה רעה, ללא פחד, אבודה, סיבוב אחרון, דואט בלתי שבירה, להיוולד מחדש, שקופה, קאפו ודואט כמעט אלוהים.
"אמל," קול גברי צרוד קורא. אני נעצרת ונושמת עמוק, פחד מתגנב לבטני. "בואי לפה." אני מסתובבת באיטיות ופוגשת בעיניו הכהות של לוקה. כמו תמיד הוא לבוש בחולצה מכופתרת שחורה ובמכנסיים מחויטים תואמים. החזות המפחידה שלו מעוררת בי רצון להסתובב ולברוח למרות הידיעה שהוא יתפוס אותי.
צ'ינו הציל אותי מגורל גרוע ממוות, מחיים של שיעבוד, מנישואים בשידוך לגבר המבוגר ממני בעשרות שנים. הייתי רדופה, מפוחדת, חסרת כול ובסכנת חיים וצ'ינו היה כרטיס הכניסה שלי לארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות. השארתי את אמל מאחור ופתחתי בחיים חדשים, אבל גם בארצות הברית החרב המונחת על צווארי לא הוסרה. לוקה ברילוצ'י, הגבר שגנב את ליבי, אומר שהוא יגן עליי, שהוא שונה מכל האחרים, אבל האם זה נכון? לוקה מסוכן לא פחות מאבא שלי. האם אוכל לסמוך עליו? או שברגע האמת הוא יזרוק אותי לזאבים למען האינטרסים שלו?
"להיוולד מחדש" הוא ספר מסחרר מלא באקשן, ברומנטיקה ובפשע וממשיך את סיפוריהן של הדמויות האהובות מסדרת "המאפיה האיטלקית" ומהדואט "בלתי שבירה". חובה לקרוא לפניו את הספרים: "נשבעת בדם", "רדופה", "השפעה רעה", "ללא פחד", "אבודה", ו-"סיבוב אחרון", וכן את הדואט "בלתי שבירה". זה ספרה השמונה־עשר של ליליאן סלמה נחום, וגם הפעם לא תוכלו לעזוב את הספר עד לסיומו המסחרר.
״מעניין איך זה כשלמישהו אכפת ממך, כשיש לך מישהו שדואג לך ושם בשבילך תמיד.״
״אני אהיה האיש שלך. אדאג לך, ואהיה כאן עבורך״.
צ'ינו הציל אותי מגורל גרוע ממוות, מחיים של שיעבוד, מנישואים בשידוך לגבר המבוגר ממני בעשרות שנים. הייתי רדופה, מפוחדת, חסרת כול ובסכנת חיים וצ'ינו היה כרטיס הכניסה שלי לארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות. השארתי את אמל מאחור ופתחתי בחיים חדשים, אבל גם בארצות הברית החרב המונחת על צווארי לא הוסרה. לוקה ברילוצ'י, הגבר שגנב את ליבי, אומר שהוא יגן עליי, שהוא שונה מכל האחרים, אבל האם זה נכון? לוקה מסוכן לא פחות מאבא שלי. האם אוכל לסמוך עליו? או שברגע האמת הוא יזרוק אותי לזאבים למען האינטרסים שלו?
ואוו לא ציפיתיי אבל הספר הזה הוא בהחלט האהוב עליי (בנתיים) מהמאפיה. התחלתי אתמול בערב וסיימתי עכשיו ואני פשוט מכורההה בהתחלה חשבתי שהסיפור יהיה אחרת ולא הבנתי איך יש 4 אנשים וחשבתי שיהיה כאן איזה אורגיה 😅😅😅 אבל ליליאן עשתה מהלך גאוני והפתיעה אותי בזוגות שהיא ״שידכה״ בספר. אני באמת יכולה להגיד שהזוגןת שקראתי הם ללא ספק מהזוגות הטובים שיצא לי לקרוא וחבל שאין עוד ״סיפור״ עליהם ומקווה לשמוע עליהם בהמשך. הדבר היחיד שביאס אותי זה שהספר לא נגמר בסוף סגור מבחינת אחד הזוגות, כן יודעים בערך מה קורה איתם אבל אין אפילוג או רמז על איפה הם נמצאים/גרים ומה יהיה הלאה. בקיצור ממליצה וכל דבר שאוסיף רק יעשה לכם ספוילרים.
אני אתחיל ואומר שאמל היא אחת הנשים החזקות של ליליאן וואוו הסיפור חיים שלה היה כל כך עצוב והיא פשוט חזקה בפשטות ובשקט שלה, לא יוצא לקרוא על הרבה דמויות כאלה שלא צריכות משפטים עוצמתיים ונוכחות כדי להראות חזק, אהבתי את הדרך שהיא עברה מבחורה מפוחדת לבחורה שלא מפחדת לעמוד שלה איך היא נלחמת ומסובבת את המאפיונר שלה על הצבע הקטנה שלה. לוקה היה כזה נסיךךך והוא ואמל התאהבו בדרך כל כך תמימה וטהורה שלא רואים מזה הרבה בספרי מאפיה, כל כך אהבתי כל כך הסוף שלהם וההתחלה החדשה של אמל.
צינו היה מצחיק בטירוף, אהבתי ששילבו פה שני זוגות ככה לא שיעמם לרגע, הוא ונטי היו חמודים אבל פחות היה לי חיבור רגשי אליהם כי מערכת היחסים שלהם רובה הייתה מבוססת על סקס.
אהבתי גם שהספר הזה היה סוג של בסיס לספר שקופה וזכינו לקבל הצצה למנולו ואיסבלה, שחיכיתי לספר שלהם מהרגע שמנולו ואיסבלה נפגשו לראשונה.
ואימלה איך התאהבתי בפרנקו פה, ממש רואים שהוא כל הזמן מנסה לעשות את הדבר הנכון בשביל לשמור על המשפחה שלו, גם אם פחות מאמינים בו ומזלזלים בו, וגם אם לא תמיד הוא עושה את זה בדרך הכי נכונה, הוא יעשה הכל למען המשפחה והחיילים שלו, ולאט לאט מקלפים את השכבות של הגבר הזה שנקרא פרנקו טורנטיני, אני כל כך מחכה להגיע כבר לכמעט אלוהים ולהבין מה הולך לו בראש.